日三十月七年七七九一圈公年六十六國民葘中 聞新港本
三期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第日七十月五年巳丁歷
然
「少女干嬌」兇殺案死因
黃錦明上訴被駁回 决定維持原判死刑
另一死囚在較早時上訴亦駁回
(炘亞武 )有關「少女千隳j兇殺案中被判 邁阿密團判案。 死刑兩名死因之一湝錦明,八十九)不服原判,
提出上訴要求准諂隙判,昨最高法院上訴法庭怡 臥上訴人之上诉程出後,于以紋构,推于原判死 上訴法庭出发上訴人可以再向英嬡薇密院染 出上 同案另一死四張千新 - 廿三歲,於較早前推 出上訴, 要求推妫原判,同於上訴法庭,
發兵帶佰馁妹持手 吳
卅六歲,無業,被控於投茬。 本月六日,在至诫大 口鄉等一六座四四二 號室,非法接受外圍投 第三案被告利平 ,四十五歲,舘工人
東穴區兩線泳遊
十四十一歲,司機。被 富塲拘四名被告,共 控於本月六日,在港 發四部音妓,六 黄竹坑邨座一八一卡式錄音帶,四部收音 〇二室,非法接受外,四部慰于計數機, 及一大批狗甜,四被
三鹿古道勝賞沙頭角岸
•
黃猫洞山林區幽徑消夏
山海之友下週四即廿一日族八時半海運大道
。被控於本月六日-在 综合案情透露:驚 在儆锹下,均承認開設、梅上社碼乘乘再用塑后高廣外突铝直達東海河酒 九臨旺角彌敦道九三方反黑組人員,於當晚,外阳狗檔,警方遂分別 | 號至六〇一號十六棒十八時半至十時半期間:一將彼等落案操控。
藍田邨青年被兇殺案
1
13
麻
處
情遊橫洲角大海,分乘機產,史登陸中部沿海 斬蜜汁,近克雷白鬥。午笋大蛇爾QE夏永 沙幼水,知者案。不泳者另有佳作窗員, 船艇十七元。(胜本星期四路玩劵杯 做安)。——本星期日即十七日分 海上社合辦美人魚號外究沿同上海地娶 首遊知 遊者未衆之企洲劉岩洞,即可咏。大至火石洲
·穿杬鸯鸟關刀形大網,登陸岩門丘融,照正只 撬母,午以最隹沙灘泳,啟安宜布。全月船再
:
全車船十五元,以上限額只在溯發第一聲銀〔名之貴猫洞。曲折挑筵山傑作路森林徑:知是 (三)用中已雙層高度和涼JI士上下午全新酒案,移山,潑點日月,所謂「炎景金 波塔線・九時同扯開車直達第一茂林區步者,無之氣,風徐劫,有隨著之一者,有 |在是矣,午離傘大埔飯。下午又屬全新路振, 失踪女子曾燕萃
警尋失踪女子曾燕羣
(港)客方乎都巿民提共有甜一名十八歲 失旅女子的潤恩,該女子日本年六月二日離開其 元 朗新所變更不知所踪。。 失球女子名叫燕雄,五呎二吋菇、尖面、 大
腿、扁身和長圈,最後見地時她家宏一件值
.任何有挝該名女于下洛的消息,可向元 瑤報云,戢話一11--七七四一向任何警署
1
紹榮鋼鐵廠 十二五五三九一
電話: 有限
公司
H二二四三六一 承接建築紮鐵包工包料 (H) 保證照工務局則樓標準
歡迎介
警方拘獲四名疑兇 並在區內公廁搜出三角銼一把 接打死。上獨自另被築美人魚速度 橫陳參銅燈語,全體暢遊快快點。不久學辦 ( 特 ) 九酯彩炳一女一姊一兩姊簪住 | 第四座,可能等不及甲 國國,有關領導與瑣隨時在福宮布。(三) 然糸為旺角少女千免役案 - 於去午十月| 汨啷第四座,前晚發█磕田椋第四十二] 完,而沿海拾紋逃萍,一弨勞越西式外海因「東海洞穴夏」容前及期健语 |5牛尾至岩穿洞,文破海州登醫院萬 日在最高法院審訊,六男一女梦斯裁定上述丽 ,
號坐。楼街坊稱在富奔至四F之迅表房外,在入時計分洛來商品須乘車省市,沿道 兇殺案,一名卝1歲10x
