報日僑華
二訊航偶 頁三第張四第
日二初月十年寅甲腦宴 WAH KTU YAT PO
入口船期表
(BE)
PACIFIC HAWE
BELLY AWOBASAN MARU ¤%
REPING CHAU
TENDO
光丸 TAIKO MARU
-太平洋線:PACIFIC BEARE
MUA HAGUROSAN MARUB
相关 PAVLOVO
中安掂ASIAN EXPRESS
太干净熊PACIFIC BEAR 本光丸 TAKG MARU
巴生島
::
SETTSU MARU
大
五小山威夷HAWAY ST
士P打高雅STRAAT ALGOA 秋脂丸AKITAKA MARU 利來秀琪LLOYD BAKKE 柏夫PAVLOVO
出口船期表
(EUR) (HR) LAR)
美國西岸
洛杉磯仔糕 五梅和
二:十五街
广州歌
英國
香蕉山丸!AWOASAN MARU 勝
GLEAM VICTORY
EL NORTHERN STAR 「士打桃电梯STRAAT TORRES
日本
̇用非新加坡.
故:蕊
一期一面:TUNG HAI、
寶和遜跳統PRES.HARRISON
銅丸 GINSEI MARU
娜迪·維NORDWELLE
宇宙 天津
十五英惠 五辈翼
乘方藝人 ORIENTAL MUSICIAN 英戮
(加送機麵 CARDIGAN BAY
高雄
素菜SL.COMMERCE
THUNDER BIRD'.
BARAKI MARU
### NL.DEJIMA
器按KOTA AGUNG
【士打名古服STRAAT NAGOYA
AASIA RANKI
JOLIETTE!
樂國太空人AMERICAN ASTROUAUT美食
*TA LUNG
光永丸KOEN MARU
十六 新興行
日本:
日光花SUN FLOWER 百斯姐 CARTER BRAXTON 旭光丸三錬KYOKKO MARU.8 香港郷 HK-MAIL:
上海
美國 ゚
香港代安 H.K.DELEGATE:
TOLUCA
SL.COMMERCE
FROTATOKYO 朝仙菜菜
EMMA JEBSEN 场提成 美國太空人AMERICAN ASTRONAUT加州的 十七 ETAMARA SP
十八百借税 加勒比瓶十八城 魁的新奧爾良十九渡還 美國西岸 十九出下 加州西北太平洋十九脳雍
二十九
加州西北太平件产品
美國西岸
翰
泰國
斟
一
非
日本:
天跬
愛鵝捷成,EMMA JEBSEN
做士蘭沙 ESPERANZAR 盛后武 QUEENSVILLE 太安PACIFIC ASIA L
̇榮觀天西洋 十大 保
额
「開地
EX
DALMATIA. SAN JOSE
日本
「大
TAILUNGSHAN 山 話WOODDINE
MANGLOEVERETT
馬尼拉 曼谷。
本 新加细
十七件岸 十七品 十七 新興行
好近弹 OREGON MAIL
斯頓 CARTER BRAXTON 英國 地腳 MEDITERRANEA:
十七海
歐洲
日光花SUNFLOWER TE
蕤
9.
