三期星
2345234250834R:
報日僑業
WAH KIU YAT PO
041510
林六期攤太
大小寫字樓平租
永基大厦永順大廈
核輔道西26-30號
交款西街64-66瞍
電話:四三三六四三
北
角
中區寫字樓招租
中53號及利原西街一號永昌樓管理
·約六百除與四百一十皇后大道
5-445303 |設備完善平租接洽電話:
或本樓管理處接治
中環寫字樓招租
课輔道中247快近政府停車場
德祐大厦
中區寫字樓 廉租
1.3.2.0 H
二5-227765桔蜜有限公司| 十一樓、
新西街15號四樓實用 六百读职会考一段 包淨額無果油廠自
饿甘夜:93374
9期:
维話
441332樓下
管
理磁引
線
中區旺舖
500 京南北全窗自 文上楼高字散拾
大厦G座360呎412呎陵
寫字樓
·西區旺
大道東舖 T8
寫字樓租
一九二號地下 合和大发型
街八號A興樓
列提頓道)
高肝魚千六不包差 浴廁另媒合共23169
平租每呎
旺舖招
樓二千七帆樓底十 4 H-708748
·有意威四三八十六
中環旺樓殺
A號二
百廊街丹
中環出租
實用大百照
H-259045
禁人恰出租在萬 出話冷氣好即可辦公
租出宅住廠工位舖樓字寫
再查港六 活39瑞有。总接
忘噸
連大香香官地寳舖大六頓威
香島道
大道中
78號三樓
歌苑道塘厦基街靈壓需
中區大厦寫字樓
三百餘呎。七百餘呎租
電話: 0
三舊病人銀行佛機部造
760169
亦三金
高
九门各保館
旺
三營租舖
二
日三廿月三年七七九一层公年六十六路民赚中
租
親房出租】
港澳碼頭 對正 |誠信大厦租
新建成高級廿五商業 大運交通方便由746 %,
H721516
看地馬跑
包 四房二廳二千 山村道八百向. 南豐 23 萬北角 12-11
千只多男對區萬
銅鑼灣樓
·格克道四五大號八樓 一掛一休約七百宇投洽
2*6-11104gili
H491479H401404
600
招租
眞五樓A座約千
香港碟適中121號
角梗房
442278-4
周大福商業大厦
平租約七百
【一一伙
寫字樓
尼诗
2004536
十四字樓
「租均可灉燈話壓 197596|
正道 串 面積5700尺,全管或分
0036392
招吉
租樓
撲 黃姑娘洽 中區寫字樓| 安反台1——4號安慶大 八樓中800阿廉租
威靈
234523 H250834|
街市旺舖
四面角租
®
在田街二〇八里大 有石槃関 九三四
VRUSTEELL
1或八〇八九五
洋接出售
租舖
大量30
四號巷
洽林]
1600K
六七四
770g
144243
成和道10號950 4K
兩期四房
商業 英皇道工屈大度交通 方便由13,000呎至
清靜
便會無我夫婦成高尚女
土K「五TOR
25,000K
有磁悌免
五九〇八
「二五三九六二。
至1110呎中央冷氣 閲山道中閲聯合银行, 希爾頓眼镜
大厦390至1650呎 (406) THA
3301036 公司樓上
利皇后街叫號利大 銀幕街5號750 呎一8
尖沙咀詡敦道昌 俄括H11五- 租金一千六百元正(包
1090-2200 氧及管理費】 提造一號慣拍 千
[彌敦道與東皆老常 四呎三房兩鏓
界上海商業銀行
大坑 附選灣華登大夏700 % 三房一出
市三面單邊開 爾本千餘
K 945430K 890893
高尚洋
道264·大班向南千
鼎城道?A號七百呎兩
¥366329
至2350呎或多隬
̇電陳大天