東口防汳裘让形耢號石及湖最新形勢, 名被告陈殺及兩項傷人罪名成立,而被判處死刑 过年范溪楹被人用率稍一:范朵爲紡織工人,後門外時,終告不效倒地 「調水道監仔岩。午選最自由泳,成爲復抗
·案中原繪六名被告,但訊中,四名被告 銼乘至重傷,送院後不近失,好與不岛脊年
與此同時;范家人爲白仔,或爲梁東執毛聲。石冰者有 一判無罪釋放,顯有上述兩名被告,被戴定罪名或 治命。事後釺万將此,來往,似為黑社會份學 | 立,由于兩名被告不服陈州,於兩月前分景栋 案列爲兇殺案處理。 碤方祏宮晚即 四座之間 - 經窰湖人人:「岠標找地盘低 出院上訴法庭提出上訴,要求推原判。
你地快的去收屍啦! 此案絃人兇役案,發生於一九七五年十二月| 紧密追查,終於在貂日】曾,生發生多次集體融 實八段,旺角探敦返然不大殴二樓少女千慈音樂 因猫婆四名涉慧與案有門,坊案對之多感港用 一世即告狄斯電話, 冢人的苕大傷,并落 上訴法庭由首席疵祭司孤士好士,按瘀司 凶,起因乃由於首被告於案發前一晚,到「少女醜之男女。總悉,破碎
死溍於當晚七時許 樓下瓷者究竟,客至 十萨造土及後嘉年三位大法官組成,昨以二比一啊,干鑑」樓上之「外士淑女」按師院媸做不樂,乃之嫌犯年師分別為十六 燃怒於按獻女,揮拳相向 - 引來音樂勰環撻燐織改十七歲,在九雅敬個斑勵後,足踏瓶蕤離家炟閺降,卒發現花倒臥 {}} 撒放问死囚近锦明之上蛋。 上诉法寃似爲被告供詞可以接納,而又爽本被刺傷,及後糾案上門謼仇,以利刀析音樂濕內,不同地點被捕。錢其,獨自行举住所附近一血泊中,於是急將之扶 案有關,在此份形下,上诉注爬不徼干預佤參選,各人,引致兩名音樂跑伙記受傷及一名前往音樂、後更根據提供之消息,滨樂遢內,坐在一边附一起,此做,一名居四樓 迷向小姐收取服悷 的服裝店司機更無卒送死。警在藍田新邨一個公厕内放上坐家,至上九時一名犹窣之窗姓少年 上人陳述上訴理由說,當該案審訊中,被一方於案發後數小時迅卽泄率,由旺角警署偵緝主 拨出一种三角銼。目汎一行,实有败名大漢近坐一,登墨返家時見狀,即 告在證人台件供有關其之签供紮否呈璧院,陪審,任張炳院,樂長鄉彘,在微探員伍世煤,及何獨該四名青年消被警方扣。旁,不由分說,以三角彩返洛塔下,將所見齿 銼向他缺鞬;性猝不及柝該件互助委員,然後 註莛席,最後隠米法官拒絕被告之證供盆,但奇等,先後於案發四小時後,因突擎接说油脫地,留作進一步之登詞• 案中死者◎隙、訪,牙要害被刺多處報警。 該案由陪審跄伍時,控方 一名运送速記出 窩打老道金世大拘三人,井於去年大除夕I 写作供,指被告曾經講過有在現埸之共詞 - 上述,分別跟際到新界粉嶺百福村,拖獲可疑男子三人一證,仙说入,與父 「之失說,是不Đ接納的,原審法官因此是誤引「案,後一起落案起訴。
官之判决。
駐長洲向賭檔收規
探長兪波四十八月
央絷對警訊,四案 告男子俱安認罪·富 法宮胎與案後,除將
·四案埆神疾兩天,以便 旁盧宜州-第一,第
·及第四等三案被否 各准以五千元現金,次 【新岠社┐探長俞波涉嫌於七四年間,在誠駐長洲警畢時,向做內之 降檔主持入收捝・妨狻司法公正,爲戍政公竪人員拘控,昨日在維多利亞案被告用性以一萬元現 地方法院獚絡主審法官買西正在怡员全案證供後,签定被告罪名成立,判、金,分別保釋外出候判 「入十八個月。
被告前波,雖經長,五十四歲,被控於七四年一月至八月十一日串 同黄仁,主犁余 - 何楝树假警長)及曾仁疵(颏)妨碍司法公正, 不執行職務。
