日七十月十年五七九一曆公年四十六國民華中 開港版界新 一期星

漲飛價菜・損無雨風

益受多農菜

觀可成收菜中榮大苗菜損袛風颱場連 觀樂產生渡安致大季風年今

,

《特析 新界各村衆多

·迨榮騰民,經過最近連塲風雨

〔 快) 香港房壁畫之後,將計劃在新界大,推行興建公共房屋 使#之後,一般喜報無大失

委員會屢在沙田,屯門一堀,上水及粉嶺等地 新邨,新界居民可優先一的文件單據如「13所。該項限額視乎家庭对半正面照片一張,遥 反而不少實受其益-爲年

翀配住屋。 所罕見現象。

據有關老亞長昨指出: 年風華姗姗來紀,停一度使 新界所租蔬菜大受鐡脅;但風 後所得報告,實際张有部份菜

·苗受影响,對於已成長的「大

·萊」及「中」並無投失。 日來由於風後蔬菜市伋飛 强,使到不少菜丧笑逐杭開心. 事實上诉要有茶可收割,部 袂固可的現鈔,足以抵實說 失有餘。

至於榮苗損失,爲數亦不 大。據估計:通一斗種菜田 ,所需榮極通常不過十餘元, 【節僂整性菜苗受災害,主要的

·失祗是生產數天。 不過新界方面的蘇市價 並不如港九市區的高,以目 ,前較多的白菜計,榮養實際所 得的大約每担二百五十元左右 ,而此一計價在榮表已属大爲 有利可圖。: 一位榮冊目睹其阵居於颱風過後收劑了三十多盤蔬菜,而大砲羨慕。 據估計这位自食其力的榮騰已獲致一筆可觀的收入,約蹀七千元之祖。 據指出:事實上,最近兩媽颱風來勢並不做发,而雨量亦不算太多。 現在,今年的風季大致已告過去,新界茶晨今年網可安搬運過着我預算的 天災皮脅,對於在本港長瘤占重要地位的該藥,生產樂觀。

當然也是有幸有不幸,每一架差的各造生產並不一致,在風雨铁联時 所遣蔬菜如已成垂爲「大菜」或「中榮」當屬有利而可幂 - 假若不幸恰好 正在播櫺菜苗,臨滑市價高而無收成,不叫苦了。(舞)

鄉局計劃改建新樓

華歷半世紀局址

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第 日三七月九年卯乙

邨新個四界新

將成歷史陳跡

函諸崇德學校遷出

《特轵·)在新界鄉一段生之安全,自關 季海九龍金巴擒道四,無本局第三次讚真大 下七號新獲吳建的同時會通過,决定將崇德·

·易又决定將大地雄一護拆卸,改建爲大哥 祟蓓绮蕾[拆檠以迎拶 新式樓宇,並已獲政府 貌局於明年的金禧大廈一批准,該地段發展, 據悉鏗歟菡崇定於一年內進行改建計 陈學校,請其予以合作。据此,特將情形不 ,於一年內將所程部份,敬請在由一九 樓宇遷出,以便進行拆,七五年十月至一九七六 郴;变大埔墟崇德街六 遷出現在租用之樓宇, 像促進行進染工程。

·本岛深切明貴校 遷移校址 將引致著千

|酰至八號本局警瓦,乃

興建於一九11五年之前 ,迄今已妾半個世紙,

不便,故預出-

裕時間

由於降日久遠,樓宇結 與實珓洽商此問題,而 申,既不穩固,而門窗

「在本函奉之前,本恐 及天面亦皆腐朽,早已

於本年七月廿八日致 不送宜作公業聚會所 |貴校校,商對校 。投於本局香厚低廉之. 問題,本局代表裏於九 崇德學校 - 佩爾本局所 月十二日吳貴校校監交 劃群,與本同有癌切赧,校長等面就遷校開題, 保,過去一切設施,疏對此問題,已有风年 出自本局向人之意旨。舖,敬賜學 · 無因本局事務紛繁,乃出危發樓宇, 交與本局有關之人士想此不但貴校监生安全不. 面,本局祗收假象徵式致再受感怖,而本局改 之租金。現因樓宇豪生產計科亦可預期進行, 危险現象,本局對貴校一不斷

興建

多項

公共

設備

成完續陸程工

界沙田咚源邨、

邨及梨木樹邨

:的四個公營房鼹 邨,分別興建

A塲、巴士總站

*遊業漢及道路橋

等+以方便居民.

