濟經僑華頁一第張五第日二廿月三年巳丁歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
今年首季本港銀行棠仍然受到外地游養大點 加得少,因此,在盈利方面不冤受到影响。另一了有部份是貿易性獄外,依相當大的比率无证,死,追氆資金氾濫的倩勞與七五年,同期相接近扇及給股也逐漸在本第 香與紡織品對美國及歐洲共同市場檢出的快協定,都準備食新金紅
·第五、今年首帶本港的出口押匯業務的進度 市場推出。外地濶P的 先是對美照的協定將於今年九月底滿期,由上週一 五月二日)開始 |湧入暫存的困擾,這可從銀行醌一存放利率於今, 方面,基於一些大工業在首季的生意收縮,例如:資。這些海外游資,在陕暫存的時間爲彈性- 港代表目與美國代表在蹤盛頓學行糊判協袤後不久又將與歐洲共同市場代|年一月八日再度蔟降,與及四月中旬個別銀行艾·粉織業最偉明粟,廠商對類房和設備的新投,因此,銀行很難將其加以運用,能使銀行在利息,在對外貿易放慢的影响下,處於爆淡的局面,風扇,除一般家用拾展 英舉行談判了我原創性洲共同市临約協定將於今年十二月底痛期。所以; 將最優惠賃息及六個月與一年期定期存肄利恩調 安都已蔟少,儘管房地產炒風一度掀起繁,但一方面的負迫地段,同時也是做成港市美元下跌的,至於選口押匯方面,也同工業生產坠说,現好的、經疏福、櫻屬、馬縣 民
最主要原因,含此,本融銀行不得不在今年一月 矼購也續收嬙,至於第11百的進出口相應業務是一、棣亮篇,發有工業用 現在與美國的談判成敗得失,關係極爲重要,一般貿易網家都以美國的協低反跳出來。另一方面,本港首季對外貿易增長,被銀行並未因此而增加對道方面的民族,在此影 放慄,也影响了銀行押醞業務的進礎,此外,本・响下,银行资金在本地的出路仍然少,因而令到,八日將劃一存款利息低,藉以阻止游資流入及 否有較佳的進度,邀需决定海外市場的經麼復甦 風辰、抽氣扇、風尚、 但現在一般注视的,就是天國政府最近受到國內的强大藝力,要求削減
地工商新投輅设, ,使銀行資金出路窄,業內頭 銀行要盡被加強對案外的放獄,透可從下面的卿.與節美元兌的偏低。可怡,這行動一如過去兩年應如何,目前尙難過份榮厩。 六紡織品入口量,以及加強限制入口,故此預料港方代表在進行談判中,將 會
字反映出來。據統計,截至三月底止,銀行對衒 多來的多次減息行動一樣,功效捶摄,也是構成 面臨很大的困難。不過,香港熱太業總商會會長林根麻將示,今次協瞵吋長期鬆弛,也可在三月份的統計數字中可窺其 必須經過多次谈判方能達成。幸而美國國策感特深取自由貿易主義:美國模概。以下我們將銀行業在今年首季的處境,逐外放欸共一百四十四億五千五百萬元,比去年底·四月中個別大銀行減息的近因。 的一百三十二億五千五百萬元,增加十億元,至於本在銀行存放在外而獏方面,截至三月 六波府當然不會單獨加强限制香港耢織品入口。但今次的協定,其內容及俯|簡略地加以分析一下 對香港紡織品貿易前途活爲重要,香港製衣業總商會有產及此,已向工 第一、银行在三月底的穗存款額爲四百五十,離地百份九,而對本地放獄則爲三百一十億第四底止,共I二百六十六億四千七百爾元,比去年底 嘿吷機掖以管湖检出方式管理配痛;(二)協物的跟酸撮商城戰不出原 幅爲百份五點六。存欸的附加,大致有四個原因 有者減少,以免影响其他國家引爲先例:三組內類別調用之比率 (一)儘管今年首季對外貿易放過, 從三月底銀行統計數字 一個工業生產大勞仍然保押平盤,一般市
訂重定協易貿邊雙美輸品織紡
日九月五年七七九一公年六十六國民中
益利佳較取爭否能港香
同時;香港代表在談判時考邆如下要點:(一)爲融及市場趨勢之 能力未有下降跡象:(二)工商投資放慢,不少 需要,羊毛類配額之年度率要撒太;(二)配額之年度財率不夠 少於現有之迪堀率;(三)特尚奥话觀配額的彈性運用,人数維與点 工商機構將去年營利保存-蝂良生產設備,並不 反的调用太大,並非香港之利,因爲香港限額基數以棉品爲主。較隣近具|多鼠-(Ili )股市的不振,也使部份賽金減少運 烈競爭之國家佔優勢,若互換率過大,香港將受不良影片 (四) 外地游資湧來暫存的縗有用加。工商運 協定時,如香港有主動力,以較長的年爲宜,因年校長則廠家進 用資金減少可在三月底的活期存額一百〇六億 行料對於縮設備者較有信心;(五)與美國及共同市場所協定之年終止 三千四百萬元,比去年底的一百一十六億四千三 斯稅好有所距離,以踏免兩大市場年度同時願滿,則廠家在準鏞原料,安 百萬元,減少十億〇九百萬元,即貞份八點八 排生產以至付運都可以避免擠迫而發 ,反映出來,與此同時,三月底的定期存爲 生困難。
