報日僑華
頁二第張七第日八十月正年巳丁赓复
WAH KIU YAT PO
·四期星
日七十月三年七七九一
7百:
18-12-429081
時間一間:每日上午十時至下午六時堆設區內服務,既可省時 又車擠
北灣西
纯仔環
郵幣- 5-461663
本報擴大廣告服務
琨;卑路乍街十四號A西環街坊福利會
設代收 六 處
荃 灣:荃灣衆安街三號二樓正康公司
·美孚新邨:百老滙街5D三楼荔碾街坊福利會內 仔:轩尼诗道244–246二液溉蕙新文玩公然 角:北角海港道38號(北角碼頭對面] 香港奪行
#49-3-718532
電話: 5-613913 電話: 5-747766
平街 杂
干
適街印 業 素
面
「電除
雒T
經 中|房雅| 觀光 禁區 究賃静 𪖈房
限有答
慈租合
房
公年六十六國民華中
北廈中 角 聯環
租
八八閣-
九层:
| 九九纖招
電海樓
然
五莫租景山
湖
三多少 短租
宮
劉呎租借
門 賃
洽酸腐心
永鮮
九人新山七時水溡旗|
·晚有装侠洽 好魚治二租人
H721516
下至大新
純誠港
源商中
屈地馬跑 版
榮記
盘有只
信澳
七金街之世
930
區
大碼
面道三段
園 房负 女70大租千有房千九趕 *萬絹三三車兩五四
所餘無殼地:
旺號招 巨頭
森租舖
文德
機缸234523H250834
中區寫字樓
H284523H250834-
寫
據街四千地
寫
三下
出街忌
冷樓
中區大厦寫字樓
三百餘呎,七百餘照、蔬
接
(適付道中砵甸乍街口香港坐人銀行大腿
話 39代有。o 品號或
大香
十舖 大招
牛號
黃租 季犨租
艾安堂 沿時承簒理「治三千丹區 維港租46-四嵗大陆平太話:
租出宅住廠工位舖樓字寫
地寫舖大六頓威
#128
新出獎 夜昌有歌 | 三米通街電洽 大大大
落孩迎 晚方七民
房宮治
第四鮮中租灣| |蝨區 區 袋犨仔
港
感街1
K新市
元28
• 724340
黑房道
九千
[街跑|廉|
三西
三九條器 四樓區 韓二十的
萬有
電話:H244133內觀223或224
位厦苑道
香港華人銀行服務部洽
庫樓位園基 街靈
告廣
處務
靜車二高 海鮮位:
博耀安淨
四環水 食
·5-763745雅太治
北角
【
車位出租年租一千八百
元關於午夜十二時铅笔
恒生銀行 信託有限公司 電話:H255011
內巷429、235或244
舖
百尖峰
【查旺有
永海
七可撲
蘿樓
百交
三四段
九租角 四用租:
溫舖
路優風大同一榮西
洽租第1
1FK681111@
新 安泰工業大厦
送時一天 三路積分
歐花房天龍
招租
荃灣白田壇街46號五樓及九樓每冊:
B: 0-8113827
化爐膠樓
籌招吉
九價
製租舖
尖沙
德旺
舖 大豐沙
咀
區
九閣天 四十首租
3租
七地灭油九
·四宜租藏龍
〇三呎上九
樓海
五时有社旅
跑馬地
車位出租
處邾大臣大道中3673
腾裔荣樓九樓登后四千 旺角西洋菜
|雞®十九六二五八O治
九六二六冲五
| 跑馬地山村道60號有下,永樂街一犬1號商萊播|俄讫四一二六九三林雅窗花窗簾
龍紀大厦德輔道中有大烩點:旺角奶路克斯100塊向東隔三房兩龙江 75號大把單位新裝修 寫字樓 |九麗醫院護花園停還,
至一租
12楼子九九大
水越兩洋
榮
酷美废除'祥字行
寧靜冷氣
勝 | 課室出租
旺
尖沙咀及任何高尙商藥
·區特約光猛標準藻家出
#0014569, 0013994
租上午九時至晚十時時 冰心
間任專人管理合小組
「補習詞: 三一四三
登二內校大十四張先生 8位
大道中中和行大無單位
•寫字排
高字櫸
出租
一般利民新街4號宇樓
號九百呎寫宇
利衆徵信拉工廠大
|
沓15 號閣麟商業大
單邊旺舖機
九樓約五千五 月
租七千元
--大國貨公司 盛雅頓街一五二號四百
至650 呎将宇 中基利源東街一號550
柴灣工廠 |大道中七十大要七百呎
西醫所租 彌敦道 749C祟 銀行
菜 廠房招租|大小寫字樓
租
寫字樓廉租
松栢工業大厦 黃竹坑業發街12號
·管理處洽
永基大廈 永 順大厦
味道西26-30號 交歳西街64-66號
電話5-523009
電話:四三三六四三
·香港德輔道約121號 周大福商業大厦 十四字樓 面積5700尺 全厎分 粗均可詳情請遜:
0036392
437596
| 灣仔軒尼詩道三六九號
七百呎商住均可租千
|天樂里恒安大厦550 呎
.三房兩廳
【文啟西街23號南北行大
过五百呎一遮雨劳衕 | 堅道梗房
住均可
可正向
|鹹魚涌英岛道金舫大 可烒講 ‧235774
砵仔恆生銀行隔
620 兩期三房
偉興商業大厦軒尼詩道
商業樓宇
183-198KS.
