報日僑華

日七十月八年五七九一公年四十六國民中

日期星

聞新港本頁一第張二第日一十月七年卯乙届夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

港九新界各公共屋邨

缺乏圖書館

五十多個新邨只得兩所圖書館 邨民希望增設・有助青年進修

(特)設備完善的圖書館,披認爲2公共,規闔上,都遜色得多。 瘗邨所普遍缺乏的。北角邨一位教師說居民日 「志願團體主辦 堆的公共邨,對於良好閲値的要,俊在比 的地區急切。

印度協會及各團體

酒會慶祝獨立紀念

(西)香港印度協會及各印謝百餘人 於十五日下午七時假富麗華酒店翡翠廟舉行盛大 酒會慶祝獨立記念日,爲印度協會主席夫

·印度駐港事務官學攝於酒會席上。

掛悉:小食癌 會,社會福利署以及 青年協會,在不少公 規模不夠完善 共屋邨均有鬮書館 現時本禟計有五十多個公營屋邨,居民約} 百萬,是佔全裕入歡的一半,但却只有兩個屋邨·欲,然而,不是規摸不够就是只招費兒童的。此 投了公立闖出蛇,國位於㘰石邨鑽石樓二樓的坏外,少數肘郝的青年中心(如勵德杏华中心》, 石公立圖峦館,和福來邨永潑樓地下的荃灣公立,已設有自修窗,但由於地方、人力、財力的關係 日【墨 馆。兩者都是市政局轄下的,英商分兒圖, 無法僭設室或圖畫馆。 書館與入燿科館-而且附有一個學生修 晉,本港的公共屋邨中,對國熠館的欠缺 | 鄭永樂村一名學生甜:媚內的公立蹤書館的賞,又以乙類麼哪的情形最嚴,石紅茶做 立,使佻脫離了對電視機和在碑桌旁盡習的生 恤書館,都設在甲類展性,亦即是說,乙類歸 括,該名學生又指出,郝車圖書館是茶灣區唯一、一個公立圖淋病也沒有。類知,乙類基督的居住 的公立圖書館,所以也方便了區內各地的居民。 氆獎,包括清潔,治安,坐音各方面,通常總比 似乎,新界其他,甲類屋邨萬劣,因此邨內更國設立完的 作爲貼民理想的自移戲你就易所。

* 本港廠商代美國製造

提高教育水準

·附來,公立國世

遠赴利區借書 發展脈,如龍門皮沙 時,也應在公共國 感到十分麻煩

哪中,設立區的第 【開公立圖館了。屯門新發邶一名年姿示:

「餘嘅方面比遊樂場 担任重要角色 俏們若要從黹锟館開審,必須到荃灣

之類所發揮的作用是 史大的。至少,不少公北財事的遊樂塲,已成爲 龍去,這是十分麻煩的。

··不過,市區方面,若干個選公立圖書館的 黑社會天物盤鋸和出沒之地,但圖書館創相信不 公共屋邨的居民,當要找尋公考尖時,所受的嫩, 會有辯襜博形了。一位政育界人士辑,在解决計 睡,並不比新發悌的住客小。例如油塘邨、元洲 少年問題以及提高教育水準上,良好的掘古館實 賓心、羅恩心、架码怫、秀茂坪临等-誑 猛常重要的角色。俳网塔,當局晰不能在現有的 中要有一部分已由社福志鼠團設立,公共心圾出公立面哥館,也徒計劃在未來的 圖畫館,但媵洛公立圖書館來說,無論設上或加以設立,這是可行的。(2)

