REFERENCE UBKARY
14 JUN1975
CITY HALIS
六期星
日四十月六年五七九一屡公年四十六國民華中
報日僑
WAH KIU YAT PO
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號
華僑日
報
毫安幣港售要份每
五四三七
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
英倫銀行出面支持
投下一億美元
藏分區中。 九四七〇四人 露水話響
●號○一道活李荷港香址地行! 「「下每行鐡人至港香尚乍饲本:處分做中
第七九四街裝上*袋事辦角註 第三四十三段三路北山中北台舖 265
司公限有多港中承及行發
·休維岑理司總
一個月內,創下 五的新高出姝
囍
六女佩群經於 曆一九年
一九七五
五”
+11
| 月 日(星期四)與
黃夑之先生在加拿大多倫
多市舊大會堂舉行結婚典 禮特此敬告
元元元
新都城酒縷友總龟素
實安廳 特價供應
聯誼席
580元
席 800元 黄宾席.. 680 元
老鼠斑席1000元
每隔二星期價枝
FO V.58元 藍帶馬吉利90元
,60年拿破倫95元 80年拿破換180元/
席席的
公佈的官方數字,英國
諸親友
壞消息來自毎月零售物 推業,它與示五月份 |物價上升百分之四點 ,使到十二個月來的 周工業風之冠。美國 四月烧止的通貨膨4年
黃寶鑫敬啓
聯貴銀老
慶相逢酒樓
阻止英鎊再跌田
五月份貿易逆差一千六百萬鎊 比
四月數字大大減少人心振奮
|世界外圈市塔上反弹 八类泰社英國倫敦十三日電)在歐洲外雅市,至期五英娩似弱,美元也保持树定。 在早市蹲堂英國银行在星期四採取行動支持它,英對美元的兌筷率上升了五 ·金 時報估計投下一億美元來撑起下沉的英題。
宀美聯社英國鸺敦十三日哦,貿易部星期五宣佈,英國在五月份貿易額有一千六百萬 晉赤字。相對於四月份二億九千一百億的寵大貿易赤宇,得起步神速。四月份赤宇部 分是因爲船坞工人罷工,孀疾了英麟者十大泡,英國在五月份出口字如十五億八千六 百萬,入口爲十六億零二百萬遍。
貌下挫,上午十
,成八一六酷四九 控股與上件股爲四比 i股市內循輩疫受宋·
|有跡象願示英國政府正 唯恐經濟的復甦可能使
·在凖用弪碤推枨對程,利率提高,同時因爲天 |洪談退,財政大臣希利 金的需求滑而生产 昨天在出會上說政府袂 本短缺。
在未來數遇內作出籍 (合國際社鉤 論,設法在未來十二月十三日)英國與世界 (法新社英國倫敦十三日電)英箬今天在開市時類得更有身價,其貶值率已由昨天的 內把新貨廊本低一 各國進行的貿易 - 五月 半,高達百分之古玉的一份有戲性的改游,五 -廿六點五惕高峰和昨晚的百分之廿六點二下降至百分之廿五點九。盛傳今天稍後公佈的
·貿易歎字令人滿意,棋傲英倫銀行今天不會採取行臧,關於它昨天邊出一億美元支持英 【通貨膨胀率被英鎊一月份的臨時赤字一千 不受歡迎的主因 · 六百萬英镑,而四月份 的報導也未狸歪变。州市時,英鎊做二點二八一美元-昨晚的二階二七八五美元稍捻起色。 ・:〔路透社英稻敦 〔美聯社英翔倫敦的赤字爲二億九千一百 十三日莚隐齏英在一十三】根據星期五一萬英癖。
倫敦股市站穩
英鎊微微上揚
