三莫三第張八第日一十月八年巳丁属复
WAH KIU YAT PO
白穚業
̇五期星
日三廿月九年七七九一届公年六十六國民華中
七海旅行團·率每月報設者 佳音旅遊社袋食調
街经您
廉價機票服務
4 AGE 1 999
專用電話 256911690 15-447130
OKAMS 1750
代理者地
·阿里山豪華團九天
11/11/22/11 22/12
DJ.OM 1. 1490
特價機票
菲島精選團七天
ZANE 2620
6 AM 1 1280
4 £$#MT 1750 ZERIAF
直接告 歡迎垂询
詳情請點:
韓台豪華團十天
*尖沙咀柯士甸道106號 K-682016: K-691082. 台灣國慶瀾十五天 $1480 7/10 28/10
$1580
$ 1200 30/9 - 5/10 12/10 5/11 23/11
$ 2480
明富 台灣(味) 亞里山、芝麻城
旅遊企業有限公司 星光行926室電3-668272-3
韓日十天 乘星航星期六出發
菲律賓七天 $1290 18,21,24,30/9
30/11 22/12
·星馬聯遊圍七夫
是日本$2250 “第四廠大厦1702飲
$ 2480 2/10 10/10 12/11 航機特價票大谷屬發歡迎查詢及聯絡
$1,490 九天豪游 $1,800 四天芝蔴城 $1,050
* $ 3, 29.0
日本七天 $2,590 (星期二出發)
(逢星期六出發 BEEF $ 1,750.
€ 6,9,15,20/10- 五天1180 24/9早上出發 泰國五天$1,599 (逢星期日出發) 代售各堆機票 台灣$140 泰紐$210.
旅遊介紹
七寸位(限排兩韬品,
每天收費卅六元 不折不扣上期收費
專欄廣告
台灣陳乃超藥廠旗下新設立
永樂旅行社
彌敦道58號12/F,A-1座 TEL:K-683412 台灣五天空陸海遊 $1250 台灣九天環島週遊 $1600 菲律賓 七天 觀光 $1200元
工代膾:哮喘斷根書 < 附囘郵兩角部寄贈>
彌敦道24號金生大
特快簽證
廉價機票
海明威旅運公司 K958807
方便讀者 選擇旅遊
K958547 PBN 942824 K 946441
和泰
彌敦道655號胡社生行801室 假日膘常
菲律賓碧瑤 | 台灣環島九天
特級豪華 七天豪華團 $1150
七天 $1200 菲律賓
台灣
◀逢星期六
$1650
谷
七天 $1330 九天 $1460 逢星期六出發 專人領隊: 五天 $1599 六天 $1680 『Ci簽證免費
美島 韓國
北天$1460 七天 $1330 卷星期六日出發五天 $1180 七天 $1190五天 $1100 924.27 1093.6.9.12.15.20.24 博 五天 $1790 9末 $1690 逢星期五.六出發
華輝旅運
3-687687 3-566735
國
五块 $1890 鸡天 $1750 逢星期五、六出
特快台證 廉價機票百貨配售
香港中環干諾道中54號
·中華廠商會大廈M-2室. H-441744 H-455262
台灣 九天豪華寶島渡假團
$1,490.七天$1,350.
