聞新港本頁一第張二第 日二十月六年卯乙
20:JUL 1975 KLADNANCE È
CITY HALI.
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
日期星
日十二月七年五十七九一公年四十六國民華中
本港新聞 •
華筵珍品成出口貨
魚翅蛋咖興
每日生產四萬八千罐發展迅速 行將成爲外銷重要工業
虍
〔本報專訊), 魚翅在我國食料中, 興公司數月前郎在港試進行專門生產魚翅 + 一向居重要地位 + T
現在已膑日四萬八千儷,發展十分迅速,香港 榮,近年外國人也開始習吃魚翅,不少外地游
貿易發展局之七月份「香港企業」有專人介绍, 客到此也以一车 本地緒生翅爲榮。魚翅在我面
信會獲得海外懷注意。 傳統中,相信是具有健身功用,近代科 分析-魚翅是富含高貨白河及製性沔等。
除灰等技巧,非一般家 主姊所敢輕易等試,所 「以到吃魚翅,大家都保到茶樓酒馆 用暑多。 可惜酒泡以「口」爲貫,發案方两端
萬興公司東主亞惠安前途相當樂,邀請 他生產魚翅磁頭原意是針對本地市場,但現在滑 來海外市塲大有可爲,近日類頻捲獲商業上淘 問,某日商東海就要求代爲生至,然後運銷日本 ,現在只欠耦節問題而已。
政府獎券昨攪珠開獎
頭獎四十八萬·二獎四萬八
【特訊】幣四期政府奥券,於作苘十時在海運大厦大盘公開攪 龍彩·獎號碼]|六安〇九+獎金四十八萬三千二百元,獎二三 五二〇,獎金四萬八千三百二十元,叄樂三八二〇九四-余四千八 百二十二元 *
五千個特別獎及一百六個安慰獎,每個可攢獎金一千二百零八 治。深珠儀式由四位麗的電視藝員耢業簽:李影,郭鋒及許毡主持 ,中獎號碼如下:(銀,倘有營面,以老府公佈 蛮类,二三六卷口九 二獎:二三號:0
·獎:三八二〇九四
湖三五九
二七七章五 八六七五九 森〇二七九七 東登四五
「登六九〇逹 二四四六〇逹 二七八六五四 四七八四七 四硭九七三四 四九七登九八
在〇五四三二 RUDERE 空九16六九 二二年五二岁
-{{六壺八六八 四〇四七 三七九八二八 四湖八六二 四五七, 五七九五二查 (#) 〔本報 )
日,是我乃受日本湘南 「古典音樂研究會之邀, 聯同日本一弦琴、古筝 名家新合凉子小姐、菜 田 小姐及其門人等 ,八月四日至九日演 出於東京、大阪、奈良 |等地;並拜訪女集東京 之日本各派编: 賽。
【蘇君海塲报一小 時之節目。內容有 傅於我國民間反封建的
動輒-
公小販財物
血本無歸無法營生
旺角小販會認爲處罰太重不公
〔運】聯合國協會旺角小散會,昨說萬宜滋樓二樓,舉行復銷都築東區
一屆職員就職典禮樂式,由馬文,低世年,她證班,嘉賓有山民納 大律師,夏治卡霸,我刚,王哲夫·李敬閶,鉅勝,朱万立,贴文 ,李玉膩,讼社華,業守平,旺角街坊會經秘,伯·评·高淑峦 李。主席鮮滿綠,在大會指出政府動帆將小販貨物-
公,侧小血本無歸
暑期活動多姿多采
樂聯會
暑期康樂活動開幕 許黃超媛主任主持剪
(特) 東區脊康樂師會,昨(十九)日
愛故事「梁山伯與稅,不能用複發生,法庭成岿小販阻街砈皆太爾,潞司區計劃,對失業人士 英台」(本曲由名作曲,有無開小均屬無利,目前政府施行之小說政策,一無是處,陳漏球呼,下午二哗裂柴灣社區中心果行康樂活動開燕, 鋼 家關聖佑先生自小提筆蓋小緱護服益,萬一心,是日樂禪區,渣甸坊區,魏洪區,紅磡區, 東區民政主任許選超嫒剪綵,并由東區民政處, 協奏曲竹居示部移植m 土瓜灣區,九城區,深水埗區,大角咀區,新蒲崗區,慈其山區,秀茂狄育司署鬻棠照育事務組贊助,致有岑才尘隔风 一放)」。「中國花枝,坏區,藍田區,各區代均有出席,查第一屈職員名單如下: 主席滿球,,東區蔔司劉道,東區術生局徐兒興及青少年 亦健君所改編,是一種副主甜六章,姚佐良,模樾余志散,司環鎮洪投-雞滿 - 公共關係胡寶,五次百人。
