WAH KIU YAT PO
郭日僑華
·四期星
日六十月六年七七九一膳公年六十六國民華中
華僑日報 分類廣告
本分類戱告,獷迎各界來啟發,锟(大字四個 小宇卅四個》定爲一個,每天收費 三元,雅字如超過一個位,包务出字數怏一個位設計算,每段性多可刊例假位每天應元 主長期照計,不折不扣,上期繳費,每日下午六時前戲做,一每改編幅如超過四個每
字卅四個
以等。每天三元
九龍旺角辦事雄
本報擴大廣告服務
四位街坊骏和會
安街
1卑路乍街·四號A西街坊 利會.
亞皆老街
設代收調處
荃
·西:
北
任工軒尼詩m 244---246|14硏施齊文玩公司 角:揸157號香港体行
何交出
唱片公司 皆老街124號M地下发囡
荼 闼t荃灣絫安再三號二樓正啟公司 接:
倘!毎日上午十時至下午六時地區内昍務,既可省時又依車擴
處務
茌地地考
租製
工廠租售
官塘巧明街18號 萬年大廈八樓方座:
讓衣 面積三千七百五尺
3025786陳洽
香港代售
4000萬
山頂嘉麗園長式8500时
山偵察蟹攴牛房5000呎 |干德道鋐发出2200% 干德道年处说 1500呎
·西岸酒香酒花圍2200呎
EVAK 1400 松柏新邨高: 松柏新村中行
2700
2700呎
「選馬嘅樂發
1400呎
「文藝
1500呎
全新一程、
*元朝樓舖租售買發中心~
新發地產
12-775778 12-776066
【出國急售樂
灣仔
出售
港香
842505
洋樓
超
【出國特平辦
三千八
的五百勤及成十年
JOKAK 9804937
三呎1萬
號地下旺舖誣仔庆讲 使用面積 0呎租約將. 滿灰香包481907- 君
334219成功
治全則都見。冤拊。
廉價出售
堅道平
19大腿
大道西均盆樓二期·樓豪華裝修750 尺9
A65 棋類 出
淨爐食紀開)256671
賽西湖大嘅
戏西湖大進
1260g
1490%
H,四六六六八四能治
廠房平車及 備齊全蒩 鄀 土雞有意者籤
*西湖大生::1640% 大坑徑迓乐- 1306呎
-四四二九二九浛大坑融苑 ∶1800K 九龍代售
好景樓四樓5 永發樓五樓535 七萬六 永發嫂六识530 七八 永發樓九樓540 七億六
近
仁 東南
行出祗
華利樓面積四百呎
叫B二陂讓香港段
#650
这地下住宅 眞衛
H四七五八六四前设
·英可分 1 2331215組
萬色树千 三房大出177
[ 四房大| 英
山中 大單邊樓行
主委託買租
84
翻盤5-871663
根盤~3-937195
-3-718532
#--5-747766
-5-613913
-12-429081
租售
[新界工廠售
安樂村地二千五百
方便世二十 安樂村版
場農
5-281484
合莊
九可菜滿二
造
蒜樓業
筲箕灣地王 旺舖租售
延齡大厦地下1335 天,閣樓2289呎
XCH
608698 可享
跑馬地新樓
旺舖租售
·韓錦送式
千四尺
233312 H242292
*********
月華街月時導 800呎 | 永發3楼535 七离九 永發123 樓335 萬二 香港代租
呎八萬
〇九〇六
半山樓售
山貂貉奥遠洋房5000呎雞湯 北角向南樓 優水國道4號 2260|第一塊轉六萬一光面梅 刘去修天百界 淡水龍新邨炻好2350呎| 順發有平台九旃三一交通码 9 马早晚637152 淡水姆進度类 -2650呎|發四槽向隔勘八萬人
西環聯友 3 崀山西 2800;一利黨大樓天台家 4 德輔道西 北流和路36號 2000k、紫荊五樓470 七萬二路仁大夏九張 500K,超时随帝氣抽就 心扶林篮裕仁,1600% 榮富二2715 十一萬五
工廠廉售
天后被追灶香喽 800呎 樂富四樓715 九億五
大坑道 18005 九萬五出,四五三三路
跑舆地蔗地道
「太古城堡山閣 188米 22 400 售六萬| 、2000呎 仁翠苑五加800 g 仁翠苑700
2100呎—仁琴苑二2800 十三萬 薄扶林道
街市
近港大桃李台桃李话
八
百餘尺向南,即住士 H・六OR
·跑馬地樂活 1400%
九龍代租
倅錦凌或公
.17200
嘉有代
富限售展 國·公租顧管 「際司賃問理
公司
行平
位赤柱大微筑輝百閣1 馮千 回太子过奥:皇帝大廈 :一千呎,
寫字樓代租..