各種跡象顯示英工黨政府 採强硬措施對付經濟衰退 (路透社楹敦十三:玲金融時報指數上升了一黄金股慕及美元股乐收 日敦股市在十五、零贴五至五點二 市時心。
(路透社圈|镇十三日博)在西奈沙漠人C美骱社英國倫敦 十三日健)摭教下午的 撒軍的問題上,以色列和埃及今日似乎接近
黃金訂俄逐一六四三 重新出行判的邊歉,但有許多大鸡遁仍
五美元飪安士,比幸
·解头緒與福特總統爲期二天的談判後,
之一六四點七五美元下 “拉賓出理昨日記者懈,我相信已有 的
「降了,比星期四下午之 黃麗。」基辛格國務卿在此間,雙方的想
-每安士一六五點五〇英 张有改變,無的來往於以色列和埃及之間的
完也下跌了。 .守俊外交,可能會恢復。
·理拉賓與統粱
行兩天會
凯我瑠羋掂 日對醅者码-『有以色列 與埃及進行新的談 蚵間題,可能性
一訊電頁一第張一第日五月五年卯乙
·談會以美透格辛基
議協獲未平和埃以對
門之判談開打助有但
國各東中以問度再能可格辛基内期短
出最後决定·爾然 - 以埌雙方之想一
一格梅,「現不能說 巴達成協葦。」
【路透社合拉. 北十三日)今日 一以色列國防部長 4里斯宜科-埃 皮潑的整脚解决 協麟之中心問題: 乃在於其持久性低 變。同時,惝若此 瓡協讃成 + 亦 名 考虑否包括叙利 藍、頑能在內。李
斯國防部長在接受以色列「菇報」本曲時 「中心問題就痎這機協的期限,只有 因此點我們和埃及之間討論並不-
母,而我 們和类國之間討論也不-
份。」這位以 國防部長假設一事例會之,若然埃及:以色 外和英國三方面達成協議,爲期五年或七年 -至強數月, 英國可蘊佈日與埃及的問題 已經解,但銳利陀的問彤波未决-如是者, ,則以色列跟埃及的協躪盘不质形同虚设。 正因造遊 卑康斯指出·以色列魔典美國商 推:限埃及所簽訂的協會組織括所有之最。
[路透辻西德 克福十三日電)商人科 ,過五此隨冽蛸製, | 每箸兌換五點三二天 克,遇四爲五三 八。英簡的微抖,保 於貨幣持有者利用低贷 換率以廉價購入英
高泰巡邏艇開火 泰漁民卅人失踪
*邊境情勢緊張泰軍警全面戒備
八英粹批泰圉曼谷十三日,政府消息來汎府,由於泰國海軍與 高棉炮艇在海面發生突,素國在星期五下令邊境警察全面戒们並且. 加强東南沿岸的海軍。消息綁- 位於曼谷東南二百頤的水城於星期 四發生海戰,一親高棉鮨莫沉濙後·六名談國水奪受傷。泰國方面闖 訊铙派遣兩规巡攝艇及一雙毀滅U型船専前往檠料水域。警方料 : 脞拖將捕漁船在泰國岸外約二百些或被紅色高棉拘捕,隨出一 炮無前往救妆,結桀被兩進高棉方面之小點開火烧骸。棉共有一艘點 宣告沉沒,但被捕的淤蜜撝叢诎忧險。漁船上有彩珠的三十必 i. 迄今生死未卜。
新社曼谷十三日)上巡警報導,昨日在海翔實欺案國海 上巡警之星突事件中,有三十名套國漁民遭高雄共軍拌罐等。 澌民所乘搭的一娩漁船撂在棉共軍扣留“引發一塲国突,結果致有六名
· 警受傷。此大術突事件乃發生於泰窝批特達省海岸外士腿的水域 八泛艇社曼谷十三日電)政府今日宣佈,风及高棉邊发部除 昨在泰南逹叻府附近海面及兩國邊境及生糍姐循失,衆方至少有七名 淼防警員受傷“减棉共軍伤亡姆况以未派。讓棋-發上好者一也 本水警巡璡炎(艇上有二十人》是一槁共炮,當時宓巡灕艇在 咀海內巡胜,發覺一艘槁共炮艇一艘澹緻-乃向其駛近,共 突向其開火襲擊,來兇,眾方于以避火雙方交火約一小時後,泰然 瀬瘸拫海岸 - 椙共炮艇亦退返栴塊。水當局其後很多躞邓通糍
