日三十月四年六七九一圈公年五十六國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

中華民國僑務委員會頒發登記證合教新字第一一八號

我六四六七

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

美前任國防部長透露

華府曾經研究

部份官員反對恐影响美蘇關係 施 萊辛格接納邀請將訪問大陸

·八路透社美國華區頓十二B)的美國防部長鲍秀兰格對記者稱:「前幾天,美國政 府官員會疑羮鍋成可能車北京,對於蘇聯裝,但我任國防部長期間,却從未正式时, 翁與决定革樓給北京問題,不過,我不會馬上拒絕這個問題。」他是去年十一月被革 因他與鬻務廨基辛格有分歧,他說,「軍接北京涉及中美關係网中褓關係等重大問題,如 果一方面誔嚴對峙,一方面中美友好,這是食矛大盾。」施萊辛格 莒,我們一方面 說戳脚垫最大敵人,另一方面却提供技術與經濟援助於嵌聯,但對已成爲我們朋友之北京 ,我們拒絕提供類似援助,個直碤名其妙。他說1「我並不準備反對接助嚴師,但我 求師恩惮相讓步,提到軍被北京問題,我踩蒍盧根據件软儕况來安排,我不會立卽拒

(垰事社凞盛頓十二日世 ) 美國前國防部長施莱辛格十一日在美國哥倫比距廣播公司 的橄粯访鸿節目中談·在其报任國防部長期間,美政府出之間,會就對中國提供軍事 營助問題進行商討。當記者爾及是否支持對中國提供軍事援助的問題時,他說,英國中 國爲準同盟國家,關於對中國提供軍事援助鼦爲「这是需要特定的狀況和協定,而我对此 是不反对的ㆹ而说明了他支持在特定必件下,美國對中國提供軍事變動的態度。施萊辛格 對於美國對中國的軍事昄爲話題,究係喝特政府降代抑或係尼克遜時代,則未作說明, 「包括部長級官員在內曾对此作了談論知是事實」。施萊率格又透露說·他接獲中國的 辆,今年夏天將訪間中國 溫和派打退堂鼓

全集北京官方述日公佈之

消崽:預定本月底成下 月初訪問北京者,有 星總理李光典新西 總理馬爾登 另埃及 趙死與日本的一 間 團亦將前往。上米外突 【非雌訪問北京一地,而 將轉赴南京、上海、西

大陸情勢穩定

外賓訪問北京

如毛澤東逝世温和派將捲土重來 安、洛陽等地。

[美聯社十1} 《泛灰社東竄十11一个因暫時退讚之锗果。 设有二-此一爲衆所 Bt )此出北京問題導,但毛澤東一且撒手人袞 之解放軍|宋必查持【日谁)钂新社廣播· 家鹉中國大陸之勞已【之之後,因孤派定將度 毛派,但至少已决定不 中國副總理登奎星期一 開始轉爆定。此食部小「出。大盛情樗秘之明,作異勵。其1爲北京日,在北京會見塞國第一任

〔路达西寧波恩十二日)四德主要秘旍研究機構今日預言, 今年西方工業國經濟的全面增加晰約爲百分之五點五。經濟增長率 百分之五點五的有西德,法國和日本,英國與姿大利的甘長率,相對 來說是擊低的,因此憋供西咻的增長率約爲百分之四。整牌邀預官 ,今年世界贸易的增長率爲百分之七。... 'C路透社波十二日電)西德五個主 要的經濟研究機構今日預計;西铭今年

·的經旍實地長率是百分之冗點五個 ‘上述機構提醒,對失業率會很快大幅度 -下降一事,勿拖過高希望。上弧機構的 春书聯合半報・亦是政府 學術挽帶以 及商界最新的共同明。此項預告明 ,西鎭格於攤脫了廿七年以來,史上 疫桀傲的經濟我退。西璽一九七五年的 敏民實際業產值下降百分之三~五,而 在此以前,亦鬬于逆位狀

版訊電頁一第張一第一日四十月三年辰丙歷夏

甦復濟經方西年今

五點五分百率長増

言預構機研要主德西

皮牛市股約紐日五跌下連市股敦倫

甦五

〔美聯社紐約十11百世》星期一上 .午此間就市荣辱互見。連橫四天已下挫 三五點八一的杜瓊斯指數,今日在中 小時交易後,上玛楼點帶八,九六 嚮三六,但價格上升與下跌的胶粜之比一 爲三比四交投屬中等,經把商說,或

l:(美勒趾瘫敦十二日)今日是檢 敦胱市鸿斌下跌的第五天,成交量是1. 個月來的最低水平。收市前,金融時報 皮 推斷下跌三點七,成三三九11點九。台祀

-商說,由于工會反對宮在抑制通貨膨脹的工棄政策,以及利就汽本 造公司的工湖,所以未能刺激股市場。

【合米國際辻西饞法蘭克福十二日電)星期一,此出美元的開幕 僅是二點五三六八馬克,而上星期五的牌價是二點五四大周克,收 市價是二點五人〇爵克。英開市側是四點六八五馬克,而上星期 苏的牌價是四點穴五八周克,收市價是四點六六四馬克。