「荒城來客」、古曲「彈淇演為會。並把
「苦庵咒」及「瀕唱音窗是次赴日演出
「晚」、「售收逖」、「明的部份樂曲,於最近食 | 本港蜒風唱片公司液成
·君於去年亦會在」唱片,即將面世。
靑流會與恒生合辦
已達
爲慧玲司儀,如長精明,主席余李燕芬,成 一定邦,陪同許黃嬡主任剪綵,在掌聲中金剪一
曾長期明致詞 1
·推行少年康樂活動,希望少年將-
面
吳發師傅榮壽
吳永強吳永康視
〔港萨、旅褙吳氏宗親構會康樂部副主任, 童應予吳永張,吳永康、女思燕、張、永、 詠、詠、豐吳發體育會同人,於今〔 日 下午八時-偃座沙田大圍業平大酒樓一,二,三 一樓至座設酢祝裝。
據悉:旅吳氏宗親總會同人,是晚睟赴這 鋼,港九新界武林界人士亦同赴祝,並演各 門獨家工夫助慶
又,旅港英氏宗親會伸深,
1
師蛴係嶺南名拳師,爲人俠,且摸喜欢打, 名傳程,涵六秧晉一榮,恃凡賀詞祝壽, 到:「我就推揚,宗族之光,仁濟世,
與發飾
總拍賣行拍賣廣告
二在八五八
七五三 江九〇七瓷 壺八七四八八
八二四四五 港口八七八嶺 蛋七三〇六六 〇三七六九
一民間牛說半蹲形式的音,甚善,委以任洪,炼桃锤,何號髡,梁味,陳會,現類利-窗開三十 樂。)及廣東音樂「一十二時完祜菜品。 皖鐘聲」,蘇君所作的一本港六號中、日古麻交
八〇五七七. 三七四二 巴八七〇四 四〇九四 五二四五四五
·五四〇六二九 第四期政府樂券,昨在海運大渡攪珠開
杏九三九七 FO淼查 UNAHOO. [三六七九〇 三七八七水 三九七五五登 四四四九六堂 五尺二〇二1.
譬理工商外長
茶覺昨(蛋
·期六)日證實力,發揮在脊方面,培驚他們認識家及 香港與歐洲共化之實任感,
魚來說來頗令人感到意外,蔡氏他與 國商人合作,彼等供邀洋貨楹服務,從非洲
,同時,往紹新的項目,盡代麥東低转育
同市塲昨天已 希望同房,實事求治,積極推動,使青少年 就限制本老多體育衆樂活動事務,能够達到預期的效果。 選紡織品排往 主席余李燕芬致詞與,今年體育樂活動 共同市场的問 分爲,戶外活動,技能鴆練,讓趣小組,特 網達成協祟。一對,項目由本會同與策劃,屬會合作支持,更加 他製示,協得到東區民政處,熱育署育事務 的胖經內容將一,指導與贊助,致分。 於下週初發表 - 除巴就佈活動項目之外,以我們會將讃介 會食 歐部共同市場 康樂活動,正式開始。 牛能品的出口 許黃超雄主任致製:陳民政處内 執照那將儘早 會幹港在瓦相葉,瓦相支持的堪上,共同 故新社會環境,爭取居民福利面勞力,今年來合 作沓非常籤名。
(特紙) 小童书征會辦「天小鬱症」, 極受小朋友谳迎,今北日(星期日)由上午十 迎蒞臨參。
維多利亞拍賣行廣告
毎年齡外口魚超相當龐大-而加工轉口 也不少,魚翅真實在港消能近似乎無可靠耱計‘獠牙海岸潇魚翅抵港,鯊魚沿在遠洋作業捕 字。目前香港也有少量魚熱出複,只不過係微不 得瓦在當地對殺 - 魚肉否與當地居民,而魚翅 足笹而已,其餘是來自日本、南韓及失洲等,猶乾運港。 魚翅中又分背翅,尾及胸,以尾蜾及背
·口商談批購入,南北行,再碑宇金山莊,儒 往外有僑居住的地方,或者由魚翅心匯入,趙爲上乘,胸翅菜價。據报出,胸嫻是需要拆 再分配各酒橋及難貨店,然後坐獨家送主的筷 散,變成針,可以整體入,現在該公司. 義。口魚翅可分晒乾,凍及罐多燬。如,儘顉年棗有魚翅六安士,全部複製完點,儲存上 從魚翅本身來分類,有近海及洋兩種。可作文 湯-上配料卽可上碟,手穆十分簡便,梅傲 用魚翅是專指鯊魚的尾及鱗翅,近魚翊容 十九元八角,校諾生自己爲經濟云。公司 「易怒化,「縮水」,勰性鈣不足,平均一磅這幕,叉针對不日生產要細由雖魚類 - 使普粹大衆也 魚翅泡熟後值得一半,八安士,洪洋深海捕 能受惠,蔡氏强调其產品不含防黻劑,亦不加任 ; 母鯊魚的魚翅 - 成分高,而且可口,主要集 何油類,食用時,可按個人唔好加上植物油。 * 那些鯊魚有幫鈾。一磅发熟,可得十安士芹 該公司新產品上市,也引起一些商業競爭 本港某公司魚翅潞頂從無已元下跌為五元幾 右。
