REFERENCE LIBRAWY
報日僑華
27 SEP1974
GOGO HALLE
【四期星
一聞港頁一第張三第日一十月八年寅甲夏 WAH KIU YAT PO
港九同鄉會宗親會聯合舉辦
全港青年書畫展覽
收件日期展至十月廿五日截止 展覽日期十二月七至九日三天
(港航 民政署資助港九同鄉會宗現會舉辦全港青年對機號,意旨在提倡中國優良傳統 文藝,鼓勵青年恢復執毛米,研習丹米,發掘革子天,她有教育雅藥可斯項活動,獲得學校當局 及學生家長支持,連日來收到作二百鈴材,然琅滿目,英不勝收。
|
香港貿易發展局岛元批已安排 於十月四日招待女士多飛太平地越 廠,由岑補休发午餐招待各外來 代表和女士。
、葵涌、荃慧、柴裙及黃竹坑等爲正式工業區, 仍照常全日供水。中華廠商聯合會以政府此次 水技術,雖無法於顧工廠用水,但對主要工業低 「之本港大部分工廠,能繼續獲得二十四小時供水, ,避免讷得工莱生產,盡示歡迎,該會爲配合 府制水措施,呼竾工業界仍須盡力合作, 動節約用水,伊本我可以織保早季過涇期間之用
天旱水荒須節約 請看存水日日少
商用電話,現時每 李收費六十三元,限打 一千八百次,超過後每 自
新收費爲: 改增收一角 每拳,一〇二元,打 百五十次,超額後,
···其他如酒樓,張行
旅店等,現時收費爲 每手一百元,限打三千 (3) 在昨日三吋)。同期正常平均次,超額後每次增收一 青年書畫展案,定於十一月七日起一百天,做大會堂低座提究應舉行,由曾參加任何全 謝青年醫薩比美獲獎生命攝供佳作提出,但學手犴此機會互相盤擊切斑,就會藝境名宿,教育前一圈水槽航存水量篇三军|風、七十六九三村 〇二元,與打四百五十 星期]]]) 上午九時,全一的愛篇一九四角,新收費爲每季一百 衆指導,則青年學予獲签,為龍。
大會以展出期近,於昨日(星期三)正午後大會食為頓滋擾舉行特別癱佛會攝,並於是日十三五十四億二千二百萬加)。兩相比較今年雨量次,超額後,每次增收 降中壢行記者招待會報告委辦青年對當時銜售及紅館經營,離社會人士對斯項應有為齒之青年論,即康容量(六百七] 沙百分之三十。 「十三億加侖)的百分之一
當時和行使鼓形培織織。累因開學伊始未克陸及被被及營報名中椒,大會特術各方要求,決五十二國內, 香 香港年鑑調查表
這將收件日期展延至十月二十五日八星期五),參加者宜及早將佳作選交中國際大厦二十五樓民 歌署中文公事管理局,以免有滄海遺珠之憾。
《作大會行特別會嬌,出席有有何(惠州),劉翔。劉氏)。願當年陳 郭子辣(郭浩斯、餐後民(高明)、振興,打弦)、郭永昌(湖南)、陳德字(雷)、林 子究〔林西河堂)永江氏,許培八許氏)、張娟(中山)、黃煜(廣州府、番禺) 「與道常(吳氏、黃祀民政事。
]
各工業區全日供水
|
又增加三處·須盡力節省
去年昨日全港税存: 水萬億六百六十一億七。 千八百萬加侖。 昨九歲淡水
各界正紛紛填回 未寄回者請早日寄 尚在冰二百七十二億五
·千二百萬加侖,即水 八卷)具有廿七年悠久歷史,最受大眾隍 總容量(五百等五億 歐迎之香锴年,一九七五年版)第廿八) 加侖》的百分之五十四.之龐大調查工作,自大量资出各類裡查表格後, 上海日煨安寄返者至含顯绌,足見香港年鑑之架受
·去年昨日· 水塘 九社會人士之重視。 在水五百零四俊一千一九七五年香港年鑑分類查證,涵B正在 百萬加侖,不寮出中,至盼收到版锇表格之人士,能花愛 至昨日上午九時爲一分鐘,當代刊登新版之一九七
「第一階段械木撒施,昨晚開始執行,他們便寧質社會的期望,亦高負市民的期望。 止的過去廿四小時,天五年香港年羲內,俾得予人查抽之便、而有利發 水務局長黎烈再次提所有工商界人士, : 「 湿柢態度的更壞的結果,就是以溯到節省·文台有微南絕。民棄務友聯絡。 無論他們的接構在那一區內,亦不論其那祖 用水量百分十五爲里的的基本製水技,由十
“本年一月一日迄今, “凡欲有意寫新之商行人士,請將地址名 | 工莱+都恩盡力以身作則,舒省用水。月三十日起每日供水兩小時的措施,亦極可能變的穆雨女篇,三六七稱铷荷李活薀翠瘸日報出版,當即按址密者, 黎氏保在宜佈加三個可獲全日廿四小時快、成不足够心 水的工業红時作上述呼。新增加的三個匹爲榮「如果為了一部份不爲別人設想之人士而要 灣、黃竹坑和荃灣。
