日一十月四年五七九一联公年四十六网民華中 聞新港本
報日僑學
五期星
頁四第張一第日十三月二年卯乙展夏 WAH KIUYAT FOLLO
灣仔碼頭附近海濱誤會案件
100
五警探槍被繳
三公分
律政司認爲判處太輕上訴合議庭 「尤物」督印人被判入獄
道亨銀行助理會計員
節用即幕 安全可
色
放小電影
盜用公款八十八萬
幸福
使用熱水淋浴
電然水器
承印商亦改判罰款千元
被判罰款
每次約爲數共
0
首被告去年曾因該刊内容淫褻九次被控
廿 七項罪入獄年半 七百大元 〔村道亭銀行一名助會計員,在職拟批監守自盜,盜用
《新社》一青年「十八萬元無法維數,商索罪案調查郳警槃拘捕,昨在結多利瓶地方洗窗
〔特匦)一本名爲「尤物」之出版物,因怒,蓝骸案之首被告人,於去年開會因上述刊物,色情版王。湛假公寓放受審,十七項副名共判入狱十八個月。 内容罃套而被控搬畢,引致談出版物之督阳人及容,讓九次被控訴,故合網處改判被告入狱,映小電影,他研方破種被告何英才,卅四歲·道亨銀行助理 臥。被控罪名共廿七項,分 承印人被控研我在案,事隔一月,港府律政司 宜
拘捕落案 昨解南九龍 那指告人於一九七三年三月十五日)至本年三月六日期開,在用公款合計 这爲風判太輕,夫定上訴,昨日入乳高等法院, 被王國康・「尤物」雜誌逛醤後 我判署審訊,被告离,共八十八萬五千元, 向 庭中路要求獲判,獲會批准,將案
,法官判其嫻致七百元 警和人:一二季榮,上远雜誌承印人。兩被告
主控申述案缮 被告於一九六三年進入業銀行工作,至一九七空 判,該刊物好印人蘩模輯改判入狱六個月一 均會於本年三月間,被控督印及染和上述產發性 主控當庭指出“被 年一月仙,遷升爲助理會計风,月薪一千九百元,七三年二月間,被告被 劉二百五十元,承印人粛判刑獄一千元八原 刊物,在中央裳判署被罷兵二百五十元及一百五 營 保一段犯,前會犯有調往中區分行任助冊會計,在此期間,被告收到四張美金支票,將之排入 十五次凤糠案底。其妻子之戶口,然後在銀行賬目中另做假賬。 ,台灣好作由正按察可具理士爵士及技粲 司 上訴案由助理律政署長路加士代表律政司向 被告陳龍,八 九七四年二月,被告又被關注度啟斯分行,仍任職助會計,按 英泰年及克獄士大法官組成。
有潤庭作出上述申請 路士丸合画室指出: 叢。被控眧名:四月八年四月至本年三月開,被告被查出分計六次盜用银行款項計共八十二萬餘 六鹅》一像便衣警探,根據消息,開赴任菲林明道,十多名大英国在一桌前,同時碁撼文上放置在數千元現鈔, 【合議庭III位大洪官同意律政司上訴理由,反上述炮例者,最高可判最易五千元及入獄六個 日,在海溯地彌敦道平 元,每次行點時,被告均珌有人客購買外幣,乃致電中區分行蒙接部据 一年,尾海海」冰泥起落費錢裏還能出墘路工作之器,展將一設定,阿贊慄首先於將現變,由而該出佩如,在中工友以魔機接著「露一般酷發性刊物往往將將歇作爲經營刊物成本,月。(約)
安大厦十三樓榮華招待取狀項,同時,被告又另做發現,能出客人購買外幣 在發輩與搬運工友之辦事處作爲脂材,而在塲工友別誤會來行,合力將兩警撝箍住,並奪安其底,工友立報 者爲匪,先後將名便衣警佩槍機去,一面捡可報警,壁。
警接報有賭檔派探偵查入水泥辦事處 工人誤爲械劫繳槍報警警到方知誤會
警方陌訊»羝出大發警员到橫無開調查,狹悉實相,乃一與此同時在現外監視之其他三名警探,風聞木屋内
·塔明會,被繳之登槍,由工友交出,並由曾方人員接收發出什,心知不妙,衝入屋內,亦相当然人弈去佩祖。 于人等,被帶袜袅作進一步之衛詢。
未幾,大致警員到場,展開調查 ·面極,及後 誠烏龍案件 - 發生於昨下午五時四十五分左右,現爲在悉,乃一場誤會,同時,被激之警槍,亦由工友交很警方 碑仔菲林明道尾對開海傍,該處一水泥師運站,平日有不.,一千人等,被帶警署查詢 事後揉現塲工友表示,彼等正在甜取常日薪金,不料被 少工人在萨處按掣水泥工作,同時在烘染,建有幾固木屋,
