薪日僑業
頁二第張三第日一廿月二年卯乙展夏 WAH KIU YAT PO M
N
距者攝
一生,並繼度將堅守松 三一貫優良傳統
而在另外一項的 者招待會中,基
公司董事|||本指出 的劃設定能社立工作上 的座强區係 並共同合 作以理互相了解及以求
隨有限公司與日本松
香港紅卍字會
.召開會員常會及特別大會啓事
九七五年度音質常會短於本年四月廿三日星期三下午四時坐在香 核数師大全 虚刨開特別大會討論改章程
香港紅卍宇會謹啟
西環卑路乍街四十二號.)
數師報告
召開業主會議通告
一年四月十六
【星期一下午六時正假區卑路乍街八十三號 召開主會商討哉立管氆委員會及有關本大眞一切事宜希 【席除分外特此通告
甲藝製品廠有限公司
離職啓事
三期星————日二月四年五七九一居公年四十六國民華中開港
屯門小姊弟遇害展開深入偵查 初步綫索
杨 因姦不遂
蛛絲馬跡
是遇劫或尋仇成份不高 現場發現魚桿耐人尋味
本月五日及六日清明節
加開特快火車方便掃墓
(九风路局英將於本月五日(明)及大日(星期日) 加開特別班客車。來注和合石及九龍總站,以便居民。特別班客車將 不在旺角車站車。至於由上午八時至下午三時十分之正常上行客,冰 將不在旺角車站停車•搭客前往尖沙咀站上車。持有月察者,可以适用 ,不須額外繳費。
路局發人歌,如客運需要,黃昏後可加班撷續行走,開行時間由A
他指出,由九龍往新界之上行車,乘客最多之時批爲上午六時茧程接 三時•由新界往九謂之下行車,乘客最多之時間係由下午三脚至下午九吟, 在此時開內,下行車在旺角站不發售在九龍站平。路易將發售特價 程中骐,在九蹴站發售,限即日通用,亦不預售... 普通等變 菅通等跟 二元六角 九龍菜和世石,成年人
一元三角
九龍至鸯湖 成年人上一六元四角 《特例》屯門姊弟遇雙屍案,昨日有新進 另方面:死老母親昨長九時許,到 (A$)-B #- MAIS, 展,警方恐惧嘴研究在現塲發現之兩校魚捽後-·紅磡公衆殮房認從d-已證實過辔姊弟,陈其 和合石至九龍,成年人,
·次女趙,以及四子趙家裔。 |察廳案得因焱不希兇殺雙屍案。 元朗區主任劉玉案,昨晚會經指出;在這位痛失去獨子一名兒女的母親,昨日上午 現獲發現之兩枝魚料,其中一枝,爲維長近六呎,九時卅分,在其弟及一名與居滋同下,前往打一九龍站開,上午 為之靑的技,宋端攤有魚絲結,垂下魚- 再黎·公出處,當證實死者爲其子女徒,哭得 上鈎,而釣鈎則釣在竹枝尾端,最爲普通常見有如淚人。 唐愛惠绝就自己並未做鐵任何事,實在 之低階釣魚工具#vis
·另一鈎棒,三呎餘長之地税所成 有理由發生追機能並否認曾道人恐算或者勒 搵 盤罕見。
...槃。此次事件,子女自前日早外出後,等 幫找的棒之唯一特點,均是在中央,有一午未闷,前往報,方知子女已遇害。 一总称緒成之滑油 =可以將魚鈎,掛在該環鈾上 據變梢,平時趙家外出,必苔. 油,而且在外出時,要關上房門 ,必 藉方根據上述兩枝桿,初步證實並非遇害定會發出啊,但求發前,兩人陷家時,並無此 人所有,因此做狹可能爲兇徒所近下,若兩校約情况,兩人似是靜悄悄由大門輕湖面海 | 榉-均爲兒徒所有,警方接到兇徒在一人以上又指出,迷入屯門居住之時,會帶兩人到 同特根據再之簡陋情况推樾·兇徒可能爲十餘,兇案現塲附近望踪,對兩人骇然遇害,她以激㥽 歲之青少年。.
