CO129-110 - Others - 1865 — Page 56

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

##

be Superintendent of the Bullion Office in the Merit of Ronghong.

Sheg you

Mr Cardwell

my acknowledgment to convey

of the distinction conferred

and

my assurance that the trust confided to me will be faithfully and zealously kept.

I have the honour to be

###

3909 Hong Kong 18ET

3 May/0

1865

In the Secretary of the War Gym

RECEIVED 54

APL25

1865

Having heard from a friend of mine that he received intelligence of the death of my brother William Diam Pergant, late of the Mounted Police, in Hong Kong, I beg to request that you will be kind enough to give me further information regarding it, if it is within your knowledge. I will feel grateful to you, or if I am addressing myself to the wrong person...

I remain,

Your most obedient servant,

London Davies

Edit History

2026-06-20 22:29:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## be Superintendent of the Bullion Office in the Merit of Ronghong. Sheg you Mr Cardwell my acknowledgment to convey of the distinction conferred and my assurance that the trust confided to me will be faithfully and zealously kept. I have the honour to be ### 3909 Hong Kong 18ET 3 May/0 1865 In the Secretary of the War Gym RECEIVED 54 APL25 1865 Having heard from a friend of mine that he received intelligence of the death of my brother William Diam Pergant, late of the Mounted Police, in Hong Kong, I beg to request that you will be kind enough to give me further information regarding it, if it is within your knowledge. I will feel grateful to you, or if I am addressing myself to the wrong person... I remain, Your most obedient servant, London Davies
Baseline (Original)
be Superintendent of the Bullion Office in the Merit of Ronghong. Sheg you Mr Cardwell my to b convey acknowledgement of the distinction conferred and my assurocnee bust confided to faithfully and Sin on one.„ that the me will will be yealously hept. I have the honour to be 186+ 3909 Hongsong 18ET In the fecretary of the War Gym RECEIVES 54 3 May/0 Pear APL25 1865 Having Reard a friend. Of Brine. That he Recewords کے Inteligence. attent then E th of My Phother William Diam Pergant of ent of the Mounted I plice, in -mear Hong. Hong Kong, of you you will Be Kind as give me push information begarding it is your Caws. I will ful prety thigust to you, or if I am Addressing myself to the wrong per I Su- I Roque IM. Your. most obedient servant. London Davies
2026-06-20 22:29:16 · Baseline
View content

be Superintendent of the Bullion

Office in the Merit of Ronghong.

Sheg you

Mr Cardwell

my

to

b

convey

acknowledgement

of the distinction conferred

and

my

assurocnee

bust confided to

faithfully

and

Sin

on one.„

that the

me will

will be

yealously hept.

I have the honour to be

186+

3909 Hongsong 18ET

In the fecretary of the War Gym

RECEIVES 54

3 May/0

Pear

APL25

1865

Having

Reard

a friend. Of Brine. That he

Recewords

کے

Inteligence.

attent then

E

th of My Phother William Diam

Pergant

of

ent of the Mounted I plice, in -mear Hong.

Hong Kong, of you

you will

Be Kind as give me push information

begarding

it is your Caws. I will ful

prety thigust to you, or if I am Addressing myself to the wrong per

I

Su- I Roque

IM.

Your.

most obedient servant.

London Davies

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.