+ 基項工程現大

成 致已告完成- 在

短期內即可開放 啟用。

已於本年七月初入伙的原邨建工程 ,包括八個露天停軍塲,一個巴士總站, 個小巴總站,一個佔地三千平方煦之遊樂塲 ,及建築長約一千1百公尺的公路。 至於弑母、梨木樹及葵盛三邨,曹說道 路共一千五百公尺。此外,做有兩個公共小 巴點站,一個九巴紐站,十八個露天停車場 *及五千九百平方呎之遊樂塲。

1975

華僑日報

篇四十分析全

有萬羅包容內

|葵涌北部續發

收地一批

新界大埔上水粉嶺各區

營房證綜合等候名單 必須具備下列件,其

大四 三大美 則須祖乎申請人之至一之名字,亦不得列於另一選單獨一個域地 以便配一個號碼,申議養始獲受理,不符 京人數及收入而定。唯一申請書內。所有中器

(#8)HORS) | 作爲家庭成员計算者爲 公概經審查,智之中 如果尙未登記,則燕立合者,則毋驚申請。

有關申赠裘格可在A緻,四一〇號 (一)申猿人年齡 申請人之記偶、兒女, 請畫均作發。 即申論,斑民府人員會

各鄉事會九龍箱 三號,四二五號AI 計劃續建公共屋邨

|四六號之餘段,四六 告訴有關手續和其他所[须在廿一歲以上。

父母、祖父母、申請人

申請人應在申請 九一九二號採取,有 俪的安料,

( 二)全家人炫舞,或配偶之未婚兄弟姊妹,内依其所選羅之先後,海關事項可愛爾朗代大 及倚維申請人生活之依次列出三個意欲申|六六〇八一六400 優先分配新界居民 · 〔左)當漫配房展少須有三名。 《三》申請人及家屬。

之地區,申蹋人亦可「五一馮先生。木: 委員會導磉名單的號碼 時,應撈有關巴在新界 人必須篇香港居民: 具備上述各項基本 理民府官闡釋,須先申請登記 小四年的路段, 【四】全家每月件之申請人,將申請 黃格與安後,本人 往黑民符入可用作證據,收入不得超過最高限額

港新聞

度快,股 藐之餘段,四六三蔉 A段,四六五號,四 大號(部份)、五四三 號(部份)、五五五號 -NAS(ES) H 五五號C段(部份) 二〇六號,一

香港女童軍協會 北九龍地方開年會

屯門老虎坑 興建灌溉喉」 【特訊)當局計劃 在屯門老虎坑,興建 萬六千五百五十尺長之 灌溉唳,以改善

女歌星羅麗雅領導

日月星歌藝團面世

本港新装女楸屣一紅敗扈包括有吳騰關、

麗雅,年膂泻,歌藝 容容、麥靑、坤、 一

帶騰田水利,是項工程

陳浩德、吴淼鼐、劉安 出衆,走紅苔快,目前

大埔副理民府批

市政府楼风接見市民

Q

#而定:家庭人口不超一寄香港九龍城郵政郵 新界各區推展靑年活動之下,童軍運動亦件

(六) 如果民府「過大名者,入息限額爲籍九一九二號。申請表, 皇蓬勃。儘爲青年童軍們爲幼蛍軍表演傷技術 一樣魔有關上述問題,於認定符合有關居住年期一千五百元;人七日一格及說明,可向各區 ,以震軍上衣製成祖來救人的熱烈場面。

