日十三月九年四七九一腊公年三十六國民齢中二陳澄

報日僑畢

一期星

話電界新

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第5日五十月八年實甲座宴

8 十

眼鏡店驗眼師資格

應立侧管制

醫學界人士認爲須保障市民

法律有漏洞應設法補救

在鷸形瞑篇日褊然行之,到市面的肌崦店難,但當飛脫有無限師姊食,

(本報專訊》今日,本書對有關她立開假 由學實說定鵲叫爾賽格。但在香港蚓無此隔離,

印度僑民舉行替物會

無護照華僑來港。

須有保證人担保 (一)更改電話號碼通告

麻歎撥捐公益金

由印度 龚,情况十分高,節

塞撒斯貿易

今日來港訪問 介紹多種英國新產品

纳新星之夫人剪森森林,本常耿焰念五望元,全 部收入被捐公益金在 瑞在九里京上格印 「奉行,驗引不少人出, 级申人的節目及疑,將兩面錦旗分别于:

。據波特夫人表示 工業概會於本年初微米 在乐意見以决定代表團 的新間自的地,絕大多 凡凡英國人對拷

組織旅遊團將遇困難

旅遊業人士極表驚訝·

敬啓者:本行由一九七四年十月一日起 將原有電話號碼改爲:

包括印度小案,印斑民·印度阿生高位,功利 旗河、星相占卜·卡亚 拉,及印度僑民會主 電影,居喀兵團匦演席高拉比夫人。(

·印度竞粥專賣麥希慕之夫人,昨為爲印度 民會及印度裔會主持之夜物會剪綵。. -【本報酷者」

制改配近脆靚既者的資格,以保瓷市民免因配,故有部份嗅鐡店的攘限者的安格法令人懷疑, 斷况不賞的眼碗,而使眼部受損之必要。此乃香,該名會員推出,他很多的同棠發覺,甚至部份有 他因運會會員,對政府未有警制服铣店毡配靚殼,名氣的臨獄店,亦有脊格不足的險供者,同時 由於本港創近視者每年均有加,而現時需要图 由於法例的酒澗,本權與獍海的陰而俱諳者 近視眼究者亦不少,一般眼鏡店是不愁沒有客 * 故經營與腐店的生意不俗,很多對光帑知 除詿册四務外,任何人出不能爲市民檢痂眼

有資滬認讀者,亦經營此行業,而使很多有近視 唯盦笫近翮职鑱者除外。但在另一方面,並沒有

的市民,因戴驗配不碰的醌够而我恨部受报 法例規定酴近視長者的資格·故造成此。

数位會員又認爲,最安全的證限才法是由 該位會員認爲:配近視眼鏡者,若因 ,除配高能成經驗不足,而至雙不適在將近視籃,肝的很科醫生檢險,但此等醫生在港並不多,而 其柊處較輕,但隱形眼鏡因與眼角膜直接接觸, 收費並不便宜,故此亦不太實際。 安装图案官就如何管制此等人士賽格的間 若陰配不準,則會使眼角脏受傷,影响花大 5. 一,該位會員指出,據他所知,很多眼科檻生,一區,與醫務處作非正式接觸,會訊:「他 |妆發凳有因欺盦飽閲鞬的隱形與籃,而使根部受,明白修改法例是一件非常美復的手續,亦並非凡 泉醫務處實任」,故月前該等人士的安格問題 傷的求治層人 在英國- 市民要配戴近緘鐘,同枳吸盘一段日子才可能會有限制。《》 (特)由於本店新界近年發廉-已爾新列入新的安排之 的迅速,電話服務之需求,顯有卅加 內。 香迷过啥公司有見及此,正有計 搂張新界電話的服務。

的斯協本,實際已將所 大埔锹話耪局吞近額外安裝了1 有限儷香港紡織品出口 千嶷愀踮證,合燠歡入千一百,一種監視定取第。現缺 如栋砂、楠市及在千塊 十一月廿九日始期滿,能液知檢出趨勢,及時 預料可供宋來兩年之需。'”

