報日僑羊

REFERENCE LIBRARY

16 APR 1975

CITY HALI,

聞新港本頁一第張二第日五初月三年卯乙展夏 WAH A YAT PO

日六十月四年五七九一高公年四十六国民载中

三期星

香港新聞

葛柏上訴案訴方律師仍針對

口味

韓德與鄭漢權

認爲兩人並無懺悔心出作控方證人不合 韓德在英述囘憶錄證明有對廉政署隱瞞

( 葛柏上訴案聆訊的第二天,高柏代律施偉:是附段部分事實。如果他將醜事全部和盤托出,可能會受到 南仍然針對控方于此案兩名主要燈人攝凑-奥前往的持敕 政公署方面起訴更多罪名,而被判質長的飛期,故此卑微 以及彼等兩人的口供民安性,與人格問題,陳述點,他有可能界控力,以其爲人,他的證供的眞磁性誠屬令人懷 指出,控方有金圈利用優厚的特敬案件,质筱等管控方 疑。

·怒人,指控骂柏,同時兩人可能在受恐畴及成迫的世况下作, 而娜英桠方面;他要得的條件更掉,而主夢在金解方 面,他可獲得長俸導等,以及獲得保證他本身與及其家人 失,因此,韩與供的真面性應小心衡量。 施仲甫就有關此開選,引用上月倫敦一宗類似上訴案例:得到保障和協助業開香港,就供顯示·相當出,在受

·宗案件爲銀行劫案,一共有十五名劫匪被捕,其中一名到跑惑及威迫下,改變初衷是並不是不合理的事。 名史摩斯的能對其那自我俊悔,改作控方證人而獲特赦! ·齒做南大律師交雜,應於控方有引誘證人的可能性, 結果其餘十四名劫匪均爲法官定罪名成立各判入狱。但其 審法官柔考以下幾點才作出判决, 六引烤韓微與過祂的程度如何。韓、受 中名却能不服原料,上訴庭,終獲得直,無邪煤 原因是酸三人被裁定罪名成立,凡於一名獨特赦泥人的指引祆而轉爲證人,其供詞是否可疑,(三)韓、鄭否爲保 盤,而没有其他證及自教能人。 ! !

濃自己做希望作失可獲得利签,洪四)共作證動機,(五) ...施偉南大華師表示,英宗案例與本案的不同之路!,證人的人格,及彼等朵否完全識及將所有實共出, 是史庫斯基於對本身之罪行, 完全做條,而自轉爲控六)兩名人的證供是否與其他證人的口供有所回奖。而原 方證人作供,而其後才獲得控方予以特赦者 唯此案韓德·審法官對於職級委員會在此案所佔的份發欠缺適當的衡 二、 與弟溪遊兩名唯人,對於本身的罪行,毫無懺悔之心亦不打 最新

出處作供。至獲得控方給予特赦,才改變立場。而當中, 你與塔可槠受到控方引誘,威愧者。而此種行地當然不合法

辯方大律師路及韓製的人按時,以「意汚花花公子」一 詞形容戇摄,幃會在倫敦「毎日快訊:摸述其在湘食汚十 .五年的經過。但篮裾在法庭作供時我示,他意被制止 文章在葛柏案在褚日期前刊出原因是其中很多内容 都沒有向廉政公署方面成國提出,而此種行動,然蘢

黒人物新建成大廈活動

藉詞裝修勒索

開天索價不滿所欲以言詞威脅

[特歌》热就會份 · 們不會冒險去與談姊 | 徐子-李根谳-崇明 签公司", 上, 吳 在新近完成的大厦中 社會份子作對。 法師,以黨內裝飾州唯.. 地發展商 示: 頌樂,馬超常,英京酒

辯方醣时仍未此,今亞運行齡祝,由於離方陈詞比預算 時間較長,故此合酒嶷决定懋加一天聆訊時間,即此案爲期

·此家上深案是由正按察司貝士·期按察司麥慕车疚碧 克雙組成的合躪庭主持訊+

上訴人柏,因收受瘓萬五千元,作爲使定獲得 仔區可聽位的報酬的罪名,被判入獄四年,但不服原判 ,上訴高等法院台嘠延要求推社京判及我刑。「葉)

