二期星
日十月八年六七九一腊公年五十六國民中
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
中華民國僑務委員會頒發登飽台教新字第一一號
華僑日
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
「紐約時報」警告華府
中美防衛協定
穩定台灣有助保持亞洲均勢
澳洲呼籲北京參加國際事務
(法新社紐約九日「紐約時報」今日發表以「合灣的困境」協題的社論,肚 「美國的防術協定不能廢除,除非北京故樂公開的武力會,並認,可行的替換協定 ,包括花緻滑枳食台灣軍提供武器和較爲不明顯的英國單方面對台灣防醤所承担之義務
●一𩵚誰又說「鑑了砸保與美國的和平關係,北京必須接受「台灣的穩定笵一事實。」台 薄與英國之關係,使台灣更加穩定。此論遠說,台灣的安全受到北京之城裝,「這將成爲 北京——聚盛頓保驳和融化之讞。」此論指出,周恩來經去世後,中國領導人 舉盛頓施加壓力,與台灣的國民黨政府斷絕關係,並與北京就全面建交的問題談判。
八美聯秕坎培拉九日幣)今日,澳洲外交部長比各克裘示,澳洲將會呼籲中國參 與更多國際事務。比各克在維多利眶自由黨支部愛表演說時爲,如果作爲中閲這樣的大 國,不參加世界正常的外交活動,實在很危險。他說,澳洲政府烬向其它國家政府解釋, 中國參與世界事務的重要性,又說,澳洲將會树立典範,帶舘其它國家與中國打交道,但 並非-
當它們的拉人,遇到中國與其它緻案有所矛,亦不可表示糖度。
北京再次地
震
|烈地瓞,但北京當局對 【製並無報導克尔 一道大地女相估是背
爲時約十秒鐘
强度五
未有傷亡報告 大多數市民仍然露宿街頭
鐵路遊就北京九道產本氣象局報導,記錄 九日今日;瑙典 J今A - 北京發生一北地區今生一次 烏沙拉象局宣佈 大小地黃,官方未知 韻悠强烈地, 在昨日格林威治標準時 證實+一些外出僑民 幾分饋,而爲奥克特|ㄝ11時五十11分(本 示,此次均大約在北 地上沉澱,凡未 港時間今晨七時五十11 時間是早六時四十五中心所在,大概分錄得中國東北部 分〔格林治標準時間是在唐山北區。本社區發生一次地食,此 十二時四十沉分,本洇 香港 香港天文 次地强我爲黎克特地 時間是早七時四十五分 台在今七時四十六分碤上的五點八,亦 發生,强度非常難得北京地區發生 上月廿八日大地 ,此乃一道多時間來 一次地,中心在香港 來最烈的地 ,此間的地,中[北部]千|百公里的北 國一位發晳人說- 對於 地戚,他因滥福小, 此次地,無消息。未能確定其力及 夏 女社的東京消息點,日 ·⺥法新社斯德哥
版訊電 頁一第張一第 日五十月七年辰丙展
路胞同區震地北華助援灣台
[美脚社日本京 九日幣)日本共同社接 獲北京的缺,星期一 北京感覺到一次强 阜
·八泛明社台北九日敬心各界激消涨北災同胞的各項物資,日 輕金門空瓢分站施放高空汽球,已有十七萬份物安臥入受災目總區, 已經輸送的蚴安有米九千磅 · 勒三千二百,奶粉二千磅,香皂三 百十五磅,牙膏六百三十磅,牙刷八十磅,毛巾二百四十七碌,方報 一千二百四十磅,內次三百四十磅,內裡二百二十磅,施放的汽球有
·種型式:(一)】四三C型-搬
萬抵
份達
產生復恢險脫人萬工礦灤開
三十六镪,朕商四萬呎 [六六點 九型,四百磅-七萬呎( 六三點九型+戰盡一百磅,
九萬呎,磁的我標拙,河北宛平、 西壽丶河南洛陽等地,從金門飄至北 京,預計需時二十小時。
【北京世台九日播」今天「人民 日報」發表短評:「一個奇迹」。短 義:從唐山地區不傳來振奮人心的消 息・開谏萬名井下工人脫險,勝利 地面。馬家習發三號汴恢復生產-斑始 出謀。被地的京山燭路迅速修
·俊勝利軍,唐山「勞動日報」也已 刋·緻是抗力爭的大勝利。短碎报 出“滾是一個奇跡,唐山頂南一帶發生 强烈地盤後,有些外國人說:「開完 丁」,「井下的人完了」,「出不了謀了」。英雄的關改煤嘶工人, 員工,解放軍指戰員以活生生的事實,說明了這裡估計是亳無 根據的。經過如此强烈的地穫,絕大多數井下工人能够安全脫。在
