(何處來(日期)(公司)
天津
開普取 CAPE KENNEDY
課爾馬萊克VELMA LYKES 香港代表、H.K.DELEGATE 斯利迪 SLIDRE
一旦幣
减排 露露
民:HAY MING.
- *#
FORTUNE TRADER. 和路JUNIOR LILOT 領匯BULSOOK 東方友泰 ORIENTAL AMIGA 县后串QUEEN STAR:
传味 器
晚我 澳洲 寶山灣
一日 搬盛行
日新製行
烤丸 KEHITSU MARU 算一篇士 HELENE MAERSK
HAI LONG
大
同TATUNG
日常
荔路 高雄 西非
一日永裕
士打假网STRAAT FUKUOKA
水桶 EVER BLITHE
二日海翠
打料加上STRAAT FORCADOS 乘京快輪:TOKYO EXPRES. 海功HO KUNG!!!
ELVAMAYASU MARU 天蘭 TAMERLANE 洛斯RUBTSOVSK 倫敦梅TOWER BRIDGE
容 高雄 高雄 上海 日本: 美國大西洋 日本
STRAATT NAPIER 太平 TAEPING SU
·夏利遜檢統PRES. HARRISON
馬士
MAERSK CLARA 秋露丸AKITAKA MARU
巴FPHIL BATAAN 新紐約ZM NEW YORK
大健康 TRAVIATA
REFERENCE LIBRARY.
-- 1:0CT1974
CITY HALI
二訊航僑華 頁三第張四第日六十月八年寅甲歷
入口船期表
報日僑華
WAH KIU YAT PO
出口船期表
塞爾馬萊克VELMA LYKES 香港代表:HK.DELEGATE #RUBTSOVSK 偷雞」 TOWER BRIDGE 長窳EVER WELFARE 列治門丸 RICHMOND MARU
大 MONTANA ** ZL HANGANG GLORY. 財 敌SL.FINANCE 土打納比
何換)(公司,
二日立和
二日
五日液里
酱鲫
行酒會,介紹屯太平洋岛旅遊業。
补 麻里 榮國西岸 加勒比海 防比自
二日里克 三日、信
美國西岸 英國
榮
紐約查里斯第六白
紐約 美國
十八日 沙海拿紐約九日 美封 洛杉磯麵線:十日 新興行、
大工
器
百保利
二日・中央
·百保和
川崎
丸KYUGO MARU
神加遇道丸SACRAMENTO MARU 例力安士 FRIEORICH ENGERS
美國西岸 日本 日本 歐洲
東亞
YAQUE
RENE 寧DON
A EVER WELFARE
高雄
南
:馬尼拉
温拿利 建造
大寶山TAIPOOSHAN
新加坡
蟹安{NCHONA
歐
大神CHAMPION OCEANIA 日本 源、瓿AMYGOALIA
日本
ABRALIDOMENEUS 馬土城MAERSK WAVE BY LAMMA ISLAND 列治門丸 RICHMOND MARU 派大那 MONTANA
英國 日本
✰✰★ TAIKO MARU ANAR AMERICAN LEANCER 商業 SLCOMMERCE 斯迪高夫·GRODEKOVO 温費絲總統PRES -VAN BUREN' 倫娜黑士基LUNA MAERSK 贊臣排統 PRES.JOHNSON 券
FERNCLIFF: 利瞎 JUNIOR LILO
WONOGIRLE
BAKKE ELLEN
## CHIEH HWANG -
GAZUMA、
ARIO VAOLET
美國西岸
美國十二海
歲温部 十二林 加州西北美十三楼 紐約:
洛杉磯紐約 十四、糖糕 温哥華委內瑞拉十四百保利
榮國西岸:
十五强
克里斯狪紐約十五明仁
機
越中海
̇建京快验 TOKID EXPRESS漢堡不來梅部特丹三日旗成
加安
路川4
中西美:
倫敦漢嶺
三日太浓
RFELIDOMENEUS
电游雅CIRCEA
日本 英國
里斯本來投十五日太古 利夏化漢堡安德鲁五日
啫
密
安塞娜ANGELINA
日本
榮寶地眶JUTLANDIA
建方出口 MORIENTAL EXPORTER 徧较漢
英金丸ENGLAND MARU 漢堡不來梅密特丹七日,川崎
鍋、CEYLON
ORA SANKOU MARU
歐洲 日本
三日:寶
A HATAKA MARU
KEMAH ELLEN BAKKE
羅夫PAVLOVO
三日三鐵行
寶 FERNCLIFF
三月 百保利
#WISSEKERK-
冠SEA CROWN
土打納比STRAAT NAPIER
新加坡 日本 日本
韜和西亞 HEREFORDSHINE.