24
* FERNMOOR #MAURTSOVSK 翼易SLTRADE: * TAEHO 英國白鍵 AMERICAN. LARK 溫費断糊統PRES,VAN BUREN 利達馬士滋LEDA MAERSK 贊德和 PROTESSILAUST AAR HEINRICH JESSEN 新霍 ZIMHK. 李松纏統 PRES,QUEZON
加州蕰街泰三维林
加州紐約斯城站街 郵
加州紐約 我四燙
加州州西北太平洋賛四懦 統
瓶的
榮酒 大國西岸
廿五、插、成
廿六百保朴
洛杉磯祉約:廿六:新與行
墨西哥權
廿七 新興行
方友部 ORIENTAL AMIGA
西雅图五年八
盈科藏密內環拉二十
百保和
五期星
用
雄工墾航
一般戲為英葉名升格,是一個震士,加入加本大
太平洋航空公司工作已有八年,並會在一九七一 徒樂團,在戰火中義務爲當地人民担任醫務工,
【本報】北歐托,小時之共度談視的机挺一一千七百冤元灯鹪了一
十 航 飛
由
本
洲 月 際 綫始
開
日五十月一十年四七九一度公年三十六國民奉中
二十中,以色列每年將耗度一千萬英籍以撒亦現有之民航被饰。
女生的台衣維完的黏據機塔於找副年間仍將监渍不斷窗愈,保持其在
前往非洲探險
“,”原任護士加入加太航已歷八戰 六本姚氏加拿大太平洋航空公司一名中 個國際性組織之邀請,往非洲大
在黑者辅助航空路
一九九八年仅用。 《特身∩爲配合民称空闻築迅速發展,以色列决定萬龍第二個園護持,在北歐納源負的熱中心,有可材業,正式可以相 ,預算每年耗資一千萬英鎊擴-
民航設備 熱門
海同心
「话粥DC10-30出
成色列遗热主要的空格。
加太航女英雌
以色列運輸部長宣佈
航調
配合民航空運發展
興建第式國際機場
心的任秘將糖亞
付困可強機及
難道
在舆藏上
及降落無踞學習如何使 一般小的關係,對於起飛
离一般乘客的需要。 由於模投機內位
料整產出的音府及展的
...並耗資一千七百萬購置模擬機
「空公司已於一九七四年護親繞,該公司已耗李架模擬,於朋亦安統」,目的也重商河,它越像於
「 10---30代糖新編排
「就缺網,因此進行破风
中大位铁長政大位糖 中有十七名爲股,其
德人員
-出示加航空玼丹花乎都道謝,準儲在,
洒州走,區內的侦查儲藏尙米獲悉。 一,全盈二千七百英里。麟利海娒有大部份還未登
,其中包括能負荷五十磅鼠的背藻和步槍射盤的 的生活環境,她曾在英國受過一隻期的觀否瞧搡.
·丹糕小姐是担任支援工作,爲適蹲在盈森林
·費岀舱邊奧·诺殛扎伊爾共和國爵出口於大双作
,他們銳初由陸路到遠扎伊爾河的起闖,然後乘
有員一百四十人,有科學家和樂
說:「我此行去非洲玩不過是參坦一做河流事
·丹材小姐起程前在溫哥醐概海俊文的對父母
十七 新 七大工 七海
遗憾
東方進口商ORIENTAL IMPORTER 錀款澳底特丹十五街
CHRISTIAN MAERSK :'
·漢堡不來梅應特丹十五章
蘇德山丸,HAGUROSAN> 和离器 NEDLLOYD DEJIMA
利根澜、CARDIGAN HAY -地中海 MEDITERRANEA
土加遵來 SCHELDE LLOYD 知迪高夫 GAODEKOVO
簒製者 BUNGA -ORKID
#VIMINALE
雄特丹漢堡十六
‘燕堡應特丹十七大古 鹅內五鵜響 十八元跸
白膠
歐洲
熊大利
利物浦舞 LIVERPOOL BAY 開普頓飯
換缤LING YUNG
其和遜總統PRES.HARRISON
PHIL RIZAL
新有關NIEUW HOLLAND
LBLETOBIAS MAERSK
國
天爵TAMAR
香港代表 H.K.DELEGATE
國 澳洲 新雄
湖北HUPEH-
十八太古
多露加TOLUCA
F TOYAMA
十八越前
加油來 SCHELDE LLOYD *
THIMIS 香港HK-MAIL
歐洲
相機 PAVLOVO
十八百保利
:在上尼系数JASTARNIA BOR
案發TUNG FAU
能鬼NANRYU MARU
·珠 HK.ISLAND
STAR ALDEBARAN : SU FERNMOOR
新加
斷 日本 高雄
十八海
伊利湖茶是EUBYPYLUS.
R MEDORFEA
#NKLEURYŁOCHUS
* BENAVON.
