報日僑華
日一十月二十年五七九一圈公年四十六国民華中
部資
四期星
聞新港本頁三第張三第日九初月一十年卯乙
專偷新車作舊車賣
偷車仔被拘控判囚年半
〔新蔗汁)一犯有案底之汽車心理按工,舞的新車,改頭換面,
而接案,控以三項罪名,昨上沉在轉裁判署審訊,被告全 法官判其母罪入獄六個月,分期執行,卽共入狱年中。 主控常突推出:被告前曾犯有一文罪案花跦。
被告朱源顯,女五歲,汽車修技工。被控三罪:≤ 十二月11日 在基灣地區,陳芬一輛私家汽車,AS九九四七號,Üil)十月 九日,在荃灣地區 + 行冯鸥麗芬二千六百五十元;(三)十月四日,在九 龍地區,一名姓黎男子一輛我家汽車,AU二五〇七號。.
案齿邀講十二月八日下午四時卅分,警方根據所得消息,突擊搜查 æ大仙崗邙道北房,發現一輪失窃柯士甸車,被告在场 阿利用 「收发灘車所得之牌部,然後偷收新車,將其改頭換面出售 硭方所得 證供,將其帶點再作進一步調查,於是三邹俱焚。
人民入境事務處長
設宴招待駐港領事代表 致謝協助安排收容難民
...
合作的良好榜樣
借在各国政府及際譪『 崔氏又說:現時留一橋酗機協助下,不久一行年來第 黹之難民革浛百人,棋可獲得安居之所。
黃爲當變飲議席上所由左至右,榮祥 辦館歐語亦梨先生,合作行董事經理占士美臣 先生 - 罐頭洋襉棠商會理事及成和行辦館主何
[港仇〕人民入境」名已於外國家收容,,負責主題難民營的營 事務處處長姓能士昨日離開本港在外地建立新 長 朱行午安招待曾經協助的家。
·羅氏在宴會上 收容流留本港南风 ·今午的窦禽,邀:抵港南越民爲數共 |的各國領事館及國際機,出席的包括有美國、法約四千名之多,他們 牌的代表,以示謝歉。國、比利時、澳地利、在本港照得暫時收容及 於本年五月初抵港 丹麥、德國等港事安善照顧,其後絕大部 的阱越難民約四千名,館代界,加拿大及澳洲 分得以移居者外各地,
本月五日晚,法國際料先坐借其于格力店 在各國似事館及威際機 本盈代表,國際歐洲移 誠爲表現出國際開互相馬爹利酒銘士馬爹利先生,聯同你食洋 購人員的努力協助安排一民委員會及合國主理
黄金廟|行座尢雅國際大酒樓
..緇能士(右 〕 奥法國駐港剧領事民(中)
馬爹利父子訪港視察 聯合洋行歡讌洋酒商
所以期將值近当代協商,雄民事途被代 黃金劇團今演出 李月到,微綁港九八百多位導 反溵成很难民香嘘曼剧桀雅 (左)在宴會體上區 灣仔香港大舞台 日起在青山 酒家傑說,以優說馬參
談時情形 。
道新舞公演 利酒廠成立二百六十國 粤劇,由于紅作與副本俱佳,博得觀衆好評,昨一年紀念及聯合洋行之成 北在新舞台臨別公演,今八十一》晚起移師灣仔立,並介紹馬爹利坚 | 香港大師台,公鳌一帆以編劇「征袍邀金粉 地於來年市之網及宜 J, 由台柱紅伶交千叢,李香澤,梁醒波,張寶傳大計。 洋行爲法國馬 之,任冰兒,尤聲音-出海棠等演出,台期祗有 五天,十五晚花濺,十四號(星期日)加演日 菱利公司新近成立之附, 「燕歸人未癖」;並先預六國大封相,尤, 屬機構,直接負度签 梁磋波雙坐事,李資绎,任冰兒雙推車,誠屬 利拔蘭地在揍地之 朗最大股簽試,圖爲黃金園曉文武生文千歲近照 經事宜。
銘士馬爹利先生於 會致辭:馬爹利 拔蘭地在港澳対日多
•事務屁慣,故有自行 設立直屬經銷稱之長 要,且脆合洋行之成立 ,更有樾會使馬爹利公 钔與港澳洋酒商第一步
電路板科技精進 合作。至於天聯一與她之間成長,裝尤 聯塢委任市務經理
鴻宣佈委任為當民 南興廠增新設備 劉桂海概述製造優點
工業科技進步,吕高具、汽車收音擴、收音機 國擬水平,且由於港器、过于高級玩具等之恭 .電路板熨拺高、效用電路板,主要生產
此飯真靈品的册,大一內外電子廠所推許*、一級電路板需求正脫,異,意料中。〔圖;南美五 有助於提高產品質技水,南與五金製品廠廠供應範圍更廣,自在全麻經理釣海 帶一台外銷倍加出色。 麥當嶗魚組號 :南興五金品 工澡大厦十大C 柢幻海在致力强化座,電話:五十六一八 生痘效率提高產品質技|一〇六,六一四二九 之外,木質掛先 號, CABLES FINA 造朿家對電路板科技 | HGMTRH.Ki恩雅淇 迆情况,並親身飛往 年少有,劉聲好 、瑞士、瑞典、意大學,會赴日本著名重器 城螨群作憕期华倅約轉 ,利、荷葉等地作爲期一