今年雨多影响建築工程

海洋公園難免延期開幕

五金工摸及塑模至四年內生產二千四百餘 十八個國家,包括澳洲 莫具體及手提燈,他

·西倍、巴西、加坡 得香港織保持世界上 |最大进出口地區的地 「鬃佳」在一九七一位 勤德商科學校

.由本站熱

學生大使計劃結束

井然。鹅岛忠林世 部份傷殘者尤表商

*參加同人茶會歡

除致送白米棉械表

笑風生。

周令儀令婷晚會宴同學

「調查能否在隣近地區安 發食人·穆通告 影等人家 周啓賢优案令錢分假與令婷小姐最近假當獄之日期並不是住

·發宮人表示:當局 邱酒店太平祥開她會與同學友人相聚。爲別組攝難治

| 術 予他們 的 令牌小姐〔左二人)及令小姐(右一人)在片是犧

件,俾能在隔一幢 晚上與選《左一〕洪秀惠(右二)談的日期,因此,住客 於三個月內遷離之眾點 新樓宇內購置住宅 拉新俄宇將於明年四月 一番不確。 【房屋協會現正與A 落成的新。此舉是 樓宇全部住客及各商戶,爲受影啊之人士提供居 接洽,解其情況-业 住的地方,而不致射遷 將於今棰敏星期內詳細 離目前居住的地區。

有「港)香港旅游|书进百多人。非常踴诿, 協會於牛假期內恐貅 日前案學生大使計 世道、關

儒「海外學生大使 之一切自程序圓滿結 墨等同學縠辦各方面活 风光翠園酒家舉行茶會 拔萃,睿圈大展校友多人創聯之狗的商科學校,動如參觀工商界及政府,並由香港旅遊協會總 將於本年九月一日正式上課。查沙校保以培减,機牌以便加深對香港各 監潘恩鄀及頒發證 | 商金融實際工作人才,提高本被商業水準爲宗旨,行業之圈織,是次參加」與各學生大使,

育家,以及果

。是以其嗓程設鐧,除一般將科訓練外,並保持 〔附圖爲腹學生大使闖合插於星光 [阿求內) 一般專上學校之風格,以至無餘活動等等。可謂

钏線,與學行科進之一種安試。攝開近

處在高士打道二——二六號二棪瓣事

「已接受報名。」

行刧並藏刀

積犯囚年半

法官謂再犯將判三年

新版》犯白斐恻刀出而行,倍發方 揭發檢控兩項罪名,昨解上南九龍裁判磐岩 被告罪,法官判其首罪入狱十二個月,次那入 獄十八個月,同期執行,共入獄年半

·主控當庭指出,被警係一段犯,前犯有多 次案底,其中保與有3

法官以被告案底惡劣,情不饱,因此设 我吾欲害,下次如敢再犯,再在法庭出現,即将 判以最高刑,判入狱三年。

案凼高當法官主米,李國線站

∴被告朱兆基,卅八號。被控二罪:(1)K

(二)八月十二日,在佐敦蚋佐治公園,行格。 「案透:關告林家屬,八月十日下午十

價值五十萬空運往美 堅洲區,設一礙手機

| 二時卅分., 在佐敦道佐治公園散步,被告湯然上

1

,務一流田

̇辦主心中區社仙大黄

「日活生庭家滿美】

* 服長禍女處能在一庭 二三,眼大阪 思務,取飯+和住,生美心時日八路仙 社

托究所見

傻中社中央在令治夫目 活漢拳,下月中社~

又是旅行團貨不對辦

承退股聲明

周亚文君寓九龍九十五號A式已於 一九七五年七月一日起降夫九江弼街九至十 五號]褘之廠長職務高周文 君自巓將其名下股份 與盤

概與高度文君無沙阿周文君在外一切行动

股人:周廣文 承股人:嘉粹製衣廠

攬勿拍賣行拍賣廣告 團友激憤向記者訴冤 帶著戏 香港地方法院命 UNDER V. DISTR—

∙AINT NO. 516 OF 1975 #1YKELI

(特)海空平,李印-兆浩,盤|十八日師星期一日上午十一時正在香 畢打街 航之海秤博光购全崦秉网等一行一百五十人打行本拍发行內將存在霍锴英良門牌二沉 |團友「昨午假「軍服郚,由爾來主任黃鎘寬,「七號—二七號 SOUTHERN BLDG. 1字樓F 夫』果行記者招待會,

室與劍乎〔譯音)各法院所衆拍寶以 黃金黃,上午十時 一價高者得得者立即將全部貨欸以現錤無繳足 對於取近之「斑博日本十五分乘輪出發,

並限於指定期內將俄貨物出剥下雄之後若有鲜剂 目的地展開海裕及亞就外之習對者自理特此聲明

·梅辦事處報名。

一觀光旅遊』表不滿, 到媽翊友數十位。緒風景,下午二時午, 激烈,紛紛 旣改詞, 不少人對喪失金錢及 做假期而氣收,味苦存 餘緻後才告散會,同時 至曾將向香港旅遊協 -消費者委員會及警方 促擔苗案事件云云。

