的心驚。

中華民國六十四年

公厝一九七五年

五月四日

代溝矛盾與統一

和讀者「一羣中學生」討論問題‧亞度。 【前期本刊一篇「一家出走,最後蹬落」了一年一個父親都希望兒子 何泯滅代裤j縠出,

是自己的化身,但時代 祺者能提出「添家已不同,父親一代人用 引起青少年廣者「一 中學生」的注意,特來出走龙後遺落」這話來算盤;現在這一代人已 齒提出討論,現原信刊,可見青年仍始想有一点用量子計算機的了 出,讀者共同研究,惊一個溫暖的家庭,亦了解 莊又怎能樣樣都相似到 可藉此了解部份青少年,到「落」在人生上是足呢?

維度台啟

當我們開讀完食哦星期特刋以「代譯爲 題的一文章後,我們認爲「代溝」這個問題 並不只是年青一代自尋其樂而產生的,而最 要還遏上一代頑固陳裤的思想常與年對一代新 溯思想發生衝突而形成!

讀者來函

華僑日報

論代溝」

星期特刊

上映丰三民廿三日

一個女人,如果有淅一副比她年积年有得多,惑了。 的而貌,會佔有許多便宜。所以在你到了四十五 之後不要把你的而貌料來我港的樣子。

一張第四度:

要知汎沒有一個人能够避免所有的被殺的 這些造议,多少可以露出面部的特點和個性。 重要的,還是在於避免那些人看見不快 的縠值相懂得怎掩蓋任何過多的甚枚。 許多女人,往往於食料不均衡以致面部堆起

雨個「湛拿」打 我們部爲現在很多父母都採取非常嚴的

對大家都沒有好處的。 「温事」短期內的向 監緻策——例如規定兒子每月上理璇店一次 彡 把頭剪到領上一吋,不准穿太窄或太閣的 當然,基本的原則,凄品把你自己的穿蜓保

是,他們在月內會應受 谷娛樂商的邀諧,甘 持良好的狀態。一個健康的老非人,走西路來比 褲,鞋不得高逝一吋等。他們施行的態度過於

國公開演唱一或兩週 一個患有各钲病痛的人健步得多,他商上“色也 嚴肅專制,令年青一代不容易接受,以至父母 子女間不能調和地相處,故因而產生了隔膜, 比較好些。均衡的食料,-

份的新鮮空氣,和適,許多镞殺。因此一個身難過重的女人,應該經過據說酬金是頗高的,如 家庭糾紛等!很多年實 粉的休息與睡眠,對於你自己的面容一如對你自: 醫生檢驗身造,才好開始減少食料。同時,那些 成事實道也是「溫拿樂 人正受這樣的痛苦宛

食料,應包含那些富於且白質,維他命和物 的第一次往外埠的 己的幸福那默爾要呢。 一個年齡較老的人,應該要-

份利用醫藥上 的成份,多水份的生果和蔬菜,對於使到皮膚的

衆器了。 我們知貴報擁有 的帮助,那是不待言的。老年人的牙齒,就是一組織變爲結實,有很大的帮助,身體過度的人 慶大談者,尤以成年 個顯著的例子,他們的牙齒,必要時應該要加以‘憑該特别小心注意怎後把體重族輕,因爲那些 |錢補,才可 以顯出一種 較爲年杏的

拿來陳會先拍電影,

因費鹦投資和邵氏的兩 一 部片,由他們主流的

伸張開來, 以便容納那 剩餘的重量

面貌。有些

合約早已簽安。至於 |將來會在無綫電視演出

中學生上

一副眼鏡比

青|春常駐有|辦法

顺完全不戴

他們也不會是簽長約 然把投发稿| 輕了,她們的, 亦和當初與好的一 標,是簽特輯的 。 的皮膚少不免堆起許多镞液來。 那枳我們包機處置那些令人看來衰老的桀枚簽約對方的約束告