實行更嚴厲之制水,那便可悲了。我决心要避免 他說:「如果一位工業界人士的廠房在特|這種形的發生。香港居民一向很有公很心的。 「森工業區內,並非免除了節省用水的責任,此一我呼每一位居民:協助發揚过極的態,特 【出毋須我過份強的。就會人士期望他行其是要以身作則,
寅實任,同時,政厭你代表市民,找事實以證明
「任何獲得舞符者,並非有無獲得待之故
·雅各受照顧之故。而由依人意見一致給予的照 題,則包含受照顧者有額外努力節省用水的明晰 想外務的意思在內。]
水務局發人並宣 柴灣黃竹坑 柴灣、黃竹坑、及茶 荃灣的界限·濟三個新的工業用水區 的界限
·朱灣,該區界限台北以東民街及利眾街爲界
·東以與華嘅爲界,南以吉勝街界,西荣 黃竹坑,北以黃竹坑道含界,以茶道爲 均选用上述原則,世有能證明已過其所能,利用界,西以新香港仔警署爲界,以運斯塔皮樂 韩湘嫌水設備去節省用水,始會獲得-
份的女水 做爲界。 佔願,其他申請特別失水的要求,勞雄加以洛芬菁新區:北域青山道爲界,西以馬頭 再提醒市民
:他械-
說:「不臨他們的工業遠屬於製造業,这爲界。 一成非製造行,凡在特別供水區以外的工商業
港迫蒂芸 球風號一懸 強增漸逐將力風
水雨干若來帶將
球強水
换步迫近本港,昨8七時十五分 ,天文台懋掛一號風球〔色 範圍之內,可能影廟本港。S 昨潞十一時,風录共带集精 在丹朱海峽,即本之東南偏東 約三百九十里,預料向西北偏西 成西北移軸, 時速四海里,雙
·南中鹃梅。在十一轮,該風泰中 黑心集結在北粹一九、二度,東經
- 天文台昨日較早消息,下午
* 街 聆仁術及開出口街食界,東面即以德士古道,時途經移劾,今日稍後本港風力將逐箫加强,及極有可能使本落帶來雨量
·昨晚教新收到風附近之氣象報告-顯示該風暴過去六小時內之移, 独做烈表示:他 食界, 申提醒市民有開上述安發雪人解釋說:「增加新的全日供水區域, 速民經已稍爲轉機。最近之人造術星圖片顯示芸會比昨绡爲 要盡量節省 擁,是經事極性的考圍,並非氐是在地圖上到省一條界被這麼簡單。在大,但預料當移離呂宋時,將再度加強。安蒂爾照現時途徑移恼,期今日稍後 小花,而非随便加以否定。多數情形,我們是需婆安裝額外水梨和更改著·本悲風力將五番茄。 他解說;「政府實施此導技攡是希望所有 地面設施。
預測,初時吹和緩東風,稍後風勢專爲,除健中世毋及有发建局 市民都能性小我成全大我,精爲忍受困難,壺. 他說:「我們的人員,現正全力安排全日供 部地區性兩外,天色大致明,最高氣溫約爲三十一度() 真力節省用水。我們並要呼籲市民,在實施俐水技、水與該等新的區域」。 本期開,採取極店業去節約,一如我們要求工
「我們無論是供人或機構都聦决心典今次制
[新馨社)在马宋以環之太平洋形成的一股熱帶低氣壓,已命名爲「 「港、本港今年 昨午以較緩慢速推進至包朱北端之商岸附近,摄于向西北低西、 」 架機構所採的態度那機,使到本書能够躪到節省 廠商會呼籲 天氣異常乾,以致水 花劃,稍後並已進入南中國湖,迫近本港发售低東四百诬警戒離不遠,如 腿自動節省 存水量大減,政府鶯 「強淞」之移動途徑繼證不變,將於免上闖入警戒藏內,天交台將对降在
·維持未來奉本食水供應一號示藝,並且預料「尖蒂」將會在本著之開掠過。 水槽雄成功。假如有任何一方面對此採取报模
·韓由昨晚開始冒行分三段制水。當局爲供工 昨日爲實施第一級水的首苟;郭有熱帶風形成進流,市民都希望
“自私的病,不理會他人的利益而只顧本矛方住,萊不受水影啊,經劃定,新龍路、長沙砵一能帶來大量雨水,能救水常,起碼亦望能延緩進一步水的實施。
外型優且美 設計獻新猷
新欸佳利二型
利亲匠
佳是
計:
G跑運
情况所需而調整成一 至四個座位,使車廂 內部變得寬敞無比。 供應廣大的空間放置 行李物件。 GT是豪華轎跑車,卻具有輕巧旅行車的實際功能。座 福特佳利二型GT是優雅和實用的結晶。雖然佳利二型
椅設計匠心獨運,靠背斜度可隨意調整,更可以按載物
鳳營
調,敞空
日六廿月九年四七九一公年三十六國民襄中
本港新聞 十七個英聯邦地區一二四代表參加之報業會議