五晚呃後乘船港。

收回大道西土地一幅 住客有-

份時間墨出

【工業貿易協進會

遊梅窩聯歎

限期三個月搬遷之說不確

(國際)工業出 品贸易協腴會旅行梅威 〔港紙凵 政府發宮 時間泄的消息,作 后大道西四八九至四九 鋼潢,會散汊某然, 九號,目前到坐宇 汪江,陳威仁陳宮 入昨日:政府計劃攻 以上開。 受影响之樓宇爲一情况茲爲無劣,亦苦捱一張,沾林,陳祥, 感皇后大这西之一墯 一地,但房協會能在 諶東廣告集團裱經與昭然宣佈··肖本年八月一日起,集團 下艾坡一段——「日——東資有限公司」。臨公司就乃日

·廣告有限公司,要於年來棠萬發,不所诺加,同時更爲不 强今對弈户提供更完善之廣告策劃,公共關係,促潤活時,我窗歌 計及其他戶外廣告等之全面性市場企劃服務。故自八月一日起,正式

家際 爲它是世界上最大铟筒

·用手鑫搭其屑的,挾使就坐於一長椅上“作 廠商會經代美國一間大製造商。 公司,製造了一架发型 這是「佳」製造 发凤門碗狀,配台要發不要命,纽诺出和刀报. 的新歇爾隨裝快錢。 而以的就露出的最霍利威脅,將其身上所有财物陳去。東皆報案,門 慈雲山湖僑總機【日旗一區食蛋推行一項改善市 这架搅器是由「祟一型的一部鬱器,在過去方餓開倒查,八月十四日,根據所得消息,跟踪 佳實業有限公司一龔

到微興街拘锭告,當塲摸出一把刀,并 十五年內,談公司會褪 它東六站,二十五呎 輸出精密抛器、工具、一案檢控。

一會組織主任翠瑞迎,材 ,八高度六呎, 赴加國定居,副會長李 它的價值逾五十萬元, 網文赴美城考察,發現日空運往,交貨檢 美班機離港,該會同人「永公司」。

抗賊喪生之王克强遺屬

獲得暴力傷亡賠償

二萬七千元支票送王氏遺孀

(新诓肚) 今年是 | 原因,是今年雨水太多,從世界各地運來,因此,是日到機塲透沲茲案促易發展局一位 麦洒乙卯年,乃雨水光 所赦-海洋公閎本一現可以說開幕可能在對一。昨宗人親友假中 |訔人昨日(扆期五)E 足年鎮,雷獸水城判今 九七六年一月一日開雞季,但宋初碗斯,一面會所致实修行,參加一稱:「裝」製造此類 天,大冶盆滿砵谛之勢,但因工哚受到落雨日子 雨水太多,亦是工程鼠、奢在仲賢、東海、景、機器,是一項令人歡迎 市民日不魔将水,在香。影响,許多工綠米能如,延之一,至于屬风吹到、會插、茂源、張魁、一的進展,因爲它顯示出 永生、华光、隔的、立、熔融已有專門技術,则 |港食水大部份靠雨水者期完成,故追得要將開,則計劃更受影响。 今年雨水雖多,但