平
| 灋道五號千 便臣道費 號千六呎 - 兩鸯房
接洽處
[旺舖出
中區會德榮大溪3樓 電話:
門市修務所
四八分安理
色二太招
浴天子租 限號水街角
●治女方近限!大合租尺
旺舖
月租
102m k
2479
合 天樂里恒安大厦550. 三房兩
五十四龙一九堂,
*洽
凍房然
·股五百次一兩房
附食|英皇道梗宮大廈
四百府一兩房
719374 一加魚涌英皇道金舫大
620 呎兩三房
|箕灣西河街大號七
HK$900
商業樓宇
傲與曲花大遵軒尼詩道 188-198
灣仔恒生銀行隔
大道中中银行大細單位
大雅中七十六號七百呎
嘰利民新街1 號寫字
一直大摄大道中一人四 號九百呎寫字樓
閣麟街15 號閣嘶商業大
.艮七百五呎寫字樓近 大華國貨公司
盛頓街一五二四百
中噻利源東街一號560
至650 呎寫字樓
75號大細單位新
KS
暴利大厦大道中367–3
龍的大遵德呦道中有大
小單位寫字排
宇約五百呎近上 KE
另
半邊舖面
寶馬山道豐林閣千呎 嫩嫩三房車位, 炮台山道5號五百呎
·交成西斯24 號南北行大
平租連
|街號近佐敦道
·百呎術
黃竹坑業發街12號
電話5-523009
:管理處治
电话號:
廠房招租|
松桶工業大厦
HI44:
4號
出租
寫字樓
市中心
或一彈摄位於土
鹹四至八一湖南貨批發電器
利游西
天然
至十時闖 622892期
鑒水亞92布「三能天街品 謝千木面租 服街士
曾後近街 五仔構,总下及
出工
租廠
免大|闊舖連閣
頂單
元平旺 設備齊・廣華 保手邊 免裝修·四綫姨。
連闇租
人
七號而治或晚電:
沿到業語合飲水裝11街 发行乗全惟有波海
租舖 三九四○○四二
蒼業會伴
上有海洋可意修號西
(住宅樓宇>
「快域祖一號七樓八百餘 程二千三 甄皆老 先施大厦八樓 六百餘尺: 粗千五
金馬倫道三號四樓一千
招吉 九
租樓
•龍
尙花南洋樓住宅 面單邊向海交通 備完善租電話H6326
旺舖招租
百餘呎連閣樓盤
街
丸一
質二第張七第2日四初月二年巳丁歷夏
美麗旺
壹租舖
500%
一高層洋房實用面積
[百呎三房兩麒另有甚
0-11501115
華僑日報 分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段一大学四個,小字卅四個】定爲一個位,每天收費三 「元,刋字奶超過一個位,即多出字數桉一個位选堆計算,每段最多可刋四個位每天拾二元,
·期照計,不折不扣,上期繳費,每日下午六時前戱稿,一每段編帽如超過四個毌每段廣告 1藉社香港行李话道一〇六至在六號
·天每個位收費四元計算。
2中版分返砵甸乍街香港華人银行地下
每天
字字
三元
3九龍旺角蝣事處上海街四九七號地下 4九媳代理佐敦道选頭售票處側集盐號
5美孚炘邨第一期百老街5D三楼 5荔灣街坊會 ::
·荃灣:米安街三號二樓正康公司
7灣仔軒尼詩道二四四號二樓無趣軒
.8西環卑路乍街十四人西環街坊福利實 9北角:北角海港道3號(北角碼頭對 面 ) 香港琴行
扫
跑馬地
賃
新機旺舖
口
英街35號地下合各行
#6 27 0 5 3
單位出租
五大管理處商洽
永樂街二段 廳房出租 弍樓租體
| 文咸街16 至20號?F
·四百餘呎寫字樓:
一贤出租冷第
喉交通方便太子讓想一公克重四五一〇4
|文或東街135至130號六 | 床位連唔驚
$2.60
樓千六呎租$2,800
絅富明街一號.
̇620K$1,300.
