報日僑業
日四廿月五年七七九一群公年六十六國民中
二期星
聞 新港本頁一第張二第一日七初月四年巳丁夏 WAH KIU YAT PO
黃大仙警署集體貪汙疑案
GO
OCO
十六人被控
昨解中央裁判署押候一月再訊
被告包括警司總督察探長探員
(新劤'}一現役外籍賽司:一名總督察 - 昨日再被拋控,故第五被告還押監房若響。 第八被告湯少則於四月廿七日,亦被廉署 四名梁長等十六名警務人坟,涉嫌於駐守黃大仙. 警子湖內串謀集蝰酋汚·爲廉政署镅長時間調查 檢控其行賄一名高級督察 - 五元(現金及 【後,將彼等揭發布控。昨日下午三時卅分,解上一人事各华保釋外出至本週三再提訊,故法准 中央裁判署提訊: 首被告棄保潛逃 主控向黨官申其在本案中自倣五苋元保釋外出,其餘條件與上 拘捕令蟊首被告蹄案,並要求將案押候一個|逾十四名被告一樣!..
月以便喜繼續濶查,高富法官卽當庭頒發拘 十六名被告:(一方悺,五哉,外籍 令通經史方倍樂預歸案,並將案押候一個月再 婺司 (駐守反黑組值每部:(二)李佩 審訊,並批准除第五及第八兩被告外,其餘十三,四歲 - 總督察-《花吳茂 - 卅一張~ 名被告各准以兩萬元(現金及人事各半保釋外 級督察,(四)周志行,四十三歲,督婺~(五 出蒺,但在候訊期間每運星期一及星期四 ì,四十七鬣,探長。〔六)徐少宗,四十 和記大阪展-總部毂到一次,及交出所有旅行舘 九歲,長-八七】曾超滿,四十七歲,長 体,由法庭看
〔(八)湯少佳,四十二歲,探,九) 梁 ,五十四歲,探日,(十)陳慶秋,四十六歲, 「目!(十一》羅炳森,四十九歲,張休警長,
低於突後代表拨署主遵之檢蟮営接獲通知 ,首被告已到廉署官首,將隨即解上法庭,本案 是戲劇性地於四降五十分再度開庭,富法官 离其何以不於上午十時依時前向廉署報到。 首被告解释他上午因有病到醫院滑
(十二)陳理明,十九,姝目,《十
3 四十三:探員,(十四)林鴻彪,廿六歲
《十六》 鼠-(十五)益,卅六歲,糅
·故未有到廉署報到,但在上午看見一份晚報刊|易榮傑,廿七歲,探員。 登他色被落案檢控,於四時廿分部向低等自首, 同被控兩項罪名:^一一九七一年九月举 高富法官聆踞後,接納其解釋,並批准其保糰外一九七大年一月份期間 - 在本港地區,串謀王文 【傑,明海,昭節,葉脈,一四人均在中 田侯訊,件典上述十三名被告一樣。 主控當庭透蹉:本案之調查工作仍在進行中,到帆僑高级督察•林如山藝員 - 鄧學良 + 譚偉
•及風機通緝其他在逃入等,下次提爍時,可能「僑,馮光及其他不知名人士妨碍司法公正,使上 加控各被告其他控罪。
述之膦務人員不執行其本身之聯實,(二)同時
十六警務人員被控賞汚: 墨爲十六名蓄務人員涉重防司法公正被拘控。萬左 爲黃大仙警署偵科主任李鳳祺傈報筝步維庭。右圖爲黃大仙警藝司史方何返庭前攝。 《本報記者 >
第五被告探長真,於五月二日,已被廉署同地,串謀上述人等(除遇光外),定期性非法行,歡迎就邨否民參加,故有家庭間答比賽及抽」。查臨請域黃大仙社 檢控兩項向他人非法索取及收受金餘罪名,批准去受一些人士之金錘,作爲使到上述之警方人員。參加者須以家安爲單獎。有興趣者,請往,服務中心三——四七 以現金及人事指七十五萬元保釋外出至六月三,對一些可能性之領案,不執行本身之腰貢,而一位,年齡限六歲及以上 心辦事處來取參加贵格 一七何姑娘。