造更示型的機器。 |蕩、艾惦、櫞宾、李祥 ,既有-

足溺水,自然 日製延遲,據可靠消

「崇榮」與「美國 對水配方及酬 是一件喜事,但對於息,海岸公開顓期,

、世葵、湖興、民照、 雌魚類力到,均不受影

永俭公司」的工程師, 築工程,影响殊大,可能延至明年四月一日

綠材、此街、明栀、昭

·密切合作製成器 熊珠、敬武、阙娘、一它每小時可以按胶皮试 興建撰宇出售之公司",即拖延了三個月,當

歡送兩宗彦 、李湘、李城、宏勝 骑天若干百天完成,由 常林醫逛而跑 此可知雨水影啊芈媽 公園開日期,

對大蔥興建工搡,聖明,記者向那浓公園有限公 李氏宗親會 「李堃、志良、英揚,王二千至四千其電商,

「崇住」被娄代

【北訊】李氏宗親一、天巫、節祺。

現在尅有一個真按 @仔跋竹坑海洋公園,

自尙米作出决定何 並謂開幕日甜,未能預 公佈,實有許多原因

班及三觀衆主持攪珠

刻下在这牣中,紙工 班進行時作曲輟,主

,且有許多我,

·第六期政府獎券炸由香港小姐 翠娟、窈淑芬、司徒礬芝四位主持攪珠開獎。

六期獎券昨晨開獎

頭獎一六五三四九號獎金五十萬

安慰獎增加至二一二個得六百元 「人問出)第六期政府質衆作為十時在大會堂劇院攪珠開獎 政府 獎缐管理委虿會主席周啓賢及委員多人到場主持。由香港尅悞廣播公 司貨 利、朱娟、關淑芬、司徒變芝及那麗儀業三人珠 ,跟期共售出獎券六一,〇〇〇張,共得歇一,二二三六,000元 ,扔珠結果如下:

頭獎登名,爲四九四,四〇〇元,水獎號第一六五四北

1.獎紀名,獎金四九,四四〇元,中獎號锷爲二〇二二四二 無名,獎金為四、九四四號,小獎牌爲一九五八一。 工十個特別獎,各得獎金一,二三六元,得獎號碼;

九段

五一九六

·七二七六五

五九七: 一五九九〇七 100 KM

三萬二八九四

·]]]光九八四八 八九一〇七 四一六〇六四

·四二九三五二 四五四六大 四人 四九三七七 五五六七至 “五九二四九一

五五七五 九八五三一 三六一九 一八八八一五 登五一八〇 二七八八七八 查铂二六 四四三家 八九一五五 四一八一九四 四四四二式五. 四五五版六四 四九三五二段 五一四八四九 五七九六五大 六〇四五九二。

三〇九四】 大五六一五 一五

八: 一五七八八二 Î九大五七一 二九七四七九 三七九九三 三九〇四五七

四二式九〇四

四六〇七八〇’ 四五八七三七 四八九一 五四五四大五,

,五八大四二元

安慰獎二:二個,钴名獎金篇六一八元。安爲网,二、三及

怏樂號之二個及後二個鍵研。

骰影區巴士東站旁之神,蓝之慈蚊計!煞南受

孟蘭會派米 廠內,由樹倫螺在寨整,影前的四仔高畫宇的住 (洗机)越强山湖·忠、林世,總斑楊七客可能無須在明年四月一 法國巨人雙語散受

·洪樂君,陳煥舖·李】之前裘出。 鹈停出白米棉被衣物

·主持分派與各術坊,輪的居民投訴政府欲 |候者傘萬人,該會工作 收 地而只給予三個 人員與警方合作,犊 月通知,使他們沒有足

半島青年商會主辦

創作才能比賽

遠東廣告集團又多一成員 日港—遠東宣傳有限公司 鐵之一,並易

名爲「日遠 東武傳有限公司』,總經理一職,仍由若井節子SUZE WAKAI “任。無字樓設於港岛中環士丹利街四十二至四十四號萬事利大厦二樓 ,發話,——二四九五——三七四七六。

遠東天告集團爲本港首屈一指之激安廣告集團》入材鼎盛,最能 瞭解香港入之思想,風土人情,熟悉本地市場狀況,故鑽受中外工商 來一致推祟,成爲本裁規模最大告公司之一。

王克強遺體定今日上午舉殯 八浩部》本月十二日深水埗基殛 因奮勇擒 助追捕阨被闢齬,社會人士均大赛河橋,阻 趣,被刺命之王克强避嫌,根據政府之力 日紛紛捐助其家屬致哈。香港中國國術總會以王

【特寳寳 港青年商會、李徐師 亡磨計劃,於昨日獲得一痒二萬七千二百元的 克强爲蔡李佛家弟子,昨日上午十一時半,前往少年作,思考,通過樓、愛丁堡公黈獎勵計 賠償金額,由於王氏抗拒湖匪之行爲,英勇可 深水埗要學傑水埗警民視爲主任黎风操辦公鼐,廢物利用,創造實用物圖、美迅洋行有限公司