昨邀請島區各鄉事」的資格,無民府會通知

者,限額爲一千七百元

、民政襞各區辦事處及 首長,對新界居民優先一房屋署,然後該署會通

〔特訊】爲荃葵有利警醒保縱之人士。 ,人口八名者,限額

本澄格下行邪辦事處 北部發展 荃灣北部 批攻心地段或地 要配住屋計劃予以解釋一知經在導憫名單內的

租總監與詠滋醫生,地位),編之方塊將護,由若璠太平紳士,一由羅雅任團長,茵茵 她名夸邊加上一新界房 一千八百五十元;人口 取 ,或致函九龍城郷政

用之故須收間作爲官地 發展第一期工程——第一段內之部份,已在茲褥 九名者,限額爲二千元 九一九二號索取卅九A區第一期)而收那民府所亭地圖上南

方協會主席唐尤淑圻女成披肩成毛託,除于馬·少樂全發,鄧國,任副園長發司,旗下一團」團長蹲爾雅小姐。 〔一〕根據該計民優先權」的標記。

。總督並頒發命令,於 必須汴者爲:就一;人口十名及以上者, ,新界居民可以在保合

周一批土地,醌群坻司灰褐色標明以供開,本圖郜雄驗各地ㄜ 1 士,菱務司庫李福棠夫 要帮助之與老。你的一兩筆紹 - 潘玹- 志 每家人 許遜交申,班禮士昨已發出通告有其地段號破如下 |等候名單內时先海配住 一

限額爲二千11百元。 項計劃所提供的一切

起兩個月期滿後,將會入,做長梁王培芳女士一分力者,能爲社會培樂 新、棋敞,昂而,光護 至於規配房間之類,請書一份,而家庭成員 地段業主與等地段 在丈金約份第五四該地段及地段內之部份,義務秘棒邱傑西女士多一位良好公民,贊助,奶,國越,朗寧路 溼,當局會撥出部分股 服務均屬免費。申人一

一杓內,地段貌嘅第三,收回。 位編配于新界的長期居

·民。據說本年度沙田 約有四百個單位。

供卅九區首期施工

(RE).

|經已和商承辦,可望在在尖沙咀金都城酒樓花琪、陳芝、張態、江 下月舉行「編織籌款」運動

雪嫩八時三十分起 (兆默 } 香港女度 | 溪中學舉行「編散縢》,明年春耕開始前完成啓 組會演唱,甚受歡迎。脉、做笑容等。 羅麗雅又是個富有 年協會北九龍地方铭會」,騫赛女童軍運動經用。

活力的女藝人,他一演出,且豐富,由 十月十九日下午五時.獗,俠女童軍運勸擾民 鄧氏會 秋祭 中租及領導的「日月】 上述紅星献唱外,還有

0號】【四十五分,假女選辦·各新邨工廠。

〔國際社邵氏宗 星歌藝園」,將於下選出「家和事與 100號

数千名小女童軍、親會,昨八十三秋末八十一月一日)起,」由舊能泰斗杯惠先生 再事處(加士居道八號) 像及 二九號 | 邵開年齡,名警會長款女童軍、榮棄女童軍, 祭,下午一時宗親齊集初試啼黎,在北角大會領導,合演者還有前壞

上述地段翡經执察 敦發夫人出席年會,女2日一起編織方塊,請荃奏會公澱三世祖日旭懟百次。 意甲課監高登夫人,一路八段方塊爲公祖基前举行记典儀式

會消行政局决定,因公

嗢爲「日月星歌

•李大衛夫人,北九龍、招致意五——七二四一

朵。行成在某前娶笑,

荃灣青年實踐計劃

〔特訊】上水[g女瑗俄诏袖將出胀年 李褔欽昆仲 惠州同灣會會長,會。

六(盧小姐),三八

WARF (11)

在新界居住超過四年, 【並且符合有關等名單 人通常規則,就符合 「格,一必須有足够證明 ,例如有注明日期的租 單,鼋,水費跟及子女 出生證明賽,學費收據 或癀表等皆爲最好的證

續辦两項活動

並倡老人服務

「外認識計案」。針的爲

·培養荃灣區內中學生對戶外生

·活的興趣,務使加者能真正

·了解羣隨生活。該項計 現正 公開接受報名,預算在十一月 初展開工作。另外一項則由左 費靑年會會殺策劃的茲費區老 人服務,总項工作亦將於十一 夯實施進行。 品 晉培資助青年支持

