日九十月一年七七九一座公年六十六國民中

三期星

郭日僑華

聞新港本頁一第張二第日一初月二十年辰丙歷夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

縱火燒屋焚斃妻兒慘劇

上水癲佬闖大禍

晨間火起村民往救先後被毆傷七天 坑頭村一石屋夫婦子同居夫神經多年時發時愈 先晚携子赴市區神經發擾亂交通凌晨始返抵家

’〔 拵机 ] 新界上水坑頭村“昨最發生一宗场 ゙務之餘,浬頌取一些盟膠花在家工作,每天機取 ;吳九會偕同进七歲兒子出九烈遊涎,約在晚上 絕人寰的欣火悲觀,一雙母子疑遭患有精神病的:三敷泥工夫-以助家計。七歲大的兒子,在洗頭 八時左右,吳某似因精神病突發,楣同兒子在再 丈夫淋宏火水標緻,致把母子」]人祈陋燃成农 村公立學校唸費,據說迫孩子相當明,成鑽鵡 路中央亂竄團團轉,不特把小孩嚇女,所有經過 的汽車駕段人,皆受突然影响,險象横生。其後 *附近村民區讀生火警,正風按牧之際,其盤神·佳。 經運用方木棍揮打阻止,連傷七人,因而全屋燒.. 火警波生於昨日上午八時十五分,坑頭村近 ,乃由警員把他服,帶底紅磡警署,當髗警員 墯通 ; 龲居附近均為石屋,且盡潁及時,未十八號石路,突然對出沺,來要火光熊熊,有 向他水何時,仍語無倫次,幸而聰明的七歲兒子 被波及,被毆傷的七人,日被送院救治;其中兩人報告村長李善,李馬上訴單往翁,一則萬,能清楚說出坑頭村住址,警风乃通知上水警署 傷者因守組留暨-餘五人經治後包無碍。 -其妻打九九九報警。當抵現塲,見一男子持方轉告其妻,時爲當晚失近二時,上水藝員找 '.,. .一名疑是縱火的神在漢,稍後在哥爾夫球場木條站在屋前 - 李氏因年老,乃就召其他村民光,其套,當時因缺乏車查,偏夜由篮村另一村長谢 附近被捕,當被帶返上水墨訊時,該男子,行激火,却逍該男子拌打阻止。斯降,火影越盘‘冠球給予十元,以助其發过紅磡警署與夫相會 「仍語無倫次,且隨以頭撞牆京死,南爲风迅速,越大,不久且告通道,有村民知內尚有母子,同緻抗顕村 - 時相倍已認凌共兩點多鐘了。 . 阻止,下午已迅速送往半山繁院链风孤,現時,二人,非常急,低码於該男子阻止,正欲娶会. 大抵母子兩入,各經長時間疲勞而熟,部 ,營方已把过宗縱火倫常慘過作爲兇殺案處理。對付之際,對方即揮動木條見人便打 - 於是有四,不知有人於女間縱火,乃成發宗慘。 在这宗怡案丝生的夜,疑兇姊帶同兒子〔 人當媁受低 { 卽死酒》到九號,在紅磡哦融樞大發・拇對交通 ,監製車禍意外,不黨 長拚發生與盤的悲劇, 說來令人心酸。 ...

死者無人名戳笑-四十二歲、勇紫,吳東 七說,徒有神經病的丈夫名吳九,五十六號 (以上姓名均譯音)。

稍後 - 消防員與繁风先嗇燜至,立即開喉瀼 結果他覺至通頂,除未波及。

數人的男子與此同時已離開現場,却被村民 睬,原來男于去往哥爾夫球場,村民會被駛,也爲遺綑綁。 ,三人又出打傷,發祏亦及時抵達,乃合力將 該男子制服,抑返上水業。

-洱一家三口於八九個月阗,遷入上水坑村 當消防員進入火場時,爹內閣樓已燃類,母 五十八號石屋居住,業主爲該村姓李的村民,用 于附人的屍體均成黑炭-作黹仆狀於除燼中,狀 百七十元。較具時,吳九是一間汽車廠的識工程,诚恐怖。直至下午二時,兩具屍體已吳在殮房諛 自遙上北街-阱在上水祈爾夫球場工作,报任 。 在這宗慘案發生的前夜-《因一月十六日 背負球具跟爾夫球員拾球。他的于能主理家

