日八廿月一年五七九一屡公年四十六國民華中

二期星

本港新10 去年本港漁產仍然不斷增加

總值超過二億

保持一九七三年紀錄第二次突破二億大關

.師資學員及其設備

本港风黨生 目前已在開發中之中上程海洋魚類資恨 (本報專訊 ) 灃,自前日佔發被問題,染了女亲将渐深海魚避环纹

至於學員的基本資格,爲十七歲 太悲的消耗盘好分之九十1, 本港今來港,進一步向深海拓轻魚摄外,還

一以上的男性,並有強健,適宜於海 的漁菜,不但要在生荷量方面加,以 開辦漁業學校,進行專業訓練人材, 上工作者,選修船長訓練者需中學畢菜 應需求,同時因爲社會生活水蹤提高,以配合深海漁場的計劃拓展。 " 「對於質方面的要求,也日見視。 ·因此,本港可能在兩年後,設立】,選悠捕魚和栂房技術者則需要中三 據涕蟲成及含人。昨日向記者洒落,所熄箂事科洛校,觉毅鸯供全新的捕魚一斑。” 由於設備問題,每期凡接受不超過 一九七四年本港漁港紅值,經漁市場一,以無日益成熟的捕魚業 售出的有工億元,含香港有史以來第三,及诮模逸民埃習全新捕魚技術。這個七十名學員,其中二分之一接受烨是剂 次突破二億元大關,保持了一九七三年 韩啊,在愛多有跟部門接納外,證得動線,其餘則分別爲水手及苓房訓練。不 的二億元記錄。

用約七貢萬元,能探建設學校的要用。」過假若缕境需要,總校將會縮短躜程 六個月,以便訓嫄更多學員。學員在訓 一九七四平市低出之魚共1 設立漁業專科學校 百二十五萬塔三百二十担,魚乾及譚魚 這所無極相信會在香港仔設立,因 共墓七千二百三十七揖,計爲一百 接近抵,對於餓壞船隻的伴溶, 四十七萬七千六百五十七搵,鮮魚價,與及捕魚設體的搬運極爲方便。此外, 一億九千一百五十四萬三千六百一十 地點對於指導及聯察方面亦相當便 元,魚乾皮酥魚價值爲六百五十萬六千 ,因爲及處在香站仔石排灣已設有 二百六十三元,總計爲二億八百四 漁業發展分處,執行訓練工作’爲容易 九千八百七十四元,與一九七三年度比 。訓練課程將設有三項主要科目1

·該校學員需在校寄宿,所以校舍需 較,該年之魚籓總值爲二匦零五十九 萬 船反爾森——改後基本的現代航海河 較大面積,讓校計到利用香港仔一所 二千一百七十四元,七四年漁獲假 識及技術,例如航海學,鄭家暴和在荆 工業學校校舍,如無可能則含在香港仔 筆等,健鑑別在良能與立主管捕魚單位 找舒適當位置建立新校舍,但此舉將

加了八百萬元。 3.

食用魚類需要日增,

在師資方面,將對現時在热塑岛各 有關部門工作的高級技術人員担任。除 按外,還有捕魚技術 ̇漁船管理、 诲、機房技術等講師及實習導師。

革新落後捕魚技術

誠屬證的藏式捕魚技術,新金源,也沒備外,一般新式梅動调然亦被列爲號

甄影處發言人艾对记者离示:由於的運用和敔導各轀治癌的捕捉方法,踝 本港漁民最大捕魚場的南中國海,魚類程爲期一年。(三)勇操作[提俳 的生锯已走下坡。在面臨人口增加用,三本漁船停房的知識及技術,以便學員 鮮魚數盘的壓力下(漁良處估計,到了能習操縱修理和保養漁船上的所有 「九八六年,本港斑能儲要增加十萬公|機動電子和電力裝置。課程爲期一年。 鹹鮮魚,始能應沝香港人的食用需求,此外,並將設立離助性湼:如魚類學 漁最盘已參加聯合國接繞組織計劃,而一-游生物學和鮮魚備在等。

