訊航馁華寬三第張八第 日九廿月二十年辰丙番 WAH KIU YAT
3入口船期表
出口船期表
《們處 日期(公司)
郓日僑華
(B6)
“
DIE KE BRUNODŁATA.
十六
美洲綫
·奧士交納掛在PRES.OSMENA
韓
HYEONJIN
药丸ISE MARU·
快瑾路
河内A KAWACHI MARLE 葵出YING SHAN
烤力KÖRAIGAN
綠島 GREEN ISLAND
NEW MUL- KIM
HERZINEKADRIAN MAERSK
日本 日本 日常 中國 歐洲羊 新加擦 日期 3
十六章
招商
5 TAMARA 路易斯萊克LOUISE LYKES BNEPTUNE CYPRINE 超光丸三 KYOKO MARS #SL.TRADE H.
紐約类额紧嶚十六 百保利
加勒比證
犬
吳國西岸 美國西岸 南美
九川統 二十一 二十
大酒婆
鮮
#TBESTRAAT ALGOA 個LING YUNG 英体和士 DYNAMIC ACE
#PUTIVL.
西雅圖港攀二十洮 美國西岸
西北平排社
那森 RAPHAEL SEMMES
大腿
國寶TREASURE COUNTRY 漫
̇保健脑: CHEVALIER PAUL
高雄
巍HCHK, CHAU
高雄
謝雅士 ASIA ACE 美國自由AM.LIBERTY 泰大琊MONTANA
EMIUMPRÈS.PIERCE
美國西岸
加州粉的
二榮樓
加州西北本午品 酵
比歐快输 BANDA CAREER
飛航雅
CLIPPER ACE
RTA LAMMA ISLAND
高雄
好
照DR
** EASTRN MINICON
• 和怡美和FERNANDOEVERETT 威意VARDA:
瑞尼拉 日本
花菜 新興
庚
城KOTA PANJANG
森里路 ACHILLE LAURO
YUNG LING 萬和怡集和荔MANOLOEVERETT
SEITE TISTRAAT ALGOA
REE VISHYA AJAY," 源:糖洲:LAMTONG CHAU 「和
CINCO 五號LEDESCO 澳士古格 HANS KHUGER 旭光丸三航KYOKKO MARU'S
GLORIA SUERTE
亞利安用土藎ADRIAN MAERSK 東方欲盘 ORT.COMMANDER
SL EXCHANGE
廿三 山下
VISHVIA VKRAM 紐約的利多做五
JEZUE PHIL. A. LUNA
加州您約
加加州紐約
歐洲
高雄: 新加坡 巴生 孟武 高雄 日本
十八湘
LEIDERKERK
DAL BONITA ACE
盛西
华八
扒熊
旭江丸 YOHKOH MARU
美國西岸 美國西岸
英華營琪 MARTHA BAKKE
廿八
十九
掌際地 JALAMOTI
信
B-
我陪 十九
傑佛遫統PRES. JEFFERSON 加州西北太平洋一日 台灣鳳部 TAIWAN PHOENIX
美國西岸
二站
咸臨畢妤下林下推和梳下平工基鄉下繞行彩平
新海
HAIFA ZIM
洛杉礦紐約 二日新
.低於豐盛飛行。
美銀
獲得英國民航及电
青 美麗星 M-S-MARY STAR 二月慣
[學的批准。八澄
由金山一愈收貨絕·
輪船電話 皇后星WS QUEEN STAR 三月呜日制待
甘甘
六四
日
行港開對
行港
廿六日開行】
往:釜山·八免收貨)
[太平庠 七一九}
M.S. "ALBA ORO*
太古
·四大一九一
太四七七七一
KYOSEI
LINE
山下新日本
中央
二七一九↑
四五式一七五
協成汽船株式會社
海愛
愛寶輪
不敢出口貨
M.S. "HAITIEN ASIA”
101%
廿六日由日本抵港
總代理:協成輪船()有限公司
香港皇后大道中僑商大厦一度一
-5-249429,5-250241.( 45 )
01
日本
品 SLHTRADE
ALBA DRO