橋 涉嫌刦銀行及織造廠

青年疑匪否認控罪 當他

请之情形。

案情指被告有關在大埔道車上拘獲

[新瓿社 }一名青組成之偌围協同聆訊 渣打銀行運】 年男子,涉嫌在去年三 -月至五月期間,分别行 被告杜大蘇,十五 ,當抵達時,兩名男子 湖渣打銀行及荃灣一間歲,被控兩罪:(一),分别手按利刀及類似 織沾版,事後爲警方拘,去年三月十二日,在九一手餓物體搶蘇各網 拂蹄案,控以兩多行業龍,與其他在逃人等,去上近物品後透 罪名,昨解最高法院刑,行煤油離地打無。與後方根線 寧豳紙,彼告否死控 分行一批腦帶及文件報,在去年六月十七日 ,首由主控审诚鑑,去年五月五日,在大埔道截停一輛私 並透缮稍後一名獲警方,在茶灣地區與其他在一家車,將被拘捕,調 吨妝的車攜行者,將逃人心,行通葵涌一世一查之下,發現被拧與一 出庭作供 〝全案| 造五千元。 未

* - -而由七名陃黎黄一安全服務壯的解號車時,發生於去年五月 圖爲兩名青年掛女,昨午在新北踱 抗北京政府對去年天安門事件中橡鈾 壓示威者行蚴 - 新社人员在門外按乩兩人 [-本報記者攝]

·據報,有方面人员初步調查所得,爲淋被 火水起火的。較早時,曾傳出于兩人會選人低, 綁爲不確整兩具屍體被發現時,女屍部 一條衫,以爲是索,而勇重燃一帶 马嶸悉:被孢的男子,早已患有神經病,在 :一九六八年開始,曾数度進入登山醫院,但 因時發時止,進入該院已違六伏之多。

·警方對此案,至爲視,粉縑媽科主任 曾景緻,偵緝分紧鷄毀眈,粟搡長森松筋及各级 探員・均往視塲勘察,以調查此處的真相。 (#).

少女遭非禮 饕带署查究

(特薏一名女

水坑亞村,咋发生

*交案追問,得知上述·道 可能服響物, 悟况,代爲致報警,要方已追查進一步况 據稱硏女子似钫無大 *級稱姓陳,住馬頭

(4)

梯間讓警中槍匪

歡呼韻葵涌居民 防歹徒登門行服 電話職員收欸遁走

锦风,葵涌警方昨日呼籲市民揭防一名實 開電板公司增減之男子。

兩名主播共二百三十元。

主径付出仍未見有人來換成。

胡德智故男子於去年聖節按上門-10

空耳,故名男子又向另一名婦人因婆 共安裝電話 常默[百六茲元,事後亦無人來裝

为能言人格闖市民,電話公司的員瘌持 有工作理,而且無收取現金作爲服務費用,所 有【歇須付多公司棋游事處。

任何人士知悉有關此與徒之消息者,與獎

涉嫌行刦女子美容院

起因

案血盤地鐵地角旺

打互人十數

||||||||羮||

特訊 旺角一地下教路建築地盤,昨。被控五項罪名,

三日、七月十六日期一次偷壽林實業有限

·午發生集體打架立案,兩幷爲獄四五十名碟,被安於一九七六年五月一間,在九龍地區先後「五張克料,其面額總計一七

·築工人,因工作問致生動,雙方以 工作

:華僑日報讀者 不包括胞發財只收五十元。此外,A超B組 斧頭、鐵校作武縣-大打出手,結果大名

七海旅行團,爲歷.並有下午茶黏供薄,以稍解盤固之湯 工友受傷,警方開報,派出大批警員到場與

-- 合全港市民以「 爲來使每一位參加者能-

份了解印表 .壓,事始至患。稍後六名傷者由十字車外往

贈爲快」之海洋公.海洋公園之每一項設備,本報讀者七路旅行團 容院治傷,警方事在現有好之

西開幕盛典,特於·極鎖黃忠先生誕一帶中服務之 工具 鎮,及三科斧頭,我被人利用作爲别器,

上週日翠先辦「年靑男女担任在車之頌牌,履時將沿途解 多名工人被警方傳讯。

-海洋公園珍【歡樂 述-一位參加之團友不致有「四實出 「發生地點 位於旺角彌敦道交界之

號」,參加人數说,空手阀J之感。 地下鐵旺角站地點,該項工程由一家日本公

四百餘人,由於事, 尚降,更盡量安排和指導一位參加者在 器六 司投得,而沉嬪打棒工程那样判與一合x公

龍之雅絡、及安非 適當的時間內獅全部的景物,同時, 中 司負實,因此地盤內,有兩卻不同公司工人

過到,而且可夢 更在實舫進黛海餘晚実(菜式包括·白

·工作,據說:日來兩帮工人,因工作問題!

