里
頁四第張三第二日一初月一十年卯乙暦夏 WAH RID YAT FP0
華僑日報
商業專欄廣告
每度:一寸【兩格高(即南寸半文)每天收费三
集中宣傳費廉效大
十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期無計 ,不折不扣,上期收餐 每日下午六時的霸
如蒙惠顧 請撥電話
5-221583
「
二、中環分應改司乍街香港到人銀行地下
幾處上海街四九七號地下
空灣脂坊書 電話:3-718532 *我美新邨第一期否老漢搁13D三樓 賜洽處: 九雅代酒佐敦道珊頭售票處側集签纳
華複荷李活笨一大筆壹壹大號
六、仔軒尼詩選244至246號二樓匋軒
H-747766
·西峰卑路飞榭五元
南雄大厦
WATE
先付首射
180
即可入伙 拌期分期 準漫交斌 鴂遥
H-451716 南華建築公司 李重有限公司
電話:88
TOYON
HOTEL
BUPPLIER
LTD.
5-238881 ⚫ 5-222608
各大五金行均有代售 安全抹窗器
高速·精密自動車床
“大和”牌 DAIWA
薪旧僑華
三期星
〇年北實現。 爲擾高過境旅客方便,雄湖站監備已予改善,並為改裝乘客服務及代溝,已獲政府批雀在孟僻 凍餃軍處。由本選一起紅磡新車站啟用後,客運班次已由十七能增至二十班。
高嵓履嫇蠶:計劃分設三悚空战,此卽爲:一、由紅伸展至大埔工業邨,因此可避免貨本 使用公路之癇道数好;二、由沙田大国荃葵糖,此亦與貨運有關;三、由大埔至屯門,此綫仍在 | 轵方面全盤計畫中,仍需人口及貨運是否有此需用而定。
至有關月台及設值,高氏表示:大埔雄站將予擴建,如有足够鰍項時,將擴運月台,洗聞及 【備區上盤,各站亦將同時改進。 對有關服務問題,崔氏啊。火车上將增加十五名侍應生服黏,至一般入廣泛指出車廂無溉所間 題,高氏:有平愿取所說值不合镳生,若將就車廂增設對經濟不化算。惟彼先示,今後訂購 車廂時將由此設備。將來車廂由承商供應及飲品,以利乘客,
張人龍乾泰:希望筥期般設雙軌工程船伸至大學站-因談站爲灏往烏溪沙、十四鄉之主要貼, 尤以星期例假·旅遊人士更爲鋼。日復推出:大吊站爲整個新界東北部海議所必經,異常處 婆。觚潤要提出:上水站因與新路相通交匯,希望下行列車繩卡組秧過交匯點,以阻往軍 一点,独唱局長實地會誤當地鄉事會研究。
六日下午八時至十時卅 |分在運動塲果行,
有 露定於十二月十七日下 午八時至十時卅分在智
革校操場職消防局前 空地舉行 - 長州正定於 殿正月十五日元警 時一併在海傍空地年 行-時間仍爲下午八時 至十一降。 游藝節目將包括有 中西流行音樂,民歌, 中國舞,西方土風舞 诂傳話劇,粤折于 等演出,中國舞将由小
·拜蹈短債實·西方土 色言,健傳話书主食
贵原章指出:紅磡新送站餐廳早一客八元,實非一致人尤其是新界鄉民所龍魚類,粉增設 大衆化餐廳。並請注意車上世光及良廟之警部,頭等各位往往爲非購泵者所佔坐,憲于盘腿。最後 ,寓斋遭局長對吳焕林之處豪在大鵬堆設一分站,方便當地鄉民,晏示對此目前已在中。 昨出席有:新界政務可嫿逸傑、新界民政篷轿玲主任盧志忠-新界鄉委局主席陳日新、張人唯一團務,則由中學海图社 、林畫者:各委員會主席黃原章、事、乃文、是發、吳燦淋、逛然,觀生、黎姝、 媯彼得、蒙染、林蔭嘛多人。(木)
城市發展速無地建村屋
荃灣三鄉要求
當局撥地解决
響。
碟報告透露:架一出三笑晒嫌及帝女花等
一鵡-粵劇折子酸 將演 巡迴表
| 村民申請日有八十 米,而在油做預定開 曲:楊玉綱、鹨溪樂、 、財務:孫榮。聯絡 侠已經塩村的新村男丁.