曆風所

尾威未

視注加宜改屢踪行娜露

之華南海岸。其未來動向是否再抛,殊難逆料, 但影响本港之可能性亦不容抹煞,天文台已加强 |-爲需要時,將會採取戒備掖椒,懸掛 微球示警。

· · ·查該風暴「諾娜」,於所獲菲律賓南部

一部港 頁一第張二第日七十月二十年寅甲脚复 WAH KIU YAT PO

REFERENCE LIBRARY

CITY HAI

碼尾曆農屆已

脅威風颶有尙

見未所前屬實

進入南中國海後,一直以快速向西北偏西推進 ;指向南越,其夜轉向西北,速度減慢,昨午日 途經又再轉爲正北,日吹至西沙岛以北 本港點三百餘课。如此後移動途徑不及不減弱 消散,將合吹向本站以西31百浬內之衆 寅:昨日周焘厎隘月之尾禍,年關在溧,而竟有熱帶 風嘉進迫,是前所未見。 据天文台昨報導:中午十二時,熱帶風暴] |露娜,中心集結在北緯一六點八度,東經一二 二度附近之南中國海,即在大南之東北偏東約 二百三十浬,向西北设移動,健搵海南岛· ......下午三時;熱帶風暴「露娜」,其中心日移 至北緯:「七點〇度,東經】二點六度附近,因 在西沙华岛以北約三十淮之南中被海,預料緩慢 |向北移動。 本悲地區昨吹和緩北至東北風 空噓地區風 勢有時析,密烘至天陰·問有微雨或毛毛雨! 間宮外氣温最低〇一六點二度,下午盘升 乏力,徘徊於十六度左冶,大部份時間之濕度在 百分之九十以上,夜後氣溫降,天氣碌,由 前日中午至昨日中午,天文台錄得雨九點七公 短。預料今日天氣,仍然陰雨家。」

二 財政司下月提出 歲入歲出新預算

〔棬供》本港下年|下入11)月廿六日提出 |財政預算案將於盤麼一九七五年法案。 新年提交立法局審映一概述一九七五七六 年之登入發出預算

財政司 鼎將於 ·局發佈會至三月1

大新路一十九日,中出非官守 辻在南中「乘员就新預算樂發表意 國海興風作一見。如需要時,該將 油會奉兩天,以便非官 浪之熱帶風 「泰「鄉」

高官守期間將於四月 ,其行踪一 二日之立法時復會上 爭再衡,昨一容出非官守柔爵提出 午巳闖魂本一之各意見,必要時立、 港西南偏南|击会能將一連兩天。 四饼源之 沙局再休會四月一 戒國內,裱十三街。通時,該坡救 楠西沙羣島 |擧行法案委員會程序 ,距離本粥」,並舉行三以完成立 灼三百餘浬,法程序,

以綠色谱 在囊喜新年之前

立法局做有一次會

,

礦石界新

富豐產出

實習設攤之一。

照本港目前漁業的發展來湖,傳統 式的捕魚技術是落後的,爲灣競爭問題 香港捕魚業是有改萃的必要,而民 亦要接受新式技術,以泡底時代的 嚴,以使本港的漁業發展史,仍然保

昨日前往新界訪問若干廠爆及 石城塲,行者有礦務監玉

·低淵。此爲務處長進行一

·讯訪問一次,以便接联

各項工業之工作環境。氏禁

· 日巡視沙田女婆山及青山葉 【地之兩所石礎塔,沙田區之兩 所長石破塲没米罅拒竿之石 礙。女婆山石飛場係由整亞尼尼公司所經

·供石以建造萬宜水醬之堤壩。藍地石 塲保由大亚石英有限公司所莖营,乃元朝傣袅 天之石破塲,做有約九十名工人,每日出產旍石 二千立方碟。該所所長石破塲跌屬小規模,但除

·向本港告訴廠供應長石外,並有長石你住台灣。 財社士亦與勞工處長。

英不應干預港恢復死刑

日前訪港的兩位英國會保守黨議員自報恩爵士和豐谷基 在留港斯聞萏报特記者發表望見,在被問及夾嬴何故干預香港 執行死刑時,兩位眾員亦表示英國不應干預香港的政策。 並指出,英國與香港政府,現時均同一.因 - 卽大部 粉市民要求恢復死刑。但英國已决定放無此一,乃由於各 政雄內部對无到有該見。本佔現時的法例,是可以執行死刑的.

我們問,英國訪港的熱透,對本港恢復執行死刑亦表示 贊同,爲什麽政府不立刻德甫民意,而恢復執行死刑?英國國 內由於政黨對於該項就見分,乃至影响國會對是項討論未能 風向一致,而現時贊成的人已紛在增加中,相信總有一日會 英國國會通過的。到時香港方與英國看齊而恢復,到時本港 的治安秩序相信會更爲紊亂,亦將梅之晚矣。

英國然是香港殖民地的宗主國,但許多况;對香、 老的發展與一切秩序並不關係,還是使全港市民茲有反感的。 全港市民百份之九十以上恢復執行死刑,漢鼎若千法律 界人士表示於事無補,甚至港督麥博士亦位赛香港環境的 需要,而親返美國作請求,則此項要求實急切。

· 英國執政者與國會,不但祭全民的需要,對死刑的發慣, 恊許仍有許多原因,絕非香港人所获悉,但香港的治安日 趙敗劃,飛由於不執行死使到作奸犯科者受鼓勵,是無可犇 台的。