"追求美感的,後也有三個多月了。

• 能够掩飾你的年耜。 可是,當你到了四十歲之後,什麼录會令你

被「代」這問題所 栱。父母的頑固会我們 有如千斤犬万;壓得透 不過氣,他們拒絕接納 年青一代的意見,如長髮等,又不肯平心氣者爲最,所以極希望兴架能再以「代壽」爲題 痛苦的事,這樣來解决

接將我們的愚見,在一星期特刊再發表一篇 地和我們討論,因爲他們阻爲這樣會失去做父 在穿裤子,流行 「代溝」的矛盾,當然管樂等方面,也和上述

·母的母殿,我們的父母永不就被提出的意見 文章,因我們信此能使到很多固的父母 「代』必乎

把他正殿媽的態度改變過來! 年實的一代就有如範中鳥,所以很多年青人, 個時代的萬買,附代人一個憑否定了,這一條路,同樣道理,因此做父母

不知不覺中產生苦,對家庭不饱,甚至 在對人生對社會事物君不好走也不能走,我們的最主要還是將軍如何

厭父母,最嚴爾的遠離家出走而最磏落! 我的基本精神分野,造便要尋求統一矛盾的良培安子女的正確思想 方,還是雙方都有寶任 如何和子女對事情的有 「復糖的思想形,我 的,我們也該知知道,商有量,讓兒女能發抒 對兒女永粱是命令式,「他就算了,對林瘌歌 熱就一堂中學生』所

小遠見女學自己的形 和高底鞋子等也 提出的具體事例來討啕,做家長的也我有做快樂 他們的意見,這樣才能 家庭,不願失去兒女及培育出家庭的温暖來

道註定是要失敗的一般問一句老話,時代不 同了嘛!但太長的頭髮 光代代人不同一一拿」這幾個小 看來老一些的最普通徵象呢?你怎樣才能够把這 37體形外科手就可以在這仿疝適用,不過,偽紅參,對一像樂來說是 这轮人工手術都是響時性質。把越的形跡除去 不大適宜的,這和低人 這在雙方面都是要有所 通常我們能 見的見女的愛。

旣炎熱也不需生鸿

·阿B,阿倫·班 一 些徵象減至最低限度呢?所有這些間題,值得 作爲下一代人,當一女孩子都剪短髮了的今 長頭髮無犧性的,做父母的有時

和丹尼等,都是感情 我們研究的。 「代養出,正如讀者所

疑易如今每個」是不得不犧牲一下他的,然要知道犧牲,沒有父 H· 我们又何必到太長 要商攤了。家長對兒女, -

沛的人,她們和麗的 說!「規定兒子每日上

光長爲了「有型」而「當然亦要這退一步 相處了一大段日子,

·男孩子都客歡 面子,犧牲掉虛假的尊 母婊想兒女學壞的, 環整店一次,把頭髮剪 一根上付;不准穿太 醫治的,潮流一般,而換來兒女的愛和們的「管」不論嚴厲,使自己麻煩和不消潔,,應讓兒子有自由發展 開了多少覺得龚過 外皮太師的律于;不

還是婉轉,最終目的不適當的修短,只要不大的機會。 如此,年輕人一尊敬。 梅高酒一吋等。」 ¥ ·有證跟要衆走是以現代做父母的一外想我們能學好,能更一短便不會「老王」 代人所反對的,正是我 們年第一型所喜愛的。 人長髮他反而一境急劇糖果的形勢下,每求較美好的生活,明 鴻確為一個大矛盾,有

短髮,便會形 爲保有建立起來的成果白了這點,即使在形式 成他的自卑了一—家庭快榮健不上一脚合自己「而子難 中式一的微底解决 於 ,既然是潮流得不戰戰兢兢的處理和「過」,我們來該很。 便「冇中島 大势如此,作家長的兒女的關係,這是形勢一心地接受。 對家處不翻過,甚至时[然不能用自己的髮型來比人强,我們不能否認 話說來,父母對