·短短的十天內,開始出集-迅速通車,這在舊中國,在資本主義制度 下;是根本不可能的,在抗震史上也是罕见的。
品陸
晚五六七七壹第
毫鎣幣港售零份每
張大七紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發
高休維岑理司總
•七三六三二H處分區中:話電 九四七〇四處分角曲
●號○遊话李荷港香,址地土园• 「下他行餛人華港香街午间休,成分區中
·然七九四街海上,處事辦角旺 三四十三段三路北山中北第一台 犹五二九六一天五............活塞
一KO九二二H筏桃報零
新地拍個到治理
優級五級,是七月廿八 日以來北京所感到的 最亞烈的一次,未有
於損毀和傷亡的報道。. 【法新社北京九日 健J今長在北京又發生 另一次相合猛烈的地 . 相信近是七月廿八日 大地後的餘。這 地震於今早香港時間 上七時半發生,持續了, 十秒鐘,由於六百萬北
京市民已留宿在外,因 此,從外表君來,地 並未培訓北京的損毀
新華社未有發表今早新 北展消息。在星期六下 了一整日用之後- 日天氣開始轉,年長 「有了陽光。官方對唐山
·的情况花少報道。至
【前爲止,仍未許外國。 廿八日其東被性地震|遊客前往這個七月廿八 的描線。星期一的這次日受地震摧毁的地區。
中非簽署公報
雙方加强合作
中央社台北九日盤中民與中非 共和國今天強調變方加強合作的意麟與帶婆 中非外長爾克:東在中籬民國的四天 、訪問,今天下午離開台北。行前,他會與外 交部長沈·簽署了聯合公報,公路中
院長蔣經國,共參觀經濟,社會和文化各方 面建設,對中華民國的成就印象非常深刻。
鈧空母籃脯號與英快速巡洋艦丹· 蘇艦大英艦細 尼爾號在大选伴並同而出,總而苷返蘭華 斯和洪恩本身中間的海峽。相比之下,丹尼爾號阗是小巫見大巫了。 《合衆國際社隰片
集古
近代名家畫展
「
由八月七日起至十四日止
·新展品四百件歡迎參觀
中環威街一號南華大厦一楼
頑雰點頭
粒粒見效
55等。内外國珲勒劇縣、肛問題病海服後立即去關 程中实自使消失於無形,可免除始手術之姐。「零报斷」乃根本治療保無涅發,男女均可肤 通常提療方法,除施行刀割或紮岩手術外,只有外用和症狀之安撫劑此药品僅可暫時減輕痛楚。
遠年頑 大便血 痔發劇痛 肛門痕癢
但因病源仍潛伏體內,故力過後,招苦依然「寄报斯」(CIRCANETTEN) 乃德國漢堡愛活大
根據人體生理血液循環,復在各大醫院臨床實驗證明效果優託,絕對安全。始公開發售,目前深得全, WE (PHARMAZEUTIS CHE FABRIK EVERS & CO.)研究室之醫學博士及舒理學家應多年研究。
球醫葯界—敏樂意推薦採用。「摔輕斷」主要最新成份巴拉茶(PARAPHLEBON)一般迅速商進靜脈 主治:内痔 外痔、血痔 脫肛 止痛 止血
美国证解除痔蒽痛苦。
樓
Circanelter
德國
痔根斷
特效內服消痔丸
全球大藥房香港機利文新街14-16
新創調格
構偉圖宏
酒
城
城
國
中
陳世憕 榮斌
河源琊
4號77–71道京北咀沙尖龍九:址地
·林謝 黃黃沈馬 黃張趙孔攝票余岑淇 申雅 吳閎洽 伍伯 冩松營收 爭不满 甜點軍綠之兆 運陽 英箱
成員 蕙表嚳擴 花漢照年 年賢閣就生;原樂 麻 衆有點
家 友昌 李蚯酯 邵錦 李子文 張錦攝
出
謝日池 公司
吳兆廷 新生茶莊
麗翔酒
脫維善
張海淸 謝廣楹 黎文 黃 明珠文持 沈玉忠 謝栴D
謝玲 大衆國貨有限公司 鄰州酒樓 鄒子,月亮悄微咭片公司·樱花夜機會 謝指飽、萬興冰花工程, 伊甸園夜總會 福州莱 合發玻璃
宫改夜會 謝洲 臭知香建築工程所·苻在公子夜櫃會
李長 張榮 梁玉 志敬
·莱文:-8日淦 谢谢年 李思 炝善余
·何文·羅琳
謝孟守 陳 恆生銀行
.王校诚 謝芳林 崑利公司 阿批联 逖案 鄭胝消
冼祖王謝義病!
謝:椒 胡國廣行
黃恩敬
謝龍生 忠涼冷氣銰具
滎明電機工恩公司
謝園公司
谢波恒生銀行
.光榮.