住宅租售
ABC:
啤理主棠
國際大减 沁扶林山道
1.
會被馬山道豐林一千 四百呎
034163
寫字樓
地鐵地醤
及地
全花園 近井欄 鹰三髣二区私家花 大落台外型與材料
庠登新邨234期 列堤頓道三房兩 卑路俏禸位租均可 體花街22 24 號南話 三號低
112400K 363512
大樓10樓萬金碧輝煌5
|安區域台九萬一為大段新 一出好十塊向東區八萬七一尺三房 400725411
1000呎 元朗大面六樓十三萬五
1050呎:元朗大厦 投售八萬餘
·商業舖位代售 聯星5出435 伊七萬二1432 號東安大厦三八六呎燒魚涌龍女极
K 1050560 H284523 H250834
屯門好邀拌楼 239號 19 602 九萬
尖沙咀加味芬道2005 安康 香港仔樓價
• 2500號|兆四樓 530 阿八萬五 2 金寶大厦商 寫字樓代售
「渣甸山別
舖位
起進HA
網跚澂商業大厦 829呎
Q尖沙咀喜來登商場及 寫字樓六百三十二蓁
中匹设忌立街:2835呎 建國15 七鹃发 金桃五2770 向南山萬 金明九770 售十三萬
角中心流 街
231523
-四四〇二九五
一千五百七十芬
西區
業
不價 8
BK 4383
位租售
半
處士里公園超市
$2500493737
-呎平台870 有
|戢六五四一五
頁二第張八第2日十三月四年巳丁歷宴
屯門
任本公
西班牙式别墅
H二五〇八三四 近銀灣獅西班牙
工廠租售
【酒店2240839
怡安閣
窩打老道新櫻千餘咚
水器材機齊
三士餘英通車位
大單邊舖租售
各界
百年周五百天石閣此轉佈本判電齊全 外懂全雞新皮在門前可沿車辦原料 合各行菜座落印需地山光道與奕连街 乔恩替卅六萬租三千)
(5)-795633
方慶有限公司 二
出
·包成街
[澳門:
公司
六时必假
行平
約千葉呎伍大睡房 陕三浴厨房水吧
台落北站門
氣熱水拾
馮棠主理
樂際大廈A座商
「您祖您安害
八七七 均益大挝二期 AC座
荣閔中心工驴大遵大 單位任揲工足健梯 部交通方便發西隔
可喜
H489:365
H18 8828
H608698
H——四四〇二九
六星治
安樂苑
租售沙田
幽雅三房兩傑工人 主租 成交快再到伙少送車位售 們來委 圹五萬條用二千 阿華位
中一天露台風景 幽美座山面海巨蛋 $1800
服范
#00 39 16 1
西摩道
上葵涌工廠地下
有專用貨梯及門口· 出入方便上落
|貨快捷適合各 類型工業用貨倉更佳
5-258258
*歡迎租售接洽可電:
請電:
5-240124-7 =
代理有限公司 和記地產
方慶气地産部旺角旺舖租售
德輔道西均大厦 全城六百五十
@夏慤造和記大奧運場
三百五十呎∴
角田圍台十七號地下客
宇樓三千二百餘
大寫字
國三百二千興 @廣東道帝國大廈一千
包打老道怡安閣地下
·貓位五百五十呎
唐松柏新邨二千七百呎 @*馬山道抹一千 四百呎
(1)馬頭圍道地下師位 千五百蚵
因太于匯於臣一 五十呎
|彌險道東海大厦七百
G崋架山
至一千三百
泰閣一千
免度仔道地下實寫字
【墨一千五百呎
傳黃濔爭山道和面
大百五十呎
@新插崗大有街廠房一
·媽至真天
|洲街地下旺舖百
百
馮秉芬
樓宇租售·地產買賣
貴客惠麗·收費最廉 業主委托·全免費用
全收
塘尾道199號好世界洋樓
!地產代理有限公司
面積:1200呎
樓宇租售·管業收租
地址:香港柢尼詩道458號E795633-
請電:5-253003
金脚商業中心1601室3795611
中環康樂大廈2714室 電話:−2250811259692
19152
$429
17
行成德中全
產地
售樓
H7993
盒 135
|浩棧行|
代理買賣物業
灣銅跑馬地树
維
囍樓舖地
·五房三麻兩層,共二千多呎 業主移民外國·竅售。有意請 電:K-643078K 631854
黃泥涌道面對港會球場、交通方
樓房按揭服務醃德利行地產發展公司
,中级精志街24姚下 洽沼家 纍園所白分