〔日初,何行,李明! 鑫,陳琳- 飛桷

[陳柏霖 伍棠、泰永

通常每呎兩元以下 錄製造機 食署,廣為疑問。

他應由團長盧祟柏 1

本年首屆業餘象棋邀請賽

員,席間致賀, 面熱詞 團首長接受 名譽理事長盧緻奎, 訪問越泰兩地宗親

無間道兆,以 國際社氏宗〃緻安洗染,名間關帝塑像,迭予宮地奈 「親總會,選越, 東船,名譽班哥任川“童留念。

香港案餘象棋協會主辦之一九七五年度第一象棋邀奏,椹過五路 總統蔣公奉厝大典 | 期之初賽及发樂而决夫,現已圓滿結束,獲獎者名單如下列: 焯 迨教慈,若沉穩守督,敲軍王永東。勝;左 集成展出文献廉價 :改,杭棠,編。 象棋協會會長到少當。幹譯仁糖,王永生,主理全部放 現 (拖航、集成出書公司以總統蔣公逝世,洪 並訂於本月十七日(展期四)上八時,但來新淨嶷啓依遊樂塲行應

牛相識,“而親一層報案,由秆方人食 朋友,至一九七二年分安排下,於交易時,將 钙,其後融於一九七三一被告向應帶返警署落案 年祜婚,但其中去年因】控。 犯事入獄,本年二月蛸

|道浃年襉,度脫廿五一主段,穿長雷福 元」之報導頃湖琪(我來也) 瓿開養棄機遊藝大會,滿一些,在攤,許驚琰東議

·王創作陪團以王国

旅圆在泰宗親款 法民,躍,佛開等,開盧兆,撷帶,領 別府隨縣錫祖。返港 銃,親情浄盃TM 首長蔡喜,克思

展發,过㙉昨年返书

間,被告常與倫見面• 跑馬地地盤

+-

要考湛,三月二十四院

出:此慢四月六日刊登有關私人住宅樓宇租鐵之乾糍,指出受加租法例鸩 對]。 ... 制之住宅樓宇,其住各所施付之月租,仍在每方晚荆元以上。實則平均而黑白乙組:冠軍,

·王富 一发宴的旅途

業經圓滿結束冠軍爲葉輝

THUR

,晚上八時半,兩人再(特网)昨日下午一繳付之月甩通常保盤在每方呎爾元以下 有關受一九七三年租務法例所管制之各類型樓宇其由本層在一九七四,季軍,凌汝菂、飛诼 宗親邀體,組萬作唯 在衝阿戲院見面,倫對 二時許,有一名四十三 被告謂不再與其同居,錢之陳姓男建築工人在一年第四季期內所證明之新租金慨况,可見於下要,

幻證,冠軍,易訪問,一行數十人乘中 有上面,其每方呎毎月之平均值,包括差) 告立卽翻臉其多出「跑馬地宏街五號之地 千元,否則將對...不利盤工作很醤料及沙 小型樓仔一唐樓)

楽 (軍英雄),

柏鴻,埤華·奇 ,並很定次晚八勁,在所活塊,其堅、大型黄度、腾勘》 ·九九元 土瓜灣一茶糗交斯倫伇院之長官筵促他已世| 小型洋房 中型洋房 CR-SK-47 (4)

大型洋房 :助理工商醫長會廣榮在九東區扶輪社演 中信社長爲說文。」太康結者攝)

至於貴報所指之每方呎爾元,似與一九七三年十二月中和以前落成之, 樓宇之新租約金訂租金之一般水平較爲接近安云 一兒、何少玲、余妙娟三

,符瓿寬(少女心, 軍-符年鑑(舞妾》,

·青炕全站上雜

在北角勒索小販

一青年入獄半年

徧展示出多菈作品及

(新欣居住 會四月份月會,八日假

製作過塔

行世光人靠接影,陳敏.