行程:暢遊台北市、花蓮、高雄 、、溪頭、日月潭、石門、 等名勝。內陸機往花蓮。 住宿:芝蒜城、圓山、 出發日期:逢星期六、
代辦台證
$150
5-240192-3
特快台證 廉價機票 百貨配售
旺角彌敦泡 卲氏大園室
菲島特級豪華貴賓室
統那出屬妝客最多。實力雄學蟲印者均可
$1290
英國護照
·明旅行社有限公司 時代旅遊公司
贈送菲律凍國服...件·人人有份乘搭 噴射707客機、住宿五星大酒店、四機夜燃
火山湖•磨验 ·夏日皇宮艾蘭迪,百勝差总开
*海上賭場。菲為文化村。
代辦居港延期,泰證200,法證1 | 星馬菲印尼日韓南美歐洲快證
美·加·澳洲
轻業專 加拿大和澳洲 旅游探親特快 报24小時售公
本每星期兩團出發。可帶合法免税品卡, 日本鹿兒鸡力、州豪華 $2680 簽證須時,報名從速
入台證
聯合旅遊貿易公司 5~441641 香港皇后大道中253-259號56室
:特快入台灣證130 中華民國護照 180 遠東機構忠體軸说中建有大厦三绳ms
0220181622018202651070266108 ★代辦赴各國旅遊探裁特快簽證。代辦各地服價递羅
C签证
(9月24,30日10月6,12,18,24,30日
ARA5791403′ 3-675681,663983,671059
每周出發
【菲律賓 美加澳洲
ANUS 1750 台灣十天$1350 UKERS 2650 48ZX 3 2290 WMWES 1750
NW7LJE S 3250 泰國六天$ 1630 香格里拉•
旅遊探親 簽證準34 小時辦安
天 $1050 特快中華民國護照$180綠印同價 印尼旅遊探親輕快證條印均可 泰證200法國簽證$100比利時300
性鄉村急流,皇宮,松树等大酒店 「遊馬尼拉·文化柱,百勝殊,哲瑜|
「客人領取,保正
有冇出世紙的 「可鄉球歸化入 糖館英國運用
英國護照
榮華有限公司
TEMA: 5-441066, 5-44107/ 獨家主辦(每星期均有團出發 寶島六天豪華團 $1480 寶島海陸空九天團$1680 菲律賓超級七天表葦團 $1280 阿里山九天精選團$1750
日本特選五天豪華遊$2080 日本特選七天豪華遊 $2780 美加14天豪華旅行團 $5990
歡迎參加。服務週到 424127-13145 BAKIR 306 6
5-440840
5-439919
中編編輔道中267-275號到纪大厦1002樓爆請按10字
吉時吉豪華旅遊團
節目食宿 專家策劃專人領隊 一流享受信譽保證絕不取巧 -全程住宿一流大酒店·觀光各地豪華夜總會
3-694971-4 3-695545-8
詳情請電:
4(8)
CIC 吉時吉旅遊公司
九龍尖沙咀麼地道1-3號卡摟全䐶
美加東南岸
15天豪華遊發團
$7950
10月2日出發
米精選登新技程,獨一第二
菲律賓
S.1350
∵轉进:減尼拉、難瑤、錄
•撤國、大谷地火山、百鹼溝等地
海鮮生蠔虒及油烤機會,時裝表演午餐, 蠔島樂圍天
出發日期:30/98/10 18/30
11/11 23/11, 17/12
聖誕經島六天 HR: 23/12. 24/12′′
28/12/2012
早上出發,晚上回港 六发行器:阿不敢巧,
确住宿一流酒店,食以中京爲志,
来迅遊六大城市,包括佛及利潭州之“迪斯尼世界
食四
台灣九天-
$1750
暢遊:台北、台中、高雄
·沈頭、花蓮、芝麻坡等地
出發日期:
12/11/26/11 24/12
日本
韓國慶州
本洲七天 $2590
暢遊:東京、京都、大阪·
有食、寶城、敷海、 箱根、富士山等地 出發日期:
15/10 21/105/11 78/11/3/12/
釜山六天
$:1790元
楊进:板門店、麥州、釜山、 豪克山莊、皇宮、
∵秘苑槪名勝等地
出日期: -24/10.21/11
25/12
泰國
曼谷六天
$1590
暢遊:金佛寺,王佛寺 水上市場、甘提素、
殺瑰花園等地
出發日期:
9/10 23/10
13/11 27/11