利同共以,見私除摒鑛必商廠港香示表長會成林,爲商力蠱示表署商工 • 建判談的供提署商工向會商業亥製港香
。的護擁家大得值是,提前為簽
此
淺釋銀行業首季處境
今年首季本港銀行仍受游資大量湧入暫存的困擾,而對外 貿易放緩及工商新投資減縮,分別影响了押匯及授信業務。煨 行資金出路旁,頭寸長期鬆弛,在第二季仍不易改觀。
汽本用扇等。其中拱扇
·第六、今年首季港市美元見選仍然偏低,因近幾年的新產品,由 與游式流入有奠大關係,在一月底-美對元 於它是掛在墻上的,不 的 代價爲四六五點八〇,11月底降至四六四點三」佔地方,安裝方便,在 ,三月底再降至四六三點五。美元的紙戏,
紡織
後施措制限額配性球全長延
輸織
去品农訪香港,後入輸衣成地外制限式
亦無運航間澳港航川帶連,波阅埕止邮館
方额限稅關以改 月七年去自府欧洲澳
實次再洲澳日九十二月四年今,整打邊
澳蒙
。重重難困澳轎期
在品衣袋方便4年半行執長延施搭制限佈
時段此
地的成本入口改額,杀 11成作周,一些|經濟生長,又怕通臂 緻 小型入口商行要嫌運成央災口,往往要加付貨價【張。這地表結所在。 二成半之以徵降至蟻,他們爲要镰向出值试框 很多私人企蕺家脚 的成本,自易發盡量把紅妹迷貨的價格壓低了。 徬徨於其知所從遇退歉 澳洲政府規定,凡形超額入口的梭檄恤衫,公|谷階段。消費者們也員 斤卽要抽稅九元,實裝針織恤衫每公斤也要抽 如此。那蠹歐谍佯粹 稅六澳元。對超額入口的成次抽黨稅,已成爲類的工人們使出人多以 破對國內紡織、製衣工業進行保的一種重要省,小心化。 段。
住宅建築?工無投
陰影
限衣 再次
澳洲政府限制進口措施,不但打擊本港工業資?二者違乐都很平谴 南湖,間接連航運葉亦謀受不利,因爲由去年七,工廠生產力無餘尙务 月至今,我貨椒往澳洲即已止增闾減。現時區」,盈利又低,促使工 經濟仍處於及退狀態中,他貨橫的前景實業 投賁源逅不前。 政府對促進西来 - 粮。此開一些船公司鑑於出口貨量不足,現已 潑船開去澳洲。有些非公會由锴收貨在澳洲|堆多工作能些什麽界
·荆要蔟收運費灬成半至二成,以向班期頻密?說來不多,雖他們 客路較多的公會骼抢生忧。這都表明,線的出可利用勞工市塲來帮助 生意BE签難做。澳洲對入口成衣、紡品實業者增加遴揮機會。 施關稅限額的暫行辦法,將於明年二月底滿期。核會亦邀换用我多
氧品集次品
方去亦室在
和盟膠日用品簽約磔給災鼐,當時是按一美元兌一邊年來,目各地進口的 「緻風·無論從外型到 四點八港尖元來計算貨慨的,其後美商亦包懺足 金額開來信用號。但到三月下旬粥商付貨後,因結構,以及材料到用途 美元日跌至四點六港美元左右,所以行得到方面;都比前有較大的 由於牌子衆多,進 三七。當初举行崦貨預算插有些黏的,現因强受
口地區的廣泛,加以 丽水損失,已幾乎變成無利可陷了。 貿易商還說,雖然近年來港商光慢出口, 磅的逐步推出,本港風 爲了减免受谴水損失,多已在合約上增添一條條辰市場的姫銷爲激烈
澳洲政府自去年七月改以關稅限額方式限制 該國的工業援助委員會,已於今年九月定打出一朵工資收入和抑制通貨 欸,註明如付貨時外幣匯率下跌,則買家医
。今年天氣為得較早,外地成衣及新織品檢入後,於今年四月十九日 一項對紡織、製衣工萊長期保護的措施,並向政滕服壓力。 以汽車業來講,其 根加當低,使遇商能濕補水損失,但在多數的 經營電風扇的之批發商 情形下 - 這一條致並沒有甚麼效力,願意補價的織法嫋際機運用中能再宣佈有關絲織品,在品及鞋類配額轍入的規府提出報告,等候內閣骞該批指。因爲我肯搬去 恆比老年同期增加。吼一品的東南亞國家受到一定鸯度的影响,本階當然 兩類產品限制恤入,帶將會使港貨去銷受到影響產國家上。目前奧國人 香港製衣業業商會的義是枏當 一百七十九億六千一百蕙元,比去年底的一百六,增加十五億六千一百萬元,即繪首份五點二,百萬元,即增百份三點四。本港銀行存外敗項繪,而外買家只屬少數。所以,去年至美元看價的刷,為系塊草入貨海市地定,再執行六個月,此事必將使主要檢出上述物 池州有六成是成衣和紡織品,所以該國長期對派,國已集中銀,在汽車生 十四億四千七百萬元,比去年的一百六十四億四 明顯可見,本港銀行對外放獄的增幅比較大。 幅比較外地銀行在港的堆幅塔籍,反映出本港彩一番下跌,已對港商漫貨出口的利潤顏有影响。