租
龍九
麽星嶺泊五號千呎連保
一
兩公房: 羅便臣道7號千六
| 麥當奴道花湖大嘅 千四呎二及三房
| 衛城谁?A號七百呎兩
列据道一號悅桩锚
| 铜猴鹰潮登大珽700
三房一岭
|銀幕街5號750 }
•
一房
成和道10 號 950 呎 :
|跑馬地 成大夏五百五
兩塊四房
206024
金馬倫諴三號四樓一
安城道一號八樓九百餘 六百餘尺 租千五 亞皆老街先施大股八樓 (住宅楼宇〕
九百呎.
商業式樓 |實業大厦相連兩單位而極大圍道2425號地下千 旺角彌敦道 窩打老道节 虢及雙六佰
楼一千呎 祖二千七 北京薏何鴻廂大厦十五,
|美竽盧秀道8號十六樓 粗千七
花(舖位)
〔商業用途)
CEEX
恒生信託
|請電:K314411
平租
椰
8案房
百便大
治沢合區威
*********
土瓜灣 20樓
落山道
口道
康富 頂和邊 全
十稻旺 三元約角
發八情呎道
廠租
「溫及九業住關
登二:七大
管理處引詧洽
中區寫字樓招租|中
約六百餘呎及四百一十呎皇后大道 53號及利滌西街一號永昌拨管理 「設備完善裡接洽電話:
5-445303
成本樓管理處洽
球區
找飂鈤特齊
舖南
平昌
管理處看治
【治
·德輔道中247號近政府停班場
德祐大厦
十二樓 全局約1320 3:32.0 栅
約 3-227765张有限公司 話 441332排下管理處引
招吉 九
租樓 龍
•KIMITED
廠租
○元兩腿大
洽HE
字
【食服租用 營
大
月煤像豪優太賤
(劉屋租氣俬蔽雅子
號地下南五百
「西環北街五福大道48
·旺舖招租
太豐件最後機澤, 價洋高 大人本位您優出房尙 租樓間两玲名在
三價僕纸量内呎租
製衣廠廉租
土瓜灣旭日街八千呎至一 萬弍千呎,設備齊全、部 「可生産,有意請辦公時間
■: 3--6587945
康凍
租房
八
元可番凍内街西特
天冩尖
鏌樓咀
1合用封東二招:用再往商 四意雄千房南大近租 四口二煤面天高成
招全羊
尺王
·呎附避三房鸿車位
租樓
TRUSTEE T
環寫字樓招租|
-七月兩位北
5商區成
「八九三四德七行平合屉楼
原湖十八辦出西道|三入千书
門樓 次靈純舖 和
5租設中時五大一二聯百灣平
|平小
租舖
包灣 六款 吕河百業備
餘稊齊 交道干租凭通似術
「式错 洽百艇六三呎仔|入通近諾
大坑道春晖台数千五
招吉
剛開約學126 西租费
招住 租宅
HANG
SENG
BANK
K十八五二十八洽
寫字樓租
實用 700呎位閣麟街内,千帆合理疑食店幼兒閱
中環工場商住合用盤
什貨成工場住宅嫩租
日德新街
「以寫字樓型式設計之:
觀塘大業街34號 |租廉廠工|
第五工業大厦招租 租部工足 店可人奖
【飲限象萬餘,有停車位,即可入佚。
點:随度內外全部批量24小時管理服務 本願贏有限公司電話電7548183)435244
大连百即各牌
下得他要客免
尖
請論租所
當翻迫月牌樓大修新
七廉
「社百租過二地 委發學百租|臺高運貨醐南樓王
邊角
單旺 浩沙東鎮商歌租旺
*咀沙
95鋪西線地
統雖
黑街會商面
晚板會具中修:
天道逢飾合可 宏四先等皮蛋 吕號到或草藥 己地者其時
[配山遊袞心節千舖 2
添勿業 旺
近失家布貝女和街 五連
康爾行股一只
免大
元閣 營業項旺
美孚急賣
【可限尖 棗平新
豆沙 @售樓
賣
大伍
| 九四風
1.八樓!
:請即合
咀咀
成交廳
天氣機
专火望氣 位運 九
要好 連高
內億光 千向 脚 雅導線予足台南 村
“司快隔月皮酒!
廢靚
超迎防海 張全
3份裝大
11歲三面
租樓
喂森融業公司
10-220116
?