日再摁訊,但無力繳付保欸,還押在監房,一不採取行動之報酬。 雖關心社會唯非法派傳單違法
積犯四出行劫
涉嫌販毒來港
女子機塲落網
*被告不認罪全繼續審
《新社》一年逾不惑女子涉嫌由谷最毒 |來港,在香塲爲工商署緝私人片揭發拘控 昨解液高法院警訊,被告女于否認控 ̈首由檢 一察官仍違案,全案證供未華,押候今日讓訊。 案由枳察局費柏主觀,而由五男二女租成之 陪同聆訊。 '''
故者女于樂潢,四十二歲,被控於去年九月 十六日,在啓德機非國有三〇大五公分攜手 混合 - 可作非法販會用途,被告否認控罪。 检紊官腐述案柎稱:當日機塲私處人員在 ↑班自要谷來港客機一名林姓男乘客身上摸出一 張行李單,一張機票,均屬女被告所有,私人 日港行李背取得行李之後,將一行李喼取得-由 被告將其開啓,發現內有疑爲毒品之物品,後怒 化印證實含毒品,乃將其落案檢控,檢察官田緑 透腢,雲日另有兩人發嬌被控,但不會列入此案 〔我)由菲律潢 發起主辦之亞洲國際釣魚 比賽大會,定本月廿四日在
·菲律賓列島海威辛行-賽事
·连癀爲斯天,將雅集洲 各地區國家釣魚好手,作 際性按術交诛之競賽。杏花 業餘釣魚會派出會長黎客 ;副主席盧東及會員
香港
好|鈞|香
手魚港
代表前往參加。昨(廿二)日中午十二時乘 捷出發 啓前該會舉行盛大 染及投 式 到场者有該會主席何到,會長蔡錚
陳案、陳濟洪、何富、馬立峰、侯江 *無福定、副主席繁光,委員王樂安·阿 度、裏文波、關平、梁志和、何誤、
「燭勞、黃卓、鄧明、馬、梁錦祥、
·立、梁務本、梁迪文暨會
烏親友等百餘人。據悉,此
「項國際性之釣魚大賽-鹿洲· 將有十數國家單位代表參
加,而單位只六人,
制分雙人除及單人除,每天
區
」,被控三罪:(一)1 九七六年十月廿八日-
被判入獄四年 仁等を自覚すべ
在九龍高仁街一幢樓宇
·内,與其他在逃人等行 湖馬少培元,一具打 火镳,一個手,及 海仁等税欸七百元+( 二》一九七七年一月十 二日,在九龍光明街 一號×樓與其他在逃人 等行陳成一千五百 火機;(
賽事均設商常日釣大魚冠
,再結團體優勝獎,比 | 養兒畢,將在廿八日晚由菲
【機馬斯招待全艇代表 安 重舉行獎。
法官判
年四月十一日,在九龍 西洋菜街十四號AX - 我有手裘 - 戒指及
,而其中一人必須二 調願其找尋,並要酬 十一歲或以上,每位收 金二千元,女父愛女心 四元,大小同價,食 奶,誔示願付酬企務求 物。是日節日本 輝因女兒。至是女父與 將會有旅遊接送至新 革馬盟份子被判罰
被皆棓約接觸多次。 田源村,仙館及大 薄至九月三日,被埔仔公園等地號玩,並積犯艾復科四出行湖· 方跟保拘捕歸案, 首被告守行爲三人罰欸或入獄
「告約女父在戰錒一間酒 {新黿泚·Y被控非集會及派發傳單之革馬亂份子對少年四人,昨日樓見面,並將女交投給 「橫在新張崗裁判署審訊,首由最後一名證人將兩份釋翻譯爲英文之隄貌五 女父,路向女父索取的 一勞锄節傳單堂作證後,控方證供全部完畢。四名被告表示不上證人合,二千元,但女父表示 答辯,主餐女法官馬太經遨庭十五分爾考慮案儕,表示被告四人鐫然十,目前只癱約一千四百元 分關心社會問題,但此次之集會及派發傳單事件- 事前未得好務良事前,被告額將一千四百元 可,即屬違法,故茲定被告四人均罪名成立,判首被告簽保三百元,守行收下,所欠尾數遲日遼 爲一年。次被告崩欸二百五十元攻入狱四星期作捱,第三及第四被告各 開。 欺诈或入狱]三星期作抵。..