日本
秋川崎
九協 十九糈一 十九 成
歐洲耗
權力動KORRIGAN
̇瑞特丹
大寶陆
*
EVER SUPERB 鄉三救和 NO.3 HABSAFL
英國
日本
**** "MEDITERRANEA
连网BENAL.DER HABE
福來輪船公司
路
KOTA SABAS 部TENDO 茶寶麵飯 JUTLANDIA
十九大翻 海军
CHEVALIER PAUL
兩安首瓠腿特丹十七连行
漢堡鹿特丹
新歸
澳洲
· PER NISMAESKHO
M HAI KUO
大熊山TAI LUNG SHAN
KOTA: MOLEK
K. MILOVZOROY
曼谷
上海
日本
安EASTERN ANNA 環俘DONG SHIN 烤食 VORTEX-
日本
RESPIRE ACHILLE LAURO 機器掛乘BUNGA TANJONG
林 K-MILOVZORY 力打制NEDER AIJN
卡運行圖卡本廿二 資高斯& EUG.KWIATROWSKI 漢堡鹿特丹 廿三跸 翻路易土丸STILOTIS MARU.
廿四大三· 榮望丸露 JUTLANDA 台灣機 SEVEN SEAS BRIDGE 漢堡應特姆七川赊 .點 PIONER CHUKOTKI 漢鐵偷款!
加迪根号.CARDIGAN BAY
(WELL-BETUMORADŽIA 15:5–233181–5. 業務部電話:5--2620714 20粒) 澳門代理興配行官安街11–13號 電話2498
·松翼化庞特丹 蜘敦演
往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能•
加爾各答、吉大港、仰光
郑
特丹
·華開嘴頓液廿八本古
茂利怡美和
MURREYEVERETT 印尼怡美利 TAMURAEVERTT
七月廿一日月廿二日的
三月六日
三月七日
*#***
澳洲糕
金
光大 KWANG TA
H KHANG TUNG.
新雙內亞
美國自由AM-LIBERTY.
明愛MING CHIH 七淨一號 OCEAN SEVEN 1 烤油KALANTAS „ÆTLIKEXPRES.PIERCE
EMERALD
力打-號NEDER RINA. 太平息局 PACIFIE QUEEN 海大楼 MONTANA
殺 英国 契關:
日本
思...統
安 ·W ASIAN RENOWN
小機務 KRISTIN BAKKE · 澳洲企業AUST.ENTERPRKE
健 POYANG!
太古
我望曼丹番:廿四德行 廿如楷弑 澳洲 新西鷹 廿八太古
往:名古屋、門司、神戶、横濱、金山 《萬利怡美利 二月十八日, 二月廿一日 JMANOLOEVERETT 【利民怡美利
∴PACIFIC BEAR.
二月十六日 二月廿七日
RAMONEVERETT 大韩怡美利
印、巴、中東菜
HUGHEVERETT
英体提 DYNAMIC. ACE
二見大FUTAMI MARU #EVER HARVEST 新獎金 NEW MU KIM H=PINOULA
杜林护
十七
免露一號 MANOISEDS
山
ÆRME STIMURRAYEVERETT
日本
文:PRES.OSMENA 伊丸ISE MARU
諾斯磔
虹:
这潤土魚錶丸CRISTOBAL MARU 新加
ALMURTASA
*
PIZZE TASIA ACE
SILVER STAR
愛灣區ORIENT STAR
GOLDE FALCON
AIR BULSOOK:
過
技
新興T LAMMA ISLAND
高雄
曼谷
TRADER ASIAN
日本
北斯斯藎 EUG.KWIATKOWSKI 日本
费油 PUTIVE CHE
二·林
PURE ORT.CHIEF.
糖粉
大丸TAIYO MARU
加油機源EARDIGAN BAY PERHE FIRAMONEVERETT 費SERPENS.
