日一廿月六年七七九一度公年六十六國民華中 聞新港本

服制隊警警告鐘按靈機士護 新 襲被入警藏收枝鐵床拆先事犯囚四

越企囚患病覊醫|瑪

柙圖犯病房留院麗

傷受襲被警兩

本港新聞

张荣家台上病房留 +

酸奶

羅 毛氈

魚販判死刑

元及

陪審團裁定謀殺罪成

肚次許期輝六度,

歲,旅行社職員。被控證明書,另四項摺其於 出燒訊但在外柔

八項罪名,其中四項指同地以上述之假對 |日中午前須到 被告於一九七五年三月一件,裕有效證件, 及交出所有旅行證件交 月廿日期間,在本港地一千五百元。

(韓)盤 發院梅廇病房,椴 醬女战士,及時控 對女警-改道求

·大批等到塲矶

·企闔舷料事件。兩 名发裡囚犯奇員, 在事件中受傷,事 入院留。 事發於昨晚A 時卅分左右,瑪麗 院近急症室後 :房,其中四名囚犯 企劉越柙,事先拆 致病房練鋼枝,

·準僱用作武器,繼

·作口渴,要准 安病句之警員,給 予開水解说。 戏镪病房 共分兩倉,合有十 六至十七名囚犯器

·留・由四名警員及 若干女焕士,負責 发件。其中一名警 A,不違有詐,逅!

·開水于因犯+痲 病势內之囚犯,医 然發難,以開水潑

兩被告表證成立

址。但其後始發覺另一 一新樓宇。不過,政府 化驗師曾在黃之住宅- 字之將生上,現有海 洛英之挺迹,該證 示,上述樓宇會用作弊

-(新社】油蔴地禨興街易樂業別墅,於去年十一月十 命案 九日,發生一宗微與桃色兇覆案,案發後數天,警方在新界 屯門拘獲一名魚販-控臮蹀殺罪名 1缩解郜法院庭審 訊,被告否幫控罪,全案至昨日,五男二女篮於退 庭三小時半商藏案後,復出假報法官一定被告謀殺罪 「導成立,按察司拍乃判處被告柆百死, ‘被告男子出彩,又名孖指,四十四,魚販,被控於去年十一月 十九日在油解地韶興街別墅内,殺四歲女子朗

天堂,有九種做法 警員一個月後認出劫匪 證供有可疑被告判無罪

威廉汤侶部報到一次,廿六日至一九七六年十行四名男子共六萬五 難度當自身體不過,長有與其爭執,結果被割去百多元成一個手述,一個

[新版本年五月二日至十二日期間一名身爲三名子女之母親主持

,當庭省糍日,

告人在一個月之後試出被告人,恐有機疑之處,乃定被告人罪名不成立 .案内被告做跳,卌一歲,泥水工人。被控婚名:二月十五日I在 灣興發街,行法警員狼與華一百七十元及一個手

案尬迹露·阴告當晚在術銅灣署途中,爲被告人趨前,向其行 一阵天賜托兒所爲社会福利等人點聯同一名,發生批發其所內兒實牙校設立,原告由於當晚身體不適,來有與醃料繼,一個月後當值時,在維多利

主控檢察官簡述案情透露:去年十一月十九日凌晨零時左右。案中裕,保尿布不谍,及所內四週不会衍生一案,昨再解新蒲崗裁判菩提訊,法會 松園外,其被告被一名警員戴停在叫,認出他是當晚行劫製徒,乃將其拘 於密開惡化管对被告身世之產出告後判被告接受感化官監管行爲一年, 與被告向往滿園別墅開房,至當日下午五時营房見兩人談久不出,引 被告之二名子女交出社會福利署斯爲。 起無疑,遊拍門詢問,惟其時發覺房門城捷,推門入內後,赫然發現死者 倒在床上滿身鮮血,面部及上牙用毛毡覆蓋·出雙脚,後來報警,證 實死者死於刀傷事後警方在被告太太協助下,到實山屯門一石屋內將被告 拘捕師案。