女父得闾女見後, 被告四人:(一)陳國平,十七歲,學生,(二)李蓓明,女歳,印 於八月七日帶女兒高警 刷工人,控昴兩項-(一)換二人,四月廿九日,在新蒲崗大有街,進行 暑劉案,警方追開其餘 非法集會-(11)控二人同時同地,未經許可派發傳單,內容有關在五月 一國女兒經過女文乃和虚 抵出,將女兒失踪及被 一日舉行之非法集會。
告汝酬經過說出。警方 槳棒案將被告拘捕。 -其苦少女昨應召出 庭:供述如何被迷魂 蔡愬經過全案跲未 - <=#K • (F)
(三)被告人膑,女11歳,報住油烧地上海街五二三號二樓,被控 |於一九七七年四月廿九日,在新蒲崗大有街,未經許可派發傳單,內容有 開花五月一日行之非法集會。...
{四)被告黃中正,廿歲,同住上址,被控罪名:一九七七年四月廿 九日,在新蒲崗大有街,與陳國平及李友明未經許可進行非法集會。
涉嫌
案中 肉生嫌 有|案|猪砌
控被昨材達廖員警
認
否
審候
釋 保
罪
控
上得山多絡過虎 -卒 控以三項罪名,昨解九 離地方法院定期於 全部認罪, 七月十一日開審, 其共入國四年。 有關一名警務督察 【主控當庭指出,故 及三名男女警員:告係一犯,前會犯有 涉嫌於四月七日向|九次案底,大部份係與 人「砌生豬肉」一個搶劫案有關。 被告柯坤,廿七歲
·案案中有案-箂式 被告警員至遠材, 米饭向第一被告黃 啓基督察及第三 告警員 廼榮分别 李取五千元及一千
元,東窗事發被控 兩罪,昨驛北九龍 裁判罪,被告 否認控罪 寶雅
官改將案押民七月十11日審訊,准被告自簽五千 元及以人事五千元担保出外候害所有芒遊證件交 由法過看管。
黄大仙社區
·家庭旅行
藉向其父勒索贖金
當街迷擄女童禁錮
被告男子娶達材,廿六歲,被控兩罪(一) 一九七七年四月十五日身爲警員,向黃啓昌
酒家内設檔收外圍狗注
酒樓女工與人吵架
九七七
等物,無合理之解釋
突遭人斬頭部重傷
(特訊】一名女工,發生爭執,繼而有人名
四疑匪今日提堂
【特訊】於上過六一抵達,與匯港, 行郏土瓜灣馬頭涌道瓊匪徒先發制人,押刀事 睾畦龇蜃被警方開槍擊鷲,斬傷一人,三警助 第一軀另拘獲四名涉嬌」先後啊搶六啊,一 吳題,已於昨晚落案被 -槍傷一輛題,另 好匪舆地投降。 控行湖及傷人脈。
四名被告中,其中 “昨九時卅分,被一然拿出一把菜刀,向該 女工狂斬。使她頭身 有一人受槍傷,他們將 名男于斬至頭而破裂 腦漿可見,傷前垂危。 |中多刀,當倒臥血泊「於今日在新港崴裁判署 一男子事後帶署調查, 「之中,其他議員見狀, 案發在粜灣道1{三|立即上的將疑兇制服
·按世報警。警方到 ◎號 - 大運環酒家二樓一直在,將一名號案有點
案發當日,五名称
當時酒家內一名五十一男子棗還替著調查。並 刀却垂體入上址 掠 多觀點心部與工與一名傷者急造醫院將救,專時,當人發覺,暗中 兼管一輛巡過本迅速, 四十多歲清潔女工因事,一報危殆。(合)