輪扶區龍光

DIST 25

·年臭爲榮 被控上月廿 八日,在北角馬會道近 电術街,向李昌八小匿 恐嚇勒索一百元,

高 案咋在銅州·

工商署曹廣榮講

輔助香港廠商

促進對外貿易

被判入獄半年。

被告人於兩湖經 已承爲控罪 但還押 等待化官戏在至昨日, 畢感化官之調查報告書

,並給取代表被告解

·之律師倏後,認爲被

·告微幸當時歇時,並

·無表露黑社會人物身份

安悄透翊;受害人 李昌,四十五歲,在消 防處當救護車人員,當 下班時候,協助妻子在 「馬寶道近盘照街之

·北角區之每個小版,每 過要交付一百元,否則

·馬兆華,無柱區、環,鋼,鈾標,張與

(特虱〕厖跑東醤找徐社,昨日下午一時候,下午五時,被告上前對

·胡證誠,花黃,打出演,伍卓琪,高礙,無半島酒店舉行例會,並長投鐡文主持,隣理工商 李昌部裹他站;相遇, 光,李丁財,仅國, 米楠-建造商會,屠苏 喀長廣榮作專題演講「香港對外貿易關係」。. 徐宇全!蘇浩 離,鄧純,郭餓酒, 曹氏麻,由於現代國際貿易涉及各國政府的 就要停業,李則只答 陸線,有被上,藥,藥酸,政策及問題,就我們的立為來說,工商代優香 嫌線發長元,被告发布 錄影將治區, 揚船,羅摩操,李佔,「港與外國政府或國際組織談判,故我們的工作部,隨接權,李昌及說當時 無凼榮,營繈榮 - 姚酵,以脫牙商粜外交,其基本功用是保豈容窩與各國 未有鐵,會被告發潛 -高中,科陳良〔宇

的貿易通道,將現在的貿易阻礙而餘,及和外 嫩構談判貿易條約,怒目標當然要饰贸易 廉·以隨助香港廠商及出口商爭取海外市場。

身份,向居民將天親們要角落情况發變的一個涼,到曹蘭島藥方藥,向女友嚇勒欸項

地區

|晳楚!張啓,打

,悯居民拒絕帮觀這 反黑組烤极警司戏 銀行分行,愛啟,草 青年人勞役中心

些做小件工夫,即收 偉時亦表示接骝一部,胡錦超 - 調記, 高貴代價的黑社會判須由此類投訴,在九一一夏國輝,梁·宇乾,

取,上月廿九日本士 目投訴經過,同下 : 商業外交通常分爲兩杯,如涉及香港政府與,三時州五分,被告再 外國政府的政策時,袋雙邊關係,而一些國際租到上述腐口向季昌案欸 被間產生的問題,爲多過關係。如香港在貿易與, 李至目前無三三十元 八一名乳被告入勞役中心。; 梨秕協約中,一向以英國爲代,但自英滋加入 如此之多,低取出十元

· 企閟向外顯明裝工一宗此類案件中,警方人一瓶生,儒家昌,朱淑 年因要求接女友再度向 被告容文献二十歳、陕州我到市場後,由以洲代表發言,故香裕供在「察被告,被告不肯收受 人,就做受到皮貲,滿一員曾在一間未完全入伙一倍,鄧淑神,張天啟不忿死向其勒索一千 ·無職菜。被控於三月贸易與關稅協約會鋼中,佔一席位,替自己的立 此時兩名警員,對 的大度中,搜到一些攻,少駒,林業生,許證 元,被獄少女報發,於二十四日,在俄斯地區 塔發言。

將被告帶返警署齊究 至進到及力对特 有黑社會背景的裝擊性武器,

,夏‧陳燐均,來約定交號費,將該青年,勒案女子梅玲一千 故每當一些進國家試對貿易· |嶔工人的活躍地區包括氏強調,佾他一伴,余安,悯, 夠應,昨裁判署一元。 葵涌 土瓜灣 深水埗 們得到市民的合作就可田惠芳,徐容,鄉金資訊,被告來控張, 案情透院:匯告倫·行,他的對外貿易能達到最有利的地位。 : 以將此等案件解決,他一,高祺生「黃燕萍,許能溢官玲平案情後,梅與被告至一九六九 捱悉:每當他們說補救辦法籣於英主手 悉何處有新大厦落成,上(合)

·他們就派出代表到出这

希子看谁其他就爭國家特惠說,工商基立刻營, 旺角攝影會

(K).