月的凄紊,並參觀各
過程和訂購各推先
加强,更能配合多化,由料如玻璃璃芈 |地區十餘問電路板製作, 設計,据有心梅, 俄于製品的需要,如類 萬用拔,普通科學低成 其透史專業產翎路板 恩施工要(單面,作爲-
萊莉的準. 过于茏品输出日 之南美五金製品緻生產一,金、鋁、均採用 僱,在雲龍工来做美形 設值,已由华自動遇進最新科技製作。顯然,算中,僅路板製作優劣
全自動機械時代, 嫩白侧近全面高英语,耐電子藝品性能,則 群於各種電腦、鋼音機 路板的出品,亦正表示 、錄音機、電子對講機,出許多景于工業製品
影『大,故廠誕作電
諾氏
椒質技供出!北俗海
回首當年】
劉璧生偵探處
慎 保護出入選行 特港大道中三十大號興珠大厦大樓、在后量醅對面)禾 各府民利案件
·實話+923526162329494716780+705768
英皇御准香港賽馬會
下电路板出長材,
本報擴大廣告服務
西環街坊福利會:
灣仔軒尼詩道 設代收 . 處
龍美学新邨
:卑路乍街十四號4西街坊福和幸
仔:軒尼詩道348 248 福軒文玩公司 朱話--5-747768
·美孚新邨:百老匯街5 三樓為街線維和會 重质--3-718533 間:每日上午十時至下午六時,既可省時又幸
5-461669
966897-9).
(一九六〇年十二月十一日)
·勒富商黃錫彬瓦案,經方九個月 「嚴密偵查 (十)日午在龍翔湏拘獲之兩 年疑是搆劫案之「狼來關分子,傘明, 李明被告;方在警署查後,於今日解 北九龍裁判署第一突提堂,控方查器控罪 內容後,請准法官將案遼拼三天,暫時無希 答辯,仍由警方押,將轉解開鑼灣法 斑。
·美馬會助學金委員會於今(十一)日 ,舉行第七次會,由主席周錫年姚士主持 ,委禸岑維休、李子跳、何贴話、周廷點、 顧問羅家淦等討論;安馬會助學金下年需要 ,約三十五萬元,申請者,須有足够善
蟲 國師範院女生來愛案,於九月 十九日為七時跳樓箱命一案,廿日由其交往 九龍醫院齬屍。並經法醫剖驗,證實佔撲 命時仍屬處女-法研究死因,我定死於自
|苑公寓桃色祿屍案,疑犯落網,警 探今日在荃灣捕獲一男子 5. ∵∵琱利聖母醫院,今日由輕務衛生 監麥敬時主持啟槃正式開幕。該院建築費1. 百餘萬港元,今後應黃大仙區彌病者需求
英國業繼續接受港难民申請赴英,
·劉濟等來港調查研民實況。
人長林漁業管理處長洪天奔,今日宣稱 誤務果菜收成均好,生猪毌薩,每則 欧慣,兩造之禾稻收成,較爲遜色。
場外投注啓事
證探食园英
護年八五
外居慎
誠徵臨時地點作場外投注用途 馬會可與現有住戶分用適當之物 業或臨時借用適當之空置樓宇。 馬會將根據該投注地點所接受 之投注總額給與佣金作爲報酬。 投注站所需面積約四百呎至一 千呎,以便設立櫃枱及排隊之用。 台端如有適當之物業者,請函
經驗與心得的藥積去蕪存菁
致:
本報汎美繼續合辦
英皇御准香港賽馬會 誠徵地下舖位 ( 場外投注處/分 處)
香港跑馬地體育路 英皇御准香港賽馬會 物業部經理
美加旅行第卅一團
節目豐富全程十七天僅收七千八百元
.自一九七〇年以來,本報與乳美航空公司聯合舉辦了十次的罐 日強美加旅行團使 本報證者除了從毅上開有關國和加拿大各大城市的風光文章之外,迸龍淨说參加笨然 日報类加旅行團而歷其境,足跡遍及美加每一角落,隨美加第三十團之後,一九七六年 首個美加旅行團(第卅一團)-亦將在元月廿八日啟程出發,我撥了三十大成功舉辦的經, 去蕪存誨,享受更爲美滿·節自进步宋多姿。
在本報第卅一圈美加西海岸的遊程中,包括了位處內華州的美國賭城——拉斯維加斯· 是一個城開不夜追絃取樂的最佳去處,是世界上最具誘惑力的城市之一。
拉斯維加斯雅然位處費瘠的沙地帶,但世上很少地方能够它一般擁有那麼多的特色 的。那褭有雄偉的胡佛水壩,壯麗的米符湖,蟬的火之谷,和高垒的奎爾斯山,當然苍衬府 锦一時的旅遊事辣,雖然多点季分明,但年一百天中有九十多天光普照。