- · 噩,證實兇徒凝滅人性,加推子。 求一步誰實兩枝幹之物主,警方呼 在另一方面,警方人員 昨再度在發現 籲市民, 在案發時,在亂一地區附近,如發現有 展開查勘,並在現攥附近一帶,在跑前日是否 人手持類似物品,可向任何警署,或致電九九九。曾有人發現雙姊弟,與誰人往現。 警方人員,對案兇徒動機,極重視,目 報警,以便協助警方,從速破案。
和磨開,上午
十一時段分,
,各估股證的一半。至 於松坂屋,則是歷史憼 久 亦是日本三大百貨 公司之一。於三百六十
【四年歷史,彼以忠报各菜主角時
我及在日本對改進生活
-一元六角
大有實献而眩名:
廒旨,使得顧客懂得
召集
TRBE 六角五分
出選擇且宜的價格,
特別班客車開行時間表
六時十五分,大時五十七分
九時帶九分
下午
-十二時十分:
·三時四十四分 和君,幸——七時十一分
九段五十七分 一皮带四分
十時零四分 一脚二十一分 , 四時四十四分 八時零二分: 十時五十五分 二時十四分
位於銅鑼灣資本千萬 松坂屋百貨公司 昨日酒會全日開幕,各人士
購得品貨高的中心,故一九七五年四月16 松城图在日本市場上件 別歡迎,相倍 港極
·九時數三分 HIE
; 4. 佔地八萬四千方
【並以缡新姿態出現的香
遺失聲明
四時二十七分
、
五時三十六分
-七時四十分
十绪二十五牙
八時三十分 九肉二十七分 十一時三十八分,
|津松城童百貨公司今日 正式開幕。香港松酷
|百貨公司座落港島A
- 12 時四十二分 四海旁五分
時五十二分,降二分 四時五十九分....六時十四分 引入時二十九分,九時二十二分-丁時十八分 十一時十八分,
淼的銅踫灣中心,肯武 齊備,價格緱宜,堪麻 是市民心中最理想的解 物中心。
本人前飯有台灣入境證(56) 入字 七一五四五號,出境證(59 )出字八七二三二八號,經已遺失 特此聲明作廢。
,
九七五年四月11日
下午: -止時四十七分,一時三十五分, 空時五十八分,五時帶四分
二時四十四分:
。在昨日举行的一項 開幕酒會中,招待本逃
「紳商名流棄此機會介紹
離職啓事
百貨公司的業務及背景
收件,分彩色及黑白 兩組,參加者不限張啓
不收費用只用于照片, 背面列眜作品製作
攝影比賽本月八日截止收件 須具有下列條件:ET
《牠》港九江 「收得六百八十元,蔡主 |者姓名及地址電話。理 一古屋由伊利股 在港五年以上
級會上月與澳體委會會膳自願被足千金,並夫,将交軒尼詩道三五二號,初以經營和服爲主,
由主席系準:召開第三 次檢討座我可
,又讓可放治息指出,兇徒行兇之間後,可能,前方正在加暴研究兇女貝瑞散下關對戰的手接| 澳大橋慈善行後
含因不迷成分居多,據分析稱,兇徒不可相集,還在研究與塲發現之兩枝的魚竹竿。至於兇徒 他于钴怨,同時對成人恩怨,遷怒於稚子之可能 是否利用釣魚竹竿,出戰兩童網-帶他們去的魚
·亦不甚高,恩徒更無知子離家之準茲 而將兩童帶至兇案現場殺害?將會是方集中調 性,因此推因造不爲之可能性居多。
晨運客仍源源艏欸
亞洲青年海上學術旅程 本港選派代表參加
一經選定全部旅費豁免
(特钒) 捣漈青华,至今年已屬第五屆。 並介紹香港青年之活動 商會爲增加洲各國者,每一線有五百位來自與對社會之實献。 年互相了解,反倘其有各地之青年,被邀請在一. 香港岢年商會歡迎 援會參加各項研討會:「郵船「珊瑚公主號 任何國籍,年齡在二十 劫訊和集性活動,進而,過一個純學術性樹; 至十歲之人士,