馬賽氣內亞 七日3日郵 雷敦演佛鹿特丹
拿
熱門亞馬響
貝魯特里斯本十
路一部
登堡城CITY OF EDINBURGH漢堡不來梅特丹十三邊行
UNG FAU
四日惟選 四日
海
詩雅、CIRCEA.
基隆
過列 BENATTOW 四日啫錫關CEYLON
漢堡不來梅、十四、行、
洲
娜案斯NAXOS
上海
四川
洛斯RUBTSOVSK
IYO MARU
倫敦漢堡速特丹十四磔、拿
# TOURVILLE
日本
五白沙峪
̇的您欲望 十六日
O SEAWOOD RELIANCE
日本
寳斷
三大科 STA MARIA.
·馬尼拉
要斯基FRYCZ MODRZEWSKI歐洲
五日天祥
土打林卜STRAAT LOMBOK.
新港
和西非 RECIFE MARU
密 PACIFIC ASIA
大馋
TRAVIATA
财
政SL.FINANCE
國
CATHAY...
新加坡 吧 新加坡 英國 馬尼拉 新加坡
*** SEINE LLOYD 积來鼹,NEOLLOYD DELFT 黃油運娜 MEDELENA 英利安MEDARIANA 伊利派萊士EURYPHLUS 菜丸RHINE MARU 芝加哥丸, CHICAGO MARU
鹿特丹漢堡 ·十六質感
馬賽類內堂
七
倫敦漢堡安特工苷十八 澳盤不來梅門特丹十九
期任:
十九
五日 百保利 近日 串燒 五日
二四九六QO
「日本郵船二四八〇
| 中央 二七
通
「百保利五]]
太平船務二二六一
丸OCEANIA MARU
建方放器ORIENTAL AMIGA 國泰CATHAY.
澳洲
谈“江HANGANG GLORY 第八条力丸KINRIK MARU
̇廉
近日 日 五日
英九ENGLAND MARU
榮EASTERN HONOUR 爵士CLARA MAERSK 第三旭光丸KYOKKO MARU S
六日川崎
歐洲 日本 新加獎
大白镪成
麒麟汁 GUDRUN BAKKE、 新武士SAMOS 英類法MILOS 關和C.RANEE 安武士 ANDROS 哉絲:C-JOYCE.
澳洲: 弗里特爾 澳洲
項目業有限公
加比中中日
航航槧國航燕導
澳洲
愛登堡坡CITY OFEDINBURGH 愛非為士EFFIE MAERSK
歐洲 美國
六日運行
新西業 澳洲。
飲、印、巴·中東籍
新西望
*
大平TAEPING
澳利罪ORCHARD REEFER...造打 要加萬道丸SACRAMENTO MARU
果果紅
朱關地亞JUTLANDIA
歐洲
夏利運粉絲統PRES.HARRISON
英國
#WISSEKERK
歐洲
BAR HAKATA MARU
歡
國:HAI KUOT 威沙城金・VISHVA VIKRAM 弹丸KOYO MARU 正菌丸SERYU MARU #PAVLOVO 珠属PEARL STAR 孙景LONGVIEW ...
蟹
永裕
̇新加
日
今日寶 加贺丸 SAGA MARU- 服安學KHHIAN ISLAND
HAMURRAVEVERETT: 伏尾丸FUSHIMI MARU 旭城KOTA FAJAR 先達康年 STRATHCONON 部类 TAMY
丁古布店三大 ̇波斯!