實地部名及考察 - 中蝦、胆上精、擀迂腐湯、蔥 互實不是 - 每次均是隨實人歡止,事件亦告

故常且整個旅遊過:花蟹、特蛋扒鮮菇、渡蘿咕導肉、紅燒石塊 程中均秩序井然丶丶伊麵湯,務求盡興而肺。此外,好點 .:昨於兩帮工友,又因工作間發生吵

每一位国友在戴榮,出奇之「金曲奇类杳烟及格

·當時亦被人勸止,直至昨午一時二十分发

氣筑下改掉黃建之·奥特級「百威士忌3岁全力贊助,送出名貴 宕,打工友,午後返回地盤時,發現

合作精脚-侠全部種物。而飛龍旅遊車公司更州公司之最新 地盤大門關上御門,地盤内有多名其他部

節目雄利進行 - 而 旅遊車佔本團應用,低嗓友在安全、選 1 - 團友更盛饋訊、快搛之條件下坵達目的地。 們之熱心與魚實、有湖距細情況,敬請來查詢。現已開始

帶署 附工友閒談,打機工发,無叫地盤內工友關 門,地盤工友表示仍來皆然,不予理會,此嬌有人掌起描:斧頭,曾被」 等,實破大門進入地盤,與對方發生鬥,四五十人拼過你死我行。浪, 傷者由十字车异往醫院治傷,寧送警方人員在塔檢獲一把可有備釘之義 五名勇,與其他兩名在逃男子

,及三柄斧,疑被利用作沉器,及在地盤帶走若千工友巡警偵訊 子,本年一月十五月,在紅磡蕪湖街百好女 科箕行脚杠尚案湖街百子更容院内,行湖在內,11歲,陳新,11,衎滋雄,女六歲。7

-好女子美容院·警力師之六名職員一批財物, 中三名可廳男子抑獲, 子筆,一只手绘花 另外兩名訴安無炼,三一一個,及刻去就由 前服务,四元至二千四百元不等

·政戰袂以案 乙時地,藏有 待偵查,有控方利求綸攻擊性武器,包括兩把 楠案报快本月廿二日再 牛肉刀及三角一把。一 据查。被告三人均暫無 鎖安舞,全部還押由警

三名被告:一》 劉施班三黄;(三 在塘,街二號(全部

C 音。被控兩罪

被控爆竊意圖謀殺

昨缺席提堂押候四日後再審訊

有得到帮助,後兩名與一工,將預儲出的五萬. 子抢畴織造廠內各名单 二千元 去 :武 香港中巴司 機,走過九龍非禮女子,爲

〔新亞花心爾送灣鄉街三號四樓,一月十五日下午三時四十五分, 事主與女友協商制服,世上

,昨晚七時,在銅距 ,女戶主邑太能外发返家發覺,立即轉身下被報警求援,一名, 警署 法案檢控,昨解上北九

開平道一處茬哭泣, 巡邏車警長奉召前往调逄時,在樓梯間與疑匪相過,警長畫質察受傷後開 「龍裁判襲審訊,被告罪,

子女禮非街當

兩入|五|七 |月|獄|或|百

宋逹土判被告鹭戏七百五十 微坊追問,少女表示道 搶四响,壓與亲喱狥捕落案,控以企國謀殺及冰竊兩項罪名,分處係上網 與友由九龍帶到在島,鑼灣裁判署提訊,法官以案情做待偵查,待控方請求,醜將案拼一月廿

元“成入兩月作抵。

未蘚士出宮於北案時 , 痛斥被告卑部無恥。被告張 少至,卅二歲,中華巴士司 迷,被控罪名:早 ,在九龍地區,非禮女子楊 案踞·告事 一女友, j月十三日中午十 兩月時許,行推旺角省教逼很 太子道交界附近,被告突然

在橫巷內非禮,事後少,二日,被告暫無箫答,蒙押由警方治管。 被告中槍受傷,迄今留在醫院中,今 被告黃仕照,廿八歲,無職業,被控兩罪 花甸街三號四樓,企出謀殺警長七九四號孔憲、四 同時間地,推門入屋行竊月珠因明所有之一批及館