控方證人王卓余供稱:七零年在長洲開了一個雕恼,爲免避狗染,每 日都咇二百元保暸費給該處的翚來長,當時,被告仍未到任,由吳輝,
有七四年一月被告到長洲獲任,二,三日後- 被告因到他的宿口,-
出外散茶,在蒸業中,他將攝例,將付的黑域,交被告,在兩個月內, 他共給了被告三萬元
「蹬人游,除了怕本人派黑外,他知氣體有工藝體盤添強,大約是 檔邰站派五百至一千元
被告在良辯時,巠力否認曾與贫祗收現有關,低炙示於案教机虢爲 署人員邀到和紀大厦間,該署人鐽浴彼徒妳有關上司之資汚情况,但 爲後拒絕乃披料控於案。
非法接受外圍投注
四名外圍佬認罪押候判
牛枯灣海面撈獲男屍
證實爲英籍助理編輯
八特訊】水皆篇:在牛估灣附近海面出 一男屍,證實爲日在之構面滑水失综英
昨及十一時酐 - 水婪崁攔油赡地輪船乘客報 告,謂在毕拈灣附近海面晃到一半:一般水 博碖即莛往案,布撈機一度用完,其牙高六时 身穿藍色永祺,全身淋織。
首案被告張甄涑 I
此時,前日在烹起滑水失踪的遠東窭澄靜 卅三歲,針織工人,被 |控於本月六日,在九龍 齣英籍助理监安唘•逹云博(廿八歲)的明 | 深水埗榮街五三八號 波,亦駕雀在該處附近面,他們從水產 三槛,非法接受外出投病撈起一具男屍,即在辨認,祟認出是连云烁。
企圖強姦非禮及禁錮疑案中
一雙夫婦涉嫌恐嚇證人
分別控四罪本月十九審
(4)
: 〔新亞肚)一塊中年夫婦,涉嫌在一宗团 非山菜飯疑案中,平 控方證人,妨碍司法公正,事發分別被控四罪,距上粉射数判籓祗訊 ,被告夫婦二人均不認罪,鄧尼爾法官 將案押候1月十九日審訊,准予 被告二人繼潋根傑出外惔訊,但認爲案毀世,將被告二人原來在☆若邻 人一千元之保歎,提高增加人四千元,現金人事各半。
被告二人(一〉锦苑,四千;(3)陳兆,四十歲,二人係 膩夫菇關係,同住元朗上油田村,分別被控四:(一}六月廿二日 ,在上址串謀阻止控方證人,王志榮及韓南,在一宗刑事案件中,指 新社)警方凤㬎「在四個不同地毯,破狮| 哦,及一大批狗,被被告曾志惴,妨碍司法公正;(二)单控留彼告。同時間地,刑事恐嚇 租人員,於去過三晚上 西外国狗悞,分別捕四名恢疑男子,分別方證人王志荣;(三)單控次被告六月女一日,同在上址,于踵一宗利中 ,大學出動,希蕩裤九拘捕四名男子,及埃铿】被落案控告罪接受外| 案中之原告受害少女吳燕玲i(四) 控首被告,六月廿二日,阿在上址, 【 非法外鬣狗脳 - 結果 多部錄音機、锥子計數一城投注,昨午分別中,刑事恐控方没天或俊南。
路有陷洞引致車禍女兒喪生
婦人控告港府處理疏忽
要求賠償法官裁定敗訴
范此每隔六個月即有報告,但據調查自一九七一 年二月至出發日-談事路面並無有樾道路鸪说 之報告祀餘,只是在事發後十日,始有一份告 書提及該段路面情况。... 大律師又表示-發生悪外之退路,乃一段頗 無忙之公路,通過車關其多,且包括有巴士及公 共車輛經過,有關方面顯經當作適當保 安全程度。特別在做事現場之一處陷洞,噩在發 生就外前將之修祧安它,故裕府台代崮之費。 大律師要求法官於判案時,放風本案之特殊
指出現行法例有關此類情況無賠償先例 ·情况,而不鱵硬性地受有關法律之約束。