·波斯需
一百保利
大龍山
仰光古大港 十一
EASTERN MINICON· 香测怡英和THOMASEVERET 木 WOOD STARD
屋
日本 日本: 傘
日本 日本。 馬尼拉 新坡
日本 澳洲
印尼恰美利TAMURAEVERETT 能代丸NOSHIRO MARU
波斯灣紅海:五太平 波斯灣
宾布古力,十五 新興行 吉大鹅仰光六翼 紅糖
十八日
六日中央 六日 淨 日原 * B*
南
亞菜
TSUI YUNG 第五日為ANICHIJIMA MARU 5 日本 神智CKVEGAJORD 新明仁NEW MING REN 伏羲、GARZAWORLD
•本平静之PACIFIC HAWK 非巴丹PHL.BATAAN 涵兎AKITAKA MARU. 麒排濕球 GUDRUN BAKKE 拿士推拿 ARISTOFILOS.
七日:郵
日本 高雄 日本 烏尼拉 馬尼拉
七日明仁 七日
頭
“七日懷源 AB 大丁 八日犬
古货KUCHING
# ORCHARD REEFER 昌FORTUNE TRADER. 買運馬士叢HELENE MAERSK 京立光 KEIRITSU MARU
新加坡 新加坡 新加坡
西爾新加坡二日·捷
新加坡巴生港二日
: FLOURISHING COUNTRY受谷
HI TUNG SAN
發FELICITY
太平洋县后PACIFIC QUEEN
TAVI SHANG
KYOGO MARU 岛豪丸
車:DON RENELO
AB 银行痰月 MINI LUNAR
雅加達
·新加坡巴生渚三
十月十二日落貨: 十四日開行 MS. TAILUNGSHANG
大寶山 直透:
十月三日落貨 五日開行
依下期 十月十九日落貨 廿二日開行 本期,十月二日落貨 五日開行 天中山路) HUNGSHAN 自送 曼谷
婚前醢客貨輪時悌十大单存奇骏位全沿冷氣設備
E-POO
PROMIS TAIPOOSHAN -
「公司發育人宣布,鑑於公司名槨 電話
大韓二三五一站
11四九三三二一
輪船電話一定都
11111
,有公份官
無起
日一月十年四七九一年三十六國民華中
二期星
是
口味
萃投
但是風式機長遠一千超 萬六千磅,比普遍使用的三星式极其逾三萬六千,且續航力亦總四千五百哩,此特性亦比原來的 事實上,國泰航空公司亦是世上第一 訂購該長程的 三星式客機的航空公司,橋獄遊四十六
是否購直另附复間型客誤。.
·傲类航空公司於本年初已牦脊五你满无訂購兩桀洛歇三風式的長程客機,並會於短期內,决定
黃酷客時,又創下一個新的里玆碑。 在亞洲航空界有二十七年歷史的國樂航空公司於明年八月接收已訂製的第一架洛斯[j][星式長程
[模短的航颜中如改爲乘客供讓语言。該兩架模將可戰客二九五人,包括二十五名明等機悅。 :其他會安裝在朗兩架三角式客機的特別裝置將包括一直型的货鲩門,及機上服務中心,以在
「公司將於一九七五郎秀用三風機。 航空公鹃、本力航空公司、西德L T U航空公司,西南太平佯航空公司和環球航空公司 東南亞及澳洲十五大城市,在十月二十}日開始,凾愛將關诒毎週三班的客機來往香港及雪梨。 現在太古集團領導之下,國家航空公司已儼然宓爲一間最具規模的垂洲地區性航空公司。 : 英國航空公司將於今年下半年內開始使用L-1011式基機;國泰航空公司及沙特阿拉伯航空
、曼谷、星架坡及耶加熱開的航饒。穎時,風粲除有荫兩架三風式機外,還有十二架渡發七〇七客
·目前使用三星握的民航公司如下:加拿大航空公司、全日空航空公司、葛特航空公司、三角洲 在過去】財政年度內,國泰航空公司共華客】百二十萬人及二千九百萬公斤貨物。現有 避 國 航空公司的莒梁三式機將用以飛行香港及日本之間,而第二架將自明年十月起來往香粥
日 現代化之自動系統 阿利地鸿铁三次示範飛行後,今戲八時附港飛往古發坡,其長過四萬六千哩的球示範飛行。 ; 在昨晨示範飛行中,做醤萬理親臨楸迎試飛人士。機機給羅滿。飛行選定,機上裝有4
·“特訊】屬於类射加州西太平洋航空公司一架洛歇i一〇三星碳碴巨型客機,昨日在诺
·批]㞗式客均用英國勞斯萊斯引擎推動+而氣引擎,已被公認爲世界上最享殼的噴射引
環球航酒會介紹
馬哥尼西亞華島
潛水休憩者勝地 3
〔特)環球航空公司日前假希爾頓酒店擧 酒店陸護興建,馬與鳥間之航空交蟊板爲方面,
「不多。加以當時大力發展旅遊事業,現代化 闊:由於航毘較檀香山近,航空費用與去日本 「碗遍佈,成爲活水者及真是享受大自然生活者天 被現代文明染污,那裏氣候怡人,牙波綠水“ .馬可尼的亞韋島位於菲律賓與實威夷頭為之
德關島四周之爲可尼西離島,至今仍未
故極具潛力發後成爲旅游度假者的天堂。
上範昨
今起被迫減班
太平年航空公司搭啟陽下三国度也直型客意 人食用,日航來往日本長傑士在東京與日本.