·故財會决定將賠償金額增加百分之百。 將各向人揭助之池幣二千元,由該會會長陳漢條件,牛島青年商會參與及港九各民政司翳,膽融德(JIM KAI TAK ) 現住香糖九江文版遊 號八樓G座現向香港攝 ,詡會長團子現,謝榮斌,秘書少飛等親遞一九七五年第二屆全,報告格亦可從上列 中融財化英籍,如有任何入士团知任何理由,認爲不憑准予其歸化英籍 交玉克强之樂。同時本港一〇〇會會長劉怡被青少年创作才能比賽地點領取。【武、爾,可用偈面马香港布政司融资事處向布政司報告之。此啓。

·署理社會福利署署長商克勤昨日在上平十時 * 將椉包括酚雄費在內之金額交予王氏逄雄 碧爾女士。商克·在儀式中表示:「此乃 會人士對花者生前英勇行爲,裘示褒揚無感激的

,將1千五百元,榮民關係主任黎國操肌。迎青少年參加,大 來之支一千元及呂女士夜上會主席蔡女堅於昨(十 代离外籍人士候活 第二百元,一並與王克強攝收。 138RJ

六)日下午三時半在九 .筆金額係於日(星期五)下午出發力傷 查王克强之鎭定今〔十七)日上午九時在 龍喜來登酒店行的一 亡賠償委員會會獏所决定脚者。... 菲警院殯儀館出殯。又據其进娥表示,當日共 記者招待會時作以上 社會福利署現向正與鼻港署按成,以協助王 | 夫被刺時 - 因一段不實,前察測距之形貌 表示。 -氏遺樾及其女兒找毡安居之所。目前連氏與女兒,兇徒佯笑以利處刺向內,致傷風

蔡氏指出:瑣 命,其夫雖懷有一身武樁,乃因一念仁慈而 在其親戚處居留。(死) (特訊】深水埗小贩王克强,日前因仗義協] (癸

樂於去年首次試 |共有一百二十人報名, 上出爲社會福利署署理副署長在克纳將安妮交予王克强選攝、下爲:中國國術總傘八右)會由大會軒三十位郎席 長陳漢宗,副會長謝榮烒,于强,義務秘書胡少葆咋将支盟二千元至典王克强食弱。

利用廢料創作以作变 但鑑於現塩縱料不足 ,使創作者的天津大受 限制。故今年大會決定 取消與斯决炎的方式。 而改在到獎前,由評判 親自接見十位獲選者 *分別查詢其作業過程 ,以辨別是否作者本身

張氏又稱?今年的 評判員將由教育司璐美 術裾主任蔟理夫(譯音

申請歸化英籍啟事

八月拍賣珍藏名貴古玩及其工藝品

茲於一九七五年八月十三日星期三,十四日星期四,十五日星期五,八 月十八日星期一及十九日星期二每日下午五時十五分起在录打行土庫本 行拍賣房內將貯在本行之各類陶瓷器,花象及玉器,名字,鼻煙壺 , 鏘器,珠寶,绣,日本名印畫,古地園,漆器及傢俬等,包括數 美字畫,鋼籬畫草圖,印尼織布畫,英國瓷器,油畫,漆損,請葵青花 瓷器,牛角燈籠,地園及聽印品多幅,六搵大漆屏,分號公開拍賣,每 日由上午九時起開放參觀。

戬點二二

老龍華打衍士德欖勿兄弟拍賣行啓

九龍汽車(一九三三)有限公司通告

由一九七五年八月十七日(星期日)起,第2號路域延長行駛至葵 盛,該路繕祗在夏天游泳季節逢星期日及公衆假期派車行走,如天氣 惡劣,則取消服務,希乘客注意。茲將該載之行車路程,時間及車費公 佈如下:

●及斑 工學院課師王無、第62號路一延長)