·郭风味。舞音裝置, 申請興建,全部祗能客 一六十四間,將來
「銀屋同樂會,估鸞人极 永愆。場地佈置長洲 「評選委員會評定。三 首長特要求當局再行
。運:景展闾會負 出土地 - 以解决村民人一萬人鄭偉雄,長洲青年
馬灣鄉民計劃自設街燈請助電費 台增加而興建村整的鴨,獲移通後實人類致,
[特基城市 -而大量木慶則向」的現象。 不所及睡之下,形成宫地聽,也造成發展
要。
·而另一方面,荃
荃灣,青衣及馬灣一的僭建木屋則有藏搭起 了一些鄉村問題,由於上的麻煩。此外,發獎 三鄉長昨(2日與多之勢 - 理民府將安排 到處是發務業園範圍,一市區雅已迫於現代化,一理民府舉行會季時,淞同勇肜司著代表與三 村民無地慈;另方面但許多村仍然無街 致爲此提出就見,教你 首長進行專題研討。 安凱內私家也讓技不准一度的按常,成爲不平衡,當局共同研究,求改一至於村街問題
長洲青年康樂中心 實 ,燈光:黃志動服 人妻財榮。音响:對 :郭惠为。低班: 珠,老明。可養: 啓置開。流行音樂:長 青筆服務團,與養人
郭晚僑華
戲遊答問獎巨牌葉山
得就埏·易容獎中,單簡題問,多繁品獎
舉辦 戲
五金製品 電子零件
效率高:較機敏
̇交貨快 價格麖
東洋洲公司
$-4429944, K-432460 ́
001號:D101 DP15型:DL25K型
明興(有利)畿公司. ***FƑÆSE 444–450 JE. #15: 5-763232-5-760360
元朗兆日樓 基利商業大厦
買樓易過租經
*交一個月租金即可八伙!
•每月租金作為分期付款 • 抽情:可分五至十五年分期清付 桃日發展有限公司
九個尖沙咀分
#883-07908T
·彌敦道570-572號
大堂鋪騉石
外牆鋪紙皮石 茶色隔熱玻璃
3-309133 8-308560
表價出租 全層每呎$2,00 OTIS 500呎電梯: 由450呎室2000呎
基利置業有限公司
籃搖脚國是除德夏 失得談洪輝陳頭教工精 勢形論㷿佛衞頭
·戰大球足昇東工場府政夕今
導報威權版育體
東
*¥ ¥ 14• 12-977588
廣最者讚•次兩紙出日每
灣仔
德禮大厦
費收另不,齊落次兩告廣
寫字樓
廉
寫字樓
租
面積700呎至1,400呎,租金要 【解,地方四正•光搽-
足一
(限信樓附近)
流管理、詳情請電:
38118143-819231
香港發區地黃
名廠出品
家庭電器
廉租
3-8118143-819231 香港發展地干部 (彌敦道/荔枝角道交界)大
管理,租金特康,詳情請電: 小單位具備,每天弍元,中央 冷氣系統,附設停車場,專業
中區
大厦寫字樓
日三月二十年五七九一圈公年四十六國民中版界新
智
“三郑首是报出有些村 府方面對此抵酸 - 表示 廚绎:長年服務團作。受影響者將爲介 落申請了五、六年仍無,同意速。
下文,對鄉村交通與治 安都有影响。
.出席這大會躪有荃:長洲青年務團, 洪慶村、丹桂村、石雅 青斑民府許舒,砸現民,實人卓偉民,張敬華村、李屋村、西山村 1 黑毒者事會 長爷】府郭富廂,愛文·野夢麟折于繫;演出者長新图村、老屋村、降 雅撝出由鄉鄉民自宫乃,若需為主席湖青年甫樂中心及長洲村、錫綠国及崇隆園範 行集資安装衖燈,以保楊彼得·陳芳,郎夜青年服務。拉雅· 腓內之良宇。 決急切的實際需要。但一生,陳補考,何永光,一溯上育館,擱學人事登除 據說要由鄉民負毎月 主席鄧立泰,
八日赴坪洲
新界火車計劃大規模擴展
日清潔 T
還費數百元,因而要求 邊鄉主席隊實全。張寬 漢劍,風畫宇。 民府給予補助。與民一抹等八田)
作,供應電力,並祈望.. 一警方派出人员萬幸
增闢三支綫
將由沙田通葵涌大埔通屯門紅磡通工業邨 敷設雙軌首期展開將來機車並改用電動化 鐵路局長會晤鄉紳表示現有車廂難設厠所
【特訊】九莺路(英段)路局函至分期A股整秕外,另一大規模之改革硬膜包括火車飛期 化、擴展支緩至新界西部赛涌及屯門及配合地万致展現有各站將予建等。 英段局長在嘉設於昨在新界鄉嘠局九龍金巴利语大度與談局各委員會主席及新界政務司聯席會 時,据出上述各融我大財。 高嘉蛋:在一九七八年沙田馬堪完成後,將有一站伸至馬場。此外,現有沙田車站將予瓦建 【篇一現代化設鎚,站內有商店,將有四月賞及一橫跨公路通往沙田商業中心之大樹。
