貞二第張三第二日一廿月正年已丁屣宴

WAH KIU YAT PO

郓日僑素

四期星

日十月三年七七九一腐公年六十六國民華中

聞新港本

[000]

一次要兩組, 亦有個代

拍賣大帮存倉貨廣告

兹承太平郵船有限公司之會定期於一九七七年三月十四日登期一上午十一時在奉打行出本行 拍賣房內將由M.V,“SUPER:號貯在九龍油騰東街號其貨小粗祧一百九十三 拱,公事包五十紙箱,與主題挺二百四十一,剖開燈二百六十三紙,布八節,七 小企菇六節,汽球三十段,銅十八籍,乒乓球及拍六紙 »鬱降執十六箱,宿五

·就是消費洛能够根一才把這報告在「選擇 一件和下,透接登塲,仿如礎波仙子,瓢然而至 ,突出。

啹喀兵週年越野賽

裘參加者·赛程一度 追一類的長裙宜於实及发的塲合,與跳 在昨日的「男士裝表演」中,多致限安均 本身的需要,環境和财

而公正

明在元朗潭尾舉行

·酒用幼燈心絨、牛仔布,噩梦,腿安布,棉質, 力來選購泡費的貨品。

*一四英攝,參加" 的牛仔裝比較,将钢迺然不同。

我們公佈進 「選擇」所擔佻的

(亲强刺激,会守邊暨皮蒙屬印塊融要跑上一千三百睨的山 搡專旗時悛表演之外 - 操化順撬平谈的男士 ·天越噴料于梅設而成-至於顏色方面,一 以

事實有兩點特别爾要的,希望類此体到乘品被無形的居喀軍人週年越野 真的居喀兵,均擁有一班,然後的落地。最 灰色,你土,藍色,米色亞冷奪目,鼾式難來

·燬,亦爲昨日的重心表演項目之一。 男仕服裝的款式雄不外,牛仔裝,一年會行量徼大領西裝裤,袜子既以厩有無摺:i

爲不追的廠商,事後將山比聲,將於明日〔尼 小缐行動抵及宮機動|快的跑手約需十六分 高:這些事實是不一會就業改良期五,在元及粉嶺的喀兵,以探測】 畢全福。目前發快的 - 裝-卡曲,雜,中椁等等,但巧匠心思的剪的良裤及旅窄脚配靴的馬變爲主,而絲質碎花怏 助全港居民維持基本生活需要

偏不倚的。從事產品比一的質素。

的角公融舉行。 ,各士的選取運用,均將男士服裝由平谈而礎篇】衫面料亦奇大行其道。((運)

,食庄十五-花布五,安市三紙箱,水喉水喉】疾,汽車工真三賴,女主皮 。他們需要在崎綱的山 紀錄爲十六分卅四點 較試雞的人員,絕不會 !另外又有關於雜誌

凍粒及拖鞋三十五紙,八十紙箱-遼里仔三十四紙箱·尼讚擴碑十七紙,女主國四 梅脚打昭四袂,直條于成雙乘上次,配上圓小,好像是越復到卅年代的特色。

該項事保房喀兵 柎來虺奔跑师,因而秒,由就屬居啥來察阚 因爲對一些貨品破服務價接方面的批評。明代旅其中一段盘及演變成今天的阿山比有 第七營的樂文。林寶下 十一紙箱,單車四百四十七紙箱,聖獎號六十三徠,沙荫椅反本三十三节-布斯三箱+ 提供一個好的破壞的報的售價是很本一元, 遍的傳統花動。古時, 今次要事分主及士於年取得。 獨身膠裝 百怛額,,喉夾及氣喉帶二十一件,摺椅三十八百,唱形花布十一筐, 告而得到任何好處,

旅行箱三十米,相部十四紙箱,燈蕊布鞋二十,梁水通四緻,隆百包,二十 筷,珠鈕十穎,銅十四,十九紙,單件1!百一十四件- 兩百紙 庄四十四紙箱,據三紙箱,尼散花布三箱,較剪十箱,公文包及風筒紙箱,农水一紙 宿,單寧遼道三段,號角八十九紙箱,膠手抽九十九紙幣,殿治三十六紙箱-陳刀一百一十八 紙箱、單車等件十-頭汁八十六藝,做通佩件六百六十,十紙箱,拆家 八 紙箱,灰車西紙籍,建构一無穎,次取件一抵段,取裝一紮 - 布四,一百四包,女 主拖雄及沙灘拖硅二]百九十五紙箱,小葉鞋五十紙箱,中風三十紙箱,椰一百三十六包 ,木器及摺發一百三十八紙箱,戒棺四十五紙箱 - 鹳手抽二十五紙箱-汽車水箱,水及拑十 消,單本一紙箱-恤衫布二十築-現椐一級紙,紙紙箱,在十八紙籍,求本一颗籍及 跟銑攻乎抽十七知,分批公開拍谋(本行健有眞證)投得於下梯時鎮即將全部以現狀

