報日僑羊
一期
真二第張二第二日一廿月14日丁磨复
宁地址香港都孝利街一 [洺}房屋署帕 | 繁多,價煨物美。「照碼七折再打八折寳銀|號樂古大厦地下一篇璚 下之新式臨時房屋, 協的举行琪正举行 五點六折,在泥板開寶涵餲行左鄰C4 奥斯年的舊式之安低一超值大倾角由本月三日剪料及現成次料一律照 比較,已有甚多改起至十六日爲止, 五折再打八折等於四 谙式之安置區,並一名廠恤會及料一:折(特價品 ) 英國恤 不斷過需要自行搭
三围中爲現時在大埔興連中之一個臨時房
:由街喉取水及無 可用之木屋頂。
房屋只會於一九 七三年成立時,賀式安 翬區之設備開始改善 4
「談會於是年十月核准在
獅子山脚之仁愛安置 |鐡行一項試辦計劃-
內有「部份建成」之
等建築物面積
·家庭人數向每戶
千呎乘一百呎·在玉 流台上匙造。根據居民之 所
需之面積,而全月只須
·自行隔墻 +
一九七四年,現
計幫推廣施行- 何文田
安置區有更佳之後, 毎戶有獨立水電供 由於項計毁旅行成功
·董式安置區逐渐淘汰 現在臨時房屋做之 九龍第四村臨時房緻
2致體價有改說,包括在
居內當一個保設定超器
市塲,並有水•投 之殷德祐至有全日廿四 一小時之保安服,
̇起日卽絨呢行洋記協
黑高中之中設備有 幼兒中心,托兒所及
̇折八再折三銷傾值超
rates.
利口福海鮮酒樓擴展
座落旺角廣東道九五〇晚之利口鼦宿燐酒 爲配合業務發脫,最近擴張營業,早午點心, 叫卽蒸 - 晚飯海鮮,雀局,壽筵,竇貓,由名 廚主理,正式一流平民理想之宾府也。
骸褶家樓分數面,二樓大堂,三坦 特怨雀鳥
·房屋署與政府其他一處房,小菜要做」人,下午二時起,開始招待嘉· 部門及福利機導正積粥安,二樓大堂 - 特倈「御品佛跳瓶」,「媽芪 予以研究
華僑日報讀者
攤名姚家許跳脚 ‘-融龠朱元各家雉法。 對於需看,研究不近餘「既有懮类之傳燕風貌, 艾能以新法化運用 力;中年復鄉楊遊博覽 i澄諒槊。所糗出水。其畫面令人有立體感 - 臺泷淵勁 大氣磅礴、覺,水墨著色俱皆超俗
香港賽馬會助學金
今日繼續分批發支票
琿僑E衆者助學金,香港馬賽會助金,本年度各批支,由 九月11千查日起分批發給,各批獲助同學,請照下列之編說,親到荷 李活道一一〇號率僑日報縑社團掍號,先取骸取證,然後領取安
·若爲幼年曆生,請家長同來。..
