日三廿月九年六七九一曆公年五十六國民華中
霩日僑華
四期星
聞新港本頁一第張二第 日十三月八年辰丙醫夏 WAH KIU YAT PO
「外
K
本港新聞
跑馬地黃坭涌道發生離奇命案
兩婦伏屍住所
滿身傷痕但屋内並無搜掠跡象 警方疑是謀殺 廣徵破案綫索
,發起裏疑。
【特訊】张地说坭祖道一樾宇内,作午發生命案,一 年逾六中老蝻及其四十餘歲女鮨被人發現伏屍樓內,兩人身上 昨午十二礎三十分,陈第11觅子装-十七歲-會同其舘 上均有多處刀假。警方人員在現與展開焱調查,由現在跡象 父,前往其母工作地址採訪,抵達現時,拍門並無深
·顯示,並未被人搜擦妳-初步謝-疑是一彔似殺案,目前用電話與現場聯絡,亦抵人掖應,與記父,於是找影大图 警正製軍設料,方决定命案性質+在現場搬走一張已毀價之木 材更顯某,希望君更協助描門入屋了解,但某當時正在午 捲,及一包用花包時,似反物彩狀,一併帶返警署落案。 牌,嶺等稍後再來,氫等在毫無辦法之餘,只有離去。 命案現場爲黃逸涵道|一沉欤至11號「洺廬」,小三 相隔一小僻之1】子-十七歲-與說父再次前赴上 樓B座,戶肃是一名六十多懿榮姓老駐,獨處,附近居 址與滑更顯某科聯絡,由於現堪是頂讓·羅上天台俯祺入酷 「民又以榮太粱呼,據說,有兒女,均在外國生活,而太 時 - 赫然目睹戶主梁太傷队中,當降身穿睡衣,心知不妙 倔有一名女憐,名陳貴府,四十五歲,每日上午八時卅分,於是撥電報警。大批警方伸訊圈垢,但大門或刷榮,無 前往上址工作,至下午茁际卅分,工作完岷後,離開現塲疚,诛進入,於是氓召消防局派員到場降,警方人員已在現場
·門,破門入內,除發現太倒臥厨房外,其女術淇说友,亦 商自己住所。 -垛;雖姓女优,前於八時許,一如以往,依時業家放倒斃於浴室浴缸內-兩人頭及解均有多處傷症,由於現 往上址上班,南至常塊,仍未返家,其家人,初以爲瞭往共·瑪窗戶,及屋內各物,大致完整,並宋有發現被搜掠牀, 姊妹處嘅宿,但事至昨日,家人仍未有消息,對魏之瑞跡,因此初步蜩止,並無封殺跡象。
女傭之子訪母無人應門
告
一格,向任何警署報,由笑方群幣,以便警方 六合】 作遇一步調代及辦理 5 人手槍。"
報警破門入屋
!現塲片參鬻) |疑紆 入屋行劫
·兩青少年押候審
揭發兇殺命案
〔亚舡)青少年 11人涉嫌糾黨入座行湖 ;事敗被警方拘控- 昨
十六錢,總造廠工人 生石梨貝娜十二坐, 被告男子姜志部,十七 雄,無戰菜,在石梨展 林诮四座。共被控兩項 項名:一指被告兩 解北九龍裁瓢客提訊,本年九月廿日
妨碍司法公正案昨績開庭
劉昌華缺席判保欸-
公 證人梁榮生續接受盤問
供謂兩警務員到監探訪彼不願出庭作證
〔新瓿社 前任長對易舉,現任警長 ,被控動Ê司法公正及發假誓一案,跟在維多畠 利 地方法院訊,主審法官巴士度御用大律師 ,以老中首被告劉昌華棄保潛逃,經過兩天偵查 ※無結果:柯主控檢察官术,下令在首被告劉 「易之缺席下,橋訊進行審訊。
姊榮生作出寃接受我被告之大律 一盤問時核稱,我在被拘後·日被帶返家,其實 肥仔又帶我抵長樂油洗身,僅時,大日正在等