的巴哈馬斯基馬女渡師安列焦,六月11
美麗熱情女郎希望做警官 日在英國巴州梅龍族根。數年前被封一模特 兒,現年廿五埭,三网含卅五,小i卅五。身在五尺餘。橙默一百十七碎。據梢希望投身 爲女警官,不再做模特兒云。(分衆國際止無硖世傳实中
150
謹訂於蚣曆1年1月 (星期六)為 長男國權與 GRACE METCALF 小姐 在美國 威爾康申州聖約瑟教堂舉行結 婚典禮特此敬告:
諸親友射炎邦
謝羅煥桂敬啓
在加拿大安大略省實維
市聖方濟各沙勿略天主教堂舉 行結婚典禮特此敬告各
親友 承惡命曾炳 杜蓉
(星期六)
津婚姻註册署舉行結婚典禮謹 (此敬告
親友 梁超恒 梁吳樾英 陳守正 陳余秀驚
雲景台
香港买油 38號
付出低宜價格
̇年期
即將入伙
享受更多家庭樂趣
其它優點
1975
歡迎預定 謝師宴 專爲港九各學校書院 行將結業 趁此 假期 師生聯歡緻宾共叙
[本酒樓特備聯歡席 足供十二位用 暑假期内 特價優待 茶芥全免 佈置 禮堂 音响設備 不另收費 如惠顧
|敬請駕臨面洽 律
員拾伍百二 價售囍堂假酒期篇
紫羅
冬裡碎藏珍 清蒸大鲩魚 韮王伊合桃乳酪 錦綉炒飯: 精美甜 連續 年不斷
新出版
精裝每本二十元
腦
另可分十年供性文件
環珠高尙·類色玻璃 靚厨柜楕˞煤電俱全
·國林海景、名貴地毡 低浴缸·車位-
足 新欸鋁窗⋅入牆衣柜
·公共天線·巴士直達
首期一成
每呎由186元起 ^
分期付款辦法隨易,
̇祇售廿餘萬元
三年至七年分期月意9375
·示範單位,歡迎多舰
HAWNARE 25.781185 (DBRT)
前日一月八在限袛
號六十八道老打寯龍九
用點歡聯
(团我1200平方呎)
合和屋宇有限公司
處書售
香港摩利臣山道100號地下 電話:5-747301
(三十)一八一九三〇K話電
分術海上角妊
免加開瓶費及供添小隈
5.630222
新景樓
大道西
576-582號
地盤說有示範單位
歡迎參觀選購
22
香港香業銀行
999年期
單位有限
先到先得
九千餘元即成業主
一廳三房祇售...
特價十三萬餘元起
十五年分期,每萬元月供排價$115.89
西環分行
行成
新厦落成
六月十六日啟用
(不舉行儀式 )
兩梯四伙
望海向南:
設備膏全
行址:香港西環卑路乍街一六二號
客廳
̇鮮色紙皮石
電話:
免費安裝殊燈:
新鴻基
輔林淇中,安港联人銀行大廈10萬 *TERS: 5-228205 - 5-241206
35-497634,LEMANA)
六二三三
經理室:五一四六五二二七 會計部:五一四六五二一七 出納部:五—四六五二三一 營業部:五一四六五二三一
五五五
Continental
西德名廠「馬牌˩膠輪
MOTOR TYPE
名貴汽車應配
名貴膠輪
「馬牌 安全耐用
馳名世界
港九總代理
保安汽車材料行
*勝利腰輪公司
【中聯腿輪公司
·通行摆輪公司
尖沙服有大膽148號
電話$3-034109
丸醫界限街66整 電話 * 3-814049
* 電話:3-678381
港九各膠輪公司均售
我仔作菲進478售
#295-766791