旺舖
类良溘330至332號美都
大夏四百呎舖:
元資人少合單身及小
↓长,八九八七五洽
地王旺舖對
|新無閒照料機頂
沙田別墅
英皇上九四七號地下及大花隔風景好釀色網民 閣樓共千六
|英皇道九九
· *百呎
恒生銀行 信託有限公司
電話:H255011
號得利梅
體檗租九百餘©857005
KK-897577
工場出租
撕地下大百碗有四
·内耗429、235或244
【租王
| 75778大至九K 897577
北五龍
01 T
真道
171
四車道打!洽貨與上朗
K-039673K
旺舖
月租千三
即可營
843381
「荔費各打博
土瓜灣
沙田廠租
牛皮沙新型单房二千 鴻 台風幽美座山 而泰巴士直連粗二至五
貨倉廉租
地址:青山道688號嘉名工業
K939634王或溝先生洽 雪括:
面積:八千呎及一萬五千呎
地下工廠
本團特點:廠僅內外全部批區24小時管理服務 *千座千
楊耀松第五工業大厦招租 |
厦工|觀塘大業街34號5 需招業 以寫字樓型式設計之:
商業
舖位
至千触呎合各
总苷商 九地交下大街滑 二樓王 交行在便位地方需要 治月黨百通厦 大
清地王 工業大 單邊二樓
辦街下午 工舊面
太子道
K10001 us 700111K 932423
出租
怡安閣
七七茶利四
旺舖康和大
亞皆老街舖位七號 千一百四門面
手機
乍菲道中央樓中兛交 | 天后闷道口鸿安大厦 而迁吉⇒800呎 永興街福尚裝修交 軒尼詩道泰悲大高 吉360吨 野向東南不交吉
反向西南交吉事
連車位急讓900 呎
北京適何鴻海大道十五
太子道太和苑括股向
南京街19號唐樓低肝
椰一千呎 租]千七
威非路道七號海角 樓梯仟位交吉鸡 950
北迹車位1500呎
:黑
四 踞打老道7號2樓六百 (舖位) 大咀道24 125 號地下千 六呎
千五
車位吉遜 1.100% 西寜道美台牙向, 利東街旺土頓大樓高 南不交吉八有租約 三年〕800呎
嘉林遴道20 A號11 位梧-925呎
徜興街寶來大厦向東,美学2
高阡吉新樓。
·建築4953
110096 沙田大圍金山樓向東
阡安吉400呎
萮发街17號低一墿 位交古讓建築 600
大南街333號 一單位
及猢猻交*1.700 德興街來大反向南
廖于萬不交吉建築
北三楼建築 450呎
|要士敦道次都大批低 堅道陉苑大拟高时向 租九千
罚
800
葵涌和宜合道聘县大
新樓建築620
| 百德新街诲藥大厦在
·太子道太子閎二個
善里5號一位葉
(EKER) 譪敦道 728 三樓四百 租一千
南西装修冷氣攒交‘堅拿穰西永 庙厩向 吉-650呎
·膩單位安吉讓實用
家俬裝修及車位
|彌敦道寶寧大闖向
【交吉售
525
452g
1040%
1,400%
-高脯435號
長沙灣道29號一單位
小灣水灣
高肝!單位交*
灣 銀别墅立3
·400%
*
洛克星祧大Y
商業铧樓有
北角區7
太于道長榮大威尔街一一旺角區 美学新邨第二期低
向北365呎
「朕说式洋樓即交吉
|囓打老道美大厦事拉
不交 吉‘1,000呎 京台文華新村温装 修及車位吉
一單位不交吉鍋寶 #310K
英高道街英大陡向南
遁裝梅交古 450呎
俬設懽 60呎
|界限街20 號菜利車四 樓一單位吉籤 茶 750
向海單位吉讓實用
3,000张
900
跑馬地區▶ 琴行街穗明閣(單位
千餘元 畫 K314411
柯士餘39 號舖发
太子道長榮大厦15 用単位迆转修嵬█你蘭街唐铑高天 設證齊全即交吉 610 K
|高華街與墻大風不交
1,700
恒生信託
3. ·建築1.480 % 羅便臣道D號 單位
美甲新邨在雁一單位
850
482K
**
(香港區)
话:720開
552g
恒生銀行信託
託有限公司
代售樓宇*
(九龍區)
地產部
5-255011
3-314411
<高尚住宅V-彌敦道金陵大厦中后|九江蛸 1285南洋大 彩虹道新蒲崗大区西
1,100%
8500
A號低 車位
390 K
樓不交吉議45%
牛頭角道佐敦谷北道 三角交吉實
用400呎
4新界區中
歷史悠久
|新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有 經濟報導 全僑稱許
英台高層源平台
本位1300
.讓片有海景)
<大坑區
136654
|安泰工業大屋
招租
六千尺 請電:38L3382機洽:
荃灣白田權街46號五樓及九樓每度
黑倞臣蒩麗華大度低 大坑道乏關關在迎 臊古讓建築900呎 車位交吉 1,400呎 列頓道一號恆柏躇|布思道永安閣高肝向 崴連裝修交古建
在連裝修傢俬及車 案1500呎涶車位
位交吉1500呎 薄扶林道學士台低 *讓賞用900呎
|繼園街五四五號一單 一位兩面單 600呎 英皇道皇冠大厦向南 再裝修交790K 英凫道皇冠大厦高
·一單位安吉議 830K
西灤道嘉煇大厦高寮
·交吉蛋實用750% 丛中西區》
人千元
時交吉一現作寫字 楼用390呎
旭日街十五
儕理嘉香治
石塘咀大鈞505-3 高豚向南省廳500 中氆禳糖中犁記大
·眞黃舒根運兩商来 宁單位500K. 上環大安台安樂大楼 中聯向東南護 430 K
|天后廟適成景台 有本位吉籤 795 其景強 台低 連 平台及本位古筆
|荣膺香苑大葉高朣 鸿裝400呎
1.030431.400827 E
向南吉
位吉護900 只.