日本沓阿書作宣佈匯洲、及日本各大城市。
八特
力,彼等國際上的操 杳千萬一現在變視香港松坂屋的「進生活標準。爾、
片 : c場面臨,安發威影本公司的珠寶部經理何國興君叉名何 | ,盛極一袂。恆髅
树芳君於一九七五年四 坂屋有限公司 世事局|| 月日 “本公司,吃後兩君臺切 席体岔黑更示:松坂G 於一六一一年在日本名
波總務部當成是一為換然大成基署行後作,是作為本选音圈之孫敬 唐宋大厦二十根香港藏 曹演變得百貨公司。減肥機
對本港有深刻認識。一 經入選爲本港青年代表 ,其一切旅行,住宿及 森報告,善肄十萬七千 晦,對全部免費 五百多元,當天已悉数 凡有與經參加簽 交名譽會長何鸿燊 前往韓廠靑廿四號五樓 澳督李安道夫人分發與 香港青年商會采取表格 步後履在四月十五,當地各團,但,返港 銛香港二三一六九◎数 當會,或後,各圓圈心恭運客仍
|告年第五屆海上旅溼, 若德育生商會今年 岑才生在副刊研討會閉幕致詞 2.將定於今年六月廿一日將酒蒸四名代表參加,
至七月十三日間行。此四代表將有機會與其 此亚洲青年海上旅|他亞洲國家廚年們互相 一番,自一九七一年開始,交換各項意展及知識,
港台風雅節目今晚
討論勞資問題
(褚)香港酎台電能部製作的「風雅 」節目,今晚(四月二日)將邀立法局 席非官守髅度太冗博,勞工處首席勞工 事務主任余添福及港岛民政專員吳國 ,與市民討論有關呑店的勞安關係的問題。 市民如欲提出有關勞資關係的間,可 於今甑十時三十分,該節目在麗的電視中文 合寘接然出時,打三——三八一九〇2 三——三八一九九四向以上三位蛋到提出
公益金酶 目標 經順利超額完成
镐募主席何鴻毅致謝各善長 昨日正式實佈:本伞民公益金一千一百萬元之 | 目標 - 築於三月底超想完成。
希望再有機會研究
以讀者角度來討論
關於稿酬不要忽略報舘經濟環境 (特厝)中文部協主籍之周刊編輯研討會,昨日閉幕,主席岑才生在館 附事前我到俄:今大世界中文報業協會主辦副刊與研討會,得到外地同 |棠及本港業陽加·使到研討會生色不少,我陈代表世界中文報業協 會多謝各位區烈支持。
"今文之討論會,我特別多謝各個主人,例如,羅輯先生、高信
。於下過慰勞各跪工人 影舆會收便可。评判一至今日,在全世界,如
·包括有攝影會長舂遇理,紐約,巴黎等地,松坂
在外事務概與本公司無涉
大禍警行由香港攝 影學會主矫之公開攝影 養,打于四月八日截止
泉,花 士
【發都有長駐代去,以生 產各地新至品。
減肥的
,王石羊,譚國式
·等名家負責。
在第一間夾板量
何鴻
立t三六四年之挠,彼等
南華體育會
一九七五年至一九七六年度選轝男女職員通告 本對一九七五年道一九七六年複選:定於四月十一日(星期 五)下午二時跳染,凡屬會員,歸在四月一日《星期一至四月十一日 內每天辦公時間,上午十時至下午六時至二時休息,領取崔恩熙 南華體育會啓
九七五年四月登日
健身單車,抗船器、蒸吳檣
維多利亞拍奔行廣告 HONG KONG EXPORT LINES La 啓者承 命卒於一九七五年四月11日即星期四日上午十」, 時三十分就在香港忌街十二號大厦二 A座一一至本公司內將存在新界葵涌地段3 ·
THE UNITED CONSOLIDATION & TRAN
SPORATION CO... 再約三百四十九擱八重約 二十二萬三宇六百磅以上各物塔 MJS; TWT 附睹君发代,於四月一日,二日及 三民辦公時間內到水拍行内需取
INTERNATIONAL ING. NEW YORKKENS