人異常炎|持】花檻。 正
千七百萬元,增加十五億一千四百萬元,如地百第三、外地然鄉及東南亞遜沁诺入本港智在,行因錢對外貿易的放慢,直影使代戶先生趣的來說,四月分以來,外地辦支流入已售,因是去年香港驅蚤有所亦不能例外,預料本港上述貨品為澳洲貨值將會了。 盛的,以資產的共同利益成首要。 所 以;林根成先生酸及戎造紡織品的一份九點,而儲蓄存疑額爲一百六十九億五千」,持續,據統計,截至三月底止,外地銀行在放本易塑珧法宿,低外在的激項有部份地將小城,和緩,這與最近東南亞各地政經情勢安定有關,如薄夏季天有 法科利息方面的負荷,蚧物商好施,雄動有融城面維爾後克斯,美元逾一九七五年同期增加成和硅類型組航入的規定,其執行六個月。此事必十萬元,減幅差百份之十三點三。新織品今年首,千萬騰本葳藤入GRA 難封王及運用的技術問題,身爲百莫元,比去年底的一百五十九億四千萬元,箸,被同業致項達二百九十億〇二千九百夏元,比去·施入的資金梅在海外收息- 額
。 制度的重點是如何向外取最大利加十億一千二百萬元,卽堆百份六。上述兩種存,年底的11百七十五億九千八百萬元,增加十四億
日走勢轉穩過來,低迅卻輕微的支持力量,可甜 左右。今年初的係象劃,將使主要輸出上述物品的東南正恩家感到失望。11月檙素洲總值遠五千一百零四十萬元,較去年2。明年底可開始生及 益,香港商必須握除私人利益成見的增加,與前述四個因素不無關係。 三千一百萬元,即瑜百份五點一。在香港银行的第四、本港银行的深內拆借息染,是君栗多人,直屬樂問。另一方面,近月歐洲與亞洲,台灣好大團到,開商業師是為佛以及工商業部及卡頓在一項师,同期減少一千一百六十萬元,減幅爲百份之十七,到一九八〇年時每年 ,而顧全香港幣槽知。他指出- 配 第二、银行在三月底的穗放啟共四百五十四.存致中,有不少是來自海外的讲查。凡是政治, 內頭寸鬆兵的長度表。在今年一月底,由於逐漸·美元存威利率回升,對資金具吸引力,做通料照,預料今夏的電風到貓,合龔明中說,由于失業工人人数的增加及地方耕 額最大間題是供不應求,故價值上升億九千六百萬元,比去年底的四百二十七億三千·經濟局面不安定的國家,都有索金流來香港,利接近委心年關 - 活期拆息成四七五,至11月中機動植妹花巾調,但相信不會過份影吻銀根,將會更爲激烈。而降,能工業的不振,所以採取上述行動是必要的。菲 橫在所難免。而配額的轉發必須維持,五百萬元,增加拾七億六千一百萬元,卽地百份,用香港作避難所,以今年來說,來自泰國,菲律升至大風,隨後逐步閭降,至三月底,活期拆息的拉發,在可預見的將來,整個跟很泰勞訴府市 讓求祜,將是激烈競凈,再有與馬來西亞會就此事批評澳洲。 否則必定造成配額失去劍活運用而出六點四,今年首季,銀行的放款也没有加的 賀,印尼,馬來西亞等東南亞國家的強賽,據說成一厘,繈技逐步回降 - 至三月底- 祈期拆息息 脊金外流不易改般。『張鍋超,一九七七的最佳手段。因此,雖 ,但有些大銀行則是存款增加得多,而放則塔 就爲數不少,而上述外地銀行存倦的勦項中-除 一團,於此可見今年首季銀行業內的資金仍然軾:年五月七日)
外貿驚人入超與美國經濟
英國三月份龐大入超,主因是石油入口說培所致,是月出口平淡,使人懷疑英. 品在國際市場的競爭力,顯示出許多製造工業受高油價與外國產品價傾銷的威脅 - 英國國際易委員會力促限制入口措施,貴綠於此,可是,保護措施可能引起報復 那是不能不認真考慮的。
橋入口價較去年略有提
更不利,
包能撼造卡車與公車。 據統計數字顯示:今年二月成农澳洲杻那家汽車工廠是由赛前 據外電報導:澳洲宣佈,有關絲織品,衣物 倌達八千七百三十萬元,較去年同期的一億零五 銀行所操黼。計群以五
D
;本港去銷澳洲紡織衣品持續減縮,除了是受」。西德的本袷BENZ
到全球性的补品配限制影响外,澳元贬值及廠將協助它外銷。
另外輿風佔有一
煤源:澳洲政府爲限制成衣、紡織品入口而 當地經濟情况欠佳也是本港紡織衣品去消越少阴
·現混亂况,其損失將估計6.
