第二第張三第
日七月八年巳丁夏
WAH KIU YAT PO
乳食僑手
一期星
日九十月九年七七九一公年六十六國民華中聞新港本
本港新聞
大埔首個公共屋邨 大元邨八零年落成
開闢地盤工程完竣•下月打樁 全邨建成可容納三萬二千居民
(梅)由於在大埔出好港開建地盤以美感,始打接,預算於明年四月宪工, 一個公共康邨,一款败日腾大之推土城及江泥车、东期工程包括具第一座長型大厦、一座雙H 自今年一月芯,8日工作一小時,將由一個】 H型大国,一座集H型大属及两座十一阡WN 百食巂五十大宛 ) 妄之山脚懒下之花,是科大厦,共有二千六百零七個居住單位,可容 1美四千人。該期工握足於一九八〇年二月工 直蔉十三公頃(卅]英畝 )之地雄已與股通年 埃小山巴前去百分之四十以上,作風海之用。 第一期工璨包括建系一座五至十七層高之 建殿湾一億五千萬元之新上邨名大元邨, 型大、1座H型大夏及三座廿四筝之十字 大埔吃第一個公共區呸,在發覺該昄娜新界现代·大富,共有二千八百卅一個居住地位,可容 萬八千人。, 化市鎮區秘中,此乃就要脫之一部份。
大元邨加其性公共磴邨一樣,將捲材教育, 铁造乎於一九八〇年中期全部建成時,將常 獨立式腾在位五千四百個 · 約可容納三葚IÁ子 峦果、冰匹及福利等設施。此外,邨內將有架空 一人。建菇土班分两期進行。玄期工港府於下月,行人路由各處通往祗,使人車分路而行。
大埔公共屋邨:
填博而成之地盤與建,首期工展將於
健後由評判于以批評 按事。飛後由聖約翰救 傷線監佈迪勞上校
保健士 師長余 吳英稱:誰士乃有 願之團,其宗旨是希 該片將手藝的救,
·蛱捨常我,
經常會到沙灘,泳裝
運動會去新股務(兼
港抵已⌈者錄記
撈打峽海塘藍駛
誌標已面海沒墮機货
「好而風浪不大的
華僑日報帳者助學金
香港賽馬會
縫廿壹日起分批發支票
· 日衆助魚,安港賽馬會助學金,本年度各批實取,由 九月二十元日起分批發治,各批湟助阿亭,精照下列之開排,熄剄研
「凖香蕉一一位號鹚健日報樂社的編號,先取航取證,然谷创取文书, ▲若牌幼年生,請家長向來。
各同學須記緊
(一)挑備孕校發給之九月份費收據。
(二) 中原人身分成出北(申請人如無,可砩家長身份》
《三》伴舞人一卒正面相片一張。
(四)第一次申請人必須轉來簽名
。
批批批
領取時間:午十一時
下午一時 午二時至五時半
香港賽馬會助學金
時代一段精彩的故事, 葉啟事饪,毎日思念無
来恐有作。不肯開城N
接,直至開群長听了系 :「望江亭」故事以 才的中心 供元朝一
春古
排安節術藝洲亞屆二第
出演校學劇戲秋春
劇雨亭江望會城古
將爲 二屆亞洲區
「古城會」及「望江亭
THE
解散股東聲明 手
INTERNATIONAL COMPANY) - ZBITI (RAMN INTERNAT-)
本-楊裔君 《商人》富九鹘口道大號四樓當於上述地址異 RAMON S. NAVARROBO HIMSEREKE (RAMN COLMUC) (IONAL COMPAY )現該公司於一九七七年四月十五日止經營 於月五日知商業登泰富取彌公司之商業登記,楊君除在十三日 在本報刊登鲜明外 並敬特各界與公司仍有缺錢,在本版七 天之内照會R AMON S.NAVARROW以仁濟付爲,接若有任何疑 杨底商代表律師: 胡宗教律師事務所喀
拍賣名贵古 玩及工藝品
姓定於一九七七年九月二十日(二期)及九月二十一日(三 一下午五十五分於
北華大酒店
長是四十卷年前紅遍大江南北的店名伶粉, 花王童去二十年來,該校培育了不少
維多利亞拍實行啟
書:H] HE七九〇4
俗語說:十年可有一個狀元,百年只出得一
廿三日第六 分發日期:廿四日第八至九 批 -五日第 十至十一批 廿六日第十二至十三批 廿七日第十四至十五批
他們都非教崇意演出。在市政局主導的亚洲 塞省产中,粉条舘的愛起將在十月14 幸業處院演出一,其仍有少數門券