士兵 KRISTIN BAKKE 美MYOMAWA 龙龍· GULF ORIENT
“岳卓點的ONER CHUKOTK
KARTUNG FAÙ
MELCHICAGO MARU.
神戶:
印尼
MOFTENDU
CHIK CHAU
英士古格HANS KRUGER
ODIE
KOTA SABAS
KOTA MOLEK ∵茂和怡类和MURRAYMVERETT.
ORIENT STAR 愛惠
MARUTE 加哥式CHICAGO 金蜜GOLDEN FALCON “蔽&GREEN ISLAND 出來簸洲LAMTONG CHAU
丸 FUKOKU MARU
紅糖
卡拉奇科愉波十九太平
在古力九
往
受理
虽
人選比、科威特、哥林沙
三月十七日(三月十八十
波斯滑
ZSTAR ALDEBARANT
日六十月二年七七九一雇公年六十六國民中
三期星
航
心
英航法航與巴力夫航達成協議
採用協調超音客機
川航華盛頓達拉斯
但該協議必須獲美民航署批准
INIFF AIRWAYS) 和微爐爐,旋城然
月穆頓及運拭斯航铙。 公司咎酌使用当眼機以低於音速速度飛行來往業,奧士文納總統今基隆到 (本 英國航空公司一位驶人昨日宣稱英坑和航色和美國巴力大航空公司(BRA 金山北航日本
一發對人說:我們已達成協議,分約將於每
一期內簽爭。
公司以外第一間使用協調機的航空公司。 法航的P且將免由巴黎至華盛頓的旅 ,巴力夫航空公司將成爲英國及法國兩家航空
巴
力間於 航外
.的去
弘昌丸放星洲
【及步鋮租貴飛機作這些银 星 ·S·SILVER STAR 二月四 往釜山 一败收貨
巴力夫航將向英航 |而巴力央航的拼良將典資由華盛頓至蓮拉斯的旅S MOUNTAIN)L綸- 日二十四音第 土程,至於由倫敦至邊拉斯的旅運,美航挺巴力天一非糯來本捲,運來貓頭、陳肉、水菜、轉口逹貨 “一八百餘璧,審碇A六號浮宮,在離迅卸部份雜貨 一特朊心新興行有限公司代理之金山【GOL
但此設由華盛
加故谷地, 徐帆雜貨後,四號,於今日下午際,開赴新 MARU)號實驗:昨日下午五日本等地來著 ,運來韓口貨一批,抛淀8號鬥過,在捲起何千 天神器務有限公司代迷之歌AR (KOSHO
C.PHILIPPINE PRESIDENT OSMENA)發
利莎白、開蔷敦寧埠(于)
響A BATJAN ) 驮貨,前日 游行,轉赴杜拜、阿部打比、西江、科特· 昨日八十五)鹚啓語,前赴班、東教,依
犹乎起,在港起頷千餘順雜貨後即落貨,訂明 自日本映來本,泡於A八號上落貨件,於
-今日抵港,運來林貨一批,碇A
三月二日
《往:加坡、梛加建、泗水
發科怡美利 六月十七日 又月十七日晚 IFERNANDOEVERTT (上午八時開始收貨
六月廿五日,大月廿七日( 《寶利怡美利 SPABLOEVERETT
美國太平洋遠東輪船公司
美国西岸航段
直航:龜省、舊金山、聖地牙哥
燃收: 虛鷹、長堤貨感。
JAPAN BEAR
三月七日收貨
日本熊七日觀 三月十二日啟行
GOLDEN BEAR
1,三月十二日收貨
太平洋熊 ·
十八日收貨 三月十一日
中三 行
CAVN中南美加勒比海FMG®
添內聯拉、永磁比版國家聯營公司
瓦
̇NEPTUNE CYPRINE (VOY.GL-0137
“阳A18號包收
西
百丈月十七日中午行
juenaventure Cristobain Colon &
Panam City
Cartagena, Barranpuilla, Kingston. Santo,
Domingo, El Guamache, Aruba, Curaco,Maracaibo,
Puert: Cabello, La Gneira, Port Of Sparm..