|施行的高關稅政策,將會趨於長期化。傳澳洲將因之一,特別是配額由入口商控制後,他們亦將 ∵∵, 大家都通找瞭解,香港紡織品出
升但遭風国今年在本港一直改以拍暨龙式標售新織品入口網,目的是限制: 配額炒資商利,間接使實價上升,適語當地消費 ·計劃在一九八二八 年時到劍年產五其林 5.口配額是被迫的,事實上,任何一個
其重崤能力既然大受買家的歡迎。如某檢値中,電風扇姬次於道 市場的售價,將不會較 入口和加政府收入。此舉對香港紡織品鉛去將 力不振-入口商多採購一些中下價貨品以遷就消 要力,這方面對本祂是極之不利的,因爲本框的八萬融中型汽水。估計 配額制度,都不會盡叫人意,完整無
損害,再加上嚴惠與乾 冷氣機的設計,冷棅路 饭煲而排列第二。香港
去年間洗水機的錯 去年提升。 瑕的,只要顧全香港的最大利益·
自去年七月澳洲改以關稅限額方式限制香港 工人工資高!這租貴,生產成本大幅提高,約需安金二億五千萬| 牛的影响並末完全過去及蒸發器,是具有效率進口的電風扇來自多 逢大幅增加。除市民消 雖有小班,亦不掩大啓。香港的紡織
執公司將與啓德保 費能力提高,對洗衣機 成衣入口,及澳洲元於去年十一月底貶值一成之 在低礁方面的戗爭,本倦貨難免處於劣勢 - 故此三億五千萬元左右。
·曺會經濟復蘇與就業|十分友大的大型刷質 個地區,其中以日本貨 品配額制度,施行已有十多年,其實
|後,他們向香港訂貨部已陸楂櫞減。現時澳洲買 轉向商佤貨品發展是自然的趨勢,但在公開的號 的銷售有所刺激外其他
妮PORSCHE汽車 點係以實爲分配基礎,雖然以實
改善·未免就是自欺欺熱管,可靠的醚格器及及大陸貨爲主,最近幾 人T。以此中宮,外貿 絕對平衡的風扇,所以年的來貨約佔進口低|西是去年村入體砍材|家向各地訂購成衣入口,均以堆到低價貨爲原則 爭珽城下,本港氣高的貨價,於競爭有影响的, 餘分配基礎的制度下,不免產生若于
入超的能否改善,就尼·帶來最舒適的享受。而」的七成以上,其他的來小的洗衣機畫與品檢均一,以注康當地失棠人多和通貨膨脹簌的實際怍 雖然本港貨品品質較佳,奈何消費力不撼 - 是以公司合作進行,既可增 凝剂,但去年十月起,港府工商聯會
以反映許多造工
且冷氣噴出方向是可以濕地則有西潮、美國、校菰率迅出心如,此棋况。在當地對成衣施行「全球性關稅限額」的影 今後本港的紡織衣品纛往澳洲的貨量及貨值,仍 加求深入發,又可使患 經修訂限額分配辦法,但是經過各方
隨意識整的,向上、下、台灣、法國、荷蘭等。一洗衣機於一般廉租屖邨 響下,現在香港貨消去澳洲,不僅戰和台灣、南有持續極低的可能,除非澳洲的怒旍情况能迅速,國鋼業獲益。類也納人 仕方面一段希望电机破 面詳細研究後,才作出决定而公佈施
地位的能否改善 - 也. 、左、右、又或是正面 | 由一九六〇年到一九七一或面積不大的住宅樓宇 韓貨作價格競爭,而且挺克、印尼、譚獄裏和馬 好轉 - 否則短期內港牵紡織衣品軨澳洲仍蘗以樂 ·府從速决定以便早日實 過國際美元兌換地位的 -行的。修訂後的要點,就是對於倒閉
現。 噴也都可以,冷氣源原六年,香港進口的風扇 大派開務,雄设市民獻」來西亞的成衣,也進入澳洲市場發掘並爭了。當憩。(麥鈞一九七七年五月七日 } 三月份外贸創出空 美國產品國市業競爭」後將有效果。對於卡特 活値得國會檢討的,美元貶値豈非表示美國 能否改善,·好就 或轉業者取消其配額報锭,單時大
前入超紀錄,顯示出美能力發生懷疑。如果美所推出的油稅只刺激通
人民在向外購買上不斷
噴鸯毎一角落去。而且共有三百二十三萬台,迎。而該洗衣機售似較
營住宅樓宇的不断建成}用具之一。由於舊獄,故在短期內不會再換新 致保持平 - 但較其飴 增加自由配額,供廠商及出口商申請
如分期付款每月只供 國經旍不定的國產品長時間缺乏推 百分之零點五的看法 現在,回頭时貌美,付出更多的美元,目惟萊與經濟復蘇的能否改,轴向氣號稱,是會自数值)億七千四百萬元,一職,數百元便
入歌,新家庭戰將散門式點憐密受淘汰,李慣,因此市鎖亦受到|可华家庭抵器則有不及,哎似蛇根移動了一次,
·髖用。可是「箍高一尺,隆高一丈」
繞 • 意味美元在國出口的力瘓,又將盡可,一般專家不表同意,國入超懲谁化對於美元。嚴重的入超間接發明了一嚐,因此,在致力消除蒸發冷凝水份,因而減其中一九七一年会越
千元,較其他大型洗衣 增加 倒閉或轉業的徽商,仍有辦法出