·作悬站之辦事處,及工友休息之所,張勝則爲消防局地盤·持械者到場被來上現欸,同時並未表露身份,因而以含 昨下午警方媵報・有人在上述地點來嗎,警方於是派出...警方公共關係科被阿間有關上述消息時,發言人称- 此 便衣警 到塲調查,其中兩警探進入一間木屋時,目睹,乃一宗案件,並無透露。合
柴灣棚工被殺命案
一處游险辘英處爲樂 「盡,名費配槍-往大批警員對調査 (本報記者攝)
看更入獄兩年
被告昨日突改口承認誤殺罪名
·新社)一名搭棚工人,因供為問題,與一名戲掳发珽發生爭執, 結果被人刺鎖,事後疑兇盛警方拘控,日前解高院刑庭審,控以謀殺罪 名,全案蕃至昨日,被告突改口承認誤殺罪名,郐主審法官丁禮赓按察 司接納,判被告監兩年
法官判案時指出,死者踔氣燥,案發時因死者向被告找麻姫 - 被告而引起本案。
”被告男子“朱文,四十九歲,無業,被控於去年十月三日,在柴 地區謀殺男子鄧偉勳,卅二歲。
·檢察官申述案劓,案殺前一日,被告往紫 一栱找死者, 書與死者協滋解决一些問題,但死者將被告起走,兩人选民開口角 死者從抬上抬起一支茶杯·擇中被告臉部,受傷流血,被告事後往警署報 棠,其後由一名警官陪同下,往找死者,但結果找不死者,翌日(钡案 發H)上午,一名姓吳之男子在柴灣區一個戰網內睡覺時,依開校靑奥 死者爭吵之,其僎時不以假意,俄頭再画,當日中午時分,兩名九做及 「十後之小致,在戲堀附近甩,一名男于用利器刺傷另一男子
當上述姓吳男子在最凋内起訴時,見死者身體受傷至底,於是死 恭否需要報警召救傷車,但死者表示無需,其後見死者走了幾步,便倒在 行人道上,死者被送院後,證實不治。
過來向死者反戰。只
判研欸一百五千元
「假釋犯又犯勒索
* 本年1月六日,被告又將四張美金发桀由人其辈子之戶中,但事 出售,得歎三萬四千元交還銀行,結果被告辛被拘控 昨揭荳時,被告承全部控罪,辯椒彼竊得公激香數投資在股骐上失
·其餘款項肌在斯塲線去。é均
银行方面發覺,乃向被告查間,被告詠體其二,表示麗特本人名下之股勤
此)一名長、書量落案檢控,昨環匯豐銀行, 擢升職員 並涉嫌行刮傷人體體 《 君越
(新茧 巢涉嫌與案有關,布減一所,放映小說影 冧犯涉缣專一擞判要驗,被告」 南飛揪心小 ·威爾遜法官平案. 董躪妆保護 袋,判被告入獄一年
子求職派利是
「警用榮油滲雜的花生油而被爵歇。
警方人員嚴二月八日篇在九龍西草方自行維拉分行完 偵查下,將其拘獏歸案,控以卄項爭名。計兩現「行」罪,一項六傷 地區內有三十三小包一海外業務之實習。 人」罪,九項一妣聚」罪,七項「偷竊」罪,一項「身爲假釋犯而不依穿的
再四間公司售賣
: 昨在區七楼入發 司後,曾拍過典籍和夾 眞,但也不洒現-
滲雜生油被罰欸還有
【趴》再有四間公司昨日(星期四)因售 他,而是放到男
告暫無須答辯+ 飽能法官諭將案押後至本月十四日移槨九地方法院 ,故告世界監房发。
· 被告林强易、廿八、無職業。被控二十項罪名:(一)三月十八日 ,在觀地區行刦謝成森六十元;〔二月四日,勒索爾成液一百二十 「六三同時同地,倫蟻巢成孫一百二十元;〔四〕二月二十三日勒 謝成森二十元;(五)同時何地,偷竊謝成淼二十元(六)二月二十六 日·勒索謝或森五十元;一七同時地,偷竊五十 月二十五日,勒何楊金:八九 风時同地,非法傷娶馮侃坤;(十 ) 去年十月三十日,勒索和一百元;六十一)同時同地,俭材和超一 百元;(十二)去年十一月份期間,動檗新和超六十元;(十三)同時間 地,銜筋和五十五元:八十四)丙年十二月三十日,勦聚焦和一 五十元;八十五東同時同地,偷竊意和超一百五十元(十一月十 E+. 行測薰超七百二十元(十七)本年二月份期間,苟索警和趙六十 元:(十八)同玲地,偷竊和超五十五Ri (十九) 一月九日,