一之快選人名册、可到香港橋路運山本會各物當拍要以很高者得投得者須立即將全部貨 [獄以現銀紙繳足並限於指定期內將讓貨物出背下
申請歸化英籍啟事
生、段守愚先生、余光中、洛塔棠先生、徐跃先生、何錦明小姐、鄭家、陳雅銘( CHAN JOE MING ) 又名陳祉NC CHAN JOE MING PAULS, 先生、蕭汝寧先生等,我又醉此機會參謝參與此次對出许之名作家,熱烈,西總督車影北美籍,如有任何人士要知的傾現融合不顯出其薮化英疑。 發與意見,使本會生色不少
可用麥面◎香港布政司署將事實向布政司無告之,此啓。
至於高倍張先生與錯來似先生S位,是在接到短促之通知,製作 出網蕤常之演講,除了多謝他們十分敛低他們。 今次之討論會,參與人在發表意見時,台灣作 多種角度
过角鹿討論副升之趨勢,歷史與及合作問題,這些都 嘉今日副刊編版最爲急要之間題。當然討論時,各有各不同之意見,但 「是都是十分中背的,例如有些以作家的立塲來爾各個間題,亦有以編輯的 身份來,有些激撈是注重純理論的商榷,些討論都是精彩異常的。 希望他日有機會時,我們能够再多一些討論研究-以讀者的角度來對揄問題 :有幾位同來討論到今劓事旁問題,更有些網
今後趨勢 爲現在是處於轉形時代,酒十分值得留意的。艾有· 同業指出青年櫫者的畫盤性。又有些人提出星期发刊的新超夢,這兩嬌 一間都是今次研討會主要討論中心。 至於副刊的歷史題,我們到以前大陸上列刊的棋緻和香港谦 州兩地副邪的演魘,這兩個間吆都念酬與會者十分美。
何鴻主席指出上述數字,保包括色隨 推之捐散在內。如將來所收任何超過泰目標之 捐獄,將撥入下年度計
∵:何氏清明:本年度之募工作雅較往年稍覺
稿費問題 有很激烈的討論,同時我們對於這個問題不要忽略了
·至於橋要的問題,這是作家們十分在意的,曾經 |辊舘的經濟環境問題,我們則較易解决。
| 困難 - 但由於港九各長爲壤及對公益金 至於青年作家的培養,實在是在座各位名作家,名編輯所要特別注意 | 大力支持,再寡皆根亦能順利達成,良是欣慰,一的問題,希望各位能培養習中得來使能够徒浪推前浪,令到副刊在整張 張【推社會經濟普遍不要,各活利護構之工作及實任,報紙上的食要性比食增加。 「亦筵凡談-所需之經濟援助你校用龐大。 何氏代步公益金屬下七十個店利桿及收送 一百五十萬之受息人士向全港各辘心善長之慷 捐輸及協助公基金*赛軍動之務工作人員之合 作努力,表示菜咁意。
通
告
日商岩井株式會社
宣佈由一九七五年四月一日起改組成立點
日商岩井(香港)有限公司
繼續經營各種貿易業務
維多利亞拍資行啓
電話:H11四七六11:
日商岩井株式脅社香港支店,將不接納任何新生意,但在一九七五年 三月卅一日前所經營及簽訂之各種合和及帳目等,概由日商岩井株式 會社香港支店員實完成。
本公司董事局對
各大客戶多年来鼎力支持致謝
"每年地 行知
1.最後我們討論到各地的合作開題,曾先生的振泰 各地合作 ;我們是值得加以密切注意的 粹過兩日來的熱烈討論,我覺得這個研討會十分成功,完全有賴於 各位的熱烈支持力克此,再次多謝各品與所與會者喜各位工作 現在我鑌佈本裕副刊癌與研討會閉幕。
東京大阪日商岩 株式會社啓
九七五年四月一日
香港於仁大厦1401室
本公司雅肉黃榮文名〔WILSON -WONG )又名感FRELAWNET WONG),已於一九七五年三月三十一8離戰程後黃榮耀君又名( WILSON WONG) FRELAWNEY WONG) HE | SEEB 與本公司本公司;附屬構無涉特此聲明;