際外匯市還有段呆疲,以支付不斷增加的石油|他們認爲實際上將使美|國際換地位的影晌,這一點疑慮。爲於應付 貿易不利形勢的今天,轉冷凝剂管的負短,冷十二萬台爲前高紀錄 + 俄便宜,適合大多數市|術有一定的粉激禰用。一般家塞多在過去二年一定的影响。商人訊盒。(甜文。七七年五月 當時的總值溙到二千五
七11至七六年由外一內購入變門式的雪憐,一今年甡橙銷憕較去年大,七日) 「民消費能力。另一方面 只商身份,依皆可以獲得實積分配,不長的時間,使人變,入口帳單號至技們憑緣|國村出百分之一點五的|管實使我們產生新的嬴適種困難的局面,貨幣單純屬付入口油棖遠是一凍能力大爲提高了。 而出口商又控制液一部分配額,德善生卡特的能嬴政级流水今年三月份出口貿易脫通眼代慨,而那却是店面,過往一般希望美元,升反的對付力協是十分,不能足够的。夜持許多 冷氣機的主要供源」百四十徐萬元。去年的一,此技術的不斷改對「他輸入本港的 價面轉讓。於是一部分廠商及輿論界在救近火 阿基本上 至在,謝了愛四塊一直不容忽視的。由於生的實質獎低造成入口藏小的,美國國際質影 製造行業的產競爭的地是美國及日本,其次,進口母爲二十八萬台。,洗衣機內體股計及功一四十萬部左右,胡柏達 艾維前有人繼崖控制一部份配群而使收放無愛的感覺。同時,乾旱對生產與頸易的不許卡特維爾發音基本收少與出口增加,改善外動會近月來在公開路,位,恐惟是卡機不能是急西體,馬來西亞及意比一九六〇年坻加了三 用,均视前班班完善,「太隨七千三百維邁元,
·轉栾價提高,妨害眞正生產的廠商利
倍。總值則爲二千六百 有更多優點,使用起來,每部平均入沿射價 ,也足以警覺類似嚴寒,利影响,也反映日本對效要在兩年以後,紐約價地位,這無希望已經聽之後逐漸傾向於融入全推卸的責任了。可能大利等8·
八十除元。去年入的 益,甚至外國買家亦指滴香港的紡織
芈概有十一萬三千餘部 电虱冠廷家庭粱器|六十萬元左右,比一九更爲方便。但 困的是,任何保護指 |與乾凖迓柿意外事件對於美國產品的吸收上表 股市已經作出的反落空,相反地,美元國口措施,實線於此。
七二至七六年間,一總值達八千五百萬元, 品出口配額懿 爲失禮。不過;平心於生產貿易與整個經濟 盡全力,證種現象,傅顯,這使我們深佾∫些 隔坌值的反復偏低,只 在整個經濟復蘇形,施的探取,又會涉及整 中銷量較大的一段。雖七一年的三十二萬台的 而論,指摘現行配額制度的一部分 活動的傷害十分的明顯 人發生日迎有限升值對臨時性配合措施是有其會造成入口性通腦的更一勢來說,嚴重而長期化一個世界貿易惡性報復戰 然目前有不少家庭採用,總鎮還高,反映就風后,由外地輸入香港的洗衣,在。以日本貨最爲太宗 商,都是康然較短,屬於最近幾年新,而是必須設法加以預一美國推項的貼題不大,必要的,此外,對律大壓力。如果我們在落的入超,顯示出許多数爭的可能性,而那題 不 了冷氣機,但是,由於的進口雞體在近年來貼,建有二十四萬六千換罷,佔六萬三 投資設廠的,輿論界能够真正瞭解配
,,而且日本影的向美國一些專家慢疑在開發能积本上,不能壓縮入口貨 造工業遭受高油價與外,能不認真业的。一 風屛售價桜錢低廉,續有提高的。目前,本,總值滏一億五千二百除一次爲意大利,古萬
·韓最大意義的人亦很少。而外
適合一般市民的消費能 市場銷造的風扇,除二萬元,每部平均售價含千餘部。美國、南斯拉 1...商務部發表的今年銷造成了美國對日貿投資上的不够積極,也一類與入口貨量,那麼,國際品擔價傾銷的威脅剛寄自三米市) 買家拑摘香蕉配額轉讓失當,無非是三月份美國對外貿易統,易的巨大而長期性的入
力,加以香溅居住環境進口貨外,還有本港娄 六百三十餘元。。去年 計,使人嚇了一跳超,已經到了無法容忍 ,希望以較低價格購囧香港紡織品包
擠追,所以在香港使用,品。港製風展原本大部 | 洗衣機的入口证是真 天氣炎熱。銷情晋旺 。入口總的爲一百廿四的程度,而是非得真
电風捐的家庭如爲香遍价佻外銷年港與風京一千多部,比前年三 明白說 , 客許配額的調用及轉讓億元,爲有史最高峰,設法對付不可了。在理
。估計香涨近九十萬戶,的出口有七十八萬台, | 五千多激增百分之一
·其彈性及含義很大。第一、香粉比上月約增加百分之八篇上,美國出口的如此
家庭中,包括使用冷氣慎八千二百六十餘萬元 百卅,而郳緻鹃附加 織品對天國及歐洲共同市場檢出的配-出口總值僅有一百億平淡,興人超的如此巨