在著名的拉斯維加斯大道上,景色幽美,話燭林立,尤以上自飛機上裝,陳虹光臂五 光十色,夜色之勇,實在無與倫比。这地方投署名與迷人的當然是博,話則設在宮愛路 +爭妍鬥麗的各大酒店中幾乎所有國際性智店集團在河裡設有酒店所有的酒店都有 各血脂博指南的小册于出售,內容包羅萬有,從各種賭具,賭博皮,規則,獲勝百分率,玩 如何:都記眾無造。在冷權和佈置上則各出奇,紋於貳新而掙月底力。一些脂塲錢 供了免費的機票,菜、免費宿和饮料,賭場的目的是顧客常臨
拉斯維加斯不凡以五光十色的戴紅燈和茲舉酒店,各式各際慈塲而且以當真世界第一说的 「歌舞蝎谱大匯傧一吸引備全世界的遊人,這種SHOW演出十分動人,睹客遊人一致讚 第三十一次主慈之適僑日報爽加西拶岸旅行團,行程中除了拉斯維加斯之外,還有風長如 .此的碑香山觀-
滿溫西哥梢鍋的腹地牙哥,爲人類造驮突的世界最大遊樂勝地狄士尼樂園, 憂豐緻婚的荷里活梧球片,全美最大的SAFARI LIONS COUNTRY 動物區,北美最大的 人社軒三番市,風光明婭的食物壯窩的温哥華,程時沖將小駐東京,一望東瀛美景。 在長盡十七天的旅程中 + 日均有節目高潮,乘搭的是一我的客機,住宿是一流的酒店 我爲精英中西街,節目的安遒是大年來的心血花晶,服務的無衆不至黨團友的 可爲明說,是故參加華僑日報主辦的美加旅行團,將爲閣下一生中北移實經餓,而費用做爲七 千八百元,其屬不容續過的良機。
登記地點:華僑日報中區辦事處, 專線電話:五二五一九四七。
理則租
洽香
地點:港島或元龍區近繁盛地點 實用面積:
(一)投注處
二千至二千五百平方 呎,舖面闊度以三十 呎以上爲合。
六百至壹千平方呎
舖面闊度以十五呎以 上爲合。
(二)投注分處
租期:四或五年期,租客可優先 續約三或四年。
租金/竇價:另議
有上述物業者,請函並附圖 跑馬地體育路本會物業經
各項細節。
·英良御准香港賽馬會
並列明左方各點:
(一)地點:
合者,將會】
但地點之電話號碼
(三)業權執事人之一
(甲)姓名:
(乙)通訊地址:
(丙)通訊電話號碼
((四)該地點是否空置或現有 其他用途
{[(五)現在樓宇之用途及經 營中之生意性質
{(六) 附上該地點之平面圖則
若本會認為台端之物業可能適
申請人無須函電催促。
呪察及與閣下商討
運輸署佈告
「幸運車牌號碼
公開拍賣
6006
8899
AC 23 AD 212
AR 555 AP 3
AX 300 AW1-1
AJ 99
AZ BE
AH 7007 AV 7777
BB 838 AZ 2
BC 123
運輸署署長麥浩誠 。所得之款項減除一切使費後將撥入政府獎券基 投得之買主需即席以現金或支票付款。買主需將 投得之號碼於十二個月內撥歸登記其名下之車輛
金。
·茲定於一九七五年十二月十三日(星期六)上午十時正在 香港大會堂高座九樓北演講室舉行公開拍賣上列之十五個
「幸運車牌」號碼。
東歐國家
請參加貿易發展局商團訪問
並在
布達佩斯
香港貿易發展局正在組織一個貿易團-不銹鋼器皿及刀叉、運動及露營設懽 訪問布達佩斯及華沙。團員可以在 布達佩斯及華沙舉辦之「香港產品 單獨展覽會」內展出他們的出品。
一九七六年三月卅日至四月九日
及華沙
舉辦香港產品單獨展覽,
大樓、男女服裝附屬品,原子粒收 歡迎下列產品之製造商及出口商參展:
汽車收音機,數字收音機、高度音響 製造恤衫及冬裝之布疋、婦女時裝及 恤衫、男女及兒童便裝、各類針織衫及 毛衣、風褸及牛仔衫、女裝人造皮革
計算機、電視機、電氣及機動家庭用具 與厨房工具、各類家庭用品及器皿, 擴聲器、卡式錄音機及唱機、電子
與附屬用品、玩具及遊戲用品(吹氣、 上鍊、電動、合金及鑄模)、攝影與 光學設備、電筒及手提燈,眼鏡框、假髮
乾電池、文具(例如原子筆、箱頭筆)及 紙牌,人造首飾、家庭自備手作工具及 工業工具,五金及金屬製造品 及鞋靴,可指合雨傘及新花款雨傘、
內線117與本局接洽、 , 一九七五年十二月二十二日截止報名。
倘欲查詢詳情,希撥電5-257157
香港貿易發展局貿易團
拓展香港對世界各地的貿易
香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大廈
Page 10Page 11