司公限有報日播到印承及行發|

休維岑理司總

•七三天一三二處分區中:話電 九四七四八K缀分角跃

·號七九四街海上:處事辦角旺*

第三四十三段三路北山中北七銷xt

回十一個大軍區 日後集會或致電中共 一中央,裘示堅决支持 一除郅小平,摇升 這十一個大地區是 陽軍區,北京軍區,關 州軍區-馬魯木齊軍

·河南軍區,武漢軍 - 南京軍區・福州軍區

成都軍區,廣州軍區

·花開盛」。 一美聯社日本東京 十11日,北京健稱 勃海灣附近開業謀

·國工人,在獲悉中共中 央革徐酇小:一切職務 行,同時全力以赴投入,

·生產-- 在让四個小時內 八郎上闼四一天一夜) *生產煤炭一萬一 百〇七啦,改變了 路透社香港士 生產面貌,使之運到. 新華社;「落一步遇水平。

祂的十二日估)爾街日報道 「在其對中國領導檐的社幹中說,中國的新

·任總理及第一副主席華國鋷梔有可取之絡。 「 搵地送毛主席的革命光,一獎 捆爲他屬於「溫和」。「縱使發生臚項更

美國現正煞費苦心地不予干預,並且表示 凱湖與中國領蒍當局接 -雄它的對話。由於似乎 - 沒有其他選擇,而這項 變更對美國的利益 的威脅 美國

̇誤錯特福出指北台 系派傾左共中持支 鋒國華好看然竟報日街爾華

(法新社台北十二

·政府消息人士指出, 支持北京政府

且是支持以毛繹東

此一家英文下午報

晉升,跟爲此舉是虛無與渺的現實主義表現 ,令人大感失望,該報的社論謂,最近北京 天安門所發生的激衆性暴動事件

-出中共黨內動盪不安,而剝奪鄧小平的一切

·出識·握勝華國鋒爲總理及黨的一副主席 , 就是好的明。

英總統福特,四月十日在進

福特關注黎國危機 拉斯記者招待會中宣稱,他對於 蘇海在古巴建立潛艇基地一設並不可矾。但微沸腾帮助叙利 入黎巴嫩,則賴在堂。一音樂國際社無染傳演

嘉和園 第一期 嘉禮大厦 自閉售以来荷蒙各界踴躍購實,所餘無多,現詢顧客要求積將第二期 嘉賢大厦 開始預售,仍按85折優待,欲免向隅,購買從速

X

(牛頭角地段53號S.A.)

每呎僅一百九十餘元起,首期壹萬元即可成為業主, 建築期免息,可分十年付款,月息九厘,買樓勝過租樓。

●超值洋樓分層出售,每單位面積由275呎至615呎。

及未來地下鐵路均路證本大厦,復鄰近渡海碼頭。本大

● 交 通 便利本大厦位於東九龍中心,所有巴士、小巴

厦特闢二樓作停車場,以利停泊。

●設計獨特本大厦採最新式設計,風力結構著重於外 牆,當樓層內無柱阻礙之弊,對實用及佈圖均具實際。

●樓面特高每層樓面9-5′′高,致使戶內光線-

足。 ∵空氣流暢,復闢三樓爲露天花園,以供兒童玩樂及休憩

之場所,卜居是間,身心愉快。-

面爲身

●用料上乘本大厦外牆全部鋪砌顏色紙皮石·永遠保 持如新,各單位內均舖砌名貴柚木地板,廳房內牆 上 等之乳膠漆,顏色潔具,並裝妥電器、煤氣、電話線/ 電視天線及晒衫衣架等,無需裝修,即可入住。

經已建至三樓,準期1977年三月完成

COMEZAL$ 59,500 8-

住宅售價 $ 61,760起

香港德輔道中45號永隆銀行大厦十二樓 電話:5-2593214

美點雙輝

各種高麗蔘副產品 全部九折優待

̇購買高麗蔘茶

(樽庄或包庄),

金鹿高麗人蔘酒 酒饮高麗人蔘酒

高麗蔘副產品

原價 九拆]