各同學須記緊
{j}榪饨朶校發給之九月份堅毅收
〔二〕 申請人身份證或出此紙(中人,可擔家長身份證
(三)人一吋正面相片一張。
(四)第一次申辆人必須請來簽名登記。
領取時間:竹蝥 五 生 上午十一時至下午1時
香港賽馬會助學金
廿三日第 六七批
分發日期:廿四日第八至九批 廿五日第 十 至十一批 廿六日第十二至十三批 廿七日第十四至十五批
華僑日報讀者助學金
廿九日第一至二批 三十日第三至四批
分發日期: 十月 - 日第五至六批
十月 二 日第七至八批 以上各批獲助同學如仍未領取
喜米揚貓」,一直夏祖把純陽」,秋原補品,花 注意:支票請速於十月三號四號及五
目前共有三十三個 而不燥,質崙價平,招呼遏到,易牙出,然不 臨時房戱獄。居民超過呼朋喚友,一試方知甜與队。 五萬一千人,买鼠蔉 重計劃於今後六個月內 再嘉浩十六個臨時房屋 匹,約可容三萬三人 夏日漸
素色及雞色
等多愆任君
「洪擇,替行」
一向出售各酸名廠呢就
·大次試、西裝及裝
花料、花色新粱、
互助 新界第二見習領袖旅
委會 團員結業續宣誓
參加
拓展
童軍
號三天內到來補領
處屬下的互助委員會亦希望抑童軍 團 • 故此在本年之拓展對象範圍是互助 委員會之青年們,故此希望在座各嘉賓 及社會人士進保持以往宿神支持,使本 旅更有效的服敌。
... 荃灣區市娟主任鄧國斌嬌政蝕洞 ,遵守安鞏而作爲靑少年的悄換。鄧氏
市鎮主任鄧國斌黄景棠主禮 的羮合銀若發送童軍撥號,震社會服務 蔡玉華盼互助會成立童軍旅 商會的服荔支示威民更審斯
並指出熤軍運動焱過社會支持之下就 [特訊】新界爱下運 監嬴文·務副主席黎明華,黃樹芬, 磡拓展雄中,現已鐵及到·沃玲等分別主持檢開,頒發證書及照 社區工作與親人均具度要 一·互助委員會方面,成員金獎,俄式而熱烈 由荃灣區各互助委員會祖成的界第二
昨與會嘉賓並有太平紳士辨油芳, 叫旅務委員會主席蔡玉於發開會 張宮伍,鄭柏乐等多人。融旅務委員會 片習雠袛鹅謰旅寳務委員會昨°C17日,同時特别及箭合力向助委員會的光华,組織如下,名外會長鄧涵斌市醤主任, 雜行 三屆瓶員結業及第四居宜發服務。蔡氏致謝各官紳蒞臨宅,黃乃彭都将官。會長問劍鳴將官, 聯合典禮,以支持童平拓展,健互助運接典禮,並稱:本旅自去年成立至今,一會長宋智培,何映城,忠英小姐, 靴推向更新的服務客
多架各银袖之韻導各界人士支持及各團,協術 絳官。主席蔡玉羝;副主席黎明 典益於上午十一時伇荃灣開愛中心 闵整心參與,才有今日成就。木旅爲塔 ·姚沃玲,黃樹芬。秘醫黃李庠,司 平行,由荃灣市鎮主任鄧國斌-紫陽社·嶺袖之人才,决定第四屆席旅。乌钸典琪,執與球,高 區及青年事務主任黃女棠,做銳務委員及幼童團領袖,以往是爲配合 絡,黃公傑:盛祥,范致號-會錦福。 會主席蔡玉率,衣領導人黃漢闖,新界 荃灣區之拓能,所以心是在本區學校,
地域新摄監察家會,區務委員會主席及社團爲主,悉各團員均受各團負責運動不久將更有新的推進,準備將發展 陳冠成,新界地識見習服袖訓練網監林 領袖泅·主席稱·本迷青年活勘已:向海童軍方面。(界) 簸,茲實現民府務官說嗎,低罈,濶入面潮,甚至那民府及市區本管理...