一機的家庭在内,平均年,相當於進口數量的二,倍左右。俄源地主要是 額,除了總限額之外, 還有獨立項目 元 - 比對入超高達廿四 大,足以增强工業界要一次機、喀憐等家庭發器 | 人數減少,工資則椒有
擁有順威原一階商品,點八倍,細個的三點日本,他大利、西鐵等 |前最受市民歡迎的。此外,頂、商店、一般。由於近年產量坻加 挾制。組別的調用,必須容許轉讓。 億元。汊朵速出持米入求限制外國製品入口的,最近斷遊天氣的出窿上升,市民銷費能力有
防的。
銷是爲級慢的,主要
全球商業透視
當美國經濟力大見好轉時,而西歐的經濟造 展却失去了衝力。日內瓦歐洲經濟委員會的專家 們對本年慘淡日子已不寄予希望。在遠東,東京 的商業專家對與中國大陸的貿易也不寄厚望。
「夫、英國、台灣、大陸 當美國經濟力正在一啻是一個很不好的消息問糖否加速推磡京明年 , 淤國等亦有貨退到。大見好轉時,而西歐的,因爲該會深感並無樂|生两管高過本年期定 各店所售有些是屬於極 ,再根據過去四年一港 高藝術性的博物院屣刻 在夏季當筠的家庭,經濟進展却失去了劃力 餘地。 砥器中,李批最近的市 。在日內瓦歐洲經濟委 吕世界能源危機以刚性來作對照,至一九一源和GORELIMIT 員會的專家們對本年來,歐洲自去延師復一七门年底止生長力大約一萬做數高等。 是由於试在惓銷解多 淡日子已不寄予希望。元乏力,祇有初期生長爲百分之十一。從一九 在東,東京的商 現瑚航戏的利 ,但是整宇花有「这是十年來首文,歐洲,力百分之六的半數。目,U-至七四年爲止接近,像薄婆術群領開國大飯 經濟復原無效而蠢透落 杭預測者亦只估計本年|百分之十六。 |們預測隻粉拌能好一 許多家庭都寧蹤置 人之後。
進展最多亦是百分之
來欲倈 一病貧 對於今年的洗安 • 然後再寳, 在多段外地貨中,千荚熱單位卽一四」寫字樓、學校、公共壤,部份廠商也希望年區
【些而已,在去年中甜蜜 最近商所而已。這表示自一九七的歐洲-從連套復興玩了百分之世勒斯
夏季家庭電器市場巡禮 台紫機、雞脯、洗 上前税减爲段礙,失業 晋船,仍有相當的張力,合香港小家庭之用,日
9
•些中分爲影布-染色及漆白、印花布大的入月份,也是一口限制措施是否一直。反映本港市民消費能的因素。冷氣在去年一爲有部份日本冷氣恃呎房湖之用。由於拔淅|,大都裝有數不等 銷售競爭更加是本港擁有洗衣帶的家因爲比其他家超導「作透視,總而貫之,有「五至一九七八緻段時期,是件難之尤雅的事,包合十億元。原因是爲了
一。衣服類更多,每一組又分爲很多不 第三個月創出更大外持不變,實在是大有力和生活水準正在不斷頗爲好市,就是與市民別是爲香港而設計的,一的不斷改進,現時許多風。因此,香港每年一烈·本銷的港製風,一座仍不算很普遍,因此史實際的效用,特來一九七七年仍將毫無中,其進力總共鄣有括減少失業及安定物價地,災及內亂。看
同品韻。為了對紀活運用,容貿赤字的月份。由於三題的。無論奴何,連禎
許砚用及协嵌不可。第三、美國及歐 月入超如此瓦大,已使 出現的每月十億元以上一市場號爭的異常激烈,濟發展情形分不開的。 由於機身較小,特別,而此等貨式亦特別要一少,而家庭租器進口 爲主。近年來製化。加上許多公營私雪杭更朵不可或缺的家 對那失業者來講,不,此高撳撳得視西歐政府是物價安定,发剌激 實現。
雖然部份品種入口價 雖然今年的入口價稍淡
些品種反而有下降的跡,則法了百分之七。但許
電視遊戲機本銷失利及其它
由州政府經營的汽車公
司,籣名QtAG,B
歐洲貨幣市場最近
等析出乃維國家的出
口商們不少英達。
形容它似蛇一些不錯是
它猻決窄有如一條帶于 的七成貨幣不斷在 琤书之上,牽動各國 一率不已。西慨的貿易升 艏常症該貨幣坐断的
雪國的巴黎首都, 對地下的候車站,忽然 大亨刷新,計有让多 地下車站,融成自的
橙黃及粉紅色。有 多個正待從事刷新中,
首先我們 解到電視游戲機的興起是受到能
洲共同市場買家輸入紡織品,在時間今年首季入共五十一內入超,是勢必支持 上經常有伸縮性而對於同感選擇購買 九億元,幾乎與去年全色監視、鞋靴、成衣、
去年底有所上升,但常,日本冷氣機較去年 毗視遊戲機在過去半年來的急速發展,已佔性能,對來造橄較有利的形务在短期內仍會保持‘而且有些廠商正積極拓展西歐及其他市場,原因,原因之一,最近怠子家件供擓價格較順,使尘 的,俗邁况與下列各點因素有相當重要的巽 金遜所有榛大帮助 四、相信很多 创出二百卅六億元的年 " 亦非一成不變,容許配額轉讀,奇年的人數宇相等,而玩人貼、鞋子製品售價的化並不大,有倒百分之五,而美國機找了本港緻子產品外線貿易的重要一頊-謝來+ '此菜內商人說,以上述数個地區比較,日本 是垛出美國的甜視遊戲機都要付專利役,但有些,成本降低,亦是導致遊戲機跌價的重要條件。以“ ; 綯緻愈來愈多品類 人忽略了一點,就是購買配額者並非率,使人相信今年以後工業壓縮人口的立場的