· 被告自辯時衿,彼口,有六名子女妻子於七五年間開始,因身體欠

·乃與彼停止性生活,出洪時開始,彼懊常識一些架步蹲樂,彼是在 間音樂廳與死者精識的,她藝名小深,彼與她認識後,經常有來往,且常 與她發生性關係。案發日,彼與死者相約到激樂園別墅蕗撖,同在房中飲 酒後相攝溘燮 » 事畢遞與一名叫「長人一之男干邇渐話後,即向彼示一 「長人」是她之保家,要向披索取四千元「袋費」,彼表示沒有,最多可 以付一千元,兩人乃因此發生口角,其後將斬傷便離安。

正巧录被告黄錄器的雄|何故偷竊女童底褲

中年漢被控

被告酀蕙芳,廿歲。摭控于一九七七年五月二日至十二日期間,在土 瓜道六十八號C座三樓,天賜托合所內疏忽照料九名兒童年齡由一個半 登兩安健用力,引致微調巓康社路。

青衣漁民兇殺案

|圖館及九運公園名目

·降;流動黝裘館休息 打老鎭圖裝竩·油地 儷緻,將由早上七時至 【新亞釷空灣,地疉館將於晚上八時開放。 大島於今年四月十八日,上午九時至下午一時開

發生一宗漁民兇殺案;放,而萬扶林藝做館,由上午九時至下午一時 事後一她循民兄弟涉嫩由上午十時至下午一開放。 有關,爲警方拘捕案 一.控以謀殺罪名,昨 上荃灣尙列聯-

龙戒 事案程序進行初級訊

·洪官聆訊全案證據完

[新辻報稱泥水工人之男子,涉嫌向一名休師行刧,這過 1 月夜-當值時,無意中與開相遇,乃將其拘控,日前解維多利亞地方法院 審訊,被告不認罪,全案昨日審結,主審法官碟理乃在聆訊案情後,

疏忽照顧九名兒童 托兒所女主持監管行爲

榮健盧

獎煙記健由話經用

【年,裁定被告二人表面 最高法院定讞,被告 法官俭示-弥方 入新社》一百老死,都有新阳,一年 人不准保釋,還押監房 大律師會指出該等品耘知命男子,竟偷一名十二歲女置之啖律,當塲 ·君登候審。

判監准緩刑

二期星

靈校刺傷警員頭部,另一名警員到場協助時,亦被刺傷察部。 事發時,滞留病房內女護士,心知不妙,忙按動營區,通知在 當锒之女警員,由女劉致定求我,大批警員到塲 及時鎮壓囚犯雷 一蜢神事件。

方君管。”

郭僑

蟪棘皮糍,因此驟然受赛,捽不歪

青年被控意圖姦少女

铋乃由其他人揩抹上 爲事主發覺制止,報警予以拘控。昨荃灣乳 BUKO) 押候七日訊不准保釋 著,但結認爲此一 喜雀紙,被告認罪,法官判其入獄六個月,被營 英近淸,世九說,漁民 〔新亞砒 )一報稱中國渙報社長之诉年男子 說法並無可能,盃被告之家人在旁聽席上州,全家出跖代向法官求 • CITYRER-FI 涉康意墨強姦一女子,爲警方拘證,昨解粉嶺,與家人自摸宇落成後,,請予經判,俾得一次改過日新機會,結果,法歳,著力。被控罪名: 案發後,兩名受傷警料,包括:一一〇二x號及一四五七x號,偉数理署提高,法官以案稱爾待偵查,何控方調來 國入住該處,甚至一下官改判被告入獄六個月,緩刑十八個月,另付堂 四月十八日,在育在馬 | 1.. 二十四歲愛你標、二十三:浿入院宙饭。

湖將案押侯七日再訊,被告暫無悴而造槻由黨一七〇年八月二十日-而變五百元*:

地區,謀殺勇子張 K5 警員到場地投降,病房內增派附名警員,並爭挑通訊器,方便的路,

落日期,却正與控案中| 被告李挝泉+五十六歲,荃灣石梨貝第十 病房外,三巡通車到場戒備。

【教告予愧,廿起住元朗,報稱中國海報社日期相敬合。控方且座。被控罪名,五月廿九日,在荃灣石來賀新郎 據現場消患稱:靈醫病房通往外間遭風,須經過至少兩死黨開,兩賞【死。被控罪名:六月十八日,在元朗地區,意圖有證錄顯示被告在一九,偷一名11歲女童一條感色底袜 亦相距三至四呎,各言有鐵閘,隔開警戶與囚犯,在研發時,企出越柏因 强姦女子吳髙娥。.