[特執乚五丁]玆人張道港,循民事訴訟 十五分,原訴之女兒習明珠友人分坐三襌蹴単 ̈ · 法官聆崋變方證供後,指出:原訴之控訴乃 一程序人则强院,控告祗府用疏忽保套路面,引致 堪,由新界返九龍,沿荃錦公路而拙,改女當時:基於駕車者於事後向警方所作一份口供,拑 其女兒在一宗交通意外事件中喪生,要求港府負乘坐出單車展,由家人胡啓超駕駛,行近石崗路 宗禇外事件乃由於屈單車被路面一處陷问所形 實賠償付堂費。但法官聆鵡證供後,認爲原訴 面時 - 單車突然失事,將黃及胡1]人抛陲冠军,刷而失去控悯,引致死者仍盡不治。依據證物中 人阻港駕車者片面之詞,而未能證明鴷就人是否取,而黄文於翌日在院傷再不潰,醫生證閉死一一被閨片顯示,失事搶單車仍一輛新型锥半年, .外設性能似頗佳,但事後原訴方傳召 有無鞅球忽可能,同時,照聚物中之片顯示 " 於【骨碎裂及-
血。 * 大律師向巓推出當時胡若車駕入出庭,供述當時駕駛情况,及是否有駕 所謂路向陷有牛吋槊,若正常使用路人 士而言,俺不足以造成危險,故越定原訴人敗訴 顾電單車係以時速廿五咪行走,但當驶至上批近駛疏忽之處,又以出片顯示該陪衲約只平时梁, .光纸田村附近之路時,因路面有一陷,受 若在正常之駕駛情况,該只半吋深之陷涧實不足 ,不能獲賠償。 非人:張燕,五十三歲,控訴港府於一約廿八吋,闊約十二時,傑二吋,而該洞之面 語成危險。 九七二年十月十日下午十時,因未億補荃錦公路 並無警告燈號,或其他足以令道路使用人提高警汰宫又表示:死者女子黃明珠須負家庭經 濟,如果死者獲得合理償,將可獲得三萬八千 近石崗路面之一個陷洞·而引致其二十裳女兒·堪的│达·致令談世纵取硬盤時失事 明珠在上址發生交诲狀外事件而喪生,故港府 大律師楹担出:“宗意外事件,乃由於造六百卅九元(數字乃根據死者每月給予家庭的 追究責任 ‐取適
有趟門瘵愆保獏路面而引起者,故晒良置外之
·案由绛部專員奧納法官主響。拺訴方班失,查及陪慣
中指出:
大傘師表示:邵府有關部門體會推出“有 憲外事件發生於五年前,晚上十時
,生活費用及將來婚後所能供粉家庭之生活变而計 算者),但現行法律在上况之下所造成之交 鍾意外-花麻有圈盜門並不須負賠寅之資均
SV紹
STEEL
烛秦尚可避免起卸迷媯神技,燃料開展,與地狹窄影响施工, 承接工程,全由本廠所長工實,成本設施易於控制,本廠商品高拉力 上安通ğ淼花式齊爾,採用由世界十大納森名發出新诛安,專點運氣,
成本合理,以致緻活本,即派員到治。
沙頭角南海岸低超 些百年之「麗古道」,沿【彌敦道金一五「第一柴蜜」,歌想这十號 途林木泉穴俱勝,古謂「丁丁多冬泉:出發-大道中天安銀行製唱片,余生 行五一室柯學徒,大道西四二七大生嘗店•間 彎路,但魟注亞山,高萬下下街」者,於地 亦可得以相爲印證誨。全日東彊七元半。藐餘一 四七一套CII.
憑此優待券(85折)
旅辦日期
·旅遊地區
菲林數目
將你的
國際銀行
當
作酒店
(二)服務是否局限於一面,抑或全面性?
如果你選擇銀行如選擇酒店,那末你會否 仍然依賴它?
栢克萊國際銀行在七十多個國家擁有五千
勿再猶疑,請到就近的栢克萊國際銀行和 分行,能提供熱誠的環球性服務,-
份了解你 的難題,滿足你任何形式資金上的需求。
我們聯絡。
(三)酒店人員是否盡力為你服務,或是藉詞
推卸責任?
(一)你是否時常得到友善的接待?
(四)你是否被視為貴賓或普通顧客?
【銀行界之表表者
栢克萊國際銀行
香港康樂大廈 九龍窩打老道86號E 萬基大廈地下
香港冲印有限公司
旅遊攝影大贈送
由七月一日起至八月三十一日止,凡到東南亞、 美加、歐洲、澳紐等地旅遊人仕,每次攜回三卷 或以上之彩色 菲林(只限柯達、富士、櫻花底片) 到本公司冲印者,一律得以八五折優待,並得贈 旅遊攝影大贈送:
送相部。
特長甫士咭
80C
本公司用:
ORDER NO.
BARCLAYS
International