不妨在。
出凰 和村
8-
廠
•機百椒48话391
靜向急著
健康售8
K南姑
五香運老
可向道~
50約程
分棗和
萬將街街
新蒲
古明
三實價 箂館水大洞露 治引特所體蜜車全
【紅磡車房招租| 旺铺招租
紅磡機利士路新柳街口昌盛大樓
(金門戲院)地牢車房招租
面積約一萬方尺 請電5 442176號金舖治
料交
旺角廣華街一號仁 安大厦地下·約三 千呎。有意請電: 3-899255陸小姐治
蕙天樓、吕甜光
址 安裝樂一
127
天樓
可
二百村
單近新 ®
#邊彌|住高
出唐文
二樓道|
吉敦 宅尙
南
售安
社團診所
當樓 山 九發座
售 角除九 搶49疯子于口 三個高葵|七 洽帶進元龍 榮萬廳道太「三好腊山湖十八 新陶
段斯榮輯 ∵年稊土僕面洋租三樓起
會。瓜花樓約
和
超| 蠻好 美
樓
榮
八萬七街 臺安山
洽發 按價樓
廉
交
下
@ 樓
豪售
好多西 含理大道太
史售間找龍 洽租八极角,三方玄吉
吉濕
全幢吉樓
出售官涌再再大眾透
|昭《八一八,
夜,八〇一八
醫生出國現成診所出售
出
上往七山近梯鄉
• 兩百人在售單 書成商全
九麗彌敦道四樓2 30×50 千五尺, 樓高九尺半大腦攮大卧房最合社團 會所住為宜合理帶價即買即住。
一九治
或租 铝交一角售粮
三聚糖
五河邊
名租樓18號戲可司發感。
主業接直 岩約無萬士院交離團:
三嘎、二宮閣茶
KK
九七房管地司 三九代瑱 九六土屋有
八七宇界政朗 三五買各幅犬 體礙區出小 售面
函請到慣叫新
|呂先撲界
宇電合售連
樓話事
「時對九間競道
間面交三
治 三九郵吉楼?
商富龍局出一
麗務業 公委 司託
「開○時萬運爐-
三晚责保家樓
五九價俬昌
出樓商醫
售宇業所
出國急售
唐
樓
嘉富國際有限公司
沙田花園洋房
「板鋁銜工人房間有二千元连卷饷售廿四萬五千 每一第二
「九有問於
「九燃及17位
四舖超字官 三房一廳园林景色調私家路直達門的木地| 蔡國會日期
元起連車位歡迎來查詢
目 孃號道、 “面四等
一時先雪街
3-730115
鏡
六道完大
售樓
荃灣
買樓
荃樂街11號
小電:258258
GAMMA ESTATES LTD
茶樂大溪口座二樓邊甩約售
4837620674
A滿627094
四灣
選
堅道
吉屋售
六百餘
3-832
同遊
728369
H690171
430479
1211315
產
/3-955172L
綮0錦 行成德樓寫|
美佳
市
輝産地售字
六廳連站
旺
三地店東利五百符 三點樓街源
共后大道中
©• 225860@ - 695401
呂期恕48和!郵引要36直
利樂吉售
灣仔球塲大單 四房網實用上百只轉
您鳚©2615530230685
爽西湖
售
H405681
愛民四間 品照向!
三價南多堂二樓待灣從 三利藕「三站樓鐵箕
口
黃竹坑工廠平售 上環旺舖出售
業發街六號
左讓因向操
百德新街
百鹅大厦實用一千
H7714960
般含道
交腊
店舖
出位期
售位
三证
利膜
鷸成既樓公GA|
各類大小
黃竹坑道地王
交吉工業大厦
因溫較大廠城出讓香港仔陂竹坑三四三段段 琪工禁大阪五溪面积四千天三面军进亚有蔬率
大厦二楼猋君撞治。
千萬旺堆北
溪三萬交易
貨平路九
式
面積: 355 呎 請電:5253003
賽西湖花恩豪華設備
股一流5 屬車位九 高安奈華城烟夫
南街大新理籠住宅售大
百蠢拾萬收月租萬大千
+ 高級洋樓
旺舖出售
灣仔洛克道地下連 閣樓約二千央交吉 適合各行業上午十 至13時K897577晚 六至九時K897677
A 221 1583
千餘興丼
香港仔黄竹坑道
工廠廉售
北角工廠
二千餘呎起
1915–229162
售售4055呎起 華度5-229162
乍畏街十六號
只餘一伙 面積:3.028- : 6—253003-
********
特四
.對者精君:
舖:德己立街550呎17呎書 寫字樓:張在冷水区。
廠房:178號 今年五月交吉
萬灣
刊登本報分類廣告
中環旺
德己立街建築550呎送抽水
另私用天合售18萬 御竹坑建護工業大厦3670呎每
H-258978 H-228083
[在七張三頁
尚有分類刊
客荷李活道一一號僑日報廣告部收當即安鸟刋登也。
赤者如需要刊登「經濟小清告」請將廣告文字列入表格莱钢族告費那
元請將下列稿件由
日起刊竞華僑日報分類小廣告
華日報
此致
月
一九七六年
日
每段大字四個 字卅四個 每天三元 (請注意)如寄來克桑麻將「品寨」二字過去如任和其情馬
「空暴」二字劃去(什鄭果用面叡二角者斯特)