·貴示昨日在為上應進行再串示 飛行之西南
目前英國智易部文
復恢航印
綫比羅內
公司名稱 電話
FREE
MOON!
一山下新日本
KE 「太來.. 13四七七七
VO
型客機,投入香港日本航線服務。
·國泰航明年八月接收首架三星廣體巨
今晨離港赴吉隆坡
新興行、二五七
BELOOM
KEMP101
C的訊⊃印度航空 航空電話
英日談判陷入僵局
招商局四四〇五五五至 東海 四五七〇六一 西北
日航國泰航機
高州四五七一六一,泛美
VERNON
隸屬西南太平洋航之洛歇三星機 順利完成示範飛行
三
319九九六
日本航空公司發言
一本航空公司定期來往日 摸)。於國泰航機亦相 本客證,由今日起被迫| 像減少,只能保持過去 【高,瞬杭空公司及日,中包括七班胗實豆型害 一日雙方民航談判陷大偃|脏移爲每週廿二班八其辦法。 人特餓》基於页,一香客棧也每四三十七政府會問,希望諦出保、日、
林
三八
四四六一四五
航
訊
今日空郵(星期二)
菲律賓、夏威决、台灣、星加坡、馬來亞、沙朥越、斯里覲卡、印尼 伊朗、法國 希腊、塞浦路斯、础釃帝汶、澳洲、饔群、紐西蘭:
截郵時間 ®
以色列、意大祥、麵甸、我已豬、莉莉亞、丹、埃及、約旦、耳、瑞士、 英國、荷關、比利時、丹麥、糯載、瑞典、芬蘭、西班牙、葡萄牙、奧地利、 榮國爾岸、南亞、南非、盔屬會、尼日利選、各县、西鄉、沙巴、 加拿大、泰國、泰國西岸、北中南澳洲、網帶、日本
明日空郵( 星期三)
1午十式時
下午式時 下午
K
外
下午五時 灣東星法 下午六時(航 惠
载郵時間
正午十二時
庇新
能坡
麵甸、冲繩、翻島
南越、菲律頁、夏威夷、秘書、厄瓜多爾、台灣、星加坡、馬來話、糖、 沙巴、汶萊、印度
澳洲
下一路 下午三 下午四
加
·馬尼拉: 二日
埃及、利比砥、埃俄比亞、以色列、意大利、法國
西攤、奧地利、葡萄牙、紐西蘭、寮國、新畿內亞、印度、孟加拉、尼泊爾、 巴林、杜拜、科震特、沙地阿拉伯、英國、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典 、瑞士、關、西班牙、美國東岸、廖非、確屬索非、尼日利亞、巴基斯坦、 也門、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利嗨、蘇丹、埃及、伊拉克、阿富汗 泰國、阴嗽、榮國西岸、北中南美洲、日本
下午五
明日平郵
̇馬尼拉
MILOS
仁新SAMOS:
三集市 日本 澳洲: 澳洲
馬尼拉
也門、蘇丹、沙地阿拉伯
下午五時
入日怡和
瑞士
WAVE MAERSK 契質美BULSOOKY
新加坡印尼 三月
谷
·中英 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
佐賀丸SAGA MARU
日本
九日日鄉
GEH YUNG COM
·九日沸縣
八日锢粥 大洋CHAMPION OCEANIA 新加坡 八日城盛行
安安運娜 ANGELINA THE GREAT新加坡 县丸 SENYO MARU 大寶山TAIPOOSHAN
三日振盛行
版
百保利
期船船汽央中一第
DAIICHI CHLO
四
·李斯丸 HOUSTON MARU.