Georgetown, And Paramaribo.
·糖代群 香港海運有限公司
中區 北大型23年 電話:5-225046-5-236171
荃灣美璣祹一至九號 收貨站:良友貨會電話:12-437283-12-437220
澳門代 新興公司 电话:2532.
JUMBO LINE
SSU
澳洲西太平洋輪船公司 活動推務公司代域西來狗粒公司”
電話5-233181-5.
香港康樂大厦21期:
1568:5-252071-20 澳門代理买配行宜安街11-13號 電話24930 巡航 澳洲警梨,墨翔砵,阿德雷 比利士彬十天到慈袋(大量貨和供雅
安武士Andros 3月24日 3月22日:3月26日 收貨站香港國際貨櫃有限公司 燊喾4躱𤨅頣灈话:12-241268.
破斯響
冧
甘大港仰光 廿二路 波斯- 廿三
三街 阳光
譯載克州 WARWICKSIRE ··
虾丸WAKAKUSA MARU 新加坡
大二圈 TARANTELL
丸 GISO MARU
一曲送GOLDEN LAKE 「新马丸KURAMA MARU
海丸ENGLAND MARU SHCHAI VAREE
蟹鄉萬千 ANNA MAERSK 東方体人OAT RULER
廿三頭林
SAME W‹SILVER BAY 新洞NEW RIVER BOER JALAMORARI 不來梅为 BREMEN MARU.
紅糖 波斯鼻 銀化
廿八 卡拉资科戚特廿八眼仁 波斯灣
1. 三月十七日
廿八
安柏路AMPAROR
紅獅
四月廿四日
東南 亞
糕
MWNEAST-LOUIS, MARU
日本
MIKEL CLIPPER ACE
三群
和安爵士ADRIAN MAERSK
·SE -AMERICAN MAIN 弘白丸KOSHO MARU
鹽 TOGARAN
十六、土五
性
新加裝 印尼
十六天麻 十七蔬利來
廿三日
M.S. TAICHUNGSHAN
M.S. TAILUNGSHAN
SSH HAI HSIUNG
海
T 和HERO
EKOTA PANJANG
雅加達潤水
新加坡比美士
鹹
平
FAIZDIRA VISHVA VIKRAM
菜
廿四 百保料 泉獒EASTERN MINICON
日本:
四告
ALBA ORO
斯部丸 SHINTO MARU
日本 歐洲 關 日本 美國 美國 日本
四大派
四
IHRERHABSARI 3 南安EASTERN ANNA
EMERALD
四卷鹳
大國榮 GLORIOUS COUNTRY曼谷
ARIA TUNG
四大偉雅士 DYNAMIC ACE 大腿山TAILUNGSHAN 新興SUN HING 茂和怡美利MURRAYEVERETT 七杯一號 OCEAN SEVEN 1
我和捕头和FERNANDOEVESETT 新加坡印尼 十八入來 馬尼拉商務十九震源 新加坡泥二十路 新加坡已生二十大
新加波已生廿一天時 滕尼拉很務,廿一方
·馬尼拉 廿一熊群
香港康樂大厦21话5-233181(10线)
九日版行
最新型客冀稳時速16 全客房冷蒇設備 J
大寶石 面透··新加坡 能
本版:二月廿六日抵
●M.S.TAIPOOSEK
·打與牛減廿二、菲逝, 曼谷新加坡廿二
新加辘
丸 SHOYO MARU...
廿四·水器
海樂屬土CHARLOTTE MAERSK 歐洲
∵新書箱五號SANGKULIRANG S
NEW RIVER:
加凴和戳:CAMIELLA
FIA MARY STAR
VEE BWLADYSLAWOWO
CHAR HANG ORA
秦邦力加 NIPPONICA
JERRI IKADRIAN MAERSK F
素方轨,ORTICOMMANDER :高雄
ST« NEW HYSAN....
寳
味
廿五期和來睞
廿五渾源:
日本 山
金
廿五新翼
歐洲
丸GISO:MARU.