·安,陳來發則比較來,來我們再教商店 ,見到顯然及他的伙。七月至十一日,我並沒有 在 警署祫日共亦沒有被帶往仙掌招待所找訴 一把利刀當日我被帶返家時,陳來致、 如祢你一同前往,而大B代燃海棠給我一
·萬元中之數千元-給予我母親,數天來告訴
: 我,已將際數交與我母親,在我被補後一星期, 此案於本月节日瑙袱迪行第六天籓6時,阿一每天約有二至三次,往華國酒店速關。通常由 及肥仔我同住,至於俄齮中之兩個假名大 樂保習鎭,法甞乃發出拘捕令,予以
麻根及大麻成铧乃為澤提,而我所出的一 案,押至昨日訊。
月卅一日啜上七時卅分蔟跃帶我去癯殿酒店吃饭, 時,他在其記事部撕下一些字,當作帶我往辦公
昨日本樂再開寃時,椴紊官李婉向张庭姿示 ,警方人奥巴疉一切努力去找李首被告劉昌華
·醉方會查過所有醫院、喜粘所,以及鳳邑米時常,亦叫我寫上「我明白」及我的簽名,而我不知
●“被告11人:前探長劉拮据,及現役於長获賢 去之地點,同時艾眴問過到家人與及經常接觸,此我供詞之一部份 - 關於薜有之事,并不是我 ▲同被控一項串謀妨碍司法公正罪,步嬌在需查之友,並圖創辦所有台法與非法的維權途徑,一的字跡,該帽律師行所取得張供洞中之一,J 兩張,未有鵝及祂,是因周一早不欲聋但他及 仙盆招待所命案中有虧職守,又在機體操按察 但仍未獲得有關對晶華除防的消息。 司處理調查梁藥生冤獄事件中作證人説擊,及
控方推出:愛易遭失開方椒,可證明架昌路,他之家人,證人梁榮生在受盤問時柏稱:七月卅 單控首被告,在維多利砥地方法院靳略嫌及楊秉是故意潛逃,不出席聆訊,而且然逃走。一日晚在將國酒店,我不知棄又有没有凫到我,
·
滋賁汚被控案中,作證人時發誓,共被撈六項 檢控官乃驱求浅基在首被告劉昌实缺席之惱之,我是見到他在房內,而被捕之事,是預早安 罪名。
只下・世故聆訊本案證供,因爲法庭將本案粉時,拂的。至此,阮雲道大体師盤間完。 野人梁榮生在接受批齒李權之反覆閱特 停害,他日可能會輔以
稱:在兩名警方人員到赤柱監獄找我在此案作 一找到所带之控方證人出
人時,並沒有向我透露有什麼好處,及可以 庭作證,因在目前持段等事,當時我來安示不經世定作證,及至被傳至
警方再提醒的士司機 拒載客或不照表收費
均屬違法將會被拘控
【港訊 警方昨日提國的士司機,拒絕载乘客前往目的地嵗不
·照的士咪出收費者,乃屬違法。 '' ' '
整方袞出上述呼籲,是因爲最近警方接獲多宗市民的有關投訴。 結果,警方經已通過安傳播媒介,該問題向市民提供指示。 警方向市民強調,除非市民向警方投訴及願意作證,否則警 方碑以對的士同採取行動。
任何巿民如果與的士司镘遇上上述困祥,盡速向就近餐璿報
·一句能分區交粱辦事處··祗島——- 九龍 十八〇〇三三一丙枝三八爲界十二——四一四五四。 生活在行
百卅x元,共幣卅元 石戒指、手表、相 腕、收音等物·共值 三千二百六十元;八二 大被九月十日:
稍後,警方兇殺額 | 有七年之久,陳之兒子, 照傷。警方已列該宗案,法官构控方所儲將案押 他在逃人,在廣祥街王 在石鼻身帖十二二六
接到場,開慎密··兩人家花塔熟識-記六十三花六十四宗。
·警方呼镀在臨 * 在現塲檢一張破爛 前芄處探訪時其
,均質無須答辯,還掛及林月現萬港幣一 武-概利刀