# CAPRIOLO
卑爾棜丸 BERGEN MARU
港澳飛翼船有限公司
飛]飛|飛|飛|飛]飛|飛|飛|飛|飛飛|飛| 麒|鷚龍|鳴鴻騰達 鳳燕瑞凰
即日預售七天來回票
香港由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開街上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。
:上環新搶珠津船稱鎮 電話:444441438648
售票處澳門:新馬路国际酒店
SANKYO LINE :
三協海運株式會社
CE HAI MING
NEPTUNE ZIRCON
秘
HALLDOR
REEFER CITY
日期:
十九 各科臘
墨爾本
順昌航業有限公司
· 沙加萬道克SACRAMENTO MARU 新加É 協丸KYOTO MARU:
寬力企 QRIENNTAL ENTERPRISE 澳洲:
HUR
二十
日本
十九中央
:
MAMA SAN JADQUINVALLEY**
GRODEKOVO
第三旭光丸KYOKKO MARU 3
我靄來
BEGAGNA BAKKE
日本
安 ASIANTENTERPRISE
·弗里曼特爾理 澳洲
菲律賓綫
巴生
"立细眼裁 NEP.SAPPHIRE
歡迎
#ISING ISLAND
JOYCE
*#MILOS
遠航:小国宋
·利伯英利FERNANDOEVERETT、釜山・
GEH YUNG
·弗里榮棒蕭
澳洲
●读制位是MACEVERET)
新加坡
木星輪
廿一日抵港
廿二日開行
克服病州 S.OF TRAVANCORE-COCHIN 新加坡 二十翼、陪
印。巴·中東籍
M'S.WOOD STAR F
木晶WOOD STAR
日本
二士央
腐宗丸 GISO MARU
日本
花丸 SETTSU MARU 連開搬运:BTRATHBRORA ! 香油
DISTINALOTTE BLUMENTHAL日本
HK.ISLAND
星加坡接
士打香港 STRAAT H.K.
"FING, CHAU
∵波斯舞。
究
二十
三贡丸MiKI MARU
新加
宿
HEIR THUNDER BIRD
力
MARU 丸NTTO
# KOTA AGUNG
邮市古力: 十七 新興行協東丸
斯紅 十八大
十九日抵港
二十日開行
雄GOLD BEETLE 費 LONG WIND 中二號:CHUNG LIEN 2
本 日本 日本
二十 卷 二十 新興行
WE HALLWARD 瓟交路,VIMINALE
TALING
STAR ALDEBARAN
NILAH ALSAHMADIAH:
A MAYASAN MARU
波斯灣
M.S. KYOTO MARU",
TAK
波斯灣
九百保利
·波斯灣·
由日本抵港卸貨
波斯
意大利
天源
四大姐
依利沙星輪 十一月廿九抵法
十一月廿八日落货 三十日開行
中建文假十八樓
★IŽH-219096 (532 )
大大
龍
奥山
FORTUNE TRADER
斯和迪 SLIDRE: 三個星 SANSHIN STAR
日期 豳
悦和
沃波
與FORTUNERUNNED 漢TONGA.
新加坡
捷菇泰古BUNGA ORKID
歐洲
大洋丸 TAIYO MAHL
新調波
部后路 QUEEN STAR
新興行
珊瑚公主 CORAL PRINCESS
馬尼拉
太古
DAIHAT 甜饑MING LI
阿岚城:BUENOS AIRES MARU日本
·盛利怡美和PABLOEVERETT
大平后 PACIFIC QUEEN
印尼
南非
EASTERN MINICON 來 光球Y KOEI MARU
關 ASIA RAN
安·《港)ALIAN ENTERPRISE
美
*
#DON RENE
大和TAEHO
滷 KOTA PANJANG 雰 BENAVON
鍋丸GINYO MARU 海斯湖RUBTSOVSK
GH LONG 榮國百靈 AMERICAN LARK 武川丸 SHIGEKAWA. MARU 星洲至母 SINGAPORE PRIDE 利物浦醒:LIVERPOOL BAY· KEBUN MAYASAN MARU'
華 RAGA BAKKE. 球周LHELENE MAERSK
品SL.TRADE
利達周士LEDA MAERSK
大种檢类 HUGHEVERETT
·抑菌洗版 AL AHMADIAH
費城 歐洲...