· 假如一日不恢復執行死刑,治安歉序一日不能盡到正常 本港繁榮發展受到阻此亦佩爾大原因之一;以录,公民會 「乃有戀 百萬人簽名,向英要求本港恢實執行之語,英國是民 主國家,首爲章爾民意,香港既然全民要求恢復,何故必要 止執行?我們盼港府當局,對訪港英議員的卓亂,作詳細的女

青山道電單車珧男子

祁達賢黎達奉任

稅降,一九七一年升任一會約8·艾

的介紹文章。日跌在

稅務局正副局長

警方盼其親屬供消息 面對當年】

(港訊)九七四年十

·時四十分左右,有一名男子

【港匦稅務局長黎出現已退休,其这妹 在日出梲務局長蕭茂賢承,至於副稔務局長 一六二年起加入稅務局爲钟我

單車撞斃,警方昨日籲請其親屬成任何能技 一九六三年四月升任高級研發員,一九六六库,死者身份之人士與警方源路 19 十一月再升爲組發現員,一九六八年四月升任助 理稅務局長,一九七二年五月開啟,那氏現 年四十四歲。

广刚稅務局長達,現年四十七歲,一九五

名男子年約五十議,約五呎二吋高,當時 在黑色拼接核,架眼鏡,如白色褒膠軸, 足穿黑鞋,當時並也有一柄黑色。現任 、何能提供消息之人士致體,WA 與九龍交通意外調查組主管聯絡,成向任何散

青衣

(唐)香港東方陶瓷學會與 香港博物美術館自一月一日至 月五日期至夜大会常高座十一樓香 港博物芙街館銎溙中國可花瓷器國

·我的维。

「我出的青花與抽

展覽

·本港著名收搬家,長

·杏花晓器自士四世紀

打務器來自 在介紹 十九世 窰器外

祀的發展概況,此外

,同時展出的還包括

晚品自附在全部 片及橋教

年货豐添还Z卯

金玉滿堂兔年

濱港

永安公司

歲晚雙料大贈送

免費招待顧客參觀狄士尼樂園巡迴表演 (二月十三日農曆年初三下午八時在香港 會球場)送出入場劵共4,984張, 先到先得,送完即止,詳情請到永安

(一九六〇年一月廿八日

* 油质地小輪公司爲準北角汽車 小輪調度起見,據悉,我公司如已索機訂造 新船,現自己有一艘在黃埔船塢裝造中, 粉在六個月內可望完成加入汽車新服 4今距大除夕段有兩天,個打在者 港涣砺、及尖沙咀火車站,皆人湖西谤 擠追靑形,實屬少見,購赴恐湖火車慕的 天龍,自至午後仍未見縮短,每列開往羅 尚的火車車諾亦盡乘客,象橫生,花婆 目前越九公共交通兩強巴士路穬網

·進度,戲客數字平均每年百份之 强。巴士交通改善,亦經該善公 同作出根本决定,兩巴公司專利

永安公司 年貨中心

月廿日,財政司在立法局提出該讀通過 新

的專利權,由下二月十五日生效,爲期十五

年,期滿可續約三次,每次爲期五年

決定,均由兩公司分別同意,直的一切 於下月十四日完結。一年休假出

奉送精美「金玉滿堂 利是封

祀亦変

●經濟耐用省時省力•經濟●耐用•省時省力•經濟‧耐用•省時

洋機推

平業

太商鄭

鄭重推薦

RicoH 麗確1221 PD型

行政專用

計算機,專為行政級

打燈兼出紙,並設有 人員設計。有于位撇號,

獨立加數機兩個,

RicoH)麗確1221PD型

高級計算機

鼎立可

兩組加數。

可同一時間計算

優點特多,

難以盡錄。

免费示範: 太平洋行商業機器inan

中環康樂大厦41字樓

Office

Machines

電話:5-245151

(英之保集團附屬機構)

#om 75/4

經濟 耐用•省時省力 經濟•耐用省時省力 經濟 耐用 省時

省力●經濟•耐用•省時省力 經濟 耐用●省時省力.經濟.謝

FACIT

快市牌1820型電動打字機

獨有兩套表格系統,其一可將信

在需用時一撥手掣立可應用,方 件或發票的格式預先存儲機內,

便省時,並有多項自動裝置,在

外,可兼用炭質色帶,字體清秀 打字時,快捷可靠,除普通色帶

悅目。

全新設計-爲現代辦公室不可缺少之工具

瑞典名廠快市牌出品有各種 加數機,電子計算機,手提 打字機及複印機等等。行銷 及服務還設世界一百三十餘 國。

方在帶秀

創代理:宏記有限公司

香港畢打街中建大厦地下商場26號

F:5-220888, 5-221500.

Page 5Page 6

Share This Page