據該區社會溫社區及青年 【特訊】社會福利署自去 區綮心人士楊氏培先生爲 事務主任黃景棠娟:由本地區. 年推行一項沓年實計- 表示其對應找灣年,使彼算獲人士熱心贊助青年實踐計寳 - 主要目的爲費勵青年人參與促 攢會參加這項計劃後,更能”將使青年人倍加興穫。今後 進其個人發變及社會發展的活融服務社會的眞正價值,慷慨:若有更豪熱心人士支持,非特 効,自從發動以來,備受各推出合共港幣三千九百七十元青年入可直接獲楊業際工作經 每人士推崇 - 更受一股青年人,,作爲支持荃灣區兩項實 的益處,間接地區亦將受签 支持。

·彌敦道六八二號

葵涌和青衣的居民不符 合資格。 (四)爲參加名

在荃費區方面,除開部份 ‘其一爲由荃母聖芳濟中學 劃,姓名一定要記在公 計劃已獲得社會福利署贊助外 青年學生所設計的「中學生門

不瘐。荃灣區靑年事務促進會 ,亦表示樂米爲這事作出有關 工作安排。(出)

九龍區:

尖沙咀樂道十1號

大事寫眞 香港全貌 法規新 交通要覽

-世界警局 ’、德道中一一四號 香港倒售公司供應蓪中安樂區大東 廣興崗 . 荷李活道七十五號 天星小輪頭等入口處雲報 大方間

腿套圖書公司 世界書局 天利行 大東藝品

亞皆老街一〇五號 敦道六O七號

·彌敦道六七八號

| 時代王書公司

敦道五百號一樓

·彌敦道三八五號

莊士敦道五十六號, 莊士敦道五十號 好党要跌 莊士敦道四十二號 南天事業公司軒尼詩道1-115 號 東方集 軒尼詩道一七三號 波斯富街二十四航 波斯富街七十六號一大違書局 南通王書公司 彼斯富街一百號.

「文風書局 波斯富街一〇八號天成警悟

三董書局公司:西洋梨街二號. 新全能書高 ·青山道二一四號 永光事局

青山道三五二號

協灣街坊會美

15 0三樓 孚百老甓

上海街三四二號,

華書局

每冊港幣貳拾元

名辭典

學校實錄

大生書局

趣杆交玩公司嘅尼詩诓246·二团 -餐街三十九號. *東昛書局 東雅圖書公司于諾道西133號二 大道西三一五號 大蕙西三五二號 大道西四二七號 -頓 没富大厦

雉富邨誉報

|大成書局 友聯園書公司 遠議書局 文華書局 萬邦書局 -浩靈書局 賓文書局 智原局 光與書局 華富邨巴士衡站,一南方警局 堂發文民公司 筲箕爝迫六六號||鉍予公司

上海街*五六號 上海街一五三號。 運ê塲千號 洗衣街九十一號 洗衣街九十櫫: 大埔追五十九號 花謝街七十三號 花園街七十六號C. 奶路臣街十七號A

作爲你的案頭顧問

香港荷李活道一〇六至一一六 號 電話五–二二九一八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五丨二三一六三岁 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四O七四九

商業專欄廣告

每段:

集中宣傳費廉效大

2)每天收發三 十元,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿

中积分處祐甸乍街香港蔽人銀行地下

四 九龍代理佐敦道碼頭恟棨虛倻集益號: 一懋社香港荷李活道一〇大至梵查大势

三 ̇九龍旺角辦事處上海街四九七號地下

5-221583.

·如蒙惠顧 請撥電話!

·賜治處:五自造精150三樓

四五

* ·灣仔軒尼詩道244至246號二樓畅店軒

電話:H~747766

筲箕灣亞公岩道

·西環卑路大街五

民興工業大廈 南雄大厦

先付言期 即可入伙

餘數分期

180

歌購從速

|商名錄

•近明華大厦

工源-

三部電梯

●面積二仟

至七千尺

洽購處:安興公司

電話:5-633129

近工三大

大小車位

【歡迎參觀選購

5-632241-EXT.29

效症。

高層住宅

南早建茶公司本業有限公司

88

H-4SWIS

維多利亞公園對面

高尙住宅

錦繡濞籌街17號

建案期間不計態 黄期一般可分十年付欸

台華營業有限公司

̇十一萬元起

餘數單位,仍有九折待

電話:

| 北角英皇道1028號

海山樓

美蘭閣

·面山向南

大單邊450呎起

新麻料大道57

E-749348 5-249310

特價出售 平通北角

怡華電話:5-248429+5-249340

: [港匦)香港女租 太夫人仙逝 赤惠州公立校校

·校監,公與建築公 年成立於一九一六年, 司及勝利公司總經李先生太夫人黃金英女一有五十九年歷史,現有 士,於一九七五年十月廿五日終鑽進醫院,擇一萬名女京軍。女童軍