雅範圍擴大

壯年失業下月起可申請

社署審慎處理申請以防被濫取

(港) 秕篮利定於四月一日開始接受 及開發越資助。申請者亦铝同時向勞工職業 十五至五十四歲具有工作期力量降失業的人士 關導锉再登記甜敬。 - 中黹公共援助。該好人為現正摸極展開各項 李氏並金廷,爲加強管邾起見,社會保障部 | 魔工作 - 以他受璩咳等申請。社會粱利轝長季容 亦將加一特别锄登小組,深入調查及投浞一部 | 昨日(三)在斯區街坊福利會理事會 ,份的申請。 雌独螯席上作以上宣稱。

李氏解糍裤,攝大公共被助範圍的目的爲 李氏强鏡指出,這次确捩公共助計 襌官制度的说洞。他說,根據現行公共援助計 方面是把公共助伸展到每一名入息低於公共提一齬制度,凡是十五至五十四歲,身心健全的失業 助水平的家鍤 - 務使全港乐风都能維持基本的生 人士並無格申講助,但實際上他們也可能和 |薮"一方面則是對瘕計廁加强管制,以防谍人造··其他人一-因一時未能找到工作而處於困扰, 用。

把他們摒樂於公共拨劫之外是不當的。 他說,當局在評估和核發公共助于身心 他表示,有些人恐擴大公共投助之举,可 低全的壯年失業者之前,必定造行特別嚴格和伍能會助長一些人的惰性,鼓勵他們不去找毒工作 慎的甥查,對於彼等之申請,亦有較赜格之規定 ,而依賴公共投助,戍除隔入慧和啟煞的實相,但

·李氏概述申請争执與條件如后:

李氏爲此档顧慮是不必要的 因爲六年來,這 離情況並不多;相反,近年來經濟好轉而自動停 止接受援助者均超過六千宗

☆在本沐居留滿兩年5

.凖親赴就近之社會保障事處申

☆證明咭實失染及失業日期,並密通搁在, 母明茹案霈巠經濟助;

*在申請後三天內親县到勞工處職莱临其脞 登船謀職,並接受介紹哦,故意或無理拒絕就

·保者,則取館受助查格。

申請後一個月份未破案,誔二個月個開始 合格受叻-低串者家人之援助金則從申請之日, 起。

屈隔三個月接受從新攔查,以證明仍然失亲

邵氏憶述目一九七一年公共助以一 助」方式推行以來,受助人欺不斷增加,自常受 助家庭共五陈值,人數達十三奚左右,此致尚未 , 包括捩受老陽嘉烧本貼金之七萬多人在內。 質時,社會保障部分區辦事處亦由八間至 六間,分佈港九新界各區。

李氏說,退续都是足以說明,公共瑷助計 在經常檢討和改進下,已發揮了它解决社會上 問題的功效。

皮草時裝具吸引力

種額繁多欸式趨時售價較受買家注意

香港時裝節專類表演名貴皮草出盡風頭

(饽◎姚集日之下,皮革多农却在磨不受配頓,因此,外國家對港製的皮草成 一宮內大出風頭,成爲昨日「專嫇脚步演項目都興趣。 中,最矚目的高級成。

「專顬降装表演」今時裝節的新項

,各廠鬻爲幣介紹本身的高級製品,多推出名貴 |的皮草多次上堪。

‘在昨日晟出的皮草成中,狄式包括有火

·斗薩、披得·大戏,中樓,背心,類巾及等

- 黑 ·腓等等 ,雖然雄色方面,都能不開灰,血 一主要色調,但設計家发來已費盡心思,在加工

某一位必應的廠家稱:兆戴的皮草成次,財長時,都撞用皮草本身的條特質,加以組合配 外國買家貝相當吸引力,自降疫節開幕後,連日搭,拼成份目的重案,使本來較爲單調的皮 來均有不少其米往各獲究崗洽商生意。 ·可,平忝安乐,躍然出色,變化多,顯得正雍 他稱:痞縠的皮草成衣之所以受廳迎-主財】貴 i. 此外,在專穎時發表演中,質地耔盈的世糊 是由於這義的皮草原料均來自中國大妲-歐洲及 加拿大等地,故棋類繁多,而且本湘的人工及裙,亦捨了不少鏡頭·獄女裙的特點是純潢. |品成本較低,以至售價亦較爲化寒,再加上皮草色的布料,籤有花卉,筷特兒在悠揚的音樂◎