七〇年後,曾多次離港 ·案透露:原告女置之父親呂蕙,在石賢 姬·幸未取得打開鐵閘之館點,同時警方警覺性高,在女運通知女警後, 在上述微案中被控乃由,推力,日郜不能批准予赴外地,前後共達八十邨第一座談藝興會難貨店,五月十九日午米 立即獲得,令事件能及健制止。

·於案中首被告朱坤江之申請人獲得堂。不過八次之多!而在一九七必在工作中,總共十二歲女兒大所有男人偷 現場消息匿示:負責发管囚犯之警方人员,在籍留病房內,並無俊俏,但朱曾蔭,於帶艇警方,即網上這性網已在激一四年間,其家人且曾任 榔,微剪洱前禴柱被告打癢太太報警到場調查、 人員找尋世品收發中心,法宾亦不會批推店 外地居住。被告人公堪入絃片獲,將其養返警署落案檢控。 解 時,誤認毗牌黃某之火以歡,因爲法送認 位,會供作製毒地點, 因此而將近拘控著。

市局國書館

今午休息

,

期二午公衆

期,大會堂仍照常開放

,至於囚禁在上述病房之中多名囚犯,俱焉已被判刑,因病由致中轉

·瑞恩裔院-送入颂留病房留醛者。

英術館及插史博物

本米越方對被告人之一是安散葉員,而雄性

涉嫌訛騙共六萬餘元

餘將於下午一時至大時,

目前實有兩名疑犯,到堣馘骹院畛病時,乘虚道夫。昨晚又發生囚犯 企图越陆傷警員事件。人合)

法官在抬舉訴方證 供托出;截至目前

, 但法案對於此「法 不擬接納。

大販毒案中獲釋男子

向律政司追討堂費

{%

【特訊 ·朱坤江大 講者。 販毒案之一名獲釋被告

頁四第張一第 日五月五年巳丁夏

WAH KIU YAT PO

法官予拒絕謂無權處理該類案 可以獲縱之起成。

現行法例使 院法官無 該名申請定費之 黃錦程獲釋放,死,根判處業費給予獲不起 黃錦甜,昨送入其高院 被告名黃,乃朱将律師代入高院,之被告,乃感令人惋饿 ,要求追討常費,但爲一坤江大褫案中之第十一循民事襟序控告律政司事,企近立法局擬對 法官拒絕,棺出:對於名被告人,原被控於,指其無調證X - 卽 該項法例据安檢討,乃 該類堂費之追討,法院一九六九年至一九七四予以檢控·故要求追討 是令人激酶的事情。法 並無鋆力越處 - 法官並年間,串謀怒罪名, 空獗。

官本人亦昐望战項法例 張說,即使目前本沾有 非及出品價值達七 案由審訊專員勇进,能早日付諸實施。 上述法例支持被告申識,千八百萬元。案經審 納法官主*代表申人 法官撥表示;對於