木裕,一張屬於戶之一的人拉龍門站有一次灣第一齐克) 九龍培正道政府運輸署
|菜刀,一包用花紙 包,因何被殺有待警方調,附近居住的市民,於昨 號 來似是造物,及
日八九月十一日)下午 [些树果烧退警署在 薪有公共關係作,五至今為時間內會發現 |案 - 兩仉於下午五時,就上違榭件愛发消息,任何可采人物或不萃常 左右始由羅車與往險,稱杓一條外分,苡泥涌事宜,請與警方帶格 菹一一記號十樓·發 任何人士能提供有 事後兇股亂鎣司艾現一年六十五及四 關消息變低點:五 驗,及高級督察華振安 歲女子,伏於屋內七五四路一一與設 ,在堪向記者講述有關,兩女死者身上有被斯·於跑馬地警署的兇殺風
午二時,一工人身子前) 統計處調查主要行業
|上北找母,拍門無人
·題,報警號門入門,故
戶主材穿睡衣蚪蛸 斑
今年第三季就業情況
發覺被賊潛入搗亂文件
收銀機被撬毀幸無損失
〔特凱 九祖培正道香港政府逮喩;地下牌照部門收款及轉牌·昨 為八時許,各雅工返上址辦公時,發覺某部份文件十分零亂,似被人攪掂 【過形珠,同時收銀機部份亦似與貸不同,引起涎護,立即向主管主任報 經過各段工査察下,發勤地下入口處左湖-朗派發申請表格枱後之 一個玻樹之强網被剪開一個二尺丁方大洞,而耿銀部内一個 門 亦被財驗。即撥財報警。
本件影响。〔合)
【知界門平日接受衡安各種牌費數字不少,可能引起较匪垂 黃,半夜盤破窗入内行糕。但該署每日收入均將現轉解政府配风 (港)統計處現 當局合作協助調,故現全無損失。 ,女傭則倒帶浴缸,兩正調查干行亥今年第一查,他強調所得安料將 由於地下牌照被·追得停辦公運兩小時。經有關部門派員抵達 人類際有姬城,初步調,三季之就業及職位空妠 加保密,除作愆盤 調查現塲後,昨日上午十一時即恢復辦公。致牌及其他部門,則不受此次 查,門窗並無被盤况 旨在搜集有關主計麥之用。 |跡,屋內其少物品唯一行業之徒就菜水平
• 估計兇徒超過一人以及過勞的資料。受調查 上 - 代工作,目前正 之行業包括製造、出
·加購進行中。
入口讓、批發及喀業 另呜,死光梁太,、銀行業、保險及其 「名紫交堈,六十歲, 他指定的行溯及服務菜 其父係一名银行, 卒已去批,不女均在外 發予五冀州従事上述 國生活,獨居上址,據各行業之傷,較具規 說,早於中狹時候,北 模的機橓全花包括在內 兄于焢返港異母團聚約 心而規梢小浴則以抽 一週後離港,當時亦做 前赴駸塲送機。
旺角報販不斷票控罰欸
钱方法選出。
另一死者陳友”
表格
塩安格上
四十五·與四歲子
定日期內之儷人數
全區醞釀下週二起
休業三天以示抗議
計劃向港督請願籲請注意改善
特臥ㄩ旺角區男女報販沉十餘人,爲警方一句視此一事件之發誤及其結果,準備於必要 |同住灣仔洛克道一七九一利用附上之同攝信封, 两傳珽方式檢控,昨邴北九四廒判署審訊,所有·時千以必要之壓囡。 號三樓, 其父早巴 將麥格從速客商計處,男女被告全部認罪,鮑能決官一律判予每張告槃 此項事件之所以引致報販動之主因,霎 世,就在梁家篮女 可計長籲各機杌七十五元了事。 革新會靑年團研討會
青少年賭博問題 龍
胡鴻烈費學海王國 ...香港的新合佾年一學院王友國先生担任講