5-443955洽~453381
車發展出工與確在詢 【微收前即以安 即盤樓娣海機都迎合作
樓道
保安舖位700-世五萬五
幸雄三期200 十六萬 幸四期期四萬五千
洪水橋樓
柏雨花圈三樓官十一萬 地下十五萬二 雅_637 夾千六萬
屯門
|23 十三萬五千
萬成十五櫻售十三
|葵天安祖西楼十一萬
農場出售
地一萬二千唳四百贸
牛灣丧地二十萬可 以分租月租二仙
石崗
地出售
出售
租交吉
附十七 元
代珥地産物
K90122
9759 • 22968€
出國平售 唐樓兩層
A五樓
221
小單位
兩面對品
手工業九折優待大道
@220145444495
大樓
二成供十年會診所 品所會所各業落
綫HG00153H459698
桃李園
特入伙 讓 隆輝公司
星H779267
何文田 永安 4台 ‘1997呎 沙田世界花湖: 1468呎
1600呎
尤明錦綉花出二半房 1850呎花 埆925呎党派 10501170AE
寫字樓 陳報道嘉賓大哐598
#1615
醫藥
11
氣功治百病 彌敦道320 號三樓菜+
針灸醫館·
880504
4
說的啓示及
生理剖解實踐!
悟到診所和治療
一職調發生疾病 會在隨表上發現 壓痛點從!
·可以
經過
坐骨神經痛
梗頸連肩痛
|關節錯位時
診所:
九龍欄 教誨式三堂號四 樓A座一妙麗中心市
時間:
上午十時至下午六時
-产 星期日下午
民六六六八一九
電話:
中推荐主機商燊大厦 1513案
6435333-4 (6438701
黃竹坑工廠平售 業發街六號
新牛樓最
只餘一伙面粉3028天另取車位
545-258008
上環旺舖出售:北角工廠
乍畏街十六號
兼售4005呎起
香港仔黄竹坑道
*************
「碧玲
1135%
賽西湖大廈
·華圍5-229162
H-779367.
鰂魚涌
金榮
面對北多科亞公園泳池
售號
出六器 舖 位
堅尼地城海榜23 號面積
出售香港
EH 2.3.0.36 1
92009
過住宅
33470
2600
2810
2277
22882
2202%
- 2100
̇1468
1260
800
出售九龍
6800
1490呎
玫瑰新邨 香港花園 崔西湖
1640巷
水新市
5094K
春效 雜醫 十療痛驳疾人治题 人貉年技的痛源指血种指的復巧驗準到之為復綜術手用純
『的症治 年內點現病某療镇 競亊臨術一苦力過功力手原將 煢確診 當手不三合歷
高價收一切 派
私家車
「車H 738793欸
狗
徊
病貓
1617042
617620
狗
胃懿
̇構 菴貞何
送頸腰皮癬
損病安 核背膚痕
2號疾無線穿紅搞燦
式千金火起
怡華6-229163
賽碧 大收
多歡道城二將規潛個花花岗
治迎千道期入選入一
出 驚 置富花園
̇量購
·漢正現金收購即可收回首期・
東亞地産
H 76.95 74 H 765 y 79
经出地区
療治術手江吳
師醫中驗經年餘世家專療治術手台港滿譽
斑外
人矮
接洽時間下午1時至3時
人繪打效者本所代檢驗 年少首次35尤不高退
大埔錦山花
雀斑
-兩房一 另天台相連兩 下次 新裝修近火車站
時藥片大榄
碧瑤灣
書有唐納戬K 825669 洽上午十時至下午五
肉粒
油3456 號西 A
安大道荷銀行樓
碧瑤灣 姐妹道
木隔設甜醬逅泡下水 只四年健高得 K 731598
座D20 以上單位 望市景方向一流
北苑大逅八百餘三再
·雄治
影印過二千元正
登25 坐向東南 座大留 全無一位向海出爽
觀塘
北角七|遊艇急售「
寶光
·大道中82
453101
片 453111
|廠房招頂
|毛衫廠約三千呎包
括機器工具即可生
亲有意者電:
荷李活道總社信箱號碼
3-653491郵洽
珠
讓舖
華儒日晚報廣告信箱際信
2 124 234
137 239
138 240
147
241
∙150
242
辦事處信箱號碼
1092 1135 1450%
32 7005
經營眞古| 榮剪鉛彈靚|讓急機膠塑動自