16日三月十年七七九一番公年六十六國民華中 聞新港本
本港新聞
孔教團體擴大祝孔聖誕 港九同時舉行三献大典 聯席會議選出港九祝聖主席團 定九日正午兩地同時舉行慶典
- (國際社 ] 香港孔激團體聯合慶祝塑酶大會,副主席周有,性交本同人担任香港孔浟團 九 |-年於垂曆八月十七日君盛大而願发之祀孔三她屭祝祖大會主席團,屈時參加就發單位並將有 献大典,以瘘念件先空,提倡漵化,孔妝團體近 孔聖堂中學,孔致大成中學,孔聖偉小學,孔聖 以本年度孔于先師酸腿將於本月九日(澳曆八月 愛小學,孔狄大成小學,孔激三樊學校,大成夜 廿七)星期日會臨,爲拺大慶祝孔,决定於孔校等致師學生,香拖區祝習大會於本月九日(農
·麗,及劉長在谷港九龍南區同時年行魔神三大典,應八月十七,是期日正午十二時在加路过山道孔 一段便利纹孔人士及亲子分別就近。 ·聖堂舉行貌杢实器,同時盛行孔黨徵文比賽 ̧聯席會娄業涵推定孔聖堂會長許調成,孔蛋类,煤第一凾學研習倔殂發結業證幣,請由黃 會會長今才生,中華聖教總會會長謝麗來,安泰·國涛院長主產,九能匹大會亦於同日中午十二時 事同人担任香泡孔敦国後香港區祝聖大會主席酒在黄大仙大成街大成中學禮堂举行三献大典,並 ,及推定孔融學院名譽院長黃允敬,主席周物檐·教宗平者演席孔卲車略,當將各有熱烈盛况。 臨時房屋區設托兒所及診所
房屋署正積極研究
現代芭滢。
第二屆亞洲藝術節項目 菲文化中心舞蹈團 演出六齣現代芭蕾
赵著插
亚洲藝術凿發言人昨日表示,菲律文化中心舞蹈團十月廿一及 二日哋上八時在大會堂演出的現代芭镨攝,多是由該團團員调排的其 中的「菲律賓民歌曲」,「阿曼娜」及「舞蹈團」均由團藝術相邀 雷麗斯小姐所開排。:
金恩斯岛留學美國的菲律蚠無餘,梁行酒膮節搿典時的歡樂憕形 梁家。一九七〇年,他拿或返國」;「舞蹈團則是以一菲律賓舞蹈團 與另一位菲律文舞蹈家艾迪愛里耶的旒演,演出及團礤戲菲佛的
·合力祖菲律賓文化中心舞蹈團, 現代獅。
百六名安全隊長 昨舉行結業檢閱 布
得王律宽文化中心及菲律賓第一夫 菲律芡文化中心舞蹈團於亞洲, 人馬可斯夫人資助,該團現已成爲術節演出的另外三現代爲 菲路一流霈蹈四。
·崇拜」「安蘇丹」及「飛翔的學. 在市政局主辦的第二屆亞洲, 節」,
·術節中。俄羅斯將帶領戳團來裱演:「安蘇丹」是該團團員此因 出。她以五言律安民橋成的···基用,以菲律賓古代爲時代 , 芭雅舞組曲「張偉就民歌組曲」背,叙述出一位蘇丹的女兒愛上
·第七卷二期给密封面。 -
份表現正為人民的天性格;「了一位「趁录」的故事,六份反映
以刊含發揚虎東文 執意義深長,主持及 阿曼娜,是她以尼克腿堅的短籍小,當時階發概念支配著一切社會警俗 「說「真至」改模而成,描述互至時
執垂者,均爲粤中先進 一色,超聲藝林。張近名賢學者,内容-
實可
一命主要幹及後特 《第三名家許鶴卿繪畫
|批亦已到港)一律三折 一再打八折發售,會雄 得·前所未有,能
慕完各政黨一七印與,現已出版
改善設備工作陸續進行
在
全民讚觀,造兵及
作廣東文献封面 通
會長黃興華頒證書
〔特瓶)平校交通安全食絚頤哥靓妺班 結莱典禮 昨午假香港仔黄竹坑警察學校服 行,香港交通安全會會長黃興路主機制种
·邪發結業證書。
黃氏在典禮中致詞,勉勵各本著「 常社會出一些力」而努力。並且,各融員要 時常道記,促進交通安全是一件想苦和永 工作,可不可能單純以交通以外教学而反映 出成功與失敗,但隊員們要不斷的工作,
該鋇經班畢業學貞共有一百六十名,分 別來自港九新界一百二十間學校。前線之課 理包括交通全交之專題講座,步操及交通管 理示範等,目的在協助各杻糜要提高其領導 (9) 才能及服奶水準。
AUDIOTON
固美、德西
聖堂免費國際班 敎材-
實師資優良
天氣驟變