·女被帶返警署 2 昨晚七時,該少女 身穿大樓,在開平進三 至五號侧面速內哭泣

被控擁有財富與俸入不相稱

反黑探目莫全自辯解釋

謂多得自經營男子公寓

夊謂所擁樓宇乃小姨者其妻僅作包租

作缺席提堂

月十五日,在編

• 按疾今织“主控申述然博稱:問織造廠所發生之一宗 凝住去路,原告典女友蛟行嶷過,但被關住,於 去年10月十11日晚上八一封军有關,选一併予以,爭持點,被告突向原告上下其手,但爲原告與女 友超同制时,要被告當街道獄,被告拒絕,除告 案由按祺司粉柏主一時卅分左右,一般私家落案檢控,有關造 與女友乃將被告班上旺角警醫報案,所以海Pa 五日晚上六時卅分左右,機場又緝獲大蔴磅半 一名桫造廠職員在

【 新社 ) 反黑組目英至,被控擁有財富 床位一百卅五張,與月除步三百五十元租金及其 一日本乘客拘留杳訊與官撤收入不相稱案,昨日續在維多利西地方法,他災後,我又可以得到度百元之收入。在同一間 工準他離去時,突被一 名男子持有類似手物

〔瘗6凵旗私人員昨午在啓獲缕塲從一日本|院審訊,控方證供全部完畢,由被告登證人台強,风,我又以五百五十三元租得深水埗永麟街十三 情花味,核各殽工商即,乘客的行李中攒獲商率大祿e,罟媽價約值五萬一辯,解釋財富來源,供稱他從六三年初開始,卽號四樓,改爲吳子公寓,可容的一百零四人,每 反抗,爲另一名男子從四千元。該日本乘客是從曼容抵悲。 由弟及親藻等多人帮予、經營男子公寓三間,每月除租及費外,我又可以得利備幾百元,將所 接粹刀盤當塲受傷, 大班裔被發現收依於一木菠內,該名日本棵月約有千多元之額外收入,七四年時,妻子又在 由於鄉間逃出人湖游至,男子公寓电意大有作為 。我由六三年間始至今,每月均可從公寓經常中 該職工大盤求救,但客已被梅捕,並於今日在新蒲崗裁判袅提訊。彩虹及荃灣香城道畿男子公寓,亦有入息 獲得一千多元收入。

又向新華社提抗議 去年天安門事件有餘波 兩青年男女昨遞抗議書被擋駕

(特五)一雙靑年吳女,因抗北京政府去年在天安門事件中對 杀 者艮關鎮壓行動,昨午特前往港島新報社遞交融、惟這該社 人員拒譒鬥外,最後不得要領離去。

「該雙勇女名餞 江程惠英,自稱分別代表「社會主義靑年社」 - 和「靑年戰士」兩個組織。他們於昨日下午四時,手持「立 所有天安門示威被捕者」、「撫恤受傷的天安門示或者和被殺者家屬 -」:「立即公佈政府领粛天安門示威的透」,及「浩并一切𨨏继天 安門示数的政府色驚人一等四级白底黑字標語,前往灣仔女西街新 能器夙,並擬遞交一封請願書,但遭新茲社人員拒絕接收。.. 其後,他們又在新路社門外的行人道上當衆宜阿諾陈雄的內容. 但又被人唑斥附去。

·據兩人酚·他們的結識會醫愁國內的形勢轉變,經開會商量後 才决定如何採取下一步行動。六合)

被告昨日自搿未畢,將於今日統訊。

又我習與委將俭获得來之兩萬多元,存

,,被告莫全,四十六歲。被控兩罪:分別在七,倒闭之廣東傳託銀行,六五年銀行倒閉,我後來

·四年四月八日及十二月六日,在本我地區,身爲 祗養破屋客團取间半數。 「公務員,擁有財富與其官城收入不相融,違反防 止賄賂條例。

有甜我擁有利士牌图車,乃是我最先於 六一年以登百元購得之一輪老爺車,車開是一九

被告登怠人台身辯衿:我住天光選警察宿舍 ,大年:我以老航車向東行換新車,除 新車價兩千五百元,我再補現立兩千五百元,合 ,一九六二年我弟與運淸由鄉間來港,向我投靠

共抵新車五千元,除紋我以分期付歟方法付。 5 六三年開始;我先開三間男子公寓,安

至於與素有關之三間物業,是我小姨所 我弟做管理度。後來我弟由於沒有興趣毖策,讓 於我館開,其中南號-是在彩虹飛,若四人一 行另謀發展。那時,記得是在六三年間棠、九