天后府道咸未合高層
筲箕海事大商
1.100 K 虖蠃岿逭5D號 星花踟低纡向南 本位古嗅 1565%
|地利道38號向南逃 交吉 800呎 山村台驻號單位观
·車位 1,000呎
車位交吉 603呎 |成和道成和大厦向南
·堅道堅苑大厦向南
9樓交吉1080呎
··肝交吉建築663 天山村5號一單位
800呎务平台
777
<銅鑼灣區>! 興發街M 號高層交吉 海城大厦中肝 連裝修810呎 利園山道鳳鳴大厦高 好不交吉〔有租約
720
連裝炸曺廳 605% 英皇道璇宮大厦6樓 800
英皇道利都樓3擞1 單位不交吉- 500 呃房平 210 呎 堡過街堡壘大 4 樓 1單位吉集340 熳街四禳前座向 交古 建塞650 ,孔雀道明强台高速 位
675 K
英良道新威園在一
|七姊妹道昌煇開 向南交吉525呎 七姊妹道昌明并被高 后交吉鑴726呎
【鰂魚涌區 >
英皇道丛利大度不变 吉售8萬餘元360呎 筲箕灣區> 金華街金華大夏高 不交吉簽600呎..
公園街公爵大新仔 【A階車位不变吉 護客
花圃街24號2樓 680
太子道太華樓1單位 640 K 洛打老逍堀懋大度一 單位連車位 1400呎
·文福? 1單位鵡 車位800 呎
廣播 美輪閣向東诬
·台吉讓建築862 呎 廣華街仁安大度向來 花園街仁大臣高肝 安吉85 B 亞皆老街雅佳大厦中 社
呎 議1,900
吉議實用9呎
向南交去接實用
山道四三二號安 桃高肝吉570
土瓜灣
|山山道雅斯
1單位連家俬裝修
葵涌和宜合道保越大.
囡高向京南
「関浦奏樂大度向東南
-在麻連天台457 求
商業旺舖V
紅磡區、
花國街北州大厦高厝 有神修安吉 450呎
湖光茍鴻湛閣七拙向薪局街商業旺铺及二 港交吉地下1600呎
·單位師交吉900 即交去1,400 配
|彌敦道明芳大海高度 商用吉裏475呎 車位吉筑建築850_太子頇康大厦向寒
南11 樓465呎
̄吉737呎. 鍌咸膣21 號海景大厦·亞皆老街214 號低音 吉讓群築1.000 向存單位吉岛 2,000
1029%
【東南300餘 土瓜灣道安定大
555萬
法或邀益軍大厦二
1單位交吉 420%
閲街向南唐樓連天
|落山與僑裕大運七樓
13100
古】392呎劈閣
十七萬900呎
连閣交吉60 萬
1,200 350 一單位古美500 时
|美善同風5 唐樓商 東南低530呎
|山東街1 A號低肝向观和街5 航向東南一
907
肝吉锅實用736%, 明安街薈城唐樓中
九龍城區又
衙前雙道旺舖不交者
建築960呎
A全幢樓宇V
大角咀脫榮街全,
·不交吉50 餘
佔地620呎
加連威老道全幢四層
單位吉讓 487呎
山林迫昌林開花连
·部份傢俬480呎 柯士甸道良友大厦中, 犴一單位吉建築
南不交吉遜·360呎 大南街146—148號及 界限街10J號低 全港不交古1. 堪富利士路5-A號低·界街「八號檳
土瓜灣道益泰大厦低
「不交吉512呎
客一單位出.
