REFERENCE LIBRARY

30 JUL 1975

CITY HALI.

三期星

~日十三月七年五七九一公年四十六國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日

·香港政府明令指定刊登有關法律性質提告之有效刊物

英美法西德首腦

王猛幣港售 份每

一九三七

採取一致步驟

應付歐洲會議

卅五國代表雲集大會今日開幕 訂合作協定希望減低戰爭危機

〔 合衆國際社法國巴黎廿九日誌】法國政府官星期二论 -英、英、法和西离家无 官們星期四將在精爾辛基舉行一次午集會,以資在柏林及歐洲安全政策問題上進行統 工作。上述官員說:本來預料在赫爾辛基金额即將揭幕之前舉行的四強會主要將討論西 方面臨的經濟及貨幣問題。這次集會的程突然改變的原因,目前微米有保 法國官 現在把此事形容它是四王恢復搔期起那德國問題的極蟻行鼬。法國方面搭图被爭取日召 唱一次非正式的巴黎五强會議,用以討論經濟費退問題,它們是美國、英國、法國、西 和本五國。

〔路透社芬挞爾辛基廿九日】蘇聯領袖布周五湼夫今日搭火車到證此湖,出席 五國歐洲安全高峯會躪。這是他的重朶外交政策的一個。

(合衆國際社槨爾辛基廿九日電)矢蒇福幣與褓勦碱袖布里戏湼夫及另外三十 閲艏袖蠃期二璷來赫爾辛基,舉行盛大的話會-希望此食涵,緩和二天大戰以來的 歐州樂張關係。歐洲安全高年會淡星期三掰鞣“活]袂战三天時間發表官式演說,然後裔 署一份四百頁的文件,兩年多以來,在赫爾辛基和日內瓦經過了一逼串使人成果的談判 此乃歐洲安全會髅的高潮。文件過後,各國在本國政府不正式接受條約約束的僚况下 同意遵守一列的原因而可能仪去漪出战的危染性降截,低亦可能不能降低。也許更 发要的是,除了正式會還外,福特總統與其他高半會領袖將举行一瓣串雙邊及其他小型 會鹚,討論世界經營街題。中東吃晚及西方與媒集團的關係等。 美對外貿易好轉

歐洲美元扳升

為數月來僅見

商務部長說不能希望長期盈餘

(路逃社西徼鬥法」。交易商稱,早市美元, 俊堅俏,由昨日與市之 克闷廿九日電)在昨日|從昨晚兌31點五五克五五九克, 发佈英國貿易在六月份 張至二點六一〇馬克,至今的五點五六一 大有盈餘之後,美元今,而昨日之牌價則爲二點克,而過一之踯佃爲 日間外匯市塲上坂井 五三八〇克。英嬙也一點五一三馬克·

〔英颢处比利時布魯十九日電)土耳其週二正向北大西洋理 事會會議問,其他北火匹者公約風按胜邪是否就供内武器。在土耳其 铁入塞浦路斯之後,美國國會郎實施禁運,前此土耳其是獲得美國供

·班武器。北約人士码:料不會立刻作出决定,因爲福特總統取 會之撤銷 蔡運,仍存希望。此等人士 ..至今尚有機會之時,其他盟邦正照作 出任何提供來將除對國會的壓力。此等 人士見到土耳其有兩個問題:頦取得其 目前設備的酎件-北百分九十來自美國 ,其次再是裝雜其軍融,僉料主要武器 不再得自英國。

美西

土德

劣惡前空係關土美

停調面出長外德西

問詢會事理家國北向正土 器武其耳土應供

一訊電頁一第張一第日二廿月六年卯乙歷夏

否是國約北

·(路透社比利時布魯爾廿九日電 ▲土耳其驻北大西洋公約組織代表艾拉 普昨日稱:「由於美國對土耳其究行武 怨迷 造成四方聯盟防攡產生一個 大缺口,土耳其可與其他國家購 器,土耳其首分之九十武器是英國製造 ,因此,現在不能过行在西方盟中靈 盡之防繡索任。艾拉湝阅姆開後,即 日返抵此間,讓健合加今日開始之北約 理事會會議。 (路透杜西鸿波州廿八日健,據此 間官方所透露的消息:「歐洲安全首 「於本週內在芬閔京舉行高年會談時, 薛喜外長拉斯登將乘這個會話仲裁 的查任以調停美士兩國。現在土國已開 始接嘑在土坻內的美軍基地,以示報復 英國對全國所施的軍火藝術」,根斯直作忱計與失國務郗基辛格幣 良久,大約保與汪事件有關,基辛格係踕局彞爷總統來歐洲旅行的, 但是土稞殿米拉未必肯與路 總統會談,他站点追衆藝院已决定 铁对土施行軍火禁運,那窭照-特造形似被無何導怅。