起說髮長由

你要足,而呀 的所

普通來說,一個人的年齡,根據面部 部,雙手的皮構和頭髮來判斷的。

此在最後一盤的演出

現在外界所關心的

友,若人一;處於追溯年代大珙 有個心的站立在社會上中所說「規定每信息純從青少年鄭加他們都是很勁的。

我們的初步認爲

·可以用按,或冷浸皮膚的辦哦。

此外,餘全的生活方式,也可能把一個女人 表演的藝員,張有所分 身琦上的衰老現象,延十年之久,比方一個四

·溫拿樂融山,五人 十過外的女人,如果不過份吸用酒,和經常拍 面部通常是注就力的集中處,在這個部份, 意到起居飲食,她的世力耦可保持到相當的年祀事只有結他班納一人 實上一個女人的衰退現象,並不出人們想像 已結婚,他太太是經常 女性需要避免的重要老緻象,就是皮膚上形成 許多小枚。大多數人都認爲年老的女人有蕉許多的那麽圍著,転婆你能够保持青春的活力,即使陪伴身旁的,其他四人 ,她救因此甚至一個年青的女人,如果触面上唯一你已經到了四十多歲,仍然會一機的惹人愛憐。」皆有女朋友,如今那一 (珙個年青的男孩于没有女 起一些技鈎,就會令人看來覺得雄有美人溫暮之,

上獨髣店一次心的那一個說話,陳長們可以看一點,「溫食。在無理主 一

君他們的心, 「推之下,是否已類無 位家長,相伴也燒. 競馬灣他影不希望兒子

拿馬上來,朋友的?何况是風大 電視窗了新約,馬上使

期內,却未能在無綫疫一錄好的一但本特制」未「裡出現的 的頭髮太長而難受吧了 彼此能多付一點了解 要傳徳去無亮呢?

事實上無綫電視也」的艾在同樣時間把其特 勁的「汲拿山樂像呢! 幕出現,因爲「温拿」播映的若干時間裡,他 「他們雖無油健 青少年有時會在自相爲對方談一下

和麗的雖無死約,但生們不能在別家電視節目,不會這樣做,假使讓温些推出的話,追过小站(李多), 在接明,無用 名流體冲,形成一桠莫「代」的矛盾,是可 由在反抗意識的 ·如道 髮型還是外表的東西 黨人部爲凡上創獎店的,算不得什麼,代著 人,都是「老土」和「主要思想不同就 [水皮』的,那麽他們實保守,新一代有術動

麼父母。」甚至斯「種」規定兒子的髮型,雖然一的,如果像前一代人,一兒子的長髮,普通一點,名其妙的風氣,海基布 以一維的。其類,邀他們表演的,但在短一灼仍然是有的,使是已

「的會和家長作「反飯性强, 貌」而不止理整店的了,

分析起來:有多少「湯倍,繼續就青少

對關褲和高鞋的唯一改,讓我們從交谈中 张亦如此,適陀的沒有大家得到裨益。

温拿樂隊 後先推 溫拿樂隊鬋鍵礤啯演唱

歡迎的,又是香港本地電影演電視都一定會有 困生的流行类除「浪傘」觀衆的。

「在與麗的電視所演的

於贏的和祖本

富先共十六輯,長約不成,演完十三世

於在上遇全部完成了。 實的電視機筋得

之後,浪拿来像只笹龙

再加演三輯,大概是作

「快,在他們一紅起來佃 一塲究主 - 好來好去 邀他們簽了表演合約 種的這時亦是無可奈 一但只是部頭式的共十三. 何 · 當初也未必是「提 輯,由於他們一百日史 到鹿唔機脫角」而没有 「受歡迎,有些少年對 與他們簽長約,對歌迷 [灵家」的「迷」之程度 的狂弟甚至連到瘋狂的 當簡直是狂熱的,以一程度,意的最初也是意