篩欸助聖母醫院
公司之職員亦一點也不 恭颞- 立即致電「九九
新社 聖毌院但因雨延 「行的「學生凑演之夜」綜合性或沉晚會,定於明
(二)日下午七時十五分,仍在慶士公鸡天 |低塲務出,售出之門票仍然有效。 此次演由於黃大仙奥母院宣佈經缺
立即反身車門而述 朱 殺,警方接飆遂至供查一策 - 發現並無材的損失,一經 |亦無人傷亡,乃收而 去人女)
乏,無法繼續維持服務。因此選大仙區的十間學 男子藏毒
.. 28+警方將被拘捕,事後被告曾向警方作进一份嘅供寬,案 發日,是死者先取出武器向他提咪,後來他基於計術,將死者手中武器窖
行刧得十元
【校 同辦此次演-偬甄母醫院散。此間 學校盒:伍華書院、協和書院-保良局第一中 *彩虹邨天主教中學 聖文德小學、堃文镞警院 ,聖母書院,望中學,德愛中學,及樂善其余 -近中學
認可區外小販罰款問題 法官發表聲明澄清視聽
謂刋較高罰欸前已曾提出警告
換來囚年半 贼圖刧九龍保險公司
判囚六月獲緩刑 行賄利是四百元-
公 (新正辻)一名失業勇于前往赉事處求恩時
·沙鏕向該處利,爲政署人风掂, 兩遇前在中央潮州易番队。被告图·常版法官、 將案押悴至昨日,一份括养病專家之報告書 -判共入獄六個月,但准靜年代- 至於四 百元的,法官下令予以没收-
公。
為曾家案件在西區裁判署答區,各被告为冰墨
「控罪。 過去一個月來出一共有十二間公司及油管因 售奢逸籍花生油被檢控。 昨日被判獄者爲*北角麻園下里永泰成 棠公司,因售質含有百分之五十茶油的「中字] 花生油被看欸四百元及因警警含有百分之八十 茶油的「靚盤」機花生油签到纹五百元。 中區閣麟街八秒食品廠 - 因將百分之七十架
素惡法官在判案時被告接受精神治
九龍大角咀必發道南方澳洲食品公司,因售 廉,因被害自一九五八年起,七大造入青山野 買含有百分之四十榮油的「紅三客」花生油被箭 被香菇齊,謝七、無葉、被控於二月十
激勵耱英及纯品行斯坦自帶 # :
案贵透,二月十七日上午被告關進海事處 人事登記要求更改其求職之內容,幸獲准在 紙上寫出其新地址. 摭告在此時,將一封科
然 後就身跑出海事處,他成燬片,立刻向上司 ,可告遞政署,獲現利是對內共有四對元 查後啐將被告拘
巴貨輪與躉船相撞
損毀甚微無人受傷
《特朊》一般拿巴
判監一年「馬促除一有利貝德絲」
C新距肚)三月八號,昨共六時十分行經 北角海面附近時,與一 日下午七時四中五分
觀塘務署偵探部人員,「簡體「金花風戱」、 根據消息!突斁搜查 ·音相撲兩錢
防盜設備週賊迅遁走
互评,一批無門線木屋一角受極擴損毀,幸無人
·當塲嫂出三十三女包·受傷,未有造成嚴重事 件,
據悉!賞輪一
石戴金
六特队,本港押有利員懲ˋ」號的右銘
路有損,現已往
;涂,在社會經濟發退
A新社)一無葉裙年男子,以尖尾作
〔特》昨是九時,無法進入辦公商而該品·拘獲一名男子, 武器,當街行湖一變情侶十分,當値巡警來 心新匝肚)有關小在烟可區外販兴,箭款將會加沉之間題,北九難發覺拘控,昨在意衕為數判署受害,被判入散十 左右,三名年約二十許 裁判裁判司匹禳昨日開庭時特別發表庠明,雅徜各方視聽,據,在 八月,被告何林保,卅歲,無業。被控罪名,四 之匪徒,其中兩人持刀 角區小板代表最近對提高小取消致一些表示關注,故本人都將此基以說 月八日在九龍地區,行湖一名姓冼男子十元,被, 梁行封九龍新淑地行治
·明。本法庭並未將通常对小鼠判處的伊予以提高雄謝於在幫可小販發業一告認罪。
九五號三樓 九 區外周圍地方發生的小圍事件,則判處被高雅雅而已,設置等府爲 案情透裙,四月八日下午三時,涼告與女友 保檢有限公司 隔離地帶之禁區,旨在防止認可小販營業區之城良,且大部份現於交通來因在九龍城啓慰機場附近波步談心,被告然上闖進上址,擬挥刀威嚇 一往路,成爲來往斜區內商戶之通路。