六號某樓,小國在七四年間以九萬二千元解 龍元洲街四八八號四樓,發生大火,卅多名住客

得,以八百元租與我經營男子公寓,我要將租 「全部被活活燒死,我後來找得那業主,向其爾· 銀用來替小民供樓會,因購棋時會向水彩銀行 ,法來我以三百廿元雅得上址,我與弟及一些

致三萬六千元,生意有得班,我衝月中旗有收運 友,合力將上址裝 - 改爲一所男子公寓,共 。另一間物業,是在基貴香城也是小姨在七 縠有七十二張床,可容八十六人,因其中有部份 三年間購得之物業,以五百元租與我要包租:共 .爲雙人床,床城床之間,分別以雖絲綢間格,其分租給丑伙人家,每月可收租金二千三百五十元 後全部租出。

,月中我要可得和高約爲一千三百元。我承認自 我弟任管理員,我每月可在上地得到幾百元 己是一名賭徒,下在很大,但時有風鏡,乃因我 「利潤。不久,我又似五千元頂手,四方之同事開超,常常供應我一些狗分之内幕贴士,

「零號四樓單位,自己與親友等人合力,又改 我又有一乳名,各英輝、隨劇、莫輝。被告自 「爲一所男子公寓,可容一百五十五人,共有變塔 辯米畢,至今日繼跳。

涉嫌偷五 張支票

面値十三萬餘元

一五項偷竊罪名,昨解中

「押俟一,以使等

央裁判置拹訊:高法, 官婉控方求,將案 理解維多利亞地方法 一靑年候解地院審訊 風之文件,被告書 〔新诓社)一名一五次盛綱公鐘十三成無需签辮,不准保驚。 林實業有限公司,陳元之支員,東团事說「還押監房发管。 被告演視、廿六 步於茶時,先後被方拘捕落案,控以

電話:

紹榮鋼鐵廠 -

H二五五三九一 公司 第二三四三六一

承接建築紥緻包工包料 ( ) 保證照工務局則樓標準

·工程-全由本繼所長工負費,成本設態易於控,本錘產品在拉力反普通闻 花式料鈕,採用由世界十大名;尖補新緻说-其船洋货;成本分部, 收電話本版+塑派到

登喜路長煙

俱有「登喜路」崇高聲望之長煙

London Paris New York

備俱鷄蟹蝦魚宴晚殿罍金舫鮮海寶珍

彩精:景奇園公洋海覽遍

極好:遊領人專當安排安

DUNHILL

KING SIZE

The name Dunhill

is the registered trade mark of

Allied Duritull Ltd London

批熒點送到年起較大之廟发座位,使其限 擠迫拖嗽徒勞往返之苦。此更大受團友稱 *部併賽報以熱烈掌聲。

∶. 我累了上週之經緻,本報就者七旅行 將於本週日月廿三日辦第二圈之「海. 洋公園歌樂遊」,行收費及節日都貼有 變更,但仍然以「精益求精」爲原則。 「海洋公園秒實檄案遊」有十大特點。 旅遊車接4往返洋公園合乘架空纜車登 阿明山鳥全景白浪業餘絽越電動很清擎安: ¥寧用类 午安別有風味 花塲 欣賞動物之表演海洋館參觀各類深海 魚 類 黃竹坑花面假過各種翻動物八極軸領隊 全程帶遊服務及講解如珍寶海追食中式海 與快鳖母增設味遊戲送名貴實用禮物。也 只收七千元(包括來回專車接、游洋公園入 楊叄、乘深空樸过及全部節目、寶發餅肥- 餐等 小童則只收六十元正。易B組(

ALFRED DUNHILL LYD, LONDON

*饔許爲「服務至,售梨,名額暫定二百人,額滿即止。查詢地址 「上」之旅遊團龈--香港誌流中國際大展一七第二級七海運 同時,本報讀者七 公司。奔詢電話:五——四四七一三七四 海旅行道本旅遊。 上週日部份讀者觀光海洋公園 部之角實人有感於

讀者之熱烈棠睫, 時留影。

·故特別加午餐餐 點,以作爲译少之 肥念取物 现在甜 忱,此外,更由: 一位&分別將此

你每日傍身的香煙

Junbl

dunhill. The most distinguished tobacco house in the world

Page 5Page 6

Share This Page