·法院亦不會批准其中一役,黄锦程獲得無罪之大律師透露:黃錦程 本案而言,法院既無此

打死小豹是否違例

漁農處數日內將發報告

鄉民認爲爲人畜安全將續捕殺

(特朊 ) 少數外籍人士已向漁甦處投訴,要,二附表中把豹面包括爲受保良野生動物。 米拉告西貢坑口區鄉事委員會主席邱菡觸犯保 這項條例第四段說:「任何人士不得狩受 「保運野生動物。」而「狩獵」一詞的定義是指殺 上週六,邱基鴷巿出村去游早水時,路死波捕捉野生動物的任何行動。第九段又說,任 上遇廑一頓的繡。其後。豹貓被打死和帶退坑口 何人士不得藏有受保養野生隣物的死屍 4 區鄉事委員會。昨日,邱萬已的缆屍體交給诋 此外,外籍人士還引述保瀕祗椒斯條 例作爲根據 香港阿植物公園裲乳纇觋物館長鑴馬阼壽處在林務專員戴後作為云,西芃野獸 記者說,從報紙和電視上所見圖像,可以藏切地 死亡事件仍在攔查中,在一兩天之內將會發報 出上站在西實打死的是一豹貓,多年,「街,講述是否會檢控有關人等。 「兵頭花園」內可镪接有一隻。

起訴,並非總無根據, 法官引述装案蹬供 据出該案控方證人按 止,本港現行法例, 八大觀有三百四緻 高法院並無力,判處安士撈品內美孚新邨一 「名在刑事案件中,一盤子提煉。而該證人灭 不起訴處分之被告人,指出··該樓宇之所在

法官最後結論乃拒 絕被告申論谱討對院費 之要求。

犯重判四年半

旅行社職員解地院審

〔新欣)一旅行 央裁判冬挞氛,高实法,香港仔圖畫館,給拉

社躜封·步嫩以假獲照官徇控方眾求,验消案,老鐵齗售館,地石圖書

及假香港牙份證明能

〔新社】專向珠寶製行為獨之慣窃獠犯,被控九項墀窃罪名, 昨解九龍地方枨院審訊,告全部認罪,王見秋法官重判被告人

,∴王見秋法官於判案時指出,被告前曾犯案乒次,法庭照給于多次 機會,而被告她鹣不知迨惜悔改,情惡不均,此次又先後向九家珠寶 驶行爆·顯屬搽一级早有預謀及計劃之行動,且涉及了依诫大,故 非墅州不可,否則不足以儆效尤。

主控當過指出,被告一犯,前曾犯有多次同樣案。 被告比育恆,四十一歲。被控九孭爆窃罪名,指被告於三月至五 月期間,在九羅炫區,先後侵寄九間珠寶表行大批金僻珠寳 ↑ 及四百 多伽手表。

案透露:五月十日,警方根據當舘消息發現大批失窃拖物追 辯之下,陷於向被告案。

女侍應搭電單車尾意外慘死

母控港府要求賠償

指有關方面對道路保養有疏忽

八重辻)一名年華雙十之少女,於五年多前,乘搭電單車尾發生交 通意外跌死,其父母於昨日,乃循民事訴訟案程序,向最嶓法院控訴府 ,指有關方面對於道路保養疏忽,致路面留下一個廿八吋粜十二时醒二吋 梁之大洞,而附近又沒有加設路燈及路牌加以警告駕車人仕,遼引起此宗一 豹接被殺,在西眞盛傳出現性的背塊下一交通塞外,要求賠償損失 財躪,豹頭部和臉部有段故,那是花豹發生的。去年底以來,上粹村、甜屋村、核糍两 六案由審判專員奥干出主審,全案昨日繪訊未·押候至崩(星期) 第一没有的,很容易辨認。根據書籍影戰,豹貓費通 一張雅現蹤,還有耕牛被,空拉了耳朶。日 四至七磅,出家貓大不了多少,平日吃老良、 蛙等小動物,它會爬捕捉鳥。他不會傷人力貴 坑口一位姓冽的村民昨日對記者說:「對殺 案中訴人戒、五十三歲,万死者董明珠之母。與訟人爲律政司

·花嚥的所醌出問題,無聊我的無駣事。村

案鹊透露:一九七二年十月十日晚上十時十五分,死者與男发等分乘

·他又表示,豹猫是屬於澳亞絕短的野生動物 民犴牛被咬傷,这些投訴的人是否願意代付賠償 疳?黼承担保證不會抓傷村民呢?」村民班 三輛電單車途雖荃錦公路近石崗軍強附近-死者與勇女所乘之一輛車,映 ,在本購發現的晚會色越來越少。 作長有戰名外籍人士拉散括投訴源長處,,上打死的是小豹,相但還有大赋在附近 凿一個路面陷洞中,以致滑太失事撞毀地上,宪者被抛出車外,頭部被撞 【殺死豹氣地步及本禇法律題。他們引出「一九一,如果出現,爲人奇安全計,譚是要照機捕殺 至頭骨爆裂至死,死者生醌爲勞心魘彭女特晤員,月入七百五十元,她大,