辦舉應响區八島離
晚
會
出演大盛 區四在分期定
「陆》人事登記 入匹俘网|-要方協助將誼具及隔一將於本月八日至十日派 本港酒 用物品往梅演出。建登記保前在仟洲海事 東溪及 元朗明晨
委賣會 - 詹當地及鄰近 地區之市民難瑠生辉。
局部停水 (港)元朗地區,爲各家受或監僕人爲其 一歲之于文或其監護 舉行[將在本月四日,星期四 中交是一段至上午六時之兒童辦理登記。 暫停供水五小時,置身份證及爲年的滿十 水務處人員進行測调工程入盆而仍持有兒童老份
掛 落馬洲女童失踪 警方搜索昨尋回 在米埔山坡情况良好
醮建年十田錦
劇粵班名演續
擁擠甚亦戲偶木演
流。並在院 午:友誼,放學熱鬧。由盛,國華·張滿財、合國年 。下午轉镆戚普陀A院 會主任曾得啓報導,有一、甯8籬、會感珠,陳 . 西林寺! 仙舘 分會副主席院中興,成薇、陈澍強、黃成、黃 ,揭究名勝古跡,玩賞:孫宮、號處、、張祖、亞高明 大自然風景,此良機 日煊、添、李玉娟、奥水義、吳金具等四 - 共聚暢遊-促造聯絡、張必晝、高麗、黃一十餘人。五時回。
美術 兒童畫賚新界爭光
度的錦田酬核建酢勝 會,四日正馥食平行 ,大會已定於本月1 十一日)聘請李名.
班上演神功戲,一 五日六夜共演十ㄧㄤ 本・以示人神共樂 萬部族鄉民 - 崇祀后, ;王二公而參辦,
教育
八饽◎至卅日在太于沮沙·州公學榮獲冠草之森求.
今有15百九十年歷史 固六村,在磁鞘內,各監辦事處,以欸符等 战国村子弟。 :碼單於上月十七日啟程,當日由新界 政務司蜾油供主持剪綵 晚上開始,有木偶 戲上演,你一連五日六夜。鎮田鄉民,不盡 水區轅已壓十年之火,故上演期中,塲擠 擁,他們會爲梅會難能可貴,特別地上了年 把的鄉民,或铟此種鄉俗人生得幾嗽。 故鄉人士,亦由十七晚開始,實行府戒 一五日六夜,期滿始抵復吃難。〔) 世之人士換銀成人身份一香港革新薦. 攤。錢登記做在該天元朗區分會 辦康樂旅行
合辦 激著商演
「視合辦之「香港天氣J 兒童繪畫比姜,日 曉。眞者之作品 在要的還說「天氣報告 節目中用作背景插圖 5. 查此次參加比賽酷校
「號,由荃灣湖州泰森
餘執,作品六千多 泉輝奪得冠軍。獲冠不 麻,各區鄉事首長會習,站啓事,兵容事,楊玉
【特訊】前日人十二月一日)下午八時左右 有關敷設雙軌工區,高嘉泰表示:首期由紅磡至沙田已展開;第二期工程將於一九七七年開始|雄,葉瑞青,黃清等多人台 - 由沙田伸至大埔域,有關設倌如燈统敔計等已向教訂購。至於第三蔽工程由大降墟坠糊糊,屏背中央是在碓島四一圈泽俊。中國賽:曼州
環上述地區之市民活靈界分會元朗區會舉辦案,於「阿龍若花」那 失踪施,在維的食刊建字她在屬斯米武術青村與 |市民之責任,登記成人一樂旅行於日昨上午九時 獎,並接受小天地 一區舉行游藝晚會,大溪國民學校負賞人黃紙珠她六歲之兄玩耍。警方接報後,立部採取康 傷脊笫一、二期工程完成後,視乎損撞 - 尤其是中國大國之貨運率情况而定。
乘座旅遊 我問播出,艾接受世界 高氏復透點:目前瓶拉列軍之送車係柴油內燃设,將來計劃改用電氣化。可望於一九七九亞人」固定於十二月十五日下,粗吧,過餓及財機來會對調,但並沒有捕鳥。阿米露方再度開,或見實身份盘、呈報歌 十八時至十時卅分集行,長洲青年康樂中心,搜菜,在上午十時平左右,失家女童終於在米埔一米、地址、梁水狀況等一、廟區嵇州盈,並變一兒童報訪問。入选作品 ,梅窩憂定於十二月十貸黃人陳佐」。西方土一附近之山坡葬區,她含况良好。一)
内,每日上午九時至下 午三時四十五分辦公 人事登記處處長都
將於本片十二月廿日
荃灣潮洲公學 榮獲全港冠軍 蘇家輝奪金盾獎金
香港新闖
華僑日報讀者
捐助防癆會
:鞀日報昨綆收到弟心度捐助香港防癆會 善歉,芳名如下:
HONG KONG SPOSTING ARMS CO, LTD.