做頭魚翅在拖多隻計有-本選貨、大庥丶了。 日本及新加坡貨等,但一般來說,未能符合我練 · 蒸到魚翅泡製,為香港最具件, ㄓ求,選料以近海魚朝爲主,而且配料比魚闊步 因爲我們在後撕師,做時黹加证汁與 很多,眞正魚類的案可做,所以引起食家嬤,群,然後才能去除灰褲及魚隆味,他會細心品 ,但最近本港魚翅國顯萊增了一支生力軍,濕 各地頭魚翅中作一比較·仍無出其右云。{}
灣仔大佛口之三尖地帶
裝自動交通燈
大小十一組交通將改善
特ㄩ灣仔「大 大道東交界處,已有「擇裝配完成,快干 佛口」軒尼詩近,軍交通指揮☆及派夜驚啓用之後,此逾廿年的 廠街-以及大道東的三 揮部有廿多年,刘|交通崗將作永久性的 一尖地帶,快將因藝谁下,常新的燈色自動指一掀浦(郭立)。 塢前的金懿游加以大
維特得藏著的艾斯 鄰舍輔導會年會 上述「大佛口以的 白約翰會督蟬聯會長
#。
一個地段,珙呂世十
一組,一組配有紅 綠的三色的燈組) 交通 相煇煜。
正按察司等任副會長
工作是一個工作的過程 作標,在現時財政困 大小十一組的點 ,包括了一串由居民稚的年度中,鄰舍導 控制橙色:使此三叉行 自發參與,發,解决會不敢而他們的工作, 庫地帶,將獲得當地交 困難及改善生活的活動心,由以前的油導工 通史來的改善。. ,這些活動顯成了强 作爲社區發展工作 衆所週知+上述「一居民合作的動與能力,對於他們的勇氣及社 大佛口」-軒尼詩迟與一,塔騫本地人材及幼員會檔的敏感反冤,陈 大佛口改台交通裝設大小十一指揮燈(本一致以無限的敬意。 . 以上是香港社會服 務聯會總幹事許賢孝, |昨午在會将府舉行的, 隣会渐舘會第七屆週年 「大會以「香港社區發展
哲
「工作爲題所作之演說 !內容評論政府部門及 志願楼楼道方面的服務
樂活動及有組織性的運 |呦,社區輔導及社會行 |動,職員及工安等
會後並頒發最佳及
學童繪畫比賽
現已公開接受報名
「港試)爲提供兒甄美育,開展有泄要之著 期活動,港島靑华商會特與憤些银行合辦港小 學中聖唁股計比賽。凡就整骨盘,均臥佛校方, 選派,報名參加比賽,名額以校三人爲限。比
天方式爲朗席揮版,參加者除畫紙外,一切具【恢復發出 | 須自行撈盡,材料六段。風作主題,挺军摄於本 景物,會設,繁榮泉,節日氣氛-宗 主教故事。主那當局經邀知名畫家及美術致育家 担任評判,首三名優勝者,可躉恆生銀行提爾之 名食品乙份 - 比賽日期爲一九七五年七月廿七 日〔螯期日)上午九饽至十二時,地點在中區恆 生銀行總行什撲大禮堂。是項比響現已公開接受 報名,可與布者檢治,五————二六 一八七花佐光。
【青年中學香港校友會
場市同共與港本
協織成已
議
品紡達
表發週下容內細詳
遮打道行人專用區 適日舉行娛樂節目
[港]市政局将於今日星期日〔七月 二十日u下午在地岛谧打连行人專用區行 免費娛崇節目。
¢
小藝術家發揮天才
繪畫手工創作攝影
東區的脊康樂ê自從一九七〇年開始,海
·年師合東區志願樂齡,那家少年共胡康樂活動| 時至下午四時卅分,假中區晏后業廣行 獲得頭襲的成演。
自去年由政府批准以來,東區育樂 聯會的工作在新的情段中,不僅保持以往高甜的 水準,而且有更的树,實在何人十分敬佩