& MING SING
WOODBINE
安 PACIFIC ASIA,
三寶。 馬尼拉 新加报 新加强 十七 天 馬尼拉
悦蛋 熊尼拉
朋心 新加级巴中跳糖十八塑與行
枝
M.S. ELYSIAN STAR
请各收貨人迎來本公司辦理若邊摭貨宇槽, 否則將貨存盘。所有一費用及車、火 環等意外,漑態改變人負責
貴客付貨請商臨
中央航業有限公司接洽
H-24136 !
-H-232352
UTHM/S. "QUEEN STAR" +13=36
【最新型客貨接的来几韶偶有冷伐位全船冷氣)
大寶山
离,下期十二月十七日落貨,二十日開行 本期十一月廿八日落貨十二月一日開行
十一月廿一日落貨 廿三日開行,
大中山- M.S.TAICHUNGSHAN 直播·曼谷
CM,S.TAIPOOSHAN
生活
庇新
能坡
直透:新加坡
* 香港法律彙編 雅
輪船電
柱,星加坡、巴生港、底能。 M/S WOODBINE"
五
太平绍務第二天一
八仁安 折者期
座大中户行六提
船的經
H-2405:2
日本
大山TAILUNGSHAN
三林 永難
H
美國 日本 歐洲 歐洲 日本
城市 日本 契
廿三
收納 WAJABUAL
三藏行
拉
新加坡
*
龔·菜丸G SO MARU
MINI LIZARD
蜜丸 NANRYU MARU
SHALLDOR,
古寶山打根 二十多利蟹
·發利怕美利FERNANDOEVERETT 新加坡 二十霹
INALOTTE BLUMENTHAL 新加坡印尼
二十攤
驵仁投資 MINGREN INVESTMENT馬尼拉 二十明仁
協震丸 KYOTO MARU
A WOOD STAR
̇端尼拉
新加坡巴生沸齡十九)永然
KYOSEI
LINE
ORIENTAL LINE
N. Z.U.E.
太古船務
大占科牆有限公司
協成汽船株式會社
太古・大阪三井·澄頭·聯合配
白新
銀
印尼,
二十二新萬三
您
* TREASURE COUNTRY
HALLDOR
NXAS
二十中央
古鷲山打櫟 二十多和理
鴨尼拉
新加坡
鴿都
·輪 丸
-
高雄
本侣
士打在STRAAT MAGELHAEN西非 温費糕耲毓PRES. VAN BUREN 英國 澳士馬士滿HANS MAERSK 新丸 SHINTO MARU #MING SING
甘四跏
斑
●肉非好錄S.A.HUGUENOT 辦理點 PROTESIEAUS 第17金山丸KINSEI MARU J7 上打熱网STRAAT TORRES 刚非安传独S+A.CONSTANTIA
H CATHAY 菲律丸 PHIL MARU
E TENGO
# SHONAN MARU
##KYOHO MARU,
装僇涵級統PRES-JEFFERSON 會籍TSING YI ISLAND *
STAR ANTARES 金松網號 PREST QUEZON 海金制 JALAMOKAMBE
*# # # JALAMOĦARI
3
※EASTERN HONOUR
M FEANLAKE
* AKITAKA MARU
·海鮮 FRONTENAC
RNIBEXSALLY MAERSK
H 新
HI TOYAMA
ZiM H.K..
麻染 BULSOOK
裢ATALANTA
1、臘案 PAN TRADER·
*NGAN CHAU
日本
日本
高雄
本
馬尼拉 日本 新 南非 游尼拉 新加坡 日本
频 歐洲 棨國
好
徐
小山
日本
*
七龙涐
九躜KOWLOON HAY
歐洲
BENCRUACHAN
CJOYCE.
WESELEXA MAERSK
LING YUNG
洲
日本
MINI LUNAR
A
*
A WOOD STAR
我怕和
台灣、日本·燕山綫
!