·朗俄绘局亦將在十月初接獲棉衣 出口的 業時四這一限制亦 向孔府及加拿大政府毅 額外儀器供給達四千戶,以增强現有一,將由十月一日起撤籍,可取。

告。自從世界性紡織品 一千五百五十條電話趨的服務。 仍受限制的男

各糍限制取消之夜 貿易新安排在今年一月

·以北山將于十月十四日 发藝獎衫。關於此類

-工商醫對各類術品出一日生效以來,工商 設立第一所當地的仗話機樓,越新进 食品的限制措施,要到口,將顶密在意,俾務密與各國政府開 牾局是電公司在發良新界計需時的 新設施之一,預料它會有足够儀器供 使一千四百偈新尸之用。

展擴務服

區各山青朗元埔大 綫話電新置安外額

,包括公司發营人,日前表示,在满浮山設立新實話局顯示出世括公司 有意擴證其服務政策,盡可能到陸多個新界區城有一定的摸屏。 當年一分局容量到饭和瓞後,世眙服務可由衡星通訊協助 處及灣仔同一。

本港與美國加拿大簽訂

紡織品貿易新協定

月一日開始生效

(港机、對香港校 5齮用。現行的安排、廚額是不准交互使用的 以百案計的紡織品出口,即是將棉質和藏現行安排所具的其 一貿易有嫔大作用的新發新品分開餅面,兩類「他方面的彈性定:即 -踕,已在分別與美國及

故兩項協定由本年 十月一日開始生效,以 取代根據國際紡織品 易的新安排食新商时的

本禇與美國簽訂

「盤期三年的新设定:提

新駕駛執照有效期

由舊照期满日期起

聲昨日宣佈,一九七四年道路交涵(無 訂規例,將於明(星期一)生效。規例爲變更换傾鴷照日 推及換舘的有效日期。

·某檢署一致首人表示,迄今爲止,市民有在其駕駛執照期滿前换 頜,下一次換租日期由換褔之日起而非服有期滿之日起計算。 ...「此與引用於汽車牌照的相似規例背道而驗。汽車牌照是以期 憲計算的。此師表示,隨慎的縱車人士提早爲無執照換領 皮 而受到將下一次换顬日期裾前的處 - 崔爲欠缺公平。基於此理由下

「由星期一開始,無駛人士可以在其執照期滿

-十五日挑谌新執照,而下一次換領日期,仍以慕有期術之日計算。

勞工處設立污濁空氣管理組

積極防止空氣污染

勸導工廠商號改善屢勸不改將受檢控

烟霧瀰漫現象已有顯著改善

咔) 外貿易的,M8 今日至十月六日筒次就月間特夫人會奉

雷 港。該團是由英國唯一工实积超嵐的質易心 代表整郡的工業速合排號重物間澳洲及紐西蘭 扭,部份園直望此,收真应 行建立兩地貿易業

人對於香粥 以爭取市場」的方法 代表的產品大都是初次之行表示其大信心與來,對國際賀易均甚有溫鹼,她心 在本港市上露面的。」果,她透就代表圈代

·

由工業及海外貿易界救 括了生產製品及消費物

「傑出女性之一的夫彩|

代表團團長 的行業相當廣泛,包 英國買家採購團

人。她是塞撤斯工業積

來港找尋供應商

會黨事兼秘書,會於一介紹不同性質與用 一九七〇年榮獲國際出口一法的新產品,計有手提,

英國米痢工廠及築務約會. | 協會推選爲當年促典出,電于及濕度測量器、大規模企業集團的八花 這些英國商界行俊|始攝猎人獎 口貿易方面要出案的人、高等傢俬、船用,對家組成的脚面,昨人,有意找练下列產一些些人民 ;其捷又因她对英國海補油器、發財,地毯 日抵港作爲期十天的仿品的供商,家用紡織

問。他们主要是代安茶

品、瓷器、玻璃器

國「吐槌」集團附島

·鹊「海速有限公司」的 零售部高野人物

精美燈罩、 因房傢俬

面巾、手帕

這次訪倦,是囁酸 、玩真、女裝及勇王

「公司的棋經珊李治於今 西丽、尼制防水高爾夫

年月公乘「香港府憼一球衣,遊艇及長德等 節」,買進一步與香

(一九五九年九月三十日) 港府新聞處民,本书正規費察及琥 助發病,在本港底裤全力協助之下,將於十 1月一日及十月十日,奉行梅期, 人英歐航空公司董士主席脚落西爵士, 今日由倫敦備夫飛抵港,在港事逗留,郎 日本 國際航空旅運協會會,在滤期 間將住督核含政府发笑GI