第八張
第三頁
正
樓啱水月光 玩
有尙
請撥電話
刊登本報分類廣告
驅新塊地術六百號
電話九三三二〇七號。
售鐡薄鐡
H-221583
887482
【◎【踮】美容
·道矯弱根 襌: 病墨包脫
五樓
悲吃失
{催眠療法
午9時至下午6
7952-
·肉粒皮膚
103355
出讓
高威樓
日本MURATANO 60 自動翻紗 225350 | 20位九成新式台越九
RHP0950983
碧瑤灣
舊冷氣機
H+二二二七路
機遥議的二八二七
工業樓宇
̇請電:H
458075陳小姐
六千餘呎售
(辦公時間)
杂出遊
R
冷氣雪櫃蘺
飛驮阱列好另一至20四 四首起雙門雪版全自 北角屈臣道1號B地下
書枱廉售
「批學生雙人」
房樓
讓
美國柯式
#4H-743147 假日H-732738 11X17 現貨可分期
並有柯色菲林平沽
小型印刷機 18X13
地·向抽糖
◀出讓
雙面圓筒機 2
由16时至22时有21-18·14
門紅豬五十五台
威喼機由19吋至30吋北七布
785295 861432
1260
藍塘別墅 1150呎
西環蜃樓 5155 美孚新邨 750 延文別墅750呎 | 柴灣中心工業大 攔租售均可 隆輝公司
實價上萬五千混合
·涉太洽經拊絕
225560
0243659.
€225363
·建達
答客問
手術治療 手術治療 指壓推拿整復
九深水埗基産街 270
大技術而成爲不打老道證號雅似大厦 用藥物治病之手
·術治療技術,當
每一患病者到:
另莫忠南猫狗十六元
保不叫花不生仔
43 號面對馬評大財
C座三房一蘶在潑向
共
褲廠招頂
| 吉樓廉讓 225860
[徙置工廠 T
5 五樓單位多個 神名可做任何工業
四四七治
尖沙咀區
傢俬醬即可登录
43198340
車 富臨閣
1888)
七11八九
B逛向南 H
四四〇二九五公平行遇
金鳳閣
·B座高低出装嗒H
出四〇二九五公平行调
表壳廠
某大表 面積四 有意承頂
·二
But
自由新仙湖相誣評價 兩間共一千五百餘呎 合各項生就業蹴:
八三六九離治
收街五樓向海新裝
樓實用八百呎之南
萬 徐元下午六• 625271
搬
港九转界大小欢
50562174 按配寫字樓住宅二十元
運
1095 1137
合阻K·一二六六八
有直射預熔
三一八安四安
三安二 半全宀
【另有水泵
香港柴灣利眾
街廿二號光
榮大厦地下
全部與物照購入來
一半出售並非取巧
.博營業時間下:
上五時
辦事處信箱號碼
1094 1136
荷 20 218 中 663 716 884 835 九 906 968 旺 1097 1138
2000 721 843 8654 911 890 1100 1141
#9 1098 1139
1702, 1144
期 1106 1145
鹽 1107 1146
每 1109
1147.
1111
1148
1115
1150
1117
1151
器驪要生诂器
1118
1152
1119
1153
第第 廣分
黃張 告類
904 963
903 961
龍代理佐敦道碼頭信箱號碼
5 21X
109 225
惱 122 233
4 103 223
載 119 229
655 714 875 866
661 712 886 851
665719 892 633 #2 908 96
672 724 597 642 914
674 730 894 855 922
686 735 20% 844 6 929 6673,726 698 862 4 918
687 739. 200 846 18 676 799 822 831 2924 額 178 738 815 864道 528
編:04-741 819494
17-268 722 895 240 1 912
896 743 615
696 745 £26
700 742 810
703 769 814 706 802
Page 30Page 31