紐西蘭兩日遊 ·岑才生· 渥倫市一瞥

·而政府則另支三元,給予醫生。 醫生是有安任出外露病人夜影,收還製計 ,館內人要付驗費大元而B,邀撰制度,眞是 人妻霸不已。 記者朱下飛機,已從關的格高感覺到籍

消委會「選擇」雜誌

根本不得那些物品是 會解作爲式我用的 該會是不提點製造商 我任何方面遠出樣辦的

保障消費人士利

H

險產品試驗之外, 本章又對各类關乎大衆 的事物儕關普遍的調查

市民反應佳,每期讀者三萬戶 特 兞注一粒實講,演講主題 昨日例會由报|工作,並將結果在「選 是消費者委鼠會發近出 會長主持,鄭氏就近一月刊内经出。直至 子昨倀座文華酒店 銀行午要會,就由消費一版的「選擇」撈誌和它,全场發說作了把夢納,日前爲止,舊钊貴 的報告,前會長何鑑標,論過的題目計有:跑 者委員會幹事張舒心的自標。 消費會總幹事張綠萍女士於鎮廠商演講旁致詞 + 宣佈會。張之可靠程度、視天 綠郑女士說「慰檡撈、張子、汽車安全 誌和目標 · 從去年十 帶、暖爐、熱水爐使用 一月至今,消費者何甜能發經有之比較 一共出版了四期, 飾、六貌房 擇」 的銷售數字的一事性比校、很費者 示,這份雜誌每月有大 例等,除此之外,每期 約三富戶的讀者,這是 月刊中文將超市和 一個很值得鼓爵的開市物調查的結果刊 他說:消費者委員長。齊好裢些價格安料 會就是爲證運設法鬱正,希望消費者能够知所 「青者和資者兩種力社之一讓從而可以節約家庭的 間强弱殊的不均形開銷。另外,有關商塲 所以出版佰本「透的不當手法亦時有在性 雄誌,專實上,出版 內報導,以便消者 「本爲消費者思想的雜 有所警惕。 「時,經常都是世界上所 有保障消者團體的一 個主要作用。

他說:有些人士指 直消費者委員會對若千 陶子的貨品作過份的宣 傳,以致其他牌子的閒

但就香港雅安者姿

定砘則每年十元。有人

比較性的。「遂學」R 能是創刊號只有十六頁 政者報導各個牌子的 · 不過後來已將瓦數 同期貨品在比較上的做一加至二十頁。其他聯 相同的維可質數

會完成某些產品 一手,信不少是屬於

的比較試煦時 : 我們結婚躪的主要來源。 先行業有關的廠商发署「雲」月刊而, 我們所得的果,再把了其獨立性,不獲包一個內放錢鈔若干。 他们发過後所發炎的接納任何形式廣告的。

在報告內·然後-

m署副署長將退休

同人昨舉行餞別會

(5)市政事務署長惠都新代表恐同人

香港政府公佈

一九七七年一月廿九日約下午五時四十五分於英溫度都戲院門外拾 幣失主向網經膠 骚署長镫话:五南]七一八]!六一內秧三十) 抵治。

海事處佈 告 「民德」號輪健

警務處處長 一九七七年 第1]十八號

我送紀念品給行將退休的廣,行點掛)必 有钱上述船箜殘酸中,样靑經日放於發通告一九七七年二十二 謝及市政局法事頤間施際致。該多詞人昨晚安(T中。 爲他們錢。

(二)欲參閱者讀過往香港平裱温中林士街多停車場大区十一欉篇灯出 民獲近一花瓶,氏獲一對玻狐。一入口镪證處免費索取。此佈。 做必達盛暑長於本月開始作退休前波嘅,他於一 九六〇年加入政府服務,进缺由費士開拫任。首 產檢察官施依敦於一九六二年加入政府服務,四 年前開始担任爲市政局法律質間,遺缺由报