| DESIREP¤KB UNDER V. DIST- RAINT NO.324 OF 1975 於一九七五年七月 二十一日四湖一日上午十一時正在咎佔最打 |打行土庫本拍行內將存在香港富明街門二
EPO MING MANSION PI轢口麵(FLAT.G
甘志成(譯音】各物照法院所者當衆拍譽以 價高者得投得者須立即將全部貨景以現 池限於指定期內將貨物出澗下之著有無 或意外之事俱蹲買者自研特此聲明
香港欖勿兄弟拍賣行啟
姚玉——二二零三四
被聲比獨分會經高,初級組,公開,初极 啓者玩承香港高等法院命 UNDER G. J, 裡,小超集體報,迎八至十四少年兒寶 ACTION NO. 654 OF 1972 鷸於一九七五年七 參加。
| 月二十一日即星期一日上午十一時三十分鐘在香 是次之程序包括小手工製作示範,平衡餘物圈微忌街十二號眾是大獲二楼A座一樣一本 石膏製品,紙杯囡囡,水晶膠,小小坐,公司內將存在 ROOM 701, BANK OF EAST | ASIA BLDG., 10 DES VDEUX ROAD, 有廢物利用自由创作,小朋友可隨時公加製作 鑑於「某天小跡」塲面開,無紙鮮治 小友:陶醉於「藝循天地」之中,有趣錘頭迭 佐明、余李燕芬、成宗邦、尹得勝、李偉華、出,今年增加攝影比賽項目,几十八歲以下少年
本人深信在未來日于晏,東區育樂 會,必定能够替東區居民安排更多有意姿的育 及康樂街帥,使大家都能够 ''得更快。
CENTRAL. H. K. (THE OVERSEAS LTD
一九七五年七月二十日電話-H二四七六一
市政局言人稱,節目包括技、風 裤、尚表演及歌唱等。隨自於下午一時 三十分開始,連橫兩小時。各項強將在市 政局流動舞台車上舉行。
香港德道中 10 號東亞銀行大厦 701 (以上
組織暑期回國團 年會選出新任理事
各物照法院所對者當衆拍复以價高者得
主任余光銜。
: 理事:周丹萍,林
燦榮,處主任游湖全 黃潤。
致没祀念旗興各單位念,琥定邦致謝詞, 可自影器材向大會索取參加 ,組織主任周紅, 他會已組拙清期 大會開始,有歌唱、播糌、竹肩,至爲發彩塲郎狀爲題,攝取三寸半x五叶半至,八至, 無限光團,由脅邱 。一宇一ㄩˇ 查
黑白照片,八月一日前寄交務克道三號小窗体衽期內將貨畅出潸下頓之後若存鏹黏成意外之事 博全任,理事 F爲東區育聯會開幕酒,東區民政一會收,封面註明「攝影比賽」, (橋甌)青年中學,任灣竅才,財主任陳一章,劉俊榮,劉志勇 長張國光任團長,經主任許黹嫻嫻剪綵,(左起)明、許虢科好, 評選工作八月初進行,八月甘五日將得獎名 香淼校対 1召開會員大 文,總務主任劉一, 林浩,黃興華-甘安 事陳文,余光衍顧問, 余李嘉芬,成定邦。(本報記者]
單在報站及誤會動下各單位公佈。(若] 會灣出理及各部門 公關主任張敬之,學術檻,孔构,邱培中,李識才任點,參加旅
得者須立師將全部貨款以現銀紙 足並限於指定
維多利亞拍賣行
穆證書。(吳
秀茂坪區 捐血運動
士- 名校絲·敦
資人,同心敦聘徐亭讨「主任徐勝,诏利主任衛一散明,李明,費濟光,號同學茲做,能於七月 廿五日出酸。 {
暑期活動秩序 七月二十日
特
Ex
質問,海安飛
舉行落成酒會
◎臺家活動項目 (1)8
地點
上水
「港閱擔民政】在灣南區利大厦緻及社團,每爾各界一市民前往捐血者爲不 磐秀茂坪辦事處,秀茂 設立臨時捐血站,協助民熱烈啊,預料阿愽少。 坪南及秀茂坪北分區委,紅十字會工作人及接受 古筝演奏家蘇振波 豆角爲啊應紅十字會拑 市民捐血。 血運動,景近發動內
偕同門人赴日演奏 ‘分瞵委會爲宣傳這 一次捐血運動,定於今次捐血運動,已於日前
#師、椰黃帝-賴子衡
商升機
對著 立興商業大廈
出現事如下1.