月 賽評選作品

究生意,如果住客拒絕 灣仔街坊會

佛教在美國崛興

邱]近年 來香港佛 致盛行

光麒他們,要自行在外 僭防他人,就會胜率避 乙打啊。

選出理監事 【热腾仔街坊:

(R ·殺人氣,使世界各地陷於恐怖悲慘之境地,若各人皆有一個信仰 亂之亦將爲之一 。

·人人心有所 鹹直,僅紐約一處,日有寺院七所,研究佛學之會肚六现 鹽香山等地,佛教亦已在路勃發展,朱氏定於四月十六日煮 布望能在最近時間中,對佛愛在美國之實況,作一閲盡之報導云。

大乘寺莊嚴宏偉

...大廈業主雖然時有,昨日在英京酒家召此特走訪本港最感心助患之工商界于朱朝飲氏,朱氏毎年往返港类常在 接到報告,向警方投訴 開會員大會,李運爲四次以上,熟悉美國形,當詢以佛欲在美國之情况,朱氏,近年來佛 ,但他们却翻以向警方 大色臨時主席,總務鈴一次在美國堀嗎,梁啓愉悅,彼亦生於佛營家庭,張來學,弘揚佛法 閃警告一年來會務-財 *近年在美,受當地沈家居士之引部,對弘揚佛法,更視爲已任,近十 一些大厦業主亦會|羅崇明報告財政收支一擊年來,由紐約顧金玉堂居士創立美東佛陔會,丼於一九六〇年,在紐約 試過倔請護衕負,防止,通過會務工作與財政 開羅山風景區拓地五百餘敵,從導與迷大乘寺,於一九七一年九月 部等黑社嫜装修工人在一算,通過將結 1落成,朱氏人已漸其名,每次赴美,均因應學工作及安排學生在生活 五一大夏內活動,但這也投 爲會計師,依雄西媒核 方面之種問題,不克前往參戰,最近過港生赴美,以逗留之時日颇多, 有多作用,因爲雙衡度計當選下屆理監事, 乃捍償所廂。該寺號港州會河畔尼約計圖,由紐約搭車,行程第二小時半, 每月只數百元薪酬,他一:李 何光 ・力可抵懿該寺,進入寺之乘山鬥,即見古木參天,四週湖山環繞,出 對讚:母線踪踪,散步其間,實可以說「青山無異,一带深欺」令人有 出嘅之感。誠寺燕築粱過銹時十四個月,大雄寶殿正對出門,入寺者可循 「百數十級石級而上,希望寶殿,氣勢莊嚴宏偉,寺門口并有以大理石刻成 十八羅漢及三十二幅逐家牟尼行這團,此外优有經宮,做棒材等,在舉行 落成受典之前,各地師居士均極邀前往參予其盛,落成之日,漢南開 圖市長甘納海,而苦付之來發及聽拜者,就以萬計美國男女稻徒亦 「新整秕》岛家杳鸛件察像,除了日撕有一不遠千里而來性香拜佛,在况可知, 踟筒盛譽的銀除外,現更甜組織一男聲合 -朱氏又勰I「沈家楨居士之大覺寺,毎週延語高會講經,前往妞者均 周一脚著名之士,如玉诳油畫,會計師陳剛锌,沈居士不值爲最無心弘·

* 家香港警察隊

籬組男聲合唱團,所有台过过大之有像,青前篇中學到音大士,是精打 徵有志人員參加

食安組觀胲聖樂合唱團的一针劃及硏究組] [张之一人,且為潛心研究佛學不惜花費鉺金,廣崙裡羅各國際本之聖典, 參事官鄧亮能新钉表示極有信心,宓爲在牙線中,紐約大學亞茲館特供給五樓全發約萬餘尺满槳各國佛學典,朱氏本年一月,

·不乏聲樂的天才人出,只是尚未被發掘而色 「赴类,在沈氏之「善揭带舍」中佾終日,深覺其地之清幽躜爲低心餮. 如自問有動人壓瓶及有興趣參加該合唱團者,性之勝地」。

·關於辦公時間,撥電話五——四二二八班内最後朱氏又慨乎言之职,「而今世道式祺,人心不古,亦皆由於人性, 七二五 - 安宏亮能牙司聯格云

之散後,放袱,不信宗,身心不能得到慰籍,慾望太案,以嘉湖案發生,

大海、大約紐

∴月賽由任选,陳 坭,洪覺民三位時,

均有預售日

最了解澳洲工商業的

「銀行...