前,以硬物推向威脅,旋將身上財物取出本上。公司職員,赫然發覺談 對於在奈區外營藥的小厮處以薊高置玩之前 - 本癖已提出警告,並驅抓告失菑之餘姚忙取出十元交與,附近發梁變健 公司具有防盜設計, 如果情況惡化,洪庭可能將阻增加消數目。
上前截查,驗想呃,當塔在被告出十元,門之價拾上裝有防盜 及一隻尖尾扰,乃即將其帶返警署落案提控。 高及樓崤、故
· 很多無牌小販,當他們的貨物被沒收後,向法國中就韻因,我難然 邈如果把促物-
公,在很多案件中,是會引致困難,但本席欲加以說明! 凡某人承認在再小販業區外販安而無綧照,同時法宿又獲悉小販的 貨物稅被換去,則決咤佃颢出-
公分,这朵时行公共宿生及市政事務蜕 卯一例第八十六ㄗ(二)致的規定,我判定對此實無健為受更之攤。
涉嫌違反防止賄賂條例 女教師獲無須答辯
1
赤柱囚犯喋血傷人 行兇被告加刑八月
「新社]三月廿四日上午七時許,中央俄州地笞犯人雅所内, 發生囚徒喋血事件,赤柱監獄 家中爾名被告人,因爭去緻所
景不與靖不安治
一片,其中
;至於該運點,亦有
出的一點,就灯珠寶 铁損毀,現停泊池草地
首位,在去年農曆年瀧魔斯內。 關前日掷入,絕少
少影
·取贖作爲新年镞戏之
用。亦絕少在近年過
响當
押業
歷史性之常雄! 事長疪繼作上述表示 .時指出,因當押只有 往年年垂至十二月
「不知如何發生襖突,其中一人被刀片割傷面部,血流如注·幸警方及時發,因應習尙所趨 到押店 金佛佛作新年時8 「覺,立即制了,始建冤導件大,血案發生後,甚者被送往醫院救袷,留佩斯,本人社會風氣,對過年相當重視,在 法官並勒令廉政署繳堂費三百 萬一起,外方鴷爾左後即將有關疑兇落案檢控,昨然上中央要判署祗断,向往來的科学量前中,這得坦的森然,此亦高於 (新祉〗一年已不惑之女激,涉嫌未依照廉署人員一項通知 被告罪,并向紫宮求殿,因不甘對方之冷嘲熱製,指其服刑十一年,於的面舆林其對方之意,而於新年旣,又復 智事談爭之查詢及交出一批文件-反防止賄賂條例第十四第一項D段,
曾當押。此種習偉,本著自在押来以來,已是 絕無桢會離開赤柱,由乘法官犯附理,以被告估息不饱,判其入狱八月 如此·七三年亦不例外,只是去年贵港年關, 第一個被票控,此案昨在中央裁判沿經籍,洪區染法官給爭控方之證供後,第一,但與現服洲湖十一年中分期就行。 爲告內容含糊,裁定被告無須答辯,當庭將其段放。並勒令政彊籍交、被告陳牛,卅四,被控於三月廿四日,在中央裁判醫地牢窗所內湖出現上述特殊現象。 非法傷畬林忠友之身
·莊氏個人丽官,此辙現象因由於社會經濟發 法官先案時指出,此案告限之內容有缺點,故署人員之通知書實在案情透:被告及傷者保赤柱監獄串謀運產案之被告人,整案 退,貴貴吮首飾淅大;而與此同時,治安情 無效,故被告亦無災依照度行。5一
前做在唇中,三月廿四日上午九時許,將哥案全雅被告人押抵中央被兵况恶劣,無力搶湖,已形成家常便饭,因而一 被告陳麗芳(女》,被夏控於今年一月七日,被聚政署人員,根據防 居留所內等聽甜蜜之際,被告陂牛因爭往如所,致與傷者發生爭執,被市民心理,有豐嵗綜盜之戒,故縱健有棄重園 止財路條阅十四筤一。段,接獲通知,要求於一月十四日前往先施大厦, 告头從地上拾獲一塊刀片,摸售者,將其口面割傷,但卽俗發發覺,,亦很少佩戴名貴曾飴活。他祖值許多人已把名, 六樓廉政專員公署,會隨調查投無路斯,宣答裡所有問題,及交出保雙 立前制止,并召救傷車將傷者逵往醫院治歉,蘅方訊後,即將被告一貴首飾放入保险籍 冷藏」,不便取用矣。此
·亦满足反映本港治安情况引食洋 落案檢控 之原本以副本文件,而未有造守廉署上述之要求,又無合理之解釋
9廎二季泡映出獅港
- 術前往台灣基
- 當行霸北角海面時, |即與熱連載有一百嘠貨 的賽船發生相撞。
香港藝術?