八路透社華頓女 八日電)商務部今天 锚 六月份美國貿易盈 做刮在出姝,蒼到十七 億三千七百三十萬美元 ,局部是因爲石油输入 降低之故。今年首六 個月之貿易盈餘爲五十 四億三千三百萬美元。 去年(一九七四)出

貿易赤字二十三億四

千三百萬美元,但是 商務部長犘頓警告,勿

這低趨勢再會時機

多久。六月份美國出

七三六三次H處分延中;話簿

休雞城理司總

下樓行釩人雜舌衡卡包容,處分值中

晚七九四街面上與年

新六七九九一三

。可是-頓語:本國

在今年上半年之貿易 良好表現,固然令人鼓 一料-局部是由若干种殊 因素造成結果。「當美 國國內經濟復甦得力之 際,先口乃可預知其 迅速增加

(美新社英國倫敦

美國在六月份的貿易 下一個記蝕性盈餘之後 - 类元在歐洲外爾市 但上,週二及。美元 晴市時免二黏五*10 馬克:選一收市價爲二 「點五四八八馬克。今最 |稍後時間個二五六 馬克,比仍升一 伊尼。在布魯塞爾,爽 國貨幣已球數月來的 「揪,從週一之兗三九 八二五比利時法郎 升至四〇一七五迭 三月份之上大最高記錄 。兌換法國法郎美元 |盈餘超出三億五千七百亦從過一四三四升 [萬美元。政府之經濟專一至四點三七浤·凈 家們說:因爲甜濟衰退,三仙丁。據在阿姆斯 已極減少了對貨物與丹亦拔高,李元类讃 務的需求,今年首六一二點穴二周爲二 月期間的入口軟語已低 六五盾。美元兌西班 于去年的水平,致令天 牙元和英,都稍品報 瘞能够致其貿易盈餘一起。

口額較上月增加了六億 八千六百萬美元,

美國經濟衰退

旅遊業受打擊

日再降低公定利率 〔美姊社美國紐約廿九日谳]本年夏琤 英國的海外旅遊萊因受我遨的影响,自 一九七三年以來已番路了百份之七。許多人

·爲海節省費用計 ̇不敢出國旅行了。他們只 在本國境內作短程旅行,以棄這個夏季忍 據時代鍵誌舣..「本年半各處都有救起 跡象;例如每一駛往希臘的遊船空客位佔 了半数。」

(時事秕風京二十九日散)日本银行, 今日表示預定八月中旬實施的金融毡策兵掉 措施,將以降低公定利率爲,推测以 月十三日左右变质的可能性爲最大,降低铝 馁爲百分之零拓五,因由現在的年息百分 八,降阗百分之七點五。.

七月廿八日,英

波美首腦簽訂共同宣言 福特在波廳與共正发書記

長智氆力克案可至波共同。八分米额際肚無淼觉傳眞]

香港軒尼詩道296A-298-298A號

廣生行大厦

即可入伙

999年期

地库约4000呎;地下冏能1000呎開樓死 二、三樓每層約9000呎

適合茶楼酒家、百貨、★所、串校等用。

年分期,勝過納租。

特價期內九折優待

灣仔地王,交通便利.高尙豪華,圖則新穎 商業樓宇廉租

住宅分層出售 五樓至廿三街每單位六百餘呎至千餘呎。

香港德輔道中250號)

治購處: 廣生行有限公司 電話:5–435214

大道中十四號大夏行·

聘請行政人員 業大機構攆行做大員乙名,一旺舖及寫字樓出租 青研究及發展工商事務-大學畢 業,精通中英文,月薪約港幣一千 二百元,視資歷及經驗而定。廉 [者請將資歷連同本人近照面華僑日 「報信箱三九五號

-灣仔天樂里9-15號

免首期

兆豐大厦

十五年分期付欸

999年期

鵠位面接約四千1百呎(每呎約二十元) 搆字接由二百呎至一千四百心母與約四

·至四元牛

舒悦湖录-五——尖式孔大丈

萬宜大厦212-214室

地盤電話:5-745488

戶戶單邊,伙伙向南,防盜設備

一廳四房,十一萬餘

交通最便,商業樓宇售四萬六

兆安地產 電話:85-259045-乙

(假日照常)

承造·修理·保養

霓虹光管招牌

【南華光管製造廠 電話:5447561 12-235IA1:

香港仔黃竹坑道大馬路44號最旺點

盛德工業大廈

已有入伙新

尙餘數伙 特價租售

鸿福有限公司 電話:5-236047

地盤辦事處:5-53294人間日期離精症。

盆年工業大厦

黃竹坑

·本書院現爲圓應港島案多學生之需求特在本月起培辦香港灣仔分校

地點護中,交通便利。即日起接受新生報名。

·、全部新型隔日設備及空氣調節,各科均由富有中西甄授,名學者及會計師,分全科 一次選参·森民宿 敦學,科一年參加本校铳一考試成世博良老將介紹各大商 一行就

聘高級營業代表

凡年僑廿二至四十,對演品交易、股熱買買、金融投賽有經驗,

·也表鵡正•于社交,富有進取心,肖估能成拓客路,希望月入老千 元以上者,精于三十及卅一日兩天,上午九點半至下午五鮨平,身 份證、女淫案、近親臨中德鎮中廿八號大厦十四樓面符 * 八月份各科新班招生通告 早午晚各科新班接受申請 各科新班分於八月一、二、五、六日開課,即日接受矬册 涮

• 香港灣仔軒尼詩道439---445號 校址』香島大厦二、三樓

觀止,並招中級,高級各班開班生,詳細章程時間炎備索"

# 傳記

打字·打字

出入口文員班、查港稔例。成本會計工商會計。銀行會計。公司法

電腦打孔·速記·信札·珠算

商法。秘書學,與橋大學英文文憑班。英文文法斑。教瑶化專修班。

裁剪全科 廣告畫裝飾設計 日期速成班 八月一日開課至八月三十日結業,

天天上課,爭取時間i學成專業。

商科證書班

初級英文轉做、無記、麻葉信札、出 比女員實務、英文打字科,三月 可備考英國必交代,英國秘學及耐壓 會文表毎日上上四小時, 德烈博士·校盤王玲平,校長伍楚生博士主理·規模最大·師資最好

香港熊書院

3-858440

人人可請·保證成功(例假照常辦公 } - - 859 TOEFL班: 我借轳吐袋源部占许熵价接派□R啉 哈格成囊器迷

3.945747

華利大厦六,九,樓

-招租

筲箕灣道324號

近滙豐銀行

地下大酒樓

適合:各行商業

輕工業

歡迎參觀詢問 空中

地產公司聘

宣字樓及地盆助理多名男 性年十八至廿五中學畢業 品性純良有責任感無不良 嗜好經驗不拘源衝者親繕 履歷學歷要求待遇附近照 費話函本媒鐵箱542號

大昌物業管理有限公司

端線選營業中級大使1223室 電話:5-223112_

病覽 H二弍三一壹二洽、

華利大厦六、九樓 寄箕灣道三二四號

旺盛商業樓招租

中區旺舖租售

鼈咸街五十二號地下

電話 5.- 223 1 1 2 洽

111

英語會話-初·中·高級 GCE姨

拉丁文·藝文

日文·法文·德文·國語 英 英語拼音·英文專修 C.. F. 文員班

人人可,自步必成-不受年齡,發篤,時間,地區靚,不何時,何地區 指導,所有幹雜,都由誠與學者錄音,發音純正,易學實用,短期內能對答

出版部·新書供應

人人可讀,志者必成,港九新界澳門各大書店,均有代 並歡迎各界人士訂購。 段發有零售部教迎選購 全出五元。 中日對照,內容包括旅行 藍+白他

(一)基礎日本語會話:中,龍有日本人錄音帶 )

(二)日本語商業會話

“店,名行采集話,附有日本人辣音帶 ,全套港幣三十元

中英對照包括日常安博、旅遊-商照無

基礎英語會話:漢材照,有在交人氣音用,調會稍事人 四中級英語會話 五)高級英語會話 主有人殊音带,全套廿八元 六)語音學:「即英文拚音,中文解毒,附在英人帼音響,金銮计五 級德文會話

正校

二校

校址

三校

·四校:香港灣仔軒

DERN AID TO GERMAN CONVERSATION

英德對照,附有做人維音一全兴廿五

603–609% KEULKOI N

| 593 號創興銀行大廈五樓電梯4字

187-689號三樓磐梯2字

時道439-445號香島大厦二、三樓

水滾茶靚 点心好

·金油酒樓稱鼻祖 名茶每位八

鹹甜心毎欸元三 一流出品】流享受 晨早八時起至下午六時止

某大地產企業公司

誠聘會計文員兩名

.需中五或以上程度之男性,最少要有三 年商行會計經驗,中英文字愬端正,皺 打字,具商業常識者爲合。請親轉中英

·文履歷,附近照(無照片不覆)臿華僑

日報信箱三九四號合則約晤。

都商事有限公司

鑒·貨電梯共五移

捷運强快排 貨弟載重共一萬五千路

現貨售

二千餘呎起,大小單位均優

孟新置業有限公司

台灣大道中號宣布 品5-253003

地盤5-534993

约240)

Share This Page