八八一五一《吳小姐

間旺角建華酒樓 聯歡,參加者數百人 -觥籌交錯,沖極的

西德至好牌文具銷港

鼬名世界之GEHA 綠底打字紙及純絲打

十月廿八日上午十一時卅分,在九龍感滋館出殯|協會於十一月十、十字帶,色澤清晰,耐用,看進工作效率,現已成

,小新界上水。而太夫人生平抵夫敢于,堪樹三日在總部、九龍辦事 爲本

良母

華僑日報讀者

七海旅行團

∵一流服務

業績癲煬

有口皆碑

菲島假期 $1450.

•住宿一洗酒店,包括希麵類及松園大酒店

5天碧瑤夏莲娜特選渡假團

高級享受

辦公鸯最受渐迎不可缺少的文具,做有多

·店、荃灣小屋及新界及獲業界出品,靜情可到各大公司文具行查詢。

*每日供應三餐精美壁玄豪事在慈會欣賞歌舞

*本愛菲航費實式招待,往返瑤乘搭航機

(12月20日

12天泰馬星特價爵 HK$2,450

豪華遊覽團·1月25日 12月28日

10天泰馬星豪華團 HK$2,990

11月22日 12月25日

7天星馬 HK$2,550

11A14

12月17日

4天台北 HK$660

週末自由凹

包括台北來回機票、住宿花驺和大行房总体

5天台湾 HK$1,350

.4天豪華N HK$990

5天阿里山日月潭 五星期出發

花蓮梨山星期日

4天菲島週末渡假菌(逐澱期四出發)$1190

*彊进非高名轉精幕。包括新族进區夏鄉海灘

11月6日-11月20日 12月23日

5天曼谷芭堤雅 HK$1.450

7天曼谷清湾 HK$1,750

4天泰國 HK$1,100 芭堤雅曼谷 送星期五出杂

5天難國豪選 HK$1.750

10天日韓豪華團 HK$2.950

7天日韓 HK$2,650 豪華遊覽團 11月22日

9天環島

週末豪華團

HK$1.690

7天環島豪華團HK$1,550 出發日期:逢星期一出發

9天環島

HK$1,350

讀者廉價

專線電話 5-447130

機票服務 代理世界各地精液腺落

直接發售歡迎電話垂詢

溪頭特價團

12月23日

香港一台北一島來一野柳一陽明山一故淘一花黑 天拜一山一石門水庫一台中~高雄一潔清湖—

10天環島 HK$1,850 特級豪華團 11月4日

128240

台南一盛山一高糕一日月潭一溪鹾一友北一香港

·眼皆老街五十四號 正老街七十四號 韭皆老街廿六號

· 金巴利道7 號二樓 城南第二十八號 聖公瀛三十號 福佬村道二十七號 福佬村道二號C

地下租售

新界元研康樂路(西銀行》 鈞德

<座六天台州每三房一樣 N座三

有冷熱水喂彩色钢具平觀可分期付

科達清潔公司

現代化特技幕末店超承辦與葉機平工廠生 木地板濟業打世保費採用 飛抵特技與服務歡迎薄約示 八四〇六六一

̇華

分僑 每類日

富:廉租費天廣報

,不鹅新建为选段136章理民府面》

元朗兆日樓

買易過組R

(首創租巷式買樓》

●交一個月租金即可八伙

接憒可分五至十五年分期清付,

J.每月租金作為分期付歎

兆日發展有限公司

*✯✯✯• 12-777588

大厦寫字樓

中區

廉三告

懷網道中路司下位口香港港人銀行大山 將字排商積數百至一千餘厌

電話:H254133连有228成224

▶菲律賓夏娜海灘一瞥

∵香港選人銀行租務部拾

報日懦羊

圖詳藝街

防局

厦大餐日能事

詳情請詢: 七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5:447137(四綫)

Share This Page