拍賽段德經營之裁力製衣廠之 生財器
茲承鍋主代表律師(BILL OF SALE NO.12 OF 1976 ) 破董
上義大埔之第一面公共康邨大元邨之感型。下:大元邨將在此
華僑日報讀者助學金
會出智(BANK RUPTCY NO.34 OF 1977 )
.專程來祗假助打撈
分發日期:
「記錄者」號,昨日
廿九日第一至二批 三十日第三至四批 日第五至大批 十月 十月 ( 5第七至
再度急海面1
怙行探测工作。
由於「記錄者」號
主演 交通意外兒童要生者多
機干擾收費表
的電子探測表器較爲有
被拘認罪罰欸六百元
·效+本港的耳機
及其他部門妝集,
|停活動,全部工作,由
上半年卅四名
「記錄者」號音。
「記錄者」駹昨忐
·授自出商·帶向了名
•
慈雲山舉行交通安全嘉年華會
-海軍蛙人,經日梁淵 安全會長黃美 在會上指出:過去安全知識,因爲年輕時,
無法投遞電報待領
(WLNGYEEKNLT)ENK
人的欺字。「「保持以往的特色,今年 他最後因上的仙女括京交通安全
|欖勿拍賣行拍賣廣告
BREKKERRE& UNDER K.DISTRA-
INT NO.795 OF 197782) 2DDERELL
奖扁果汁 乌0年1|B(DATE & TIME OF AUCTION 19TH SEPTEMBER, 1977, 按调太根(MONDALIAT 11.00 A. 我不配蠖拉
REAR ROOM ( 108 ) MRS. KOO KIĘ KWAI :
二年多來,少年非訊 串涎的知識,長時 一經烨癌 現有會員超,亦不會忘材。
·下列無法投遞之一般,請到千道中三號水 「過二十一爲一處 土大夏大東陞教局法会部似取傅荷。
的青少年組織,
北角洋大厦(一六一〇) 號接慰。
·女裝女裝樓(——王詩。
軒尼詩道(一九空】號采椒水。
. 他...少年在抗第·姆版本港交通意外 建的交通安全運動中 ,而有 受傷的人 游的嘉年躍前。「少年 他們疏忽
荷单打行上岸本拍買行內將存在九龍定律 眷成立的宗旨是能夠
情况恐怕不一六號十三于建 FLAT AGAMA
联联邦银怱街(五七3號二婆(下一座范狨警方撲流行,少年會比
(KKB)
中國廣告公司。
(4920)
KR (ROM) (110) (011 座芝珊。
上半年冤(NATURE OF GODDS-DOMESTIC貨物性質 甄亦做了不少服務社會的川 的事,希望各位能帮忙鸞在交通意外死亡夜—) 以上中文如有清通以英文篇币)各 其其交通安全,作爲股,受傷的玄字。糍一月至一物照院所特嘖雪衆拍實以價高者得投得者须立 務社會盡一步的貢獻。六月 十四名兒童
紙,並限於指定期的將該 |在变造
貨物出酒下装之接浙有储转或述外之事俱歸買者 始並稱“我们特别近二千五百名受傷,
香港欖勿兄弟拍賣行啓 #11:
英皇诚!九五】 樹光大璞(HO)A. 】萬繼質易公司。
皇家特許測量師學會 港分會設公共事務組
官括新區(一八)座(四七
英 窰
【空軍昨舉行儀式 紀
教堂-內區爾今年六月中淚,代隈面藏联
登打士灣(四五)號二樓主購存: 珠靑(四)
念不列顛戰役
(
KT六三七七二五)昌升。
喜家空軍全球部 空軍台韓图上校 ,把意不列類此役的濃一座文. 拨杯类租指爵士因
聖維翰救傷隊隊際比賽 元朗隊奪總冠軍
·本花約給大激发行
敷接不適,昨無取出
·懒式及由英威岛家没
「助席妝師骓斯希
深水埗隊獲護病學獎
(R)延約翰救],比賽分激意學,讓病
·薛璜主持,出席公 在此以做文中,二九體及新界分匹謨學及步換三個部分,比 位良家空軍第十人像軍,土做距十八日在
將及其夫人,香港民館、阿特著談党建旗他進入一部奉行风際挑戰杯比賽方式。 處長西寧等,且推良家·教堂,锁式光華,,比由下午二時開始
不列類战役紀念禮拜黹形"
用實與口試作者段
是次比賽參加者有 :新界元朗士森·九 誰會年會土餘,打 老提士庥及深水埗護士 林士及警務處委派警官 逐呪担任枰究。比賽過