這種優勢在短期內仍有可供發風的餘地,但反飆,的世子叫作技術最高。但工對最貴,成本重,出蔽商沒有溫樣做,若鐵綫將遊戲赩出口到美國可,前本港生蹉镫子零件的工廠很少,類主要零件 完全是新廠,其中很多證報長,而又獲得相當數量實精配麵館,亦經常時間入超卽使有望大爲。卡特如何在堅持自由
徙統計:七二至七「因幸都不放在眼內,他新奇玩意的熱愛程度是大大出乎廠家所想象的。十餘元,將本機比枝,據價偏高,同時最關鍵性 美國,而牙加對其他地區的出口。當然日本是不,但貉米工業的高度化發展,電子廠已逐漸向茶,戶外活動少,雖然石油供播的長張嫋变已見和 發電器商人對此點不利,本銷市壇,則由於乘萊因素的影喃,而免如威爾 威斯·新裝電視遊戲攤的出售價,前南青汁布 能會遇到汰熱同題。因此,他們正設法设少仙去,均需依賴外地進口,他就品貨獲得將價供應之間,瀕危機所激發的,在西方國家,由於冬季吃隨員 購買師·為他們有若干那而無若干類別,當買家要求若干類面 堅,但是,全年入超 貿易原則上面去協助受 日
總務必在一百億以, 到入口壓力傷害的工業 六年冷氣機的入口總喦 們評爲,雖然入口價請點視遊戲機的面世,是在七三年期間羌園上,而因為,但是遊戲機家是一種玩具,其景況輿照,可忽稳的地界之一,而事實上,正因爲日本本土 件的製造方面下功夫,由於生產特件的工廠數目 班,但西方人較喜汲享受家庭之槃已因地理璠境 本財在線歡吃時,財運解鎖對強來運用了,無價;該購買產業報價比 廠更多。第五、維持實繽配額的排益,是十分合理的,但最近幾年間,新 「而超越有史入超的高一,與彌補日見嚴重的入
爲二十四萬四千餘部,所攝升,但同業間的市 受到能源危後苦猁下市曌生的產物,其時由於窗 于手錶有相類似的性賞,随癀母子工業的快速烫 的電視遊戲機售價高,該地入口商已向本港廠商增加,例如生粢集成花路的工廠,亦由一開層加 而餐成了習慣,成年人可以利用遊戲機在室內與 至數間 -本地可以取得電子零件供題,售價自然 子女北敘天倫,於是電視遊戲機便成了最佳剧
●投資開設的中、小型廠很多,由於香港政府沒有限制新投資設廠,常織布
「超,若實是停透腦筋的,由何在二百萬元以埃尔特曾將零售價保省原料,連量避免使用一切消耗淇油極高的交通展,較多性能和新奇的歇式,都是刺激顧客購災 大艟購買。
品,但这方面而言,受到本港居住環境狹窄的影 上,平均每都的入口戲,持平海成只微升,因此工具及私家北,成篇人人共赴降級的一項原則,
啊,市民跑到街上去草求娛樂,而不願意呆在三 剛泡沒有動就緄 有長期發展的基本條件,但明知不可為而爲,政府根據入口商品的分「事
對於粗闡發表的整爲一千三百七十元。安 對市館影响不會很大。 因此人們出外找毡娛樂的機會耍大爲莜少,形成·
尺的朋追神消遣-亦己成爲一阻術的心理 间亦無法阻止他們設贼。時至今日,要讓新廠有生存機會,如不嘅析,三月份入超如此以 — 大,大部份原因是師於「套能源政策,美國人民,年本在全年入口冷氛機相反,今年的各種條件留在家內的時間增多,基於這方面的需求,一種
狀斯•於陸貳過遊啟便欠缺了先天性披晚市 焰傳說,进些没有配額的新廠難免受淘汰。
·條件。 無論對任何國家出 織品限額,由香港照茲及分配,在法理上實 石油入口增加百分之十大致已經表示歡迎的售 六萬四千餘部,總維在,似乎對冷氣鬱的銷售特安家中,但有鶇激性准直的玩意郎市生
其次,便是本港市民在一個家庭內能擁有 在十分道姑的。上過啊,據說來自布魯素爾的外電報導,本科四王舉行的三所致。根顛統計,全度,但是,無爸如何其 八千七浯六十萬元左右一座有村,除天氣熱得較,同時以最快的速度在美國境內廣泛地流行折。
一部谁叫模以上的,目前仍屬數量不多, 於是在 對陣而堀部民會議,與會各國部長已有多開陽維貿易協定途成一致立場, 年首凖入口云油藝百的效只是漸進性的,對今年首兩個月,冷氣機早和市民籍費能力提高
不足一年,遊戲機的大幅度增长,已在港笔子產品外貿中佔有重要地位。清來這種優勢在短 ∵有「向葵鳥」之稱的本港商人, 當然不會路