-
「的一次。自方,有製大抽獎,丘共1 浴包舻色電慈雄,洗衣機及錄音收音號,並有 多名實獎品,皆爲心校友出。此外,尚有無 凄電統台科陳和英,何家慧兩位小姐獻唱助量 癸陣會的目的,在於給予發保羅書院各 校友妻亲一盆的横會,編婆校发出之噆絡。智榮 劉養院歷史悠久,没发衆,其中说说者在社會 一各行業中皆有服導的地位。,
蔣氏眼鏡九龍分店
在本港崴會向角時,近在九旺角開設光
三十R - 黃莒眾三百元,潘振擦十元,陳炳 及隱形鏡中心爲九置匹及新界區專露各靠人 十元,艾买泳沂一百元-李潤生二十元,沈架太 [百元,邾華工藝肚】百元,太白海鲜舫一百元 ,王浩垛五十元,王选材五十元·腾九古玩傢俬 什架工商税禽五十元 - 普益商會太十元,會發山 一百元,王荔三十元。分計共一千元。
聖保羅書院同學
舉行周年餐舞會
〔〕鞬保羅書院同學會一年一院的螯彈 | 會訂於1月五日座富麗華酒店 盛大 |行。夏永證外賣餐會嘉賓。同學會上 各主席何家,余永粲-謝川-紅粉+ 家-葉若林亦將出席與接受本周同學會表揚胪 等爲務所張肝的感謝狀。
服蒍·由留英倫敦娃坜光泰事家及重任教中 非士提專科醫院體形眼蜿稂酎專家狲整國主涯, 凡近視,這晝光,斜,低能力等,均可 用女性硬性隱形眼院及高級兼光與器,以作 正視力新䲁覺客希移至到旺角彌敦道六〇八纽获 商業大厦四〇二業,雲話三——八四四三三夜
華 俯日 讀者
善款待領
華僑日報昨收到繁心京执行著,芳名如
本年度之藝舞會主席爲何耀棣。在同學會各 萬德至社捐助九龍馬仔坑火災災民办千先 執行委賁的努力合作下,鐮常工作順利完成。」,無名天橋助保良局,先天安老院,香梵拾元 購柴券之同學央常朗阿,預算有超過四百位同學。重葉氏携助两觧廣式十元,有名氏携助京 「及來賓參加,將會是歷年來同學參加任舞會校多 翠三十元。
特選渡假團
聖誕新春
華僑日報讀者
七海旅行團
高級豪華·一流服務•享譽之隆,有口皆碑
新欸實用
三百餘呎·
歡迎參觀
宅音:廉租
耀生行有限公司
高宁展捆模數百天圣一千餘碗 德輔道中砵甸乍權口香港器人銀行大厦
電話: H254139PR2232224
7天台灣,
感額送305號 電話: 5-76996v
香慈罩入銀行猛抽藏治,
報日橘等
鳳詳汽街
萬大報日倫事
長老
出
(
HK$1,550 维度) 12月23日,1月30日
【台北線)'HK$1,550
溪頭特價團 HK$1.350
12月24日
週末豪運區 HK$1,690
9天環島
特級豪葦9 HK$1,850
23
10天環島
台中、高雄,台南,佛光山、月世 體隣豐山、日月灣,滨張,台北
豪華进覽團 HK$1.750 12月24日,1月23日
5天韓國
今天日幛聯进 HK$2.650
12月24日。1月29日
4天菲島 HK$1,190
与闵菲島碧瑤 HK$1.450
6天菲
HK$-1.650 碧瑤 往希觸狷大酒店
5天曼谷芭提雅 HK$1.450
12月24日。12月25日
4天泰國 HK$1,100
7
HK$1,750 臺谷清邁
12月24日-12月25日
12月25日-2月2日,
10ĦALA**D HK$2,990
7天星馬 HK$2,550
12天秦鳥星特選署 HK$2.450
12月17日。1月30日|
12月25日。1月30日
代理世界各地特價𨰘加
讀者廉價機票服務
MEMILIE 3:5-447130
□ 詳情請詢:
七海旅運有限公司
香港德輔道中國際大厦1702室
電話:5-447137 (四綫)