誤士補源藝安邦耀
他指出:概比
可藥
毒
·劑醉麻含藥痛止咳止
癮上人令可食服
期長
之委托京於一九七七年九月二十日(二期]])上午十麻卅分在碧海 大緯中大坑速大厦二〇五缸本拍更行内將現存於九龍水崇省十三亞
此明。本行有貨,出迎 , 午九時半蓝十二時及下午一時半至四時牛與上述地可 -1!大九四四六
香港拍賨行及地產代理有限公司
承接管人命貴重物業出投
磡者拍賣人香港拕重行及地蛋代理有限公司定於一九七七年九月 二十一日(即魔期三)下午三時正起在香港基后大道中卅六號興埠大厦 樓二〇五全式拍豐房內府下請物攏步衆出 計
此物業坐落新界元朗橋寓在元朗民府注册3丈量約份第硭二七區地 三段六二號上述物来保一集宮批管棠批期九十九年出一八九八年七 1月一日起計减去最後之三日
地面:約一萬八千万尺,
上垂面:地下:五千四百七十九方彦
每年地稅...二百零六元
镇七至二百八十尺
共:一萬三千五百零四方尺
皿
·鵲「崔化工廠有限公司一設舞或存放於上满物棠內之工麼用以
「憑人造孩石製成品之袭器設備成生財器具及存貨其品砌各單辞列於上開 英文拍賣目錄表格門如欲檢灣可做上述物業之地址 關於該物業與裝器及生財用美乃根雄拍賣犁程出投
33 欖勿拍賣行拍賣廣告及取过南向,生命高做律師事務所或拍要人要落拍要
(抓) 崔家特 | 成立一公共事務祖。 测量颇基會(香港分會上述何惠天由商立杏者客禾九程地方天竞争UNDER-K DISTR—行及地经代程有限公司路也可也, )之主席昨日其他該會.|曝先生於供會之本月午 AINT NO 22 OF 1977 嫌於一九七七年九月
賣主律師代表徐嘉儌律師事務 拍斉人香港拍查行及地產代理有限公司 ・ 香湘县后大道中卅六號興建大厦二〇五第
(特玑 ) 香迷戒毒會社正關係主任 蘭例會中宣佈並表示这十九日星期一日上午十一路正 Die 孫乃澤昨日在九龍少藏數第四十五大外,祖之章程與倫板送會所 TIME OF AUCTION 19TH SEPTEMBER, **CHE-ENTRE 1977. (MONDAY) AT 11.00 A. M.) 紀錄 組之成立能表,在香港打打行社菲本拍畫行内幕存在九道一夜著一千九百七十七年九月十日’ 及預防」發表談露
YUEN CHI MING (NATURE OF GOODS-
自森氏指出:事歌一般人走上吸器途,該會對本迷有拜土地同SOARESCOV铈(按桓是一門居十三五度 從的「最普遍的就是在於「孟用泰拳」題之意見,
DOMESTIC 重物質——(以上中文 方面一些未經發生處方而控身經常使 「十分游液。故
: 本業人士對袋會會
隔热也定期內將额门动出请下種之裁者有照
用的成果,如安眼裏、痛,上被來 與之事業服務筑 等各期止捕聚,古話有成多或少的意 將對會 業務以及 梁氏說:「我期使用該等物
附市民有逾大籍系之間 ,便會產生一湓倚賴性,在心理上作出 倚賴,湖南變本加R地使用。」 拿來铷無法達到預期性效桑-在别人推 成、敦巴皮介怒下,從而使用另一重新 的築物,該種藥物可能出有大女鎮靜
孫氏張鹛:巯用藥物,其實就是啊 起染上毒癖的歡研 他又說:梅路因素我有很多! 每年舉行一次,奈 乃希望透過比賽, 如因好奇心驅使、劣食教我,強仁品能看過性慾、提神、治病、逃避風 和督促弟员加倍努力,箕、富提壓力與規範等,但主要因素還是自我决捧之間題。 -
實自己,我更遠 本港戒會近年積極地推行窃品之「預防性放育」,借助教育方法, 英,至於得失成敗,鋸、如葶想沒講,電影及幻燈播放,音樂,張寫導方式,後市民多于 不過是其次而已。
孫氏走後:市民新「愛護與扶持」之心來對待戒毒妆 協 接釐,魏士聯除助他們找尋職業,防止他們一再吸毒。 官余诈焘减佈得獎名
九龍少獅會例會昨午在假日酒店舉行,除了平越演外,席間並形
·新界元朗出季成紋+一套有融品热舞的影片。(馆)......