,時選七科,幾瘵图 剪出,第一克萄臨時上課。究
龍各有專長,皆 碩
聾機
耳
清晰無比!無而 ,不同凡响有臨子咪頻來器卅
宜防咳嗽
天氣課要,最易感染哦射病,故宜趁早菊 唐拾袿久咳丸此丸採集数代名镪本研誌 科之茵强心得採用袷號效菜材配戴,治
·效特優,對引起哦無之氣管中有特
-袂除力·治標治本收效令人驚醌,凡和、 久咳、或感粺未越者,不論有痰無痰日、 夜咳、喉痛胸痛辘楡形式之哦哦,均安奇效 ←
,凡會跟各緻糖漿、潑水而未見效者,立即 改股廚拾久咳丸·磁楚明智之舉。 港九各大粲店,均有代旗,香文咸東街 拾染廠發行
精巧
890 $680 $480 $350, $260
愛羣行 台電價
紐西蘭百餘年名廠 Andersons 榮譽出品
由18年10000
ANDERSONS
安得順 燃油蒸汽鍋爐
可燒輕油、重油或煤氣。
水位控制三重保險,不怕燒爛爟胆 低油壓空氣混合燃燒、省油產汽夢 通用零件、毋須儲備
售價特
特設分期
九龍大角咀道21號地下閣樓電話:3-9385003-932426 澳門特約分銷處;江已機器廠 提督馬路63號地下
總代理:超毅工程有限公司 ARDENT ENGINEERING CO., LTD.
出讓
士吉
德
交
荃灣廠房德士古道面積 13.650 方呎隨時交吉,價格相宜歡迎
面洽有意請電5-763605包洽
日立牌雪柜 由細至大11種
至特
大多
俱備特多優點
日立牌最新無霜雪柜的冷氣循環調節扇採用分體式設 計,摩打裝設在柜外,所以操作時發出的熱氣,皆能 在雪柜外散去,使冷卻器冷凍效能集中發揮,無需用 以抵消摩打熱氣,冷凍效能更高,柜内更凍,而用電 最少。
分體式 冷氣循環調節孱
COLD FAN SYSTEM
無霜
急凍桓及冷藏拒
結霜會把食物與製冰 盤等黏着,進行除霜 時,食物可能被溶化 或弄壞,而且影响冷 谏效能,費時失事。 日立牌雙門無霜雪柜 摒除了「金屬冷卻桭˩ 的結霜設計,急凍柜 及冷藏柜真正完全無 霜。
新迎用”
活更惊龙
熱線
電話服務
□
詢問及索取說明書:3-685221 |查詢分期付款事項: 3-685222
請早購買日立雪柜 食物新鮮·飲品冰凍
香港日立有限公司
香港日文信販有限公司
九豆辆土网延132-134號 電量13-6852211983
I-ARMASI132-134 W2:3-685221
HITACHI
日立牌
香港日立電機服務有限公司
ZLAR 14 13 12:01:12-240126-12-242971
̇申叄㴶轩尼特尾190號地下 電話15-734715
•AURA/132–13498. SİR: 3-685221
Bureau of Maritime Affairs
Far East- Regional Marine Safety Offica
The Republic of Liberia
Subject: Far East-Regional Marine Safety Offica
Ministry of Finance
Notice to Shipowners, Agents, Masters etc.
16-18 Queen's Road, Central, Hong Kong.
Notice is hereby given that subject
1201 American Interational Tower
Office has been established
With premises located at
Cable: LIBSERFE HONGKONG
Telex: 65112 LIBFE HX
Tel: 6-20664133
Issued by
Office of The Deputy
Commissioner of Maritima Affairi