where liolli can go as
if sub
heir
whatever is
bad
a
fleasure and in to way
a deadman imployed
A2
make them
to take people there to
emigrate And if there
faliciy represent themselves
who
any
as
acting
this office, they
In the agent of baga couds cutting min
for the
supore of kidnapping them for
Rii ani
arc
pientiar gain; and if
there
are any persons whose intention it is
& cumigrate this officer requests that
in then conduct.
they be careful in
Feday
The day of
the 10th home of the 3D
year of Tung Chi (x. 2, November 1862).
Signed / Cecil C. Smith, Interpreter
The Sampson to Colonial Secretary
ما انارگل
Canton 22nd Kray, 180.
279
오
A355-
In reply to your inquiries contained in your despatch 1955 of 19th Distan't I have to inform you that the Notice of
Auglish Muy lish translation
inclose au
which
You
as it purports to be, inserted by my direction for
one week
ซูเ
adver trement in the "Chinese above advertisement
of the Daily Press, not however on the date (November 1864) :
The Animable
NI. Alexander,
which it
Acting Colonial Picretary.
Anry Kory.