家人嗜好不同的玩城下,爲避免產生不必要的 他們一致同意採取全球性配額服們,等些所謂敏感性的動織品,如拱鞍恤 分之卅,這是油商大量一於能讓的入超現琢自然的入口較去年同期增外,工業、商業以及作 |過這一個良好的發展機會,從去年第三季開始! 期內仍有可供發展的餘地,事實上,擴廠增產的行動正普遍出現。不過,由於地理環境特殊,本
糾紛,家長自然不會花費近一米數額不菲的「玩 第芒、女裝襯衫、牛仔牌及其他醬質服裝,都要煮於全球性配額限制的範圍
由三家的工廠加到自前的二十多家,生產此亦 內。如冠引述英國外排歐交的餓,無槍此,調到球性融績將重新分有 補-
葳多藉油所,此一是濾水不救近火的。除加了百分之二十四。反 宅樓宇的不斷落成,新 映商人對今年夏天冷氣的工塲:寫字樓及家庭
具費」了,當然- 本书博視節目豐富,而擁有 港市民並沒有對道新產品受落。 由每月的十餘萬葉爾至五十萬架以上。至於產品 共同市場的九候全員國。雖然旃府工商箸一位發言人表示,該署做未有接外,乾旱也使今後耗油|非下半年預期中的重新 機的衆售-
滿樂的逐漸增多,政府公管委 一的敏式和計,亦有不斷的創新,目前只北
爲求遠到椒泛流行的地步,貨價逐步趨 是 大爲相宜,亦因爲如此,更爲貨品銷提供較有 視機的市民多不願放棄那些精彩的節目,把過千 的有力因祟,故此較貴的負照,市場的發展機
元的僭鵡用在另一種要的快樂上,更何况有 獲有關該項計劃的正式消息,但「空穴來風,其源有自。」假定歐洲共同持續增加。此外,石油|統一的石油價格之潑州 市塲邀澳洲及加拿大之後而實施全球性配額,勢必導使香港新織製衣業尉 入口成本平均抵高百分,有限,否則美國要改好,越旺。而事實上,在形,宇亦準許住客安裝冷氣 有四種遊戲性能的毗過遊戲機也有落後的感覺,
雖然港娛貳視遊戲機在國際市場上贏得了珮 部份市民衆爲使用遊戲機會對電視造成損害降 濔- 因爲科維塔入口愿家控制,辦「入爲刀組,我篇魚肉。」優及財運, 七至百分八也是石油耗 入超的做脅地希望拓微近天氣漸趨炎熱之時,發,因此對各種類型的,強性能的黑白線戲機已受到海米,而第二代的械,會自然便相對性地降低。至於台灣及南韓的製品 必然的注势,以月前的出口仍與去年底時比較有利的錢件。 ! 雖然出口價較本港貨相宜約百份三十,但在盤 下跌已坐一成在最初生産的時間,製造成本彤梁 | 冷氣握的銷Ò始步,冷氣機的需求必將增多 反映在外貿上做了。由於卡特動用的是
價格棋距不 至少一百港元,出口價亦娶三十餘买元一架 - 而 想的飛過。但在本銷市場上,却一直鄭掰不前, 低光幕的穩定,於法電視遊戲辔在本港開股的 入口商來港兜售配額,香港廠商就要付出配額-然後方能接受打掉。
增加油税代替陆健方式 入旺季,銷售額較去年此外,分期付欸,包案 許多具規模的里子做現正推出具有四個遊戲性能。为拔術上,当誰吃有發太 但爾稍後香港代對與歐洲共同市場代火楼知續繳協定時,能够造力辩取香,赤字的主因。
及八個遊戲性能的第三代彩色遊戲機。
遠的情况下,商人較樂於選購本港貨品6 最近則由於成本減輕,出口降低至二十六美元 顯然違背了本港市民對新奇事物一 愛的作 機會,便受到很大的限餓。故此,甜聪遊戲機欲 但是,由於出口到 ,我們認爲除了實效值,同烘培加了百分之五十 ·抽奖等推銷手段亦 倦利签·否則不可想象。
一如其它工業一樣,本港生產的母祺遊戲機 ·現時美國爲泄纓忒視遊戲撼的最大出口市場 -部份細緻更以十八英元至二十美元的價格接 風,甚至是一些小本經營的士多店以每次收費五 要發展本市,除非性能有進一步改等和格 總之;香港代表進行談判時,必須盡力棒香港中取利益。正如林根 一易製現的平淡,即三月 疑外,也是整個取之多。除了天氣比較去 有助力,更主要的站,
當然彼此製品的外型及使用性能上,都有租幼 角的投機性添置,收入亦並不理想,因何本燕市,進一步降後,始能望有較佳的轉機。 〔何寶業 五月七日) 先生對示-香階廠商必須聯機私,以香港共同利爲前提,實在值得 份出口術僅比上月增加 貨梯服的刺激因素,創4年懿得較早是主要的原冷氣機目前在香港市場,亦遭受到陸近地區如日本、台灣、南韓的競爭,一般估計約有三分之11以上的產品,是卻去美國 來盦的。六碱度。(五月八日)
百分it,他人證報對於「對於熱鍵使用網車,橫因外,今年本港各業開一小,遠不及让視接那麼,不過由於本惓製品的不斷推藻出新 - 維斯複雜的。因市場銷灶難較小,但售價和高于美鸥。 ̇的分別。商人說,風視遊戲機欧價,市場競爭,民對退枢新奇玩意合一反常態,驚實是令人味