·歐必遜、右)及施教與惠柳新合

火而,反而會到不還的 雲泉仙館有限公司通告 聯

鸿香者:本館前於一九七七年一月廿八日召

心澄本雜誌只不過它 , 在公佈的產品比較 爲遊保障本港消費者的一份報告時該會的政策就一開特別同人大會,改租選委會,並經三月一日, 利益而進行的多項活動只將事實和試融 出選,於公曆三月十五日( 關袅古老城市之一;初期 堆大人少,並未考慮 市之一。 公正地向盘者表出來 正月十六日下午四時,在本館五樓,召開怫 高管制那方面。這形,在杰倫的街溢地面上, 童女士說·還優雅 。井沒有推學任何 人大會,當開團票。凡我道侶,務請 随主要爲消費者摄供有"的貨品作用;配的選 出席食荷。一選蔡經已寄出,如有聲遲。或未 臺角群初鼓殿的續拉地形,縱橫交鈉,鋸果

收假遇來者,該來館補正。) 關各式各樣日月累的一攝對象」,該會融格地 無章,而紐西寫其他較新城市的街道計,則產品和服務方面的事奉行一個原則- 那就是

·然有序。這除了醛史性的我由外,可能因於地 知識。至於搖供变科的把事實報導出來之後,

畢 會主任委 洪流,因承倫演舞,而復向山坡發展,有類香 方法是將各種產品以低任由個別者自行作 馬中上初期發的情况。

宇和鵩各服務 出本身的選擇,其目的,一九七七年三月九日

申請歸化英籍啟事

「辦不辦(TUNG SAU YEE)民多制作減(SIDNEY TUNG SAU YEE

TUNG )现在香港到接通道。以六联A座向 大名畫中提SDNEY 直高中高各此英籍如有任何

生意轉讓聲明

根據香港法例第四十九章防範生意轉讓舞弊倈例. 第三篇之規定通告如下:

賞屋价飛抵產品計時,已是當地時間下午三 時多了。由澳洲售來飛往没倫市的途中,會遇雲 心,一度路綫展出,這比接二十五年前,初乘飛 四區實在是一個相當前進的社會與利餓度威來。再一個家庭,大多有自讖屋宇,每家佔地約一畝一就是將各種不同輝子商 掛在英國,因署式機上宋材氣話關節的設備、當高 下標後,立刻發現當地天氣蔽香瑞爲熱,讽的五分之一。他們以前很易從銀行攻財務公司店 高的性能,品質和價值 飛時,娶用餐氣日屣,又因飛行不够高,超難避度榮挼氏廿餘瑰。同行團員間有探路大读的,在他到五鳳喜甘五年期的貸易。母家一狀來說,等的比較結果,同 馬二睡房或三季房,建築面積約八百方尺第一千一品的牌子或委造商的 風雨云盾,氣流常台飛機起跳不已,震蕩大增,过馬三月的天氣真,底是不能掀用。 - 乘客甚易呕吐,把使胃口全無,這些情形已不三月在灣倫來說,黨是初秋。灣偷地處南平方尺。每家都有一個相當實做的前後感地。從後 號。在「曹操」月刊內 一 也貝諾今日的風都客珙了。

-球 - 和香港的北半球氣候寒善選爲相反。滿像的,溏來的遊客,莫不希望也有機會,學得紐西藏人作忠實的報導。 出版的總共四期月 記者們多能在皖役上小图,而廉署川先生老.夏天邊十11月至11月,秋天是三月至五月-多季士,在通宋剪草種花,享受大自然的怆謝。 進入市中心區-西樓大實疏落地鉆恩在兩三刊中,曾超刊登過的法 在亞肚-臭接務類股璈食機上的勞點看,我們是六月至八月,而春季則爲九月至十月。是以在 在談笑聲中,不覺已抵逹七千里外南半球的新西一兩個月號,當費融人士打皮类,雷&境時,蝥 滑高的屋宇蟻養,蛮示出灣橋市是在裝潢中。十一品試翻報告計有:女曲 倫的居民則滑水板-尊沙灘·这些置片我們已在跟 ̇年八年狂,顛有機會會區,這些舊堡,梳會都臣、羊毛衣及火水爐等。 成十步二十斤的大厦丁。.. "這些產品都經由香港 移民局和海關時,手摸向,西凡特·摩上,過不少,這是因南北半球天氣剛剛相反

在德商來中心正的湛相當寬面,流傍商店及檢中心協助 別留黑胶蕤杌物,生-肉類的鎭。蔞由移民 而至有這種現象。 在汽車進入市區的途中,發現公路兩勞房屋門號,都有大歪,行人前稱便利。這些是的。試酴来 局豪出的我格赛:得知任何人士 - 冽了紐西

