新春九折酬賓存額無多欲購從速 -
真四第張一第5日五十月正年巳丁层复
WAH KIU YAT PO
售出八成
金龍 3#
工業中心
五期星
日四月三年七七九一层公年六十六國民華中
業發工業大厦
官塘工業中心 開源道77號
期
全理大樓
九能新填地街297至299號 有入伙紙 即買即住 不只餘一伙欲購從速 看摟住宅,将料上乘,交通方便:
地下及二樓適合商场茶樓
三樓以上住宅一梯三
廠王之王·豪華輝煌 新型超穎·千二呎起 七年付款·月供千幾
怡華置業有限公司
若購處:全運公司 香港德和進中德成大厦13014
·TERS: 5-268579 5-248696
電話:5-229162(四)
95折特價•分七年付款
面積由:三仟餘呎至二萬呎
每呎由:130 元起 ®
签新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253003(八钱)
向葵涌道·獨座僅存 先購先得·稍候額滿
| 20 | 20 | 20 | 20 |—20′-
個
®
平原黃金地·四通八達城 唯我獨尊廠·創業實與家
縱橫貫通
·無柱實用
地盤售樓處假日照常辦公 電話:12
鷹君
香港干諾道中30號7樓 電話:5-257351
交通方便,首期一成 15年付款:勝過交租
高街洋樓 背山面海 安峰大厦
住宅:475呎一1,036呎
十六萬餘元起
创位:541呎一1,685呎
年 期 (蔬業:弍至五樓有獨立電梯
三余·鍾或司徒君三位接洽。
出廠
售房
馬呎層荃
相掌
下午216時
怡和街香港 大厦八樓D
香港銅鑼
立即撥入開工。有意請電 H 241161 座 馬達動力電裝置齊全,可
呎,有電梯,電氣設備及
曆-每層面積19. 400平方
荃灣德士古道工業大厦三
先生洽。
產可
供某 如
不怕貨比貨 現成樓宇
錘六有
或九意,業 司六出商發 徒或讓業
小
·某大置業發展集團徵求在港九
五五之
七 地九
999
年期
兆宜大厦 西堡天道西590-596號 每單位四佰除
只售十二萬餘元起
最怕不識貨 即買即住
旺角花国街183-189號
(近太子道)
兆業大厦
| 105年期
二三樓商業樓宇,每單位八百餘呎/ 只售十五萬餘元起
樓上住宅每單位四佰絲史
只售十二萬餘元起
首期二成 餘八成可分十年低息付款 地盤電話:5-471438
首期一成 餘九成可分十年低息付款 地盤電話:3-956430 永安祥置業有限公司
香港永樂街13-17號二樓 電話:5-430303-9
(面積由3,199呎起,適合作
正義能大厦1204室
「當字樓、學校、超級市場、 【商場、酒樓等商業用途。(1977年3月建精完成)
面積五仟及二佰呎 每月租金九仟元 近北角碼頭巴士總站: 詳情請電 5-766869
青山道 葵秀道
工廠地下廉售
瑞森工業大厦
您存地下12,260呎樓高15-6"
呎售$156.租呎$1.80 二樓貨恋9,829呎機高12'-3
沢售$120.租呎$1.40
現貨特價 欲購從速 鷹君 電話:5-257351
尺蓋萬官 全八平塘 沙田 3500呎(樓高10 呎 ) 幢萬方工 柴灣 7820呎(樓高10呎) 出餘呎廠 地 宜塘 9145呎(標高16ł呎) 售平
。方上二 電話5 -229162
半山堅道110-118號 (步行七分鐘到中央街市) 設備:外墙結磁片及玻璃纸 快皮石,内墙聚乳膠漆•柚木 將 地板,杁墙陹案 公用天線, 入 颜色溶尅,三部OTIS電梯。 伙
白香港德輔道中84號
5-452522 5-253867
北角商業樓宇
半山區貴重吉地
·連九間平售
招標出售
該幅吉地座落於香港山頂盧吉道女九號,香 港政府田土廳註册篇R·B·L.169號之餘段 。該地環境優美,景物驗落轉憶,不但倚山 面海,恬騷怡神,而且可以选眺維多利亞海 港之美圖風光。
抛
期:七十五年,由一九二一年四月十
海輝
工業中心
每單位二千一百餘呎
建至三樓1977年8月完成
歡迎參觀
一日起計,期滿後有權再續七十 五年。
稅:每年一百一十八元正。 吉地面積:約二萬三千六百五十三平方英呎 付款辦法從優。
投標辦法:有意競投上開吉地之各界人士,
可向翁余阮律師行索取投標表格 及出售章程。
截標日期:一九七七年三月十八日(星期五)
中午十二時正。
翁余阮律師行啓
沙田
電話:5-229162 香港雪廠街新顯利大厦97室
工業區
香港德根道中四五號 永臨銀行大厦一楼
火炭 S.T.T.L.8 地段
華僑日報讀者
華倫日報‧救童助學,警長仁爹‧請解善
七海旅行團
台灣觀光
高級享受.