則以作者之創作能力及 作品之實用價值爲主.. 在風設有冠軍,及 季軍各一名,另岛共 各兩名,獎品要高

是項比赛分少年組

〔十三歲或以下)及带 牛扭八十四烘至廿【

創作實用之立接作品 無間報名表格於九月

交任何收件中心的性

葵盛圍至深井 繪·葵盛園,大高口道,德士古道,沙咀道,圓教園

·荃灣碼頭巴士總站,大河道及青山道。

深井至葵盛園經:靑山道,大河道,沙咀道,德士古道,大窩口道 ,興芳路,葵福路,盛福路及葵盛

2

由上午九時正至上午十一時四十八分,由上午九時45分至上午十一時署七分: 不二分開一班 由上午十一時45 分至下午一時十八分百拳十一時七分至中午十二時7分 十五分開一班 由下午一時十八分至下午七時卅分,由中午十二卅七分至下午八時十分十二分開一班 五连

東廣告樂

电瓶

·香港境勿兄弟拍賣行啟

9-111E

向以物質勝人

北角北大菜舘

飮杯靚茶 精美點心

原燉鷄包翅 猪腦魚雲羹

英彪道三茬九號 宛座酸活:七八九九五

啓事

粒感者,依據貴客戶與本行僻之保管籍租約第十五條規定,下 列各保管箱因租金融期多時未繳,故由登報日起四個星期往,本行 梅在律師或其他公證人見證下,啟開下列各租用人之保費箱-將內 所貯物品+移在本行認爲運送地點,倘再逾八個星期而不清繳所欠租 虚 - 本行將不再通知租用人-而浒内折存物品拍域自行變實,其 費用由用人食掉,所得歇明,用以抵償各租用 人所欠银行 琅欸,倘因變裝面有任何損失,本銀行概不負責任。 下列各保管穎客戶

梁 先生 - 陔葉先生-鈾先生,逛大凱先生,馮京女士

·黎初先生或劇仿華先生,吳棄商先生-王坤先生,林要供出生。

MR.ANTHONY W, K. LD, MR. LEE KUEN FAT,

MR. LUK YICK TING, MR. GEORGE K.S. LEW MRS LOK PONG ENG, MR. LEE WING NAM. MR.RAYMOND'E M. SACKLYN,

M/S. TECHNICAL HOLDINGS (INTERNATIONAL

MR. TANG WAI KWONG.

MR.CHEUNG YUEN WING CLARENCE, MISS TSANG LAU

PING

九七五年月十五日

香港華人銀行 總行啓

遺失股票啓事

著者;本人握起焦化夫資中傑造飛辦人,先夫所持有之中國安 汽水有限公司股凛九張八號碼:四〇三、四〇四-四〇五、四〇大 ・四〇七、四〇四〇九、「五一八二及一五四四七一共四百 十股業已遺失珥由胡關李羅律師事務所代表本人向中國安菜汽水有限 公司申請發新股及股息存送予落引銀行香港托有限公司, 司钱被委任爲仲偉遺產之信託人。 上述之群股幫及股息存摺特此聲明作。

一九七五年八月十五日

羅馨庭代表律師, 胡關李羅律師事務所

雅 雙喀專科 葉式凝博士創辦

澳門註冊醫師

讓東京美容整形中心

隆鼻丰頦隆乳一美容乃人生資本

科 除疤皺紋斑痣 整形是幸福泉源

改雙眼皮面型

及其他五官不美外科

有房留醫V 地址:澳門二龍喉38 號二龍大厦 電話:84909

香港拍賣行及地產代理有限公司拍臺廣告

DESERPERKS UNDER V.C.J. ACTION NOS.

·3072 & 3073 OF 1975(SEIZED CONCURRENTLY) ALSO

V.C.J.ACTION NO. 3867775 & V.C.J. ACTION NO.

HER (DATE AND TIME OF AUCTION 18TH AUGUST 1975

4992/75 (SEIZED UNDER)弹於一九七五年八月十八日卽星期一日上午

(MONDAY AT 1130 A JML ) 在香祂血后大道中興丰大厦二五鬼本 拍實行內將在在九具尖沙咀九畫代言第六號C"五部) 〔SCANTEX

LID)各物照法院所對者當衆拍到以價前者得投得者流立即將全部黑 現無知繳足遊戲於指定期內將貨物出程下栒力苦若有龍需成意外 命宮者自理特出榮勝八張君有貨瞄於八月十七日上午九時十二時上近

* 推断!苎二九四四大 香港拍賣行及地產代装有限公司啓

LTD..

Page 5Page 6

Share This Page