[單位100呎
亞皆老街5號 5 號
柯士甸道良发大厦1
• 單位向東北吉護 建築1.029 呎 共富利士路5號低
·向南
“好交吉
4新蒲崗
實用700呎
侯王郎人 工廠大廈>
通菜街中时则天台寺 讓實用550呎
|侯王24125 低
A座古議實用470%
·福指进天台吉
1000元
1.000 K 中間道速度大厦高 有交吉734呎
彌敦道絕救大厦高層 樂
1000%
奶路臣街東發費大
【度高 交吉車業
570%
長沙灣
大角咀
伙 470呎
鸡450%
獨于石道向東樓 天台60 呎
縦遜°C部份交吉)
‘佔地1,487呎
官眞業街香港企衆
大厦10 榇凹交者
3718K
青山道膛昌工廠大资
兩柑迎單位不交
磯共15.334呎
台不交吉10 610 北拱街旺不交吉每 長撕13 號樓向京通州街州大厦旺 南中拼92呎
<尖沙咀區> 彌敦道546號 高忏交
訂閱電話:5-229081內線3號
報日僑華
閱訂期長請
金馬倫道福僑大度中
「深水埔區 >
聯合迢152 號出向
官体業街香港企業 大厦12 1單位不
新古讓實用550
八活五藏五理處:願昌有限公司電話)75481894352447
租廉房 廠
加我即工足設餘于海古 留可人交精映李
三駛豪酵偡鞋代千三單士
東角-安大厦11樓
邁東位795 呎 笹笑濤蕖蟹黄大溪五 不交360呎
福榮街新榮大度高、
280,文禮士道三十號低
新交實用900呎
西伍德善锍西西都大 眞向南鼠逛高肝交 510
|A商業旺舖 V 摩頓台灣景栊64 |中區荷里活地下垂 單位會議 730%
和宜合道152號髅
: 交杳400呎
單位交吉杰第1240 姆淼淼康聿樓高層單
【位交克聽築580
石習交吉 威菲路道海都承接草 |.1.300呎閣樓6030
大江中〔近得女茱樓 恆赉大東高新高 麦古,850呎 達克讓1100呎黨角农大度一單 一位即交 550 ·民
文苑街文英樓滑向 東北會議800呎
.4508.
西匹术和大集:甚 不交吉崽隈 400呎 大道中紅產大獲商業 .全厝建築3100呎
七姊妹道春苑地下 舗 字妆嫌冷 实施郎閶即用 1.300KR80OK 恩平道9號一單位不坞和老譪哥城大厦旺
文蔚尚女群樓高層向,
米吉县583呎
文廚靑文苑新粉飾
中島吉565K
長沙灣道恇潇樓高層 |桌圩进崇鬨喝澳本位 護天台吉坛534 古430呎
交者800呎 •
触拓樸不交
调教遘展望大廉1號中
偷交古-棠用
月華街平成風組幕大
共552呎
800
创交古售11萬5千
5樓連車位交吉
中珙于豁遵中卅三號怡和街香粥大厦低慶 亞洲大廈商飛寫 撲讓建築57呎 锚北润四葉大厦高
·府交索建築650G
500K
(二爵糖)1300张
5446 帶 咀道锁何大獲高 1單位: : 760 呎 天后精迫或灶台高 有裝旆迎車位即交
庹旺舖吉讓4654 英皇選皇都大厦地下 單位不交吉 690
讓(三单位根海)
南昌 140號低肝兩
協和街175號 萬隆向
300
3,400%
單位相連交吉共
月華豐景大厦中肝」,
·彌敦道金殴大厦10樓 網單位接連古釀
1,142K
全幢樓宇V
1.620
翻1,240K
首榮衖 112批售核
高通車位安吉
定安對財利大厦七樓
標 不交吉售九莫
530%
消籐灣京華道全(
水街124 號商瘲低
一
號低新不交 款遊卲
·洛克道506508號椎
795. 长
530 K
8076
·四新心不交吉讓
·遵後所者联2400呎 百德新街珠城2期高 乍諍遊戲院左
·真佔地1067呎
向東北即入伙
本交吉出岛735 文苑街文英樓層, 800K
拌极析九A航唐樓一
功案鸿城大厦三
向海550呎
投含三種根表演
單位吉昌400呎
698萬
·中央棣三位相遇 百德新街登大廈
( 部份交者共
不交去〔有車位
一般合道一五二號拼接
4 油蔴地區7 青山遶154 號1 單位 新瀹崗崇萧街4號A
700 美甲3期百老
这天台卣表實用
史?樓;思位條| 牛頭角 俬交古13504 官塘
交吉濂3,718呎
葵涌大連排道京 工 業大璞全廣交皆(
兩單位交東
用6500呎
遠道閲戸
|請就近向
|報販訂閱
彩色華偶 柯式印本 周日出版 隨報附送
不另收費
$180.00 K)
.61,335%
1直接辦理分期付款▷
歡迎洽詢·佣金特囊
南京街南京街大樓
927793
-448872 K-928457
BR 2.434K
·安吉缄607呎
4051K