高麗蔘精,高麗蔘粉,

35.00 31.50

或高麗蔘精粉, 一律買二送一

̇凡購買高麗蔘壹斤

即送精美燉盅一個 (罐庄或散庄)

(價值八十元)

售完即止。

開業二週年紀念

大贈送

42.50 38.30

「特級庄高始拿破崙人整技蘭地 98.00 88.20|

普通庄高始拿破谣人签披蘭地 59.00 53.10 「沙搏庄高的拿破崙人蔘投蘭地 22:00 64:80

高麗人蔘燉全雞 14:00 12.60

種類繁多,未能盡錄

·大贈送期內

高功

補精,補神,

·高麗蔘及其產品, 功能補氣,補血,

乃家傳戶曉王道補品。

高麗蔘中心

香港干诺道中一九號韩四大廈地

·電話:五一四三六一〇一

星期日及公眾假期照常營業

歡迎參觀

號四十四至六十三道敦彌:址地王地阻沙尖

(洽理經雄烈李部業營)頽吉8公夯—三:話電

GOLDEN CAPITAL RESTAURANT & NIGHT CLUB

錦信會總夜樓酒城都金点

呂信

六六三〇八六

江绵主理 貨眞|保證 早午茶市 巖茶每位六至

午市精美小菜

承辦

瑤柱冬瓜嫩雙雋

其油笋光魚

錦炒飯 雙事伊 百年好合鴻運 鴛鴦美點 大紅乳猪大拼盆

紅燒鷄絲大生翊

·萊睚鮮絶片 清蒸 紅斑

瑤柱冬瓜燉雙鐫

當紅脆皮箱 錦綉炒饭 雙喜伊麵

百年好合鸿運 鴛鴦英點 鴻運鴛鴦大拼盤 式大熱藏的

清蒸雙紅斑 :

當紅脆皮 生炒糯米飯

·雙喜伊 百年好合鴻運 鴻運片皮乳猪全 紅燒大生

波財情:

·翡翠鮑片

·清蒸大紅斑 八窴样運 冬瓜盅 當紅脆皮 生炒糯米饭 上湯煎粉果, 椰汁焗布甸 美點雙輝:

鸿運片皮乳猪全 式大熱童

紅燒大鲍菇 媸汁原豐蔴鮑十二 金華玉树

八運冬瓜盟 清蒸大紅斑

上湯煎粉果

美點雙輝

全日廿四小時供應| 鮮蝦行業板 特價旅遊餐| 西沙律大鑂潮

席多百二開筵 呎方萬四地佔 特

榮卷宗正理主自親君實高師厨牌皇

座散局雀夜寶飯晚市茶午早樓二

̇廳賓貴會總夜樓酒市茶午早樓三

「恆」

式大熟董州 -紅燒大鮑翅 蠔汁原萋蔴鮑112 四寶片皮大惕 八寶鮮嫩冬瓜盅 清蒸大紅斑 鮮蝦荷葉飯 上海煎粉果 原個雙椰盅燉燕窝

·美點雙輝 「鴻運片皮乳猪全體 式大熱董狖出

紅燒大鲍翅 粿汁原要嚴鲍-二 全華玉樹 .. 瑤柱田鹞緻瓜盅

·清蒸大紅斑 荷葉糯米捲· 上海煎粉果

「照個雙郴盅嫩哈士媽

錦綉乳猪大拼盆

紅燒龔絲大生班

北菜租鮮鮑片 當紅脆皮藝

(元十二百四席氣!

(元十五百三席每)

總荷樓酒冠金

金 晚飯宵夜

精美小菜 款式數十 經濟實惠 游 任君選擇 通宵營業 壽筵喜酌 后豐儉由人 請早定座

长六六六二九一八 灣仔酒樓出租

馬師營業中酒樓租約將到期交 吉免頂手費面積一萬式千餘呎租 金租期而H七三六三歲一業主

元百豪千橐席每)

(元百八席每種

(元百八席每)種甲

影攝佳電子三寶

GSM

想要影相效果好,就要用電子三寶

MG-

華僑日報出版

香港法律彙編

全套四百元長期讀者八折

(元十五百五席每)

某食品製造廠

誠聘採購副經理

一、年齡三十至四十歲。

二、大學經濟系畢業。

(元十五百四席每)

三、熟悉西藥、食物及化學原料探購,要有

五年經驗。 s

「應徵者請詳列履歷,要求待遇,附近照

四、能處理入口文件及貨倉管理。

寄華僑日報営箱臺九三號。

Share This Page