楊文 麻枝:謝天串 大宫花
兩合瓜菜
榮記釀照
方榮康 蒸诞生
陳東海
陶鍋 ㄝ天德
猛冏
然
......租
民 奎秋 成沙現詳偉糍
翻筒質精碳余仇潘菜 陳王王
在永泉
英·永中
大光公司 利行棠花銀器公司 蠃奇 錫綠茶莊 天天印 公司 安風公司 安國柱鹰略 本乃文 設計師
金餓球 科铈告有 葉志忠 限公司
卷兴赖
何大段
老素
-黃薇·林伯
林林胡
畤全
護定於八月十日(星期二) 下午三時 舉行開業典禮 恭請
慶誌幕開
司
紅紅紅市市,
尖沙咀街坊會主席 余段先生MBNA 中區 街 坊會 會長 周 有先生MBE 旺角街坊會 主席 曹紹松先生MBE 何文田街坊會主席 吳多泰先生 市政 市政局链风 鄒偉雄先生 伶 邱筱英小姐.
·李寶瑩小姐 倍. 羅家英先生
蒞臨剪綵
胡先生
敬備酒會 恭候
光臨指導
中國城酒樓 蔡雲芳 老其松
同敬賀 董事局 謝錫奎 葉傳實 謝佳 江煥文 謝翔 酒會時間:下午三時至六時 隨開始營業
李太白鹳行 水糸酒行
榮傑 割志民
何竹平
一二七七八六、三二九六八六K:話電
胡漢
黃振民
柯木森
藥
國學耀漢家 華中文 兆炳守少萍志 允湛仲浩志、陶子 波協能 咩 榮塊瓦銘宗波生力 添來東南勳白琰交棉波斌 根森明庵 中願樂
̇李公鶉 竊黃郭郭拖 陳王張馬術李陳金德黃展 溫寖 謝
陶裝季 @ 樂群呆淇县 李易盘 新防孔 無鐐 貪王機 銅球系 牌 李級馬 邊個都
·占永志 推 銀確孔總伯 炳躍什錦 振偉 深惠 李炳瑞 漢 北正 保餐 粗鹽 恩竹文
李
朱孔鄉 華山
·梁康 李少英 味津脂: 李志成 香港謝氏宗親會主錫坤
·人民協會 張永賢 謝良 · 謝池 謝仁存
健占 謝華生
謀緻始 余志英
·唐安洲·香港昭公所
ㄊ卜 甄·球 吳管群 高仕傑
何正被刀 黃粱 富華紙料行
張榮記粉毒散 三利粉粒酥 陳永 行 陳桃詑蛋行
虎源興糖盐貨. 榮生祥加馆 利魚遊 文英肉食公司
培紀西食公司 佐敦内食公司 平利模的女公司 好景君
粹紀情
萬成秦米行 新泰米行 泰香米行 鴻雅調味 南僑公司 样與酸奶
生難
利生炭行 香港火苗公司
慈维码
雖
磐姐 林志 陳楊榮 陳林培 黄剑 何穗
棠桂 耀少游 費南 陳長 興廠 .糗天生 王導生 公序
限公司
A
陳沛然
王镪仁
添辣露
器
賴金機器
趙公司
黎時煖
朱利藏罗公司
可
公司
常利建築裝 路演山公司
印刷廠
有限公司
和美洋行
(撰先分不名舞冫
賀敬同
披散印務公 司 公興辉廠 奥莉精品公 鄭漢钬
聯益技 有 限公司
雖
林英
李于文
澳洲地蛭 楊大鈞 限公司 嘉樂公司 粹記洋行
楊受成
詳窿案
域多利玎廠 王凱節
沈奥節蒸 黃批接 成號
杏振佑
狂采
華昌食品公司
周榮 任爚呫 閻自 少
乖殺五金號 天生油行 兆年米行 蘇仲 江 踮 井米行 巫于
杌成 柯利維
拙文本 陳芳
OMG FAIRY KWOK 冰爐 KAIJ TAMURA
AB RICHARD MA.
王仁識
郭永昌 梁中良
梁成記劉陳出品风
護裝
·柯漢中 徐信摸
黄志强周預 蘇宗黎 永勝风行
林世
月世界夜總會 太子夜讯 國際夜總會
陳卓伻 黄金城
第一
葉兆邦 謝仁菊
壯海悦明铁川南
S.B.K HAN 2,A MATAN KOK RD,SIL FLOOK
曉光網球會
會長堅
金都城登工商人”
金都技有限公司
沙田大酒店
實風冷氣
米
安銀行 彌敦酒店
百好酒店
湘南陽閶浆 南光聲
咸安银行紅磡分行 種 邱培
謝英明 謝仁舟著
經理
泱
寶安泰導海斯
盧玉亭 陳萍瑛
發發灰婆莱公司 侯
狀
梁慧成
城多利 S
嶺南大祺撲
會客來- 【游海
李烈 梁母
大雅集群·張楚