一九七五年四月日
生利麗業有限公司
SANG LEE INVESTMENT. COMPANY LIMITED
九龍獅粉道525 .543號寶寧大達1202---——3
承銀主命貴重物業出投 批人香港拍發行及地漆代理有限公司定期於一九七五年四月十一 期五)下午二時正起在香港維多利亞城皇后 六道中三十六號興 拉大厦三二〇五其游房內將下物業音樂出我二
此物業坐落香港在田土與守册爲九龍地段第二十八號之間分段之第四 小段之四十人份之一並享有出地段之上滤屋宇郎大角咀很棒街二十几 六出的座及曹雅座上之突面..... 此物業係過在一九二七年二月二十八日由已故英佐治第五世與香港 埔有限公司之宮此管染批戍怒九百九十九年由一八七一年八月五日 毎年地說:二十一元一角之四十八份之1 欲知詳細及投党章程 向營主律師黃江森林際律師行拍賣人香起拍55 「當行及地產代理有限公司鉤間便
道街搭一千九百七十五年四月二日、
香港慨创道中二十號德成大厦一直〇一
太古昌發展有限公司
會
議通告
太古昌發展有限公司茲於一九七五年四月十七日星期四上午十時 正在香港干諾道中九號於仁大厦六樓香港太古有限公司董事會議室舉行
第四屆股東週年會,以處理下列事項:
省魔截至一九七四年十二月三十一日之全年財項,以及事局與核
邁過關派一九七四年度末期股息
選舉董事及釐定董事袍金
重聘核數師及釐定其酬金
·交本公司之股份由一九七五年四月四日您日星池亦日卷:天內蜇 停過戶。 一九七五年四月一日
承董事局命公司秘書 香港太古有限公司
·安祖於仁大厦五樓
拍賣大帮音 及攝影器材,六角俄 ,打字機,計數機,電器用具,冷 氣機,寫字樓及家庭用傢俬廣告
茲定於一九七五年四月三日星期四上午十時三十分及下午二時三十分在 畢打行土廈本行拍賣房內拍膏貯在本行之星牌四盤道收音及揚聲器,樂 壂牌卡式座連遹遠控制器,根德,樂聲牌及其它牌之大小手提收音機, 樂聲牌唱盤,錦,實跑來,福倫遠及其它牌子之相機,三脚架,鏡頭 望遠鏡及其它攝影器材,六角儀,美斯電視機,根德彩色電視機,好 利獲得加款機及電子簿記,IBM字體膠球,電子計數機,精工及天 梭手表,勝家電車,各牌打字機多部,電櫃,玻璃及瓷器,影印及
·讓貝伊槍,柚木西砵,袜槿,車身大櫃,夾萬五楠撞,當,梳化 連椅,镧文件櫃,大辦樓及格,書枱,餐枱坐椅,安樂,冷氣機,或 膠康及其它寫字樓及家庭傢俬,家庭電器用具等,其中包括一九七 五年破產案第八宗,垂來無線電行之各物及已故西人J.H.G. TAP SCOTT 及 PATRICK McSWEENEY之遺物 )投得者於下槐時須 即將全部買價以現煮交清
悦 勿兄弟拍攝行啓
台
由一九七五年四月一日起
銀主代表律師 黃 江 森林辉德律師行同感 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港县后大道中卅六號興旗大厦二〇五
通告。
承銀主命黃重物業出投
余錫光會計師 W; FREDERICK 經已加入本會計師行爲股來. 湯兆松會計師行
啓者拍做人概勿拍過行定期於一九七五年四月七日(星期一)甲
一九七五年四月一日
· 時起在香港打行土其拍出房門將下開物業當衆出投
YUYUN
一至五份之一百零五並享有該地段之上签屐宇即下列單位之亦有機, 此物架座落香港于德酒在日土球整批爲內地段第一五九就之九| 欖勿拍賣行拍賣廣告