·黃炳館,謝明。 「港訊】本鐵名古一人黃仁昭小姐、謝謝 早日八星期日》上午九時一分脹號時時內總校-上帝蟹类統羅根皮瓦斯號一小將 本月北一日起,理事長学交恨,於發主
英皇御准賽馬會助學金
本月廿二開始辦理申請
申請者請留意港九新界各區分發日期
英袅御准香港賽馬會,熱心社會公益,晚年發出金象,由申隈人親自到見。在港區螟校就隈者之接見地點爲香港 助理之用,至今年已落第十七年,莘塔基于以升绣成 材者;麐年統計撚萬餘人。
贏馬會助學金歷年交由華僑日報代理申及分發工作 ,本年開辦日期爲本月廿二日(星期一).。辦理形與 而日報案者助學金一般,申請人先領取申請助學金之 面見證,再憑證與際僑日報工作人員會繕,取申請表格 -報。
.會中並選舉一九七 五至七六年度新職贊
馬會助學金亦分港、九、新界各區辦理,发染本月 廿二日開始,詳情如下1. 申請人資格: 凡在港九新界注册日校就讀小學. 三年級至大學預科班·家境貧
·白約翰會 媚會投
,五名副會長分別爲正
,志卻向者,均可提出申請。
【 按察司貝士爵士- 2
遠先生,李樹培夫人
「胡鴻烈大紙師與及资本
|淳先生等。妓明年先生 獲選爲主席。
就讀港、九區學校之申請人-刃光朗 申睛辦法: 取「面見證」,再憑證到見,就讀新界 學校同母狼「面思證」,可携備七四至七五年下 學期大考成穎姿,依照下列之日期,地點,前往領擔申請 表格,似家從疽盘爲獄,請今年九月就摊之學校簽署-交 個個取表格之地點健安。交國表格時,並狨携備上述之成, 「表,以供核開。
,兒童及杏年工作小 組味與社會激育老
·人及傷殘服務,社區】
楚明年主席會上報 告上屆會務及工作成果 。包括個人啓詢及輔導
至於撒九區同學,體取面見證時,可由本人或代一 領,申請人在證之背而攝上本人姓名,然後按照上列 明日期,時間+携七四至七五學年下學期大考成業務;
荷李活道日報社,在九龍區學談就讀者,接見地點 爲九龍旺角上鄯街四九七號僑日衆旺角辦事處。
暗見時,獲派發申請表格一份,國家從頭填寫 ,交由今年九月就讀學校簽署,再將格交國本 社 过旺角辦事處。交個表格時亦批傭成核。 現將各區薺理日期開列顛下:
泰發術見證日期及時間,七月
(一)香港區 廿二日(星期二)上午九時,派完
: 即止。 派發地點,香港荷李活道一一〇號僑日報社。 派發 見日期及時間,七月 廿二月(康期二)上午九時,完 54 派發地點:九龍旺角上海街四九七號碧日旺角辦 接見申請人之日期、地點如下 (三)新界區 七月廿二日(星期二),在埠州鄉喜我會會,大埔海 事委員會接見。 七月廿三日八星期三),在沙田鄉公所,元朗鄉事委 員會,茶藝雅麗演中心接見。
七月廿四日(星期四),在長洲鄉事委員會,上水鄉 事委鼓會接見。.