[計有三:C - J所接告臮係經郵政寄到,究應 敬人风,何日何時到檔口,根本報脏本身 無所知。《二[J所接告,雖獲法仁宮,裝 分期繳交,很穫告蔡尚未被滑,新察又到, 薙屬百上加斤,無法負报。八三)市政局所于餐 紙難擋尺寸,得十一时四號,但其龍数百 以之握什,根本無法播放。爲此,衆販們均 侧爲有關當局,應確實至完本裡到底有若于稔類, 省報出版,而報紙避盡是否能镤合理之襬餐尺寸 及位置,更應對此事實作合演的安善安排。 典ㄤ報販聯誼會主席股發央對此事件表示相 當實,認爲市政當局對報販攤位之處理,有從】 溫檢討之必要,倘對報肛面臨之餓-不予迅速 解決改善,則延續下去,會使本悲之文化宣傳任 務,引致重大之坐感。联主席除向各報溉含安 及導忍耐,以符合璠之交涉外,亦朗分別关 香港中文葉協會,及香港報來公食,市政 崗,齒等有關單位,求援 * 及正帆報黩
被控之報販逹五十餘人,有接到告票 張以上 - 其中有一人竞接到告骐經九張之多。 若千毂服在庭上表示,他們发展 至於有九張換票的報,法官法外開恩,准 |其綮五百元了事。 旺角區數百報航-昨以內同業男女報販五 定於九月廿五日(星期做,賭術對青少年之影 十餘人,所接告媒計二百餘張之多,以每張 六一下午三時至五時假 它究竟怎样?造成少 皆被七十五元外,經被射去一萬五千元,系 座香港大會袞八樓團會 年賭博的因是什麼?一般於下週三(廿九日)及下月六日,將交分別有 劉韋舉行時事研討會,如何補救?歡迎青少年「數百張告]猳ㄛ再到處願望「 研討有關「貽肌對青少及各界人士參加-守一此控看下去,整個報股行業將無嗾額,因此爲之 本一年的影啊」,主講人除該熱烈發言。該研討會 大感偏惑不安。 做會副主扉,立法 由于年回主庹余光會 整個旺角區之數百眾臥,咋日决定於下星期 員胡鴻烈之外,特別 計師,及酋長張 九日你天,針織前向港督作遒 激名學者希華研究所,社會事務委員會請願,以號藝傷,而示「抗盔」,希望帶此話 所長,華僑蜊觳時事分任彭捽肅,黃錦文負【當局對此一情况作點惡之年能及改善。 析家寶醮海教授及發會- 台
港九新界各區報販,以菜利關係,真不一行栄面臨之。】
項要求。
控方有兩名證人是在服
本庭作證時,有將所有事實供出,但沒有對兩 期中另兩人亦會在本
·名被告仔有報復之心。在我自日本人之案件中, 一案作供後,爲本身之
有大部份之供詞是不正確的,但在給基馬黑獅 安全計磡開本港,故此 要求將此案等。結果之供詞中,毀及在華國酒店會面,收受卲昌華一 法官巴士度批准控方此萬元頂罪,及安排被捕之事,全為實施的。而种 做雄律師行之第三張供詞中,除了說華緻酒店亦 选官出如报税控 安诽逮捕郭志過之事不眞確外,其他的均爲事實 方銘琪申請國無形中妓。而供局中所說及打架之人物不算强外,是不欲 勵其他拒保候審的人士,在獄中從德之弟口中,得知禳 迷走!法官抵續稱,毀 將我出實,故務來決定將糊德有隔之事亦供出。 各睾緻然保害鴛放棄出 至此,檢控官反覆盤傳完議。 席瓦之座利,關於首 被告的一萬元現金保将 乃與-
公。
整人榮榮生 箸没枨官巴士道御用大律師之 肌時稱:我出生於一九五三年五月廿七日,呵 知小學三年畿们伴。至此,蹬人被盤開完畢。
歡迎
貴公司
参加太古滙豐退休金
計劃!