昨提堂加控行劫罪
法官將案押候一週再訊
社會過利暑黃大仙,索取五千元,作爲防止或阻礙有關當局調查被告 華富邨口警匪槍戰一漏網疑犯 社區服務中心屬下旭暉,與黃啓邑及薛國榮所觸犯罪嫌之報酬 +{二}} 中年司機否認四項控罪今續審將於六月五日(星)九七七年四月十四日,身為日,向范國榮索取 (特凯)去年七月[用迷乘,作犯罪行為: ?女兒對方並不相識, 日)擧辦一「啓德邨居一千元,作為防止或阻碍有備當局調查被告與黃 十二日,筲箕灣愛秩序 (丁)去年七月十二日,不發現會,証對方就强民新界行大運」家庭旅一啓昌及薛國榮所觸犯罪嫌之報酬。 街,發生一宗別開生面八月二日期間,非拉其女,就用一條手帕 股艇案,一名年僅十|蔡媼該十五歲少女。 掩其口鼻,女頓失去知 五盗疍家女,當街被人} · 案由密專員、及纛來時,發覺身 施用迷戏柏去,匪徒 納法官主密,被告否認「在一間黑房中,身上衣 服且被更挑。 繼向女父勒索竂金,女罪名。 控方透露案憕稱: 女父以女一去不返 父愛女心切 - 字付贖金 -因女童事先已報失一股告少女姓娜,與父母,疑有意外,乃於翌日
·警方查究始揭發 同住 其娩愛秩序村。向盤方報案。 七月三十日,女父 一樓發案。一名中年男于去年七月十二日,好女 涉嫌披拘控,該案昨在離家出外買汽水,途中 在街上遇見被告,當時 最高法院刑事法廳密, 遇見一雙男女向女何去 被告知其失在女兒, ,被告不認罪,召 十一男女到法庭聽審 有關證人作證。
披告:張順帶,谁 六歲,報稱汽車司機,
散庭後被邀前往警署 被控四項罪名:(甲) (新亞肚) 南九龍裁判爭第二法庭,昨日在 港鐵去年七月十二日,在符、深一宗傷人案後-葑庭旁聽之男女中於離開決 箕灣愛耽街·一遍時-发勇女十一人,甫行出製 - 郎爲背方截住 名十五歲少女...(乙),全部帶返警署,被邀協助調查一宗案件。 : 據透:被帶妪警署之男女十ㄧ人,警方谋疑 ;(丙)同時到地, 可能涉嫌與另一宗傷人案件有漏。
新钍心香港仔華富邨口匪槍戰中之,一面洞題,於五月十八日, 「爲警方跟踪到元朗一間公寓中拘捕歸案,隨後警方并在為雲山新邨第三座 一單位內起出一核改造手槍,經毀調查後,控以兩項行却,一只拒捕 一項表械及一項毆打警與罪名,并與當塲拘獲之兩匪合併一案·昨 一併解上西區裁判署掛紙,主控證准官加控第三被告梁國騰一項行劫罪
主持人被判罰欸一萬元 兩投注者亦遭檢控各罰五百元,纯被告人,先後分別共道七罪,聽說在沒官以案福筒神很遂,有道
「新社)今時今日,有人仍放假酒家開檔收受外圍狗投注! 警方根據所得消息,予以突鍅投查,適有賭徒式人- 正在落纜投注 三人當場一網成步帶署,經查後,分別落案檢控兩項罪名,昨解 北九龍詁判署審訊,被告三人俱各罪,寶雅法官判處首被告慰一 .萬元,次被告及第三被告每人練五百元。..