八天勝九天中華之光
費用
$1,690 +逢星期日出及未
台灣八天環島豪華遊
航空公司鼎力助
银靠假期
菲律賓-碧瑤
採用最先進之47SP
豪華特快客機直航美國
拔可能有時間用以堆东即系。八天由九天。
七天豪華團 $1,190 馬尼拉花園,新松,然帶皇宫大酒店 9A 12,18,24,30:106.12.18, 24, 30 E
甜竂附送黑牌威士忌
一楼疎赠遵方親友
客機的優點 2 每台
四季風旅行社
1. 沿途不供東京或夏威夷
香港登援,中途不必轉機,原機遣
香港德輔道中國際大廈2204室 *旅遊部電話:5-432277*票務部電話:5-457181 •5-451094
遊保晶晨好
菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,190
繙进馬尼拉市區名勝,大高地火山湖,聯瑞臺連鄉, 津灘,艾關廸,波保勝地,菲島文化村,海上路塔 百勝灘系津瀑布,多晚精彩夜總會,住宿五星豪罪 酒店,如熊尼拉花圍大酒店,夏雪假日大酒店等。 本團 採用豪事波督707客機,在機上封免費招待 香攮
9月24-30日 日期: 10月6• 12 * 18+241 30日 11月5*11*17*23+29日
曼谷(古城)芭堤雅 六天超級團 $159q
台灣九天環島豪華團
韓國釜山慶州五天 超級豪華團
迦著名佛电,戚瑰花园,泰 ‧村表演。水上市場,犬皇宫,
慈堤雅, 珊瑚島,古城文化零 及鱷魚糊,多晚夜桃會 兩晚芭堤雅,住假日及資津大 酒店 綠晶期二,六,日, 依時出發"
環遊寶島名城,住最佳酒店 如佛山新鎮,阿里山亥館, 芝鵞妮大酒等。 多晚豪華夜戀曲。 逢星期六出哭
七天$1,550 九天$1,750
日本(本州)七天超 ̇級豪華團
星馬七天豪華團
內容最売實,做目表精彩, 住最豪享之巴喇沙大逗店, 逢星期五, 依時出 $1,890
台灣九天海陸空遊
韓日五天超級豪華團
這遊寶島名島,转乘 豪㻶客输。 全新安排,年青人老佳渡假飄 逢星期五,依時出装
逆耀,華克山莊及琥 逢星期五出發 $1,790
七天$1,450 九天$1,699
·韓國四天豪華團
逢星期六出發:
$1,750
包括東京都內,短撰,言士 京都,食,大饭,其博公瑙, 蜜呆等。
住豪輝酒店, 逢星期六出發
APSI
$2,650 *
星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Lid.
字
九州离兒島七天鶯
5241.3063 0, 240 Zanu
合法百貨可賺機票|8
台灣世界各地機票簽證
《美加澳洲簽證▶
海明威旅運公司K958547 K958807
彌敦道655號胡社生行801室假日照常
$2372669261548
3A3024
24/9 1$2,890
遊檳城,吉隆坡,
雲頂高凍,新加坡著名城, 多晚夜總會,一流大酒店
日期:9/9,23/9.
7/10, 21/10 11/11/25/11
$2,620
台灣五天$1180 ∵∵錢日合來回機票1300
$600
美加
1600
台灣
機票600 菲律棗七天§12705
菲島上
$1750 澳洲
馬星泰十一天超級團
楊竣三國名城,及著名之 喜顶高原,甘繩雅等静地 旣晚憲繼夜惚會。 住很豪華大深
9/9, 23/9
7/10, 21/10,
11/11/25/11
$3,250
· 美國西岸十天豪華團 「进夏威夷, 洛杉機, 廸士尼樂国,
聖地牙窍, 玻球片集,三市等。
·住假旨及兼爾敦大酒店, 中菜
$4 食,專人個歐。 日期:24/9/23/10 12/11,24/12 黄蘁檀麤探鯱雪 包括載機觀光及
-洛杉機來回機票 只收$3,990
海外旅遊平機票 ⁂ 世界各國簽證
香港皇后大道中85號商業大實1樓102室内246196/7)233847澳門87268|
專辦澳洲美加歐洲特快簽雄小
美加十四天豪蒂團
进更成有,洛杉機,建士尼樂国, 【帮地牙好, 讓球片奶, 三藩市,
溫胥车等。......