廿五 百保利
雖跟二號:KIEN HWA 2
我大
♬
MOON STAH
露悦和
獎
日本 日本
哭國 翻糖 战斯滑 斷 行补
五耀踡
遇
廿五 新興行
璣
永裕
十七迎
日本山
高雄
十八
甘諒,百保科
三大好 SAN JOSE
米大
日本 新区
HUEI LAI B
湯
越越
十九
鲜
HAI CHIANG
歐洲
她
B TENDO
光丸 TAIKO MARU
## SEA ENTERPRISE
W AMERICAN MAIN
#MING LI
HAI KUO
太平謬 PACIEIC HAWK
WE HAI WANG
日本 神 高維滋
麵
游
K TREASURE COUNTRY 高雄
HARMANOLOEVERETT
辦 TUNG HAI
线 徳山,
日本
五:購
十五小山
忸小山
中聊二號 CHUNG LIEN 2 力
NITTO MARU 丸
FORTUNE TRADER
HELENE MAERSK
新加坡
群尼拉
曼谷
新货 馬尼拉
一輪
鲜
廿四日由日本抵
-5-249429 5-250241
洋
丸
士
MIS. GINYO MARU
百利
HAI MING
獸
非洲
非
悠游丸KYOMEI MARU
£ĦINSTRAAT FUSHIMI
#101:E25JOHANNES MAERSK BRZIN
馬地L DALMATIA
SURCOUF
IBARAKI MARU
做士爾莎 ESPERANZAR·
GOLD BETTLE
非
非
琳
MIKEY BUENOS AIRES MARU##
南非好配ASTA.HUGUENOT
士打桃STRAAT TORRES
波麻新、GRECIAN ISLES
那
廿新興行
*=*=
非
谢
永裕
十川
我龇
由日本坻灌
總代理:協成驗船()有限公司
SHINTO MARU",
KIRKE1101-5-249423,250241(+)
洛 · 東洋船務有限公司
十一月出萬 1披
海海
R.1.2.CHONG KONG)LTD.
渣華(香港)有限公司
代理:渣運郵船公司,利來郵船公司
STRAAT FRANKLIN
本部料 十月九日
翼.
一月十五
i
·南非取洋 南哭各線 十二月八日:
芝限
尋味
STRAAT LOMBOK
GREGIAN IŞLES
拉美 WONOSARI
TBH WONOSOBO
LAVESSELT
ISTRAAT HONSHU
「搖撕块十一月廿七 名地
| STRAAT HONG KONG 土打
INEDER ELSE
NEDER.EEMS
.打愛一月九日 月光日
:十九日落貨
海多 HALLCOR
十一月二十日開行
住:山打根、亞庇、古晉·
海華
"HALL VÄRD
在:横濱、神戸
十一月甘二日游貨
月三日開行
行理
抛出大叶丸 多利洋行啓|
電話:{式六]}
湖北十一月十三日開行
STRAAT CLEMENT
十一月廿六日開行
AUCKLAND.LYTTELTON, OUNEDIN.
越代理:太古輪船公司 香湖於仁行田樓 TEL H246191
收貨站:海運橋及葵涌
SHUPEH CAT
香港至仁行四搜 H: 5 246191
亞澳航接
ASIAN ENTERPRISE
SYDNEY MELBOURNE!
十八日验货安達 23月1載貨25/11開行
廿四日截貨 十一月廿六日開行 BRISBANE.SYDNEY.
KWANGTUNG
廣東十二月廿七日貨
JAYARURA. WEWAK, MADANG RABAUL KIMBE LAE PORT, MORESBY NOUMEA,VILA, SANTO HONIARA,
KIETAT
STRAAT CLEMENT
REEFER LINES
STRAAT TORRES
載 STRAAT KOBE
開辦日期 打桃十一月廿八日
十六月九日] 非坛 土打林 十二月十六日
谮
利
十一月即日游爾
◎ 代:果果紅有限公司啟 直故·新加坡 澳洲 颺爾砵
MV: "REEFER CITY HEAD
加
Page 15Page 16
十六國民華中
WAH KIU YAT PO