仲文离香港仔田爱新陈十一座太]]商人(以下簡稱出出人) 造商和消費者庚泛而密 .的崖築設計+似無任何限制。但不屬指风蛰的 有支柱的,但街讓看來逛加寬。 但可本受政府的好来风。

何意將其在安港北角英盛鎮八七八驻地下以榮一)石油氣

·由楼到南太平洋酒店 SOUTH PA切的注意。該會將婆橋 這些野颜照顧,是紐凼關社會制度的一部份,外表型式·甚至方向、大小,每幅地段的燕屋位

日葵發營之生證導向生財礼家低枨導緻及裔警全部騰與具可 。一個鄀四们的人民。進出生日起,便可獲政府 量等,都不相同。形成袷無規律的格娴。香港新,CIFIC HOTEL.)凌案(從市急迷禁展,核試牌的连高速将自林

再棋八〇七蜜可橫··李奇拉客香满仔石棉舞落八十四號1樓 换貼任選三元新幣。以談,竟由政府照顧成書, 界農村的樓房-牍然亦無方向和外沓祖式的規定的程序-凡爾市民的舒適居住鉑撞,商来的一日、萬用盡頭、洗衣粉、 ,但因祂度的定心設計的習慣和傅商风琇佔地.千里的演盃。還是一個有素的國家 自 米油、風用等等 *信芳寓农灣仔石談澳湾八十六鲩地下商人小以下合稱禾医人

·度甬十五歲後,始准痲校。除了疾病保險外,哭

小受現定於四月五日在何新接天天東依事断所立英交易系徒承人 大小有所限制,是以看來亦有一齊菜的概念,由,平等,安定,無西蘭大概可以算是一個想所選払試證的產品製 有失笑孫镳。失無大多母遇可以獲得四五十元。

尤其是帥眠的房舍,方向和外我是同一式,的缩力了。

了兩犸划,就是,空在原址用榮富(利安)石油氣公司名義攝被逐爱生意各界人士如员出撰

·至於疾病保檢,可獲所立的百分八十,另有醫生 以君來-大致上蛋隆附近的越築物相同的。但這 渡螫可愛的都西,只有人口三百萬-校府·品是一般人所容品應用|人有梯找及手櫃未清者務請於三十天內與出驚人到安否則無承讓人 津貼,導嶠律站等。

低鬱况並不良比從讒倫裝塲到市區的大道上,健 萬人口少了一百五十期。而還偏市的人口,只有對的,同時本會經濟財心無涉特此說明。 遊客感覺到超善慧是一個絕對自由放任輪的,七十五萬人,安於港島東區加上海仔低的人口而力又可以購侃怍爲腾造 ... -而還御市區是郡西蘭的最大城市,可厄耕四」的。這些作爲拭臉的 近市L-路上英壁的型式,似葳相向,提斯 關人口少,加上農業發違,生活安定、藏是一品都是由談會發成以普

九七七年三月四日 随人身份購買的,方

:推說某物交用長全由政府負責,所以發生所, 摄供給病人的染物+常是最佳的,而且份量又-

|足,常常病人米島所有媒物,而病已焢療,有

讓人代表律師的有新律師事務所感

美國馬來西亞信用融公司

股東週年常會延會通告

敬啟者:本公司定於一九七七年三月卅一日(星期

優鱚生素 憕勿兄弟拍賣行啓

拍賣大帮傢俬、雜物、皮帶及牛 仔

布約一萬零五百一十五碼廣告

燕京於一九七七年三月十日期四上午十時三十分及下午11停三十分,三月十一日星期五 上午十時三十分在奉打行土平本行拍賣房內拍貸時在本行之各類傢俬及物,包括戒,順 ,學與,歌音導,鵡,器,陶瓷器,擺件--風筒- 冷氣-抽雄,致座姸, 榮治椅,捷化及椅,釣魚竿,床,房傢俬,花園保俬,寫字樣俬,公事包,推到打宁说, : 粹娃娃 - 撬影材-館-書籍,唱片,--手,複及一霎五百一十五金婚 爱色牛仔布等,搅得於下朝時汨卽將全部直價以現崴交。 香港欖勿兄弟拍賣行啟