太古滙豐退休金計劃並非公積金計劃.事實証明太古滙豐退休金計劃 能靈活變通,順應需要,最適於僱用五十名以上職工的公司企業採用.
太古滙豐退休金計劃是香港 第一個此類獨具特色之退休金計劃。 公司企業如須要一個能適應不同需要 的退休金計劃,則應參加此特別設計
·的太古匯豐退休金計劃。
·中央投資基金
太古满豐退休金計劃之主旨是使 參加慈計劃之公司能分享巨額.
分析評比:審核其現行計劃是否財靈 其利,與香港一般水準相比是否適當, 「並確定此計劃是否適合貴公司職工
的需要
電話:完成評議之後,貴公司如欲建立 一個新的退休金計劃,則本公司亦能 代客專門策劃一個嶄新的計劃。 對福利待遇的性質、福利水準、經營 盛用和將來可由太古藏豐退休金計劃 獲得投資收益等武大問題,進行細緻
「如欲進一步商談太古滙豐退休金 計劃對貴公司及職工之利益,請用 電話接洽(電話:5-252341)或將 下列表格填公寄回本公司,
【致 香港系慤道
●十二號金門大寰
中央投资基金之最大利益,並能最-
分深入的分析研究.師藏和方案採納與否 十四樓
參與有利的投資項目。
在一九七五年投入太古遞退休金 計劃之中央投資基金達港幣
̇悉聽年便,一切討論內容均代客守密.
全面服務
六千八百萬元,按每月結餘計算之投資
̇穩妥可靠 :貴公司參加太古滙豐退休金計劃 淨香车逹年息一分二(註)以上。
的中央投資基金,即能享受穩妥可靠的 保障和分散投資的優越性,可望 獲得浑利.
費用廉宜
太古滙豐退休金計劃的管理費用 相當廉宜實惠,對擁有大筆退休金 的公司尤有利。
靈活變蓪
若貴公司已實施某一退休 福利計劃,則本公司亦能代客進行
本公司為參加太古滙豐退休金 計劃的公司企業提供連續不斷的管理 ̇服,随時予以必要的指導和協助,
同時亦對各公司計劃之成效及是否 適宜等問題進行評價。
專業管理
太古滙豐退休金計劃由太古滙豐
香港上海滙豐銀行與太古集團之合资 福利保險有限公司經營,該公司為
機構,其投資管理則委託一個國際 投資顧問機構獲多利投資服務 有限公司承擔,瞑公司歷史悠久, 經驗登富,提供一流投資管理服務,
註:此數字並非對未束软益之擔保或估計,宋末收益
领砚媒体全之识利能力及世界还有气况微定,
JUS
[ 太古灣豐福利保險
有限公司
■口 : 請在符合差之方格內劃勾:
□ 請按址寄來一份詳細說明書。 姓名: 公司: 地址:
欲洽談太古漢豐退休金計劃之
一切问题,笏抵联貉通知。
太古滙豐退休金計劃
TWKYPE
《榮譽宣佈▶
本公司出品大批”及9MM 甘拔地板應市
品質優食
-徵求香港代理商—
適合客廳
款式繁多
各種花紋
價格相宜
......
高貴大方
各商行及發展商如蒙賜教
42. JALAN ENAM. OFF JALAN CHAN SOW LINT LIAN HUP WOOD PRODUCTS SDN. BERHAD.
KUALA LUMPUR. WEST MALAYSIA
聯合木業有限公司
請來函詢問,無任歡迎!
TEL:713362 & 711076
靈活變通·穩妥可靠
Page 5Page 6