被告男子三人:《「】梁县、四十二歲;(二)貴,四十五 ; 三甲張森、卅三號;分别被控兩罪:(一)控省被告五月廿二日 在九龍旺角西洋菜街四號A至廿四B一個家內,非法收受外國狗 搅花-(二)·按第二及第三被告,同時同地,向筐被告投症外闖狗。 據悄透露,五月廿二日晚上午七時卅分,飛方根報,前往 旺角西洋菜街十四號A至廿四號之一間酒家造行業投查,發現 二被告及第三被告正向首被告下注外實向,警探當卽警誡被告三人, 並檢獲物一併帶返警署落案檢控。
看警。
|方話求-微將案推積州欧一週再訊,彼告人均動無痛突離,還由警方
被警三人:一〉張志,廿八,C二)方基培,卅二:( 梁國漢、十七歲。分別被控七罪:(一)五月十四日,在四區大薀西二號 地下大昌石行醤一批金飾,共值一萬八千〇九十元;二)單控第三被 告,五月十四日,在若港仔石近湖富村石排灣遠;打警員二季大六 【劉文惠東;「三)單控第三被告時間地,抗拒九〇〇三號之拘 捕四單控被告五月十四日,在城多利一向中阗之私家汽 |BM三五八〇號車上,非法禁錮王忠体及柔二人,共計二十五分; (五)單第三被告,同時閒地,行湖王志偉及二人共計一千二百一 十一元;(六)取控第三被告,五月十八日,在黃大仙為雪山新村离三座 謝三四四號金無導有一枝改造手槍:(七)單拉第三被告,一九七六年 七月5日在安笑薄成安衖卅五號三樓,行話余英現款三萬五千元,大 戒拍價值三百元,一架相櫌價值一百剪
四被捕勇于,昨晚
將於被警方落案檢控。 (#)
行衣柜
洋洗
平牌及
太歌機 來飛
請
華僑日報讀者
歡樂環島遊$1690 七海旅行團·暑期新貢獻
台湾芝蔴城
機早機出發,夜機返港,時間-
份,辦足八天 圖特約贊期澳假人上面。精選八大光燈品應品,進台灣疎新建您膙地
賽魚際加
優房團
一九七七年九月廿五日至十月十五日
組團往訪下列四個美國主要城市,歡迎閣下參加:
下乃成衣廠商及出口商,貿易發展局現正
美國
貿易發展局敬邀你參加
本国特照
•如
自製示台中、彰化、台南、高雄、大貝湖、阿里山、煤籤、日月潭、 黙 ■海遊台灣精華所在,行群包括:台北,石門水庫,芝蘇城、花蓮、天祥
•置供宿二流酒店餐精英蹲食,被多晚夜總會,粵語真人蟹除,玄貴
「實式的拖。
三藩市
九月十五日至十八日
條條大路通石門
・經高速公
世外桃
洛杉磯 達拉斯
九月廿八日至十月四日
十月四日至八日
乾衣機及雪柜
療雜门門水獺對扎,前攬湯山架林,後擁漿彼高溪 案有台灣第一家觀光休閒旅館之稱的「芝蕨该投大酒店
眩光明翎。景色怡人。酒店内並附設有:游泳池、網球 歡樂的芝蔴ㄨ
塔派
|
綠色的邀請
台灣芝城。共筆了一切旅遊渡假的設有條件,它堪稱
蘇城將大陽光、空氣、山綠水親地接得您, 岛霋紫家的保陷城,斷術家的靈戀城,個人的蜜月滅。
台灣解城儆樂擺品選K $16907124.31 8月7日|| 向你伸出友誼的想了。歡迎闔府光臨歡樂的能城 請參加下列渡假團:(掀迎你持人台參 圖4 天台北週末趱假圖 H$99(逢星期六出發
■了天台灣選品卻雅渡假榭 HK$16))(港星期出發)
_HK $175(H逢星期六日發)
約
十月八日至十五日
美國為本港成人非常重要的市場,該國於去年
本港成表,值總出口百份之三十二,或爲 購入價值達四十五億六千四伯萬港元之
輸美貨品總值百份之四十點六。
貿易發展局將協助參加者安排 業務約會,貨品展覽,
刊登廣告,旅行手續及食宿等宜。
請致電5-257151內線325與本局聯絡。 一九七七年六月三日截止報名。 倘閣下有意參加,或查詢詳情
每晚在明珠台與你們見面 我太準卡通片
全自動化,十一磅衣物容量,十個自動洗滌過程 洗衣及旋轉乾衣機 M
快速乾衣機
全自動化,十一磅衣物容量,四個自動乾衣過程
飛歌牌雪柜
李洋行
PHILCOM
由五立方呎起,單門及雙門香柜,按鈕式溶
及自動循環式溶。獲三星及四星評價。
足七海旅運有限公司 三川 德輔道中國際大廈1702室 5-447137
「拓展香港對世界各地的貿易 香港貿易發展局,香港干諾道中康樂大廈
香港貿易發展局贸易業
氏
電話:五
...
九龍寶寧大廈 華冠酒樓隔鄰:電話:三八八一八六三
香港摩利臣山美 南洋戲院對面
Page 5Page 6
真二第張二第
日七初月四年巳丁歷墓
WAH KIU YAT PO