六一)千年道九號李 C座位及位於停車車位C-3號 啓者承九地方法院PUNDER K: DISTRA-
聲明啓事
原日在鯉魚門海傍道中十七批天成海鮮食家。 由一九七五年四月在日起,名爲天成出此高雄市 的,洞還有股經商,為後認有關原日天成
-根與本號無關 特此登報做處明。
大成蝦記海鮮酒家
一九七五年四月日
地址:九龍喱魚門海邊淇出十七號
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者双承九能地方法院命 UNDER K. MSTR
(二)千線道九號李C區大樓單位及於中醫停車場車位C-6號 { INT NO.349 OF 1975於) 九七五年四月三日 AINT NO.277 OF 1975 彄於登九七五年四月至
(三)千德道九號學園B座七業單位及位於中腳停車場車位-7號 创星期四日上午十一時正在香港畢打街单打行土
日星期四日上午十一時正在香港以打街暴打行
〔四》概遊九號半8至八樓單位及位於中著停車場車位B-8號) 摩本拍警行内將在在九龍体業街門牌四九號 土成本拍實行內將存在九龍太子道門碑一八一 (五)干德道九號李 A座九單位及位於中資停車場車位-A-9號 字横狹座MAY FLOWER PLASTIC FACTORY 一八三联MERLIN BUILDING 七字排心許 但上述單位分别承現有租約出
各物照法院所對者慥米拍賣以高者得搜者 〔音、各物照法院所對者當案拍賣以價高 立即將全部貨皆以現銀紙繳足號限於指定期內將者得投得者須立即將全部貨皆以現银抵繳足並低
官批批期周七十五年由一八九九年五月二日起計期滿可七十五年 每單位之每年地稅爲之百八元之九百一十五街之二十一, 毎月所收租金 C骞——伍千八百元正一不包括差餉在內) 座大樓——六千元正(不包括兹纳在內, B座七樓......大千四百元正(不包括前在內 日座八楼——大千鸯百元正,不包括整的在內) A座九樓 大千鸯百元正[术包括茶在內
·每單位面祺約二千三百英界? 欲知详絶質章孝店裏主死士打律師行或拍曹人機初拍攝行詢問
據主律師孖士打律師,同啟
拍賣人勿拍賣行
香港一千九百七十五年8月廿四日-
承銀主命貴重物業出投
啟者拍攝人機勿拍賣行定期於一九七五年四月十日(星期四日下午 打 打行地床其拍房內將下開物業(承租)富案出投 界元朗在元朗理民府册爲而朗城
乃依播公共契約及一工務局面件內之條約出售影製約 忠染第一七二七五二號一大五一 0
租約已於分創民府登記 七二七五 地下舖位約一千二百六十六英尺, 九安百一十二英方尺
請問貴生代律師高路展律師行成拍鸞人携勿拍賣
·香港事打微博和大厦十三筆 銀主代表律師高露雪律師行、 拍賣人勿拍賣行 第一千九百七十五年三月十八日 香港马打沓量打行地
向的
貨物出淸下相之後若有體漏咸騫外之事與陽寬於指定期內將該貨物出閭下雄之後若有聞瀼或意 者每特此聲明.
外之事供置者會理特此聲明 香港禮勿兄弟拍賣行
·香港櫃勿兄弟拍賣行喀
先夫 王朝嘆 痛於公曆三月廿七日下午七時因心 臟病逝世于伊利沙伯醫院享年五十七歲奉移九龍 殯儀舘治喪謹擇公曆四月三日上午十時半大殮十
閩
一時出殯本移柴灣火葬場火葬
治喪處:九龍殯儀舘
妻 余婉菲
吉林
Page 10Page 11
聞港
莫三第張三第日一廿月二年卯乙
AEFERENCE LIBRARY
- 2 APR 1975
CITY HALI.
WAN KIUTAT PO-