·流服務-業績輝煌·有口皆碑
4天台北假期 $990
佳圓山希爾頓 雙程來回機票 三餐膳食供應夜總會賞歌舞
行程包括:香港~台北~陽明山
故宮一烏來~野柳 出發日期:逢星期六下午出發
7天環島豪華遊覽團 1,550
佳希爾頓圓山飯店·豪華夜總會賞歌舞 强遊全島名勝精華 高級豪華超值享受
明 行程包括:香港———台北——乌來——野柳—————
故宮-花蓮·梨山~ 台中——高一 台北 出發日期:4月5日
歡迎持服參加
9天環島豪華遊覽團 $1,750
全程住宿一流酒店●遊寶島名勝精華 豪華夜總會賞歌舞專業導遊隨團服務
行程包括:香港~台北~烏來~野柳~陽明山~故宮~花蓮~
歡迎特證參加
4月2日 4月5日 4月9日,
詳情: 七海旅運有限公司
梨山~台中~高雄~阿里山~日月潭~台北~香港
出發日期:
鳊
香港德糠市中同際大厦1702室電話:5.44713774線)
上各大樂店均有代售。
G.L.PEINE TAPETENFABRIK
新勵洋行·新麗牆紙窗簾公司
聯合徵求
Childesia中文譯名
獎品由該廠送出牆紙及現金 (牆紙·現金各一半)
合共價值 HK$5,000.00
歡迎踴躍參加
Childesia
參加辦法:
1.參加者必須將
西德牆紙 翻譯爲中文,用雙掛號郵寄香港軒尼詩道 393號,東區商業大廈鵬程廣告促進公司。
2. 來信“中文譯名”不能超過兩個。
3.信封面註明“中文譯名”
4. 截止日期:三月十日。
5. 得獎者將由本公司另函通知。
6.頒獎日期:三月廿二日下午三時。
備註:“中文譯名“以新勵洋行選出者爲最後
決定,參加者不得異議。
* 足供一個月之能量。
「唐拾槠儷培肥龙」,每盒二百枚,卅元
獲駐运,來效驚人,絕不能强。.
-樂性和,補而不燥,保證在一幅月內使 黃血話- 可促進啓,卻吸收,安燭寧神,夜
【接選珍貴染料就,功效宏迷之「補餘堆肥丸」 老卅加體肌肉實餘美而不和米胞胎·不會增
一,夠經設毀,百病叢生消衆之人自知個中苦況
··自唐拾義來廠過百數十年來治,
寧,四肢倦怠,瞄力我退,氣血虧,常 然嘅消瘦,則擔咱相應痍,食然不多,皮輒不
人之喪,有因先天不足,生來體聲 有因後天失調,營峩攝生不息,有因病後欠械, 無從恢復:准因擅行被肥,反射 ;
「限日增加重結實健美絕不辑菜脂肪
速效增肥藥上市
人消瘦,百病生,人肥壯,百病除
紅,大埔陳家團,沙田站元堂-澳門 前国蕸華僑,新洲崗大罄,榮來,官
一池,春秧街宜安,符箕灣永生堂,澄灣仔明 費興县,碗液,青山城太和,元朗元生,上水 北河街鍋生,蕪湖攤平安,上海街平安,微 ,九散柯士俁路永穎,佐敦道金城,大埔道中正 仔莱夫·波斯富街嘉華,黃巢道仁生,北角新 各區分錦站+:大道中正和,大道西永安,吾
·唐拾美無廠發行,文成東價興飛行緒代理。
·
,
(
電話 ·五十四九Q六四 付款時請用支票或银行本票及
西四四二年 電話·五十二式六〇四七
挑禇身份證.
美新樓簡介:
起
已有入伙紙 首期二成,即可入住
惠價每間爲港幣七萬四千元
·租金每方呎(實用面楹)元
地下舖位,一樓幼稚園出租
洽購處
嶷角起
中場大適中公舉行三 &
香港房屋協會
市區改善計劃
美新樓
(德輔道西四四二號)
住宅單位部份公開出售
(一)位於香港德輔道西四四二號,鄰近電車及巴士總站,交通方便。
(二)年期九九九。
(三)後座向南•前面望海,並無阻隔·
(四)一樓設有兒童遊樂場,專供本大廈住戶兒童遊戲
五)每戶已安有煤氣位,電燈位,插蘇位,公共天綫及晒衣架等.
(六)全座大厦安裝有對講機,防盜警報系統,以策住戶安全。 (七)本大厦將由香港房屋協會管理,特別注意環境衛生,住客安全,
樓宇保養,並有看管段留房大廈內 •
香港房屋協會爲一公共事業機構,專業房屋管理,務使 閣下能愛 快安居,而所購之樓宇亦得以保值•
房屋協會・專業管理 置業安居,樓宇保值