「巴維史托公司

·公司」主席兼「吐精」

及游泳池照明等

J集帼在英國擁有許

英國救助兒韋基金會主辦之黃大仙徙, 设區幼兒培育所主任巴巴拉:K隣士小姐於 今二三十一日下午由英國星洲飛抵港 #社會服務委員會紐琴女士在機出衆迎關 氏下楣後表示,黃大仙幼兒培育,將於1.

·期後成立。另一主任年淑婉小姐,亦將 於本月中旬出英返港。

··庶梁研究染「逆璁利角」號,經過了 一萬五千多性鈧於今日上午十時,徐徐 幽遇太古松塢一艘船爲英财政府府給本站 - 以便研究海外現形類,免服深海捕魚。

易發

行食米管制計

|港工商界接觸。

∶酸團團長是「鄀獲,代表冷舉太將與花爾

品的製造商接洽生术 "陪阿歐氏訪簿的, 英岔貿易画-媒貿易發 除了李治外,储有五位成局之速,來港的 他另一個职位是英國時 商 一間「巴遭史托公司」,朱军售集團「在橅有 的代表李,你加限公司主席。 這個採購,因此訪

工商署職員秉公辦理 左敦發表聲明澄清外界格

御上一决定均由本人親自作出 北米管制計劃的工署,述指質展開調查,並銜不任何 長左敦,昨日發表达工商署職員辦公室 我個人批准,不会时 住宅的重括。....該行案任何人士採取行

· 但我知道然就買不

·鍤們勦案』

喂查在米入口商的報告 將面臨更灶案之污染問題」。 橐塘區防止空氣),及要求他們解釋數字 商 符染行動磺實在效,而港九汙染亦在河跺中。上不符合地方,他們會 披之,從數字所見,該組已成功地遏止此一般流,猎上失職之博。左敦 本卷以在三年平來,靜成污染之燃料——郎,日商對工商任何職員 .辘矿深之梅質料以計算調地百份之的行動有所投訴的,可 享

以觀時直接本人提出 然則在同一時期,地面上二氧化碳集中之一但沒有人向我或 紀錄下降百份之十一

十人,數逗但未 涸的政畏”“始亦持不人然仍在都間作能大橋:

蜜相有 久糖流解,得要有裸

減肥

$890 $480 $280 $190

|英國类后牌

聲明啓事

本公司出口部經理稹實城君(PETER:LIVE. 日於本月廿四日編織。其今後在外一切格林 與本公司無涉,特此明

先時織實業有限公司

真本。,今全東操保望重機設為

()

寫字樓:五—二六三一五一—五八(八線) 外滙部:五二六三五九—六(二) 歐亞銀行香港分行啓

上環大同酒家有限公司 召開特別股東大會通知書

本公司訂於一九七四年十月二十五日(星期五)下午三時三十分在香猪 〇號米五樓召開狄震楼部大會考就及斑爲適當時通 不落之戀外聽橋而過下列特別發案, 本公司自劃收盤並委香港供已立費30 至32 號仁商業大厦十大樓伍 于林幸計師事務所之低于材君檎收群人席进本公司之收盤事務 人民根據本公司之注册衆恩凡有樓出席之股東可委派代表出席及投舘代表 不必爲本公司之股東。此

拍賣浴缸十八個體運

今年双定於一九七四年十月二日星期三日上午十一時 【曾行工,在畢打行土成本行拍到房內將幹在本行之浴虹十 八個公開拍賣投得者於下相時須即將全部實何以 現款交

香港欖勿兄弟拍賣行喀 HOME

香港教師會公告

一九七四年九月十日發文字第一四一號

一九七四年九月三十日

秘書.雷艾伯雄啓

申請歸化英籍啟事

波補件(WONG HON CHUEN) X無補是(WONG HON CHUEN

SAMSON REKKE (SAMSON WONG) BI MEME MEMES | 肉花接排都申請黃化买糖,如有任何人士要知在何能也好结果 其化英崎潢,可用畫面風香港布政司崭腾事實向布欧可蟻告之,此等