高雄
廿五
LITZ STRAAT FUJI
ELIPO YANG
新四曲:
# DONG, SHIN
TRADER I ASIAW 大火TAIYO MARU 僰᛬滨美BULSOOK:
COUNTRY 惡谷 腐ELOURISHING
★⠀⠀ #"GOLDEN LAKE
·糖AMERICAN VENTURE嵗尼拉 安PING ON
RIANDHIKA WUAYA
"ERIAJURPABLOEVERETT 山和丸 YAMATO MARU
印度
廿三字 三齡
新加坡 曼谷
谷
廿四 泰銀行 廿三越
新加坡巴生 新加坡
我大群 廿五版
山打根聪庛 EDİB.
甘入 安 廿八麻利來 新加姚印尼 廿入来 黑尼技 廿八
VERKJA PHIL. AN. LUNA
馬尼拉
廿五
榮琳庭L.DELFT
淨安ING ON
澳洲企甥AUST. ENTERPRISE 冰 TAIPOOSEK
石
佩凡那丸, SAVANNAH MARU
津果二號IEN HWA 2
鴻洲 新加店 日本
榮 GLORIOUS COUNTRY曼谷...... A BLUE MERCURY 大石TAIPOOSEK 品 FORTUNE TRADER
: 天費二號DENDASSAR 2. 僰敏:AMERICAN MING 巴拿 BASCA
HAI WANG
ASL. EXCHANGE®
VENUS
O GURJAN
* HAITIEN ASIA
· ELBIAMENTAMURAEVERETT
·雅加迎泅水 廿八中洲 新加坡必酯 一日 新加坡 新加坡 馬尼拉
輪 新加坡巴生 七日大雅 曼谷新加坡
二
三日 七日
並如眼珠、NEPTUNE PEARL
黑捷ALAMTONG CHAU.
„ORIÐIETIPABLOEVERETT
BLUE MERCURY
英國
日本
日本
日本
高雄
日本 日本
台灣、日本·釜山綫 A HAI LONG
S
TERMAJERIMANDLOEVERETT 旭光丸三號KYOKKO MARU-3
雅士: ASIA ACE
+ ** 日本山 九頭菜 日本
#*
海建安 LEIDERKERK:
A HALMING 英偉雄: DYNAMIC ACE 疆 SEMERALD'
太平洋基后PACIFIC QUEEN 典
二十米裕
日本 日本
]+
廿一方
今日空郵(星期三)
鰲邦時間
上午九時
养、盛加坡、馬尼拉、数量、我、印
飛航雅士 鍋
*愛爾蘭共和罵、比、丹麥、
•建簿二號KIEN HWA 2
MING 款AMERICAN
國HAI KUO
CLIPPER ACE
是端一號 MANO.1
和文怙美和RAMONEVERTET
S HAI HSIUNG ·
日本
廿二輪 體密 廿三种
·伊利沙星輪
M.S. "ELYSIAN STAR"
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航躱(儺收冷藏貨)
往美國西岸及加拿大等埠
L:兼收往日本、台灣及小宮貨
亞洲雅士輪
M.S."ASIA ACE”İVOY.31)**
英偉雅士輪
M.S.""DYNAMIC ÁČE”(VOY,9)
(以上兩種於二月十六日下午五時截止收 飛航雅士輪
M.S. CLIPPER ACE” (VOY.21
寶利雅士輪
M.5. BONITA ACE"(VOY.26)
★濃航:小品宋
歡貨日期:踏舞的隗大下午五湾、
廿三日抵港 二月
1廿三日開行 廿八日抵港 二月。
廿八日開行
收貨站:九龍油量调太平時靠课有限公司
418: 5-480915,3-481775. 群滿現代貨箱膽知電話:12-268289.