香港槐勿兄弟拍賣行啟 HIIE-
大嶼山蓮池寺藝建委員會
太會育基建站中国經已批准,現食政府科臺地界,即可施工素A。 乐各方善信时注,不勝搖叠,特此改,倚祈理察。
離職啓事
本公司温莎葵廠營業代表胡栢賢先生(WOO PAK-YINE RICHARD )於一九七七年九月十五日離職今後胡君 在外一切事務及華洋移鳥與本公司無涉特此明
·美國施德齡藥廠啓
香港屈臣氏大厦A座十三樓
謝
鄉宗友世晚雄
先夫章公榮樂學長石府君之 喪於昨(十八)日在香港殯儀舘出殯 誼親臨執 惠賜厚轉 高誼隆情及 存均感袞此唱、
未亡人
容平圓勇運職酒紀
自強
多金淑悅羅賢蘭德精
技術求出標辦投購買「松山號』汽船。有
「松山號」輪船
意者請照其現况出標當面鬢明。投標一經採納 *實方不能因長度,噸位,份量,性能或任何 之錯誤而退貨。
詳機資料
̇該船一切機件性能良好Ò
船名:「松山號」
欲知該輪更詳細資料,成安排親案該輪,
有意者濺用嘗面投標,匯於封密之信封內
可向香港康樂大廈3616--20室信德船務有限公
查詢
船長:約二百英尺
→於截止投標日前,即一九七七年十月十日下 午五時前投交至香港康樂大厦3616-20室本公 司辦事處。
登記港口:香港
總噸位:1830
登記噸位:794
輕微噸位:958.
病人被服 閶門*香港普仁含十二米院百年核二樸務菇取開掌秘並於本院正在地下再成效交 按基金每賓常千元正列組钆里用火海封固次於某崇善施百通年樓二樓版務處未洋变 一九七七年十月八日中午十二時正被黑本施有裾對取捨描不取它震披血發弹5发得米蘭披 一九七七年九月十九日
東華三院招商承造於體
信德船務有限公司
康樂大厦3616–20室
一九七七年九月十六日的
東華三院主席 張威臣 欖勿拍賣行拍賣廣告 AND 97 秦於一九七七年九月十九
·啓者系 九龍地方法院命UNDER ACTION
(DATE & TIME OF AUCTION 19TH SEPTEMBER, 1977, 、日星期一日上午十一時正 ( HONDAY}AT. 11.00A.M.)在香港準打撕融打行土本拍賣行內將在在九龍 MMDDLE RD.{
427) LE | K-8(1-C) J. HO TUNG HOUSE K FLAT C5 (C5) RCM.
SERVICES LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENTSKRUE-KEUKE) 六以上中文如有鎮诺以英文意)各物照出院所封建案拍實以價高者得投得者須立即將全部貨 以現鉄熬足並區於指定期內將該代如出潢下福之托著有鰽港成就外之事長朱買者自瑚幃此變臾
·香港撚勿兄弟拍兼行啟
先夫溫公堅本·孝直 主懷安息於昨(十八) 日在香港殯儀舘
歿存均感 謹此鳴
未亡人 溫黃少珍
誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆情
謝
·李男 伯祥 媯 天鑄 燒 歐陽登嫦
孫勇朱煜 孫文
如農賜
先慈譚母麥太夫人於羹
曆一九七七年九月十六日下午 七時魂歸天國積閏享壽九十餘 歲奉移世界殯儀舘治喪謹定主 曆九月二十日(禮拜二)下午 二時正大殮在該舘大禮堂壽豐 弍時半隨即出殯安葬長沙灣天 主教墳場裏此
譚華正家人稟報
聲明治喪處: 紅磡世界殯儀館
精洗現 通訊處 南華光 電器製造廠籬
在合興工大眞七座
Page 10Page 11