工商界數百人蒞臨致賀
(堅訊)立興有限 -高二十台樓,大 公司昨假新成的立 外型設計新品- 內部 興商燊大厦頂,行除有一切商業大厦必須 .酒會,疑祝邻大厦落成 殺,有特別被計的
,黑邀出席酒會有本地防盜系統。該大廈除部
及海外撞界及工商界,由立興有限公司留作 領袖數百人。
自用外,其他辦公室將
·沙座位於高士打道租予外公司
四十七璧的立興商業大IC)
電觸子男站播轉山金
救逛院醫浛載機升直
你您
日下午 一時四十
山轉播站
· 將一名
Cli到老人院去
[四]我年台 [五鄉村服務 兒童服務
〔六
〔七)兒童清裨日
(少年渡假
粉嶺佛敎凳誶安老 必列將上青年會
主辦機構
心
香港青年協會 中華基督教钳 年會
的子
。
往伊利沙 八九】愛丁計劃退
俏院。
立興有限公司西古上:一左起)董事長莊
〔十任警服務
立頓,處彊東京支社副社長 忠知,立
子
,廿四歲,現時在醫院
有限公司龍婆醬基,麗確讓表東京支社長栗田酬,例况尙序。[ 吉一,立興有限公司營業經理梁朝
西 大埔
明愛中心
牛琪啟明爱中心 西貢對面海邨 大口
-EN-
-BU
雅妤洲社區中
粉嶺拱维年營 新界
深水埗年中
社會青年工
住址者不登
讀者論壇 煉他人名譽者不營
紙兩面寫字者不 希望當局清除大角咀碼頭幾個汚點
編輯先生,我是一個年老多病之人,恐亦不久於人世,以有生之年,將耳漸染對人重有妨 書者,執安直筒,公業社會,以盡致人畢生之實。致有歡貼意見,宿北報棒幅刊貌,其收市民假利 之效。(一)大角咀碼頭東邊近海長,小巴與的士出口處,每日都適宜型貨車,巒集停放,此種 然大物,有無湛及過路人視線·緻江小巴與的士,乃爭取甚難時間,不無一駛之徒,而 過路者亦有老態龍鍾赴海湖散步之竺,橫過馬路,被伴放肯軍推遍,那間閃避不及,就可能成爲 車下鬼矣。(二)西街巴士出口處,故大貨車亦復如此。此處路人如螂,有一次貨集 與巴士相擋-出事原因,雙方爲放在醒處之大貨車視線所致。若不禁止。借浚執。〔 硯月台與右草師過出國有長榜,本共遊人休之用,政府已甚美。但朝爲流氓無賴佔據
·日上三竿,俭作元 高臥,其蓬頭垢面,安眠,演出祖祺程,腿跨,體現,使人 慨目,敬鬼神而在之。此不時遊人無益,對市容亦有點。以上三團,當局,地區車禍诚 少,市容整俪,现有乎,
餘年客舊上。一九七五,七,十九。
每晚八時開始 日期:一九七五年七月二十日(星期日)起
幸福生活講座
1 國語譯>
敦請由台灣來港 李哲隆幹事主講
一連七晚
|闡釋生活窴義 介紹福樂徑
|演奏高尙音樂贈送眞理書籍
再請參加:五日戒烟運動
日期:七月廿八日至八月一日(星期一至五) 每晚八時舉行(英語專區)
介紹有效及成功的戒烟方法 港安醫院醫生暨周文體幹事主席
放映醫學衛生電影
地點:香港北角馬費第三十號二樓北角營會
不收門
歡迎赴會
協和中小學校友會通告
協和中小學校友會定於八月二日上午九時至下 午三時參觀中文大學及郊遊攝影,凡欲參加者,請 於七月二十四、二十五日上午到母校購券,限額二 百名。凡我校友,請速報名是荷。
協和中小學校友會啓
「先慈母謝若蘭女士之於昨(十九)
鄉宗技
謝
日在香港殯儀館出殯辱承
誼親臨 存均感 哀此鳴
惠賜厚赙 高誼隆情 歿
定國
子健 女詩詩 泣節
巧巧
Page 5Page 6