KALANTAS
澳洲 新加坡 日本
九日・大阪 * 九日東 群
EASTERN MINICON. 中山TAICHUNGSHAN
安保ASIAN EXPORTER
高雄
九日:太古木
STAR 晶WOOD
東KWANGTUNG 密西西比丸MISSISSIPPI MARU 日本 月屋 MOON STAR
寶山灣: 快油山九 YASUNRA SAN MARU日本 第三化古丸MARUKICHI MARU3 日本
HALLDOR 蟹安島KHIAN ISLANG 樂團化老 AMERICAN LANCER 坪洲PING CHAU DO 轉西態 HEREFORDSHIRE 士打美多翼STRAAT MADURA‘寬菲 百力加KUZNICA
吉拉
九日太古 偉
WETAR
·九日川崎
參加
TOGARAN
·九日,新興行:
新加坡油酯 馬尼拉 曼谷 馬尼拉 印尼 印尼 新加罐
部 四日、隔昌 五日
輪船公司
KISEN KAISHA
香港萬邦村十九樓
九龍新天登大厦906日
五噸
第八金力丸KINAIKI MARU S
我白、醇 旭光丸三號KYOKKO MARU.3.
日 新萬嘉
六日 黨
新加城巴生港六小山
WILLINE
香港一中東綫
九日
粉 日本 美國 曼谷
美
十日多利會 七日:百保利 十日慶輪 + **
正丸SEIRYU MARU 串串丸KOYO MARU
曼谷
·曼谷
**PACIFIC ASIA 太平洋起 PACIFIC HAWK
汶萊納架
馬尼拉
......KALANTAS.
#GARZAWORLD
十日 十日鲜
VERHAÆMURRAYEVERTT
歐洲 日本
者:
貓智 C.K.VEGA 新明仁 NEW MING REN
新加坡 新加坡 新加坡巴生港八日 馬尼拉
八日,南洋
八珠海
八日明心
“换大利、UNIVERSAL DALLAS
十月新興行
台灣、日本
·釜山箱
利茲 JUNIOR LILO
高雄日本
威五四
日日
新紐約 ZIM NEW YORK
李寶灣PEBBLE BEACH
關
大好SAN JOSE
美國 甘期:
十日,新興行 十足
斯酒SLIDRE
犬、鸟TATUNG
:
維
開落
行貨
藏品QUEEN STAR.
利CRANEE
日丸NPPO MARU
新西釀
· PIRUKARIZONA MARU
糖∵缩CHIEH HWANG
觀形山光,MIKAGESAN MARU
大家樂 TAGAYTAY
北丸 TAIKO MARU:
日本 日本
日本 美國大西洋 新加坡
明仁
*
MING CHIH
百保利
香港怡葵利THOMASEVERETT MAIN. AMERICAN HAI LONG **
贵
黄敏AMERICAN MING G
佛列 糖
FRIEDRICH ENGELS
金山
日本山
基隆
曹州
高雄
日本
BRICKLUNA MAERSK
̇新加坡
具
MARU 丸KORYU
"WFİBER GRODEKOVO
士打富課獎STRAAT FUTAMI:
蘇利馬士SUSAN MAERSK •日本
英撼 在土鯛限士CHASTINE MAERSK夷美
3:31 DI BENATTOWAN
谧雜
新加坡 日本: 日本
HAI MING 華二號 KIEN HWA 20
KING HWA 永龍EVER BLITHE
HAI CHIANG
跳
高雄
四海:
̇高雄
四甘永裕
MỘT TÙNG. HAI
高雄
五日御
迪特士街 DITTESKOU..................