(日本效废貨只用癸涌收貨站)
SANKYO LINE
協海運株式會社
菲律邐耗
直航:小呂
大和丸 M.S. "YAMATO "MARU”:
二月廿七日抵港 廿八日開行 五日批准
三月 ̇六日開行
打
RIYADH
JEDDAH
收貨站:九龍油塘灣太平洋倉庫有限公司
葵涌現代貨箱碼頭:
總代理:天祥船務有限公司
·香港康樂大樓3406室 電話:6-243195
渣華(香港)有限公司
代理:渣鞌郵船公司、利來郵船公司
香港 5-241181 九龍 3-955121 澳門 6483
西菲 STRAAT FORCADOS
拉美
STRAAT NACASAKI
STHAAT BALI
STRAAT FIJITT
ISTRAAT ALGOA
SEINE LLOYD
PHILIPPINE PRESIDENT OSMENA
TMARNE LLOYAL
開航日期:
二月十六日兩罪毛尼来斯
三月九日 四月九旦 三月九日 三月廿四日 “三月三日 1:三月廿五日
「額收品出貨
拉丁美洲各埠
二月廿八日式風岸
比 二月十日
西岳液
杜井、闭部打 二月十六日花,巴頭、科 三月十六日城物 恤女
總代理:日本郵船(香港)有限公司
S
SEATRAIN PACIFIC GULF SERVICE
FULL CONTAINER SERVICE 海鐵船務公司
( 全貨櫃航耧 )
WESER CARRIER**
威沙輪
査
#
·阿部特拜
文
利雅達
三月九日截貨 三月十日開行
SHARJAH
DUBAI
ABU DHABI
DAMMAM
蜜
船
名
南非 BATJAN
關行
STRAAT FORCADOS 土打商家道
:三月九日
STRAAT RIO
廿一
|抵港 自開行
東調 BATU
出典
願收星洲貨
南略
WONOSARI
LEIDERKERK
花
士打海道 士打展味 士打巴里
主打新版
士打選書
光纖萊
二月廿六日 三月十六日
NYKLINE
猷樂大廈廿三樓 電話:5-248081F20
離線
船
名:
開航日期,蕸航
STAR CILVER
江
M.S. "EASTERN STAR"
日本山
高雄
馬水、屈拍、鳖加拉、阿富汗、蘇文、澳洲 巴拉斯服、沙地阿拉伯、伊朗、紐、辣辣
下午五
今日平郵
漢翔、南非
EVARDA
下午五時
非洲
HYEONJIN
CHEVALIER DARBY E加器的激战国十九
西非
BIRSEN WARWICKSHIRE
R #CHAI VAREE
多明尼加丸DOMINICAN MARU 西非
#CHAR HANG
二十 新
南部
廿四伯和
西非
大
廿八川崎
西非,
台九十四五八
玉山興和三草
東星輪
請各收貨人回來本公司審理船邊攤貨手機。否殿 新貨得拿,所有一切費用及風、火、水險等意外。 概距收貨人資實。
貴客付質品
三月十一日批港
十二日開行
地中海
A VESSEL A VESSEL
3月14日
3月16日 地中海各樓
ISE MARU
2月17日
紅海
RINOULA
2月17日
紅海各雄
菲 SHIZUOKA MARU
3月9日
李菲各輝
د
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
VAA JOPIA141 DATE A 15 2179 7
IZUMI MARU 西乘 JAMAICA FAREWELL
KAWACHI MARU 北菲 吉大港|MARS BELL
3月12日:
南菲各地
3月9日
西菲各单
2月17日
北各地
3月6日
仰光吉大港
墨西哥國家船務公司
墨西哥航綫
順昌航業有限公司
遠東——墨西哥及中美各单
好時發JOSEGA
三月十六日
四月廿三日
往:安邦選·文些路 阿卡
油爾科及中美、科林多港
、聖約瑟、奔塔阿勒那斯
For: Ensenaca, Manzanill
Acapulco, Acajutia, Corinto, San?
Josela. Puntarena.
香港代理: 幅來船輪公司
碳備代班 電話:5-262071(20) 澳門代理興記行 宜安街11-13號電話:2493。
直送:曼谷
尖月二十日抵港,1月廿三日游行
大中山
逍透:曼谷
三月一日抵推·三月三日開行
大