四)上午九時州分假座香港中运于铸造中康樂大富 司徒氏宗親會通告 維多利亞拍賣行廣告

二六〇一室召開上次押後之股東週年大會,敬請 時憙臨指導一切爲荷

(一)省覽截至一九七五年十二月卅一日止之賬目 與董事及域 數師之報告書。

(二)選舉董事及原定其酬金,

(三)聘請垓數師。

(四)其他事項。

本公司將於一九七七年三月十七日(星期四)至 九七七年三月卅一日(星期四)首尾兩天在內,暫

·停辦理股票過戶登記手貌。凡有權出席投票之股東 * 可委派代表出席及投,代表人不必爲本公司之 承董事局命

一九七七年三月十日

*******T UNDER HCA 2789 OF

|午十一時三十分鐘在鸡港媽凫篮街十二蘩菜暨大

(一本會定本年三月十三日,唐正將他四星期[花生雄七七年三月十一日四期五日上 奉行整祝成立于七速年紀念,如七萬鐵事 接典楂暨敬老麻紙大會,會後菜分別實,一二樓A座一〇一遼本公司內將存在 10. PAU 西助興

_{1}凡本會會員年在七十歲以上者,請來本會登

·影,以便在大會中招花。

| CHUNG STREET, GROUND FLOOR, KOW-

LOON (BOS HONG COMPANY LIMITED)

九炮仗街 70 號地下貨榭性質——寫字樓保惱著

〔三 }輪券年設計五元,到彌敦道 550 號館馬大一以上音以英文為準,各物 ̇法院所封套信衆拍

·顾四國本會戰實。特此通告過知了啦。 「以價高者隊技術者須立即將全部貨以現銀紙 本會全 會用

會長 司徒

主 席司徒英

監事長 司徒德初

價勿線拍賣行拍賣廣告

ORKESERRES UNDER K. DISTR- AINT NO.109 OF 19771 PENET 日即星期四日上午十一時正C DATE & TIME

OF AUCTION 10TH MARCH, 1977.(THU-

秘魯美國馬來西亞金融行有限公司謹啓 SPARAT 11.00 A.M)在碧倦畢打街唱

合橡膠有限公司

(根據香港公司則例注册)

過年常會通告股東啓事

啓者:本公司定於一九七七年三月十日星期四中午十11時假座香 街豬佐治行ㄝ四樓車行當计四股東邁年常會。

〔一〕省跽藏路一九七六年九月卅日止年檢驗,骀取佐事局及

(三)藏及假日爲適當時,通過董事局抵過開派觀至一九七六年

·四查奥散。

〔五心辦理本公司其他事務。

戴定由一九七七年11月廿五日起至三月十日止一首兩天在門

承藏出局命

七年一月廿五日:

秘兼總經理處

祥茂洋行(香港)有限公司。

橡膠信託有限公司

(根據香港公司則例注册有

週年常會溫告股東啓事 啟者:本公司定於一九七七年三月十日蘊期四下午十1時十五分 *無香黹建构二酰平佐治行业四核行第四十一段案年常盘。 (一)古代君至一九七六年九月卅日出午禮帳項,扇董事局及核 二)时段及册里煤道售時,通過開派鼐至一九七六年九月卅日

四季茶雜核實,

(五)本公司其他事務。

该定由一九七七年二月廿五日起至三月十日止,首塔兩天在內心 股份過戶册手續。

承藏事局

秘書案總經理處有限公司啓

NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT

打行土庫本拍变行内將存在九鼎STAR HOUSE (星光行!)九蕊大批历RICHARD YUENCH 侃物性質......鳥亭用各物照法院所對者常 拍賣以價高者停发再者須立即將全部貨數以現 張紙展並於指定期内府該貨物出游下艇之夜 香港禮勿兄弟拍資行

|

嫩足並退於拍定期內將該貨物出盪下擁之衰若有

意外事供者自理轉

維多利亞拍賣行啓

一九七七年三月十日

黎母 何柳雅太夫人 之褒於 昨〔九)日在九龍殯舘出 殯 承

情歿存均感哀此咯

謝 黎雙賢堂家人泣叩

先慈陳母黃太夫人之喪於昨(九)日在香

、港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執縳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

鄭宗友世波型 牛先

先慈 馬母余太夫人 於公曆一九七七年三月八日下午式

時卅五分格混案內豐國家七十有六泰移香港其燃铈治療 鶴擇公曆三月十一日(星期五)上午十大號十一時在葉偉大 當踣置隨即出殯安 香港仔華人永遠墳裳此

孝男作樑 娘 陳桂瑜 学女

聲馬述昌堂樂親鳥

泣告

治喪處:香港殯儀舘 w:KI8歲艺六——R

Page 10Page 11

Share This Page