中心主辦
昇藝潮劇團演出
(#)
,
被爆竊失貨千元
C扺) 銅銅袷 ㄟ,綁起看下人,當時 貿易公司,吃魚九降發後依公司便不留才更, 現失察,俄羅七盜去南也没有人敢在内留宿, 「H」老公仔及一晚上更不以存放合绊在 枝花掸,报矢約一千元內。
公的貨物 瓷器及工略潢設品 主,歡月前會遺匪徒婚
德禮大厦
(彌敦道/荔枝角道交界)
寫字樓,商場鋪位,醫務所
大小單位
出租
香港發展地產部
3-811814 3-812034
52551625.
全能自劃電話響
演
英
特聘!
蕭南英領銜
主演
野
孝字串
蕭野
烏間1一九七五年四月十五,十七 下午不错
湖蘇六娘(放映中文字幕)
門券:25元,20元,16元,10元,5元
(藝術中心會員一律八折優待) 每日下午三時至九時犬彝堂果房孤督:
盯架處:新蒲崗屛祿街78號4樓
(十一日歡樂今寄播映片斷)
電話:3-209044
地點:大會堂音樂廳
鴻進個街 五行
安康大厦·安德大厦 牛日为您媒街50號
住宅:AX429呎天极富$85,500
李大气街31號
4M7,10052#$396,000 $1,750
E.21.065R $328.300 8 $1.29r
正義
5-452522
旺舖:1,024
$330,000
̇租:$1,800
華僑日報讀者
菲律賓(碧瑶)
超級豪華·簇新節目
ALFLOW
所有現任已於龍日收 宇四
華僑日報 分類廣告
出字校按一個位計算。每段最多刊照信的每天 驻印下午六時的威痍,每股幅超過四個位
韓- 每天三元素
公主公司擴張之慶
大展鴻圖
保利華内衣製品廠敬賀
西班牙皮鞋展覽
今天開幕
葵涌大連排道貴盛工業大厦六樓
謹订於一九七五年四月十一日(墨期五)下午三時在九篇 海運大厦大堂舉行西班牙皮製鞋類展覽開幕典畫:恭請
西班牙領事戴拉瓜地亞先生主持剪綵 薄酒 敬請
光臨指導 曷勝榮
西班牙 43狁營機構螳屬下 12 风装
西班牙出口貿易促進中心
香港及東南亞總代理可宜皮具有限公司
- 酒會時間:下午三時至五辟, 展覽日期:四月十一日至四月十三日
上午十時至下午七
行程包括
前前觀賞世界奇景之一届尼拉日落
4月16日 5月16日
* 嘗試疑張刺激百勝者急流泛舟奇趣
全程六天:$1,950
·登臨達加台眺望世界最低活火山
·戴緊著名渡假勝地碧瑤秀蛋風光
三四月份溫仍收摄價$1,860
執行:星光行八〇七 敬約
「分行:灕江二二三三至四.
$950
獨家首創·全新行程
泰國(清邁)
華僑日報讀者
*逢星期五出發
出發日期:4月18日
出發日期:6月16日 回天曼谷芭堤雅豪華團
五夫曼谷芭堤雅特價團 七天曼谷清邁聯遊團
雄天芭堤雅週末團
$1,250
$1,950
$1.750
參觀 請移玉
*總代理耀生行有限公司
遭組將103號 電話15-76995 城中医濑式大厦香瑞破股公司用户中心
𫚕
詳情話詢: 七海旅運有限公司
德輔道中國際大厦17年
7068 : 5-455639 75-451404