嘉麗園 在開業主會議通告

·依照香黹政府一九七〇年大頂架組維法條例規定於一九 七四年十月十八日(祗期五)下午八時伐座九旺角西 茶香一九大號 地下森發證券投夫公司召開全推業主會商討事項如下

(]成立本大眞業主立案法團

(二 選法響理委黄會人選:

「三心射臨本大切有精本宜

* 各藥時湧出席除分面外特此告

召集人

定於下列

召集人(業主)

可以節省燃料,該組之教育性工 、作风然只菟其利,

工商共高蜇職責揭 出此類投诉。」

會帛金會開收七四年至七五年度第一期帛金每位十元,前經通告 各校代表轉知在案。在以盛期各角卅天,用特公告製攻, 我缐棄於十月十五日前繳交,幸勿延展,花

林西江

,我無现由相信他們有本會用金會會員先生

總秘書 潘柏年 周廣智

貴重物業分號拍变

同時,我欲推出 供一項及其逼性 (诺凯,一位遊客會似指出,天氣產期時, 個方法可能行不通,人們會胡作安露但在钟 的安排,以管斑業往僕 站在太平山頂上,幾乎做能望見九砷—此乃舟,決甚爲有效,配氏艾說,舌人發覺寿略黑带有戀,而有更多两人前該租垂詢及請求助。 我相仉故等腹只是以一 爾的¢港製棉織品、人工來所賜。但他

港工商界面省燃料百分之五茧十,使股壇「她

·造騰蟲及毛織品,美袛,而今在明明的将于,整不多可以一望無際。

人大可以提出一千宗檢控,惟 以金來量,此可算一大成就。一本律条一年 |此乃廣東道政府合署五樓一人數雖少然偷受教,若嚴厲行 是本港紡織品出口的

我會導致工商界之反感。因此在吾人脈摄出之核燃料費逹五億元,南省百份之五相等於舖省二千 「大市虜。......格斯郡之防止污染戰士貓行大規模斯之巢

著連動明知故意而非性勿者」,五百萬元。一個無賜組,各人長須選付17千五百 而共限額日由七、勞工處再漪空氣管(在三年半前成立

枝指出在八十九宗檢控中,約有百分之十至萬元之額外支出。 億九千二百萬間等對方 乃政府部門-齬新之一環。但其工作對環境之影 而增至八億三千五百萬一帶則緻而易見。

·陈为有人对此表示良师,但她該祖祝世之

車斯噴出之氣。

之遠例者,鄭氏稱之爲「空氣污染之藝博袂承枫香港之工侠界人士通常 扽] 樓東主七大出 核實執行之保持空氣裡讓拹乃丸

空氣污染管髄會据出强烈之民

鵑盛例並不管制其他形式之绲载西染,如汽

·管制會大大增加筱等金觀上之負担。 指導改善方法 淨海空氣管制 特別部隊紀錄 之工作主要爲致,後出一個大規畫之工廠爲例,讓廠之東主及近前 性質,魔氏估計組之工作一半以上是周剖室 嫩本祖,前間如何可以熬低牌章所引起之空就得 案

披許日

解决污染問題,並且供所使用之燕科節蛋百 分之二十

我可祧需求情形將郝 質攻人渣赖性產品的

做比對,「倘若沸府不說立出超,費翔無· 政策乃爲勸導而非檢控。「在其他社會,湛

日時 統計數字顯示,因工商漢恩有用下及予换之工深

·府增加百分之六臘,於,中航非起艺秀測空氣已與大衆隔離···· 一九七七年九月底該合一該批由一位奇观之環境工程師鄭博遊領域 約期西時,所增加的數 於本年二月從工務局轉發委任該職。彼接任就 並將遭到九懂四千三百 發時,該活動正處於證嘉狀,當於長沙灣1 寓同等量才碑。: 深水埗區正被宣佈棯霧管制區