·部拿來養父母 七大年保護醫生局條例」,伇森例第

「不足以夏擊性亩,但可能吃。

(4)

戰四名男于六萬禁

(7)

1 爲 改揭發昨解中

爆竊九間珠寶行

九折預售

華麗大厦

九龍紅磡溫思勞街

(左隣福年酒樓)3-638805

三房一廳。兩房兩廳

售十一萬餘起

年期長久 150 年期

交通便利

華懋集團5-258251

火車總站,渡海碼頭,巴士總站,海底隧道,近在咫尺

維多利亞公園泳池對面雖景花園

已入伙仍售特價:$173,000起

490呎至620呎 首期二成十年付款 尙餘數伙 先到先得 恒隆

5~795128

( 即可入伙 】

嘉威大廈

·尖沙咀商業旺地 尖沙咀嘉連威老道41C-D

・適合寫字樓、醫務所、社團等

,往來港九機場隧道方便快捷

∴附近銀行酒店林立

·每單位面積610呎起

華僑日報主辦

美加旅行團

到疎糨藏猟驗茶

病久退爽不虚最党

除病化丽足翩多科

特價

遊聖

遊覽地區:檀香山、羅省、狄士尼樂 ̇園、聖地牙哥、拉斯維加斯、芝加哥、華 盛頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫多、 溫哥華、三藩市。

(16天西海岸及23天東西岸)

八五折!

|收等不口右左安

弱喘科婦!

華僑日報主辦溪加旅行團,由Ö年第一團開始以迄現的機型 丁上至四十六團,都非常成功,並且改變了一股人對團體旅遊評價

** 香港中環畢打街中建大厦十三樓電話:5-223112-7 地盆電話3-693635(假日照常

大昌物業管理有限公司 洽購處:

六七國词近

|三七話對永統道

虚哮兒男

·每層兩伙·電梯兩部

供的卖胤接最有效和創新的刀上、米跟

晚上,都是競爭對手難以匹敵的。

:無機了本級與沙美美加團的廣資經驗和心得,我們要提供名 實相符,簡行一致的服務,比如我們說一務酒店,一定不會是料理

酒店,

內容節目 浄依國豬群•函於

遊踪所率,必將享受到旅游者所應得的最高樂趣,從而獲致無生親会 的雄雞。

第43團 第44期

·第45團 第46團

77年七月廿二日至八月十三日 77年七月廿二日至八月六日

77年八月五日至八月二十日 77年九月二日至九月十七日

業績成就輝煌。深獲大衆讚賞

諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 電話:5-251974 5-246379

HK$ 8,200(西海岸)

HK$12.200(東西岸 )

跑馬地山村道18-20號

跑馬地毓秀街 19 號

可分十二至十五年付欸不過交租

山勝大厦 毓成大厦

住宅750呎 售23萬餘元起 住宅1118呎 售33萬餘元起

高尙洋樓 甫廳兩房 特價入五 二成入伙

電話:5-229162

特價出售三式成入伙 地下舖位 特價租售

5-229162 5-441994 (適合銀行,超級雅場,各行業等)

5-730750(地盤)

6-256071 56-750695°C地盤)

INJU

榮華豪五至八號(醫院道十四至十六號)

暢園

半山區高級住宅洋樓 已有入伙紙即買即住

面積每單位約900呎

1999年期

四面單邊、背山面海,海港景色,一覽無遺 地點適中,靜中帶旺一梯兩伙一底三房

三鷹車場、電梯直逸 三設計新穎、用料上乘·設備齊全·管理完善

本大廈辦事處 洽購處;時暢置業有限公司

香港干諾道西九號地下電話:五·四四七〇五八 電話:五·四四三七〇二

Share This Page