PAPUA

NEW GUINEA

「店設為聖堂-藝日榮祺 宇同志,双際拳辉大典之日,周供迷人滋事故親 移。並教育社團名葉椥猴傑先生及談會會戴陳枝先生主持頒獎典禮。 府興好康。團在盤 材蔣公領導抗日維護民主自由之蹇功偉敗,特將,同時蘇掛兩察攜合,由冠,直軍主播,歡迎觀棠報名攻打,不收費用 桓多日中,獲癌當地宗一撂公證署自即日起在港九兩門市部長出,並秦價,稱或和者,均有獎品一份。 說,有囂購會所壯舉一致,以備各界選咕。九龍第一門市部洗衣街】 當地宗 |九龍城坊會. : 該團轉赴泰國

滿,少瑛,水枝,寬 (國際)九龍城 區街坊會-昧一)

日下午七時,假前一迎迓,雅上假碤熱谐

台灣名伶胡少安

香港大舞台演出

香港大舞台,於十九晚起,將有一

晚 大國演出,由娛樂界闻人碟飛龍主辦,名蔡家 沈吉策劃,祂鹃台灣中華國學會理事長,首

·席文武老生胡少安,率領其友國期團全團人风 卅餘人來衪流出,團員有靑亥花豆周呢,小生

·砥實亮,花牌兼小丑吳,老生出路,直 兼文評及玉,音租司焚遂泉生·米師能舉 ,胡王懷艮,月琴史文華等,日十九(星期

·六)晚,全部韻識星料控臥藉吊孝,胡少安潑

·文中魯肅後孔明,二十晚,周韻華玉堂春,胡少 安全部九更天,馬義救主,廿」,全部秦香緒· ,胡少突前王延齡包公,八時開,十一時半 畢,最高五十元,依次卅元,完 五元,十元,六元,完全大眾化,由十六日起 在香港大舞台,洛克道五四八號上海飯店,

·齊勒巷大上海飯店 紅磡土瓜八十號線秋

AUSTRALIA

又號 : 該會之逅日象棋研究班-仍如常在西卑路乍街四十二號A

·五三號電話三——九四四六五四。第二門市部油 街坊會內舉行,過每週日下午二時開始,紫迎棋友,胡衆及各界人士 離地北海街七號電路三——八八二四八六香港門加,街坊會交通方但。臨車一〇一 - 一〇四 - 楊盛巴士五號,五號AI 市當德 西一八九號電話五——四八一八八五號B,均可推導會所。

的超級效能。

Dywith Ardem

從澳洲北部地方的牧場,直至墨爾砵及 雪梨的証券交易所,均能瞭如指掌....

那就是新南威爾斯銀行——澳洲 最龐大、歷史最悠久的銀行業務 綜合機構。

新南威爾斯銀行分行遍佈澳洲各 地,深入了解澳洲的國計民生、 工商業務以及發展潛勢。

目前,每年都有大量海外公司及 海外人士到澳洲來,通過本行的 國際部,了解澳洲的關稅、法律、 工商業潛勢及其國計民生。紙有

請來信:

BANK OF NEW SOUTH WALES,

International Divison,

John P. Andrews,

Box. 1, G.P.O., Sydney, Australia, 2001,

Chief Manager,

新南威爾斯銀行

最了解澳洲工商業的銀行,

「綺麗」

最新

化粧

現時美容界的化粧要點染向趨向自然方面: 經過化脏的面孔比其容更美艷動人 粉底及面粉互相關和,使你的寂雞 更顯得高雅期撇。

「新聞」粉志具有流激瑕疵

面粉

面粉具柔和自然色調,面粉配有

Illusion Pressed Powder * Translucent Ulusion Face

餘及粉撲、 現在的面粉

能柔和不需要的光面部份。

「拼美護膚鬆」化粧,現在九龍瑞興公司示範

fusion「精」Visible Difference

伊莉莎伯雅頓

·新南威爾斯銀行最有資格提供上, 述有關的寶貴資料。

1742825CARK

3:5-250195-6 在紐約、三藩市、法蘭克福、東京、新加坡、香港及耶加達,則設有專員辦事處。 香港專辦事處:香港干諾道中康樂大厦1112–1114室。

辦事處一千三百所,遍佈澳洲、新西蘭、巴布亞新幾內亞、非支、新赫布里底 及其他太平洋島嶼;在倫敦股有三分所。

U546

·四月十六日至四月十九日

Page 5Page 6

Share This Page