·包括四類紡織品,計爲,促使維健珽境洲澳之人士估計整個香治受保持 鈡及蔑次保製成品 空氣清课例之正式意制只是時間問題而已。 及雅琪琪半毛刺品。在將令該組工作更爲容易。在官方宣佈爲报 抄榇及重概與农报狷中霧管制區之地區,談之中一名督察有檢控 著于特別教感性的拗,犯者。在該等地區之外,督察组以科基方法證明:向 有超量洇霧噴出,同時汨經由一位市民正式向法以换成成要地親 至於其他厌目的取一院摄出投訴。怡執行起來並非容易。 勁導而非檢控 何情形下,安人

“在進行梭項工作之過程時,我空氣警报 人員棒以進一步協助香港成爲一個實清课之后

夫。吳次珊女士於主曆一九七四 年九月十九日下午 九日下午一時十分在港中分科醫 召歸天享壽九十二歲鞌移香港殯儀 定十月一日(星期二)上午十一些 在該館禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬九第 嘉林邊道基督教墳場謹此訃

A雲集大廈十四中接著一四一四位

鍾福安堂家人稟報

四七度一四一大類成 设仁大宴大JO声 近律師行

*香港殯儀館 - WIK

香港皇后大道中卅大就算現大厦10

編第一千九百七十

°C

貴重古董及銀器

招標出售通告

人樂爵 文名 CHRISTINA LEUNG HA 出售:一幹及無救我格可向下 棋架取,並定於一九七四年十月三日出

葉大五湯文燦律師行

中宮事全館行大十四 甜, 14 245820

建華中入十四萬八十大

WEKE |||ORMA-H451817.

招請投標

EM. V. COAST WAHLAM'

(巴章馬旗)

.五依據九七四年九月五日喊著高等法院骐殺出售上述輸染之命名

,挺張照下開张仲未放盤八一般狀况下,

保按交付之日停泊於香港水城之「下」及「]

:售,江同美機器,,,來具:家具,裝體及其他附高品

·包括冰槍(約十三),而群治,皮在交付時在畫上已開用米 心不在出世之列。此外該船之出

晴用之接宾。並特蹀明所有船長及船員之私人物品(如有瑕

〔2每带岩不再局鮨描述失

(甲)鹊般之適航性或狀況,或其他附屬品之狀况成對某特别用

「乙」該船上任何裝備及否已適當成流份簽證認准,

[丙】目前忌業之有關當局,是否同意讓粘。

由於上述保,投標人宜直一句如爲有必須知之各事。

甘船者,可向香港高等法院執娄長申。

(G>RKENNBAR-

六甲用書面交褾高等裁院在可。

〔乙) 密封於照上址折處一個對上候明:ALJ. ACTION 1974

**FOLIO 84PR

(丙)附有由一家香港銀行成在香港設有分行成银行税法之福行 出娩出之銀行本攻一米此等行仳之文。其低售 我相信格百分之 1 高明「香港高等法院

-HEJAISHA.J A. 1974 FOLIO 84M

明至一九七四年十月十七日不予撤同

六戊》於一九七四年十月七日中午前決經歷司,否則沒綳無效

(T)本根已獲接納實價餘類 必須於接納運B內,以上选銀行本 女付,否肌散之百分之十获金于收! 將該船自由出售與其他任何人士。

(9)投畫人於一九七四年十月十七日前仍未發現通知日中機常,可第一 核毎已不批接门前。

(1)技癈在交付典得摄人之前全部損失(保公司鄺爲推中

失)此其必買作爲無效,而按金將由

之前買成轉售的文性。

(2)发售交易光成捷,中讓人服眞實葚守由海事處所作有其族偏

KM.Y. COAST WAHLAM" (I 摘要:

EK1108%24124 4/15 •

兼製專9/1950AALBORG

CLASSED LLOYD S-100A1+LM

S.S. 6/1973

349000/321000 CFT GRAIN/BALE

DIMENSIONS 3738+/3393x51°11'751/7 x 332*RB AND

IFO(400 SECS.)+R+D.O.

辛料表1/30丁.1/25). 14/51.

LIGHTWEIGHT 22900LOT, 3

力剌高時速十四海圈(美震ABT十五啊》

Page 10Page 11

Share This Page