·還是衝豚三月,她陽高照,港九各處沙灘都·高額,全頭短髮朝下順機的貼伏在頭上,黄泽和 興旺起來了,一個新的夏季又告開始,女裙子喜,在後髮尾則較長,下頰尖的少女孩子梳這髮型, 歡活動的,多不肯放過每年游泳的好機會,因這有失出之类。

·一可愉快身心增進友誼,二者也是對身材健美很 有輔助效果的運動。

女孩子游泳時,最傷腦筋英如一把長頭髮 尤其在沙灘游泳,既燔鹹水又是沙的,沾滿了頭 髮再垂披在肩背上,實在怪不好受的,近年女孩 子谁行短整型,何不趁此永季來臨之時,剪一個

這也是邈宜游泳運動的髮型,因其類家械 和有关及雙尾,在出水時,水向兩旁及各面順德

髪尾長及頸部,適當疏不要披散得太開,一 全部欧囊向下伏貼。

,而不會流到前面離住眼睛,梳法是前髮剪短,

比髮式的缺點保持得不久,而且容易被 .型的≡

方便爽俐的短髮,可使你游泳時減少許多煩惱。, 為男孩于,事實上亦有許些男孩子現在滋扰這整

渡赛介绍三類短髮新裝 -圖一:無浪式短髮,這 最適合於游泳的無分界式短整. ,易於打理,也不怕海灘或郊 一外的强風把頭髮吹亂,因它本.

爲了游泳

流行短髮

女的髮型設計成角形

這樣的短髮,如果进穿上古 式的中庸裝,假使人有古典类, 人之癌了,這有古雅之美的變 式。梳起來很簡易,中間分界

濕水吹乾或任它自然乾爽亦可,可以說是特别‘兩邊垂髮,整脚剪齊至開部,然後稍稍度曲悔的, 偬泳本而設計的短髮式

·姆便成。它特別之處是不用髮夾固定在耳後·而 在游泳降方便,日常採用這細浪式也有活潑· 从自然垂下把耳朶遮住,也把兩邊面頰产生、出 開朗之感,在上學或上班前检理,亦省時省力。 這短蜓式的造涨,張傑單易行,全顛腚均剪 賽莉六吋長短,然後全部熨曲成無牲,曲方向、 朝內,把髮易散開再扰,便成了這無浪式短髮, 过一髪型能保持很久時間的2

這是特别食面頰凳腴的女孩子所設計的短整 它可使面孔肥胖的女孩子便得清秀,同時也方 便梳理保持,四十年代的女性,很多人杀愛所 此髮型的,現在實現,可說是實蕎潮的產物了

■二- 貼伏式短髮,這是很有男子氣的短髮 不過,它對目前的泳季,倒是十分適合時宜的

式,適合十五至十八歲的少女採用,它的特緻 (宏宏)

一·浪式

圖二:贴伏式

李菁最在遊日本媽來, 置業未癒的,因 伴只去了三天。

年前李璐一家航空公司主持抽獎-辦公司-

於是在最後時刻,和媽媽出發赴日了,她事 向邵氏請了兩週的假期,要好好玩一次 料到東京,只是三天,何因聽到了蔣介

姨母在東京開餐館的 ..

送給檢兩張往返日本的機察,她便開始有日本 石材逝世的消息,她打電話佤㴶開過這消息眞 的準偷了,李菁有一位

許多朋友,而有了兩册:

李菁 織田本意猶未盡

禇-恐怕公司有些什

論婚姻再等兩年 來,這真是意未孻

她說可能秋天時再去湖

免費接暴,她便一直想和媽摳去玩一次,第一次 小设温快快的遊追了東鎮三島。只是李膺因拍片, 緣故,楊嘉揭警不榄成行,一直拖至上月,日快

而李菁會不會在樂多影人成斯雲的今年 她說:「再等兩年啦!」去年也避樣說,不知

屆一年之期了,這機某是超過一年仍不能再用的: 這兩年霋廷到幾時了。(阿杜)

Share This Page