住假日及希爾软大酒店。/ | 中菜賸食,免費簽能及事人
AR...
日期:24/9,23/10 12/11.24/12 特價 $5,990
台證
二千天攤好 120
辄迷旅運
急證 1200元
日本370 加拿大 980 Ho世界各地機票簽證・泰證$230 美國 880
歐洲 1280 曼谷 190 英國 1100 ;台灣燈 $130,法國證 $ 80歎多便宜 K一三〇五二〇 200
四海旅遊貿易公司
澳洲1300/台北 280耶加達950.
泰國智 $230 星馬證 $ 50 307978 九順利敦道岔受壹骑 美谷 九龍浦紗遠 525 號費拿大厦A座20字(近打老道口)(白限膠
(按八字) 菲衛案 $105 日本證 $200 303577| 2380 995
308817 K306710. K 30061 紐約 1500馬 680 馬尼拉 190.
免費代辦各國簽證 四季平機票
香港皇后大道中卅五號商業大廈906室 5-2391475--2548796-254976 英: 加拿大 990美國 890 950
1140
1490.
景備大厦八樓管座
往台灣百貨
●可想稅納稅合百貨用品,個家簡便,偶遇退貨,十足康# 機票600 快媼$120 理想旅行團 4天$990 7天 $1190 9天$1290 得其利旅行社 1607新興大厦1178 | #18851245. 1849562 859555
電子錶 全港九最平
北
皇加坡 690 013001290菲島團 990 英加圈 4990 290日本 370 曼谷 1902090 欧洲墨 6625 馬尼拉 (190紐約 1510 耶加棨 970 代辦藝加入學手續。
九 英加包機,泰扭特快 $102 特平機票
(本人代辦美國、澳洲萩森) 台:營藥署课表團 $1450 湘林業豪選七日游 61396(星期六上午出發
康樂旅遊公司
O
台灣帶貨
物樫利健
精者君:
·包膳包銷包远貨
一英皇馬大夏七樓E座$436
4517大梁行
|在九張二頁
*荷李活道一一不就難自報廣告都收當即委爲刋登也。 北幸如需要刊登「慈濟小廣告」請將廣告文字到入格運尚廣告發動 華日報醛啓
茲函附港幣
出戶:
此致
·日起刊登華僑日報分類小廣告
元請將下列稿件由月 天爲
一九七七年
每段大字四個細字卅四個 每天三元 [請注意]如好米克系請將二角者乃市
在尙
157 56
女男庄200多欸
LED 子石英矬寻星27元30元35元40元50元。LCD液晶自动胁学 每集60元65元70元75元。太陽能表晶自動跳字每期90元95元100元110 另同有全世界時間去,賽跑、跑碼、節狗1/100秒計時錠-電子 開絨女装太高能越等。歡迎等售 - 贊一堡亦可以。批發。举行。水客 :聯合公司連685744 上午九冲至八游尖沙咀需教道92映十五樓B1座 (電梯按14)藝教大翼(顶好酒奈楼上。陳英大廈附近)
**26*30#21:00 2 78
萬能旅行社論: 5-263855.5–253944
3- 分 馬尼拉·碧瑶七天:1190 谷芭提雅五夫:1490 類 台灣·芝蔴城九天:1500 日本本州六天:2190 頁刊 ◀世界各國·旅遊觀光;廉價機票·特快簽證▶
线
小時即可完成
平
成功
價機
右
VALK IN747 i
- 旅運公司徳悅運中嘉華銀行大厦506
5-440550 448271
時間就是金鰓·將以往蕊天 住院時間的全身檢查,韜三三小
*時即可。您的啦您及家人的物體。糖 本中心欿“綜合健康檢迹”。
收費低廉 準確可靠。
̇由五位專業訓練的警務人員及權威醫師駕您服務 台北市八德路三段20號台减大樓。
-健診中心 九樓 電話:7524415-7