ˊˇ
肉
熊SL.COMMERCE
美國
蘇珊爵士浙SUSAN MAERSK
旭城KOTA FAJAR
日本 中國
LAĆENIEM - CITY OF EDINBURGHT #M
赛录 FEANVIEW
美國大西洋
IDOLEEZ NEPTUNE EMERALD ĦA 大龍山TAILUNGSHAN 冷美校 開餐廳總統PRES.VAN. BUREN
JERNEMERIO GRANDE MARU FM
ÆRA FUSHIMI MARU-NECKL ~東力高暴、CRIENTAL:CARNAVAL新加坡
* AUBTSOVSK — ZG
TUNG FAU
FRYCZ MODRZEWSKIE
DE AMERICAN MISTER.
香港怡美(THOMASEVERETT.
DAVISHVÄ VIKRAM.
VISHVA VIKRAM:
非洲、糖 士打科加多土STRAAT FORCADOS西港 南丫島 LAMMA ISLANG
⠀⠀⠀⠀ AMYGDALIA:
THAAT LOMBOK TOURVILLE
̇拿士源堂: ARISTOFILOS
六日津
大家
日本山
啤門蛋糖 七葉
过敏症。
攀
百保利
伏和
TAGAYTAY
四白浒
非
四 四部经
四
打林
西陣
折期
兩
MISSISSIPP, MARU
部
望安島
往:刁拜、遠文、科威特、
.哥林沙,
TRAVIATA: 在1秒拿,紐約
魏明犷、紐約、號的躪、費城。
大偉達
日開行
雙、費城。
大家泰 生紐約、波士頓、裂
芬崖 往德馬、期說、体
十月十二日落貨 十三日裔
FERNCLIFF 洗店庫、四雅、
·委内瑞拉。
略 - 香港法律彙編
十一月二日落貨 日行
花的蟹、費城
畫
1-5-247266.247267.
KHIAN ISLAND
|ISPOWER PAKALONG MERANTI
十月七日到港八日開行
百家隆 故新加坡、巴生港
總代理 泰山有限公司 永通公 司 基
SMB÷KKU-5-445523,445316
·于崴市15 號
R.LL.HONG KONGYLFO
「開航日期
| STRAAT LOMBOK
意菲恼國街
温拿茄
「STRAAT BALI NE
STRAAT ALGOA
MERSEY LLOYD
NEDER ELBE
| STRAAT KOREA
EMADURA
月五日
十月十日 七月廿七日
STHAAT FORCADOS 士打科加番十七 十月六日 十打圖十月十六
STRAAT FUKUOKA
(LİWONOGIRI.
WONOSARIT
南 STRAAT NAPIER:
西各庫
十月十五日
十一月十五日
士打利比 十月四日附美食岸
士打巴利
十月八日 南非各線
打 十一月八日南開岸
馬上
十月十七日 打愛活
|埃格俄比蜇
THEBARE N 111HOM
11110041H BENKI
F1150001
新四四九〇四] 杭
·大火1]七三三 江蕙 大七二三六九
雜
TROKE. 1|1|2|0|
大
收貨站:海運權及葵涌:
收貨站-焘利行電話:5-256712 收貨站(TRS)
放
促箱站(CY & CFS) 莫浦 官塘- 葵涌
•13-235169
$32-22:2309
季
新疆
B SINKIANG (不去威畫頓)
十日歡貨 十月二
十六日開行
十月九日落貨
候風
十月十九日落度。
克澳養丽、沙灣拿、士氣、
BARBER LINES HONG KONG LTD,
百保利輪船公司
N.Z.U.E.
費港皇后大道中38號萬邦行19樓。九萬新爽爆大厦946座太古+大阪三井、渣華聯合航话:
BLUE MA
通航: 菲演事島,澳克缺,戚靈頓,列提頓
barberlines SEA LINE
·合樂貨運公司 (TRS)藝浦官站!
SHANSI (不去距濟岸島及初撮镇; 十月十九日数貨
CAPT. PADDON (只能比府
26/9欣频:2/103/10執行
(LD ASIAN EXPORTEH"
安保 12/10 17 10μW21 10% #4)
ASIAN EXPLORER
23/10 27/1082 130/109877) (不去比利斯本)
ASIAN ENSIGN BARE
安順26710枚30/10 食貨 3/11開名
| NEW GUINEA
新雄內亞
KWANGTUNG
JAYAPURA RABUAL, LAE、
PT.MORESBY NOUMEA, VILA,
SANTO, HONIARA.
山西
廿六日開行
機代理:太古輪船公司
香港於二行四樓TEL H246191
Page 15Page 16