第一次在港舉行
下月三日由港督麥理浩爵士主持開幕禮並講話 討論中心爲報業面臨各項重大問題 重要演講A ·是大會主席)、皮好食(會四)、何設一南華早報網上反展信和天天 下月1日,主持首次在港舉行的第一
會期一共日接待、交通和登記)、湖小姐 長與將主持小組討論, ,由十月三日起至五日止,請事。 本港職業概况。
獅致焦筒大便建築囊約,在工新 警
區之工医用水開瓶
澳特委會已組成
·
師,據該局職員表示, 工棠再以外之工廠, 加糖要獲得額外供水,向水務局申請,當設法隨之轉委員會 予以照顧,但該食希望政府考慮場更多其他工代残,包括華人代何驚,智利益代表米琪 樂區,亦照正常共需用水。
由工務司看建案設計處盡築師何會壞及 獲得米森的黨利投貴莛業公司董事長趙出 塩鐄子。(本報昭老
文化代表白
因車翻倒傷三人
盤特別委員會成員包括澳督 檢察長、民政麗長,財政部長,以及
潛委任之代表,包括衆人代表,經濟利益代表及
特)梁有一名囚犯,由九龍鞅往新文化里慈代表等。 界的警力豪獲車,亲怒靑山違八咪,近媽吃油站轉飛員會之組成,乃代排以往之行政 處,癸告全掌反側,車上犯及兩警員,同告受諮詢委員會。較早時由潮靭宇海外地區
·在里斯本發出之消息!要求道 昨日下午四時許 - 一卲警方發籠,由九羅、及海外委員會,另租特別委員會。 發往新界,當時車上,就有五十六歲之囚犯铼 ,由警員駕駛,另有一名随驚,一齊跳往新界, 途經營山道八咪, 亮油站附近,民告失去控制
事後三名傷者,均被送院,該承之寳員, 朵花糖禁趾夫人中心,葉後出院,警 則被送入伊利沙伯醫院緻來,受傷因犯,則在伊 利沙伯醫院 忸病房留醫。兩名受傷寳員,蘇間 「石硤尾警署,人)
(一九五九年九月廿六日- )
英國萬民地部大臣批准香港臺柏文 爵士將假期延長一個月,此項措施孫和
·生意見而採取,以供柏立基假士於八月四日 離港前所惠之背部創傷能迅速復原。 ∴ 本港廠橫幅面積約予一英做之地 址,將予以清理,以便興至一個本港最大之
澳公佈增電話費 由十月一日開始沿水造,黃花鸟石門大街街大賞著之一部,
京基綷和 ,例如新聞自由、新聞所受壓力、分活務秘)、学生 種訊、新聞報紙供應情况,以及新
招為實。其他舊融古包括麥加 車協商,並於會講開是大會職時 開學等等。”
,且降港督府向來自十七個英聯邦 地區的一百二十四位代表致詞。各 人分班來自攒洲,巴哈馬,孟 加拉,加拿大-嘉納-印度-雙 加·賴索托,馬來西亞、星加坡 周爾他 - 毛恩求斯,紐西蘭,尼日 利亞:斯里蘭加:出風斯·英 及香港
·最突出者爲參加蘇府 港工出會 香港貿易發晚局、香 港旅遊區會和政府新聞處分的機
英國代表團團長爲英聯邦報業 公會會長雅士運動好。代表團將 於下月二日抵港。成員包括半休 、麥堅實和韋茲處在內的一個招待 委員會將在鵑代表團抵港時予以紙 小迎,費者希爾頓酒店亦設招待畫招 典故代表。
得到府新聞處處長花袛及黎明和 英國報業協會主席蘇士動 史衆附位助理處長,香港貿易發 ,將在會躪中以「新聞所受壓力」「我局孫究壯、以及香港旅遊協 爲題:發表演。英聯邦報業公 一如未夫的協助。 協會主席白里溫爵士則於十月五日-
會開始 香港英聯邦報業公會的會員半 小組討論 下午會讀宣告休會押後下次舉行之
對論各項間體 粮林、安努術、何鴻毅、胡仙小姐 之前,先有四項娓落簡述本港多方 麥克化、畫、葉斯禾夫·湖 前,發表會髅閉 演講 布政司 - 民政司蜍新聞司敦義,水生和胡陳秀容女士等,亦腳合設 诚的現况 嘉蜜致詞 粥時將參加由一的常題爲「政府與民亲一,副工稱午餐會累待外來代表,另在合做出 香港英聯邦報業公會
長麥習覺的兩題「工業投資越 ㄓ復招待各人选究新界。 萊公會和中交雜染協會聯合主辦的「商」,香港貿易發胧局執行幹事郎 的題爲「香港貿易拓展計劃 錢別实,並以发身份致詞ai 是屈會撈-保由襁禇備委員以及香港旅遊協會副執行幹事 會安排。委員會成包括岑休·尼遜的驚蜊爲「旅遊菜」。隨後
門記者昨晚長途電話: 對徵收重括实现計劃: 澳門數報,昨日正式公 泡括:(一)計畫於明 年七月一日,將限制 佈,由下月一日開始
用低話次數,我稔海军 實施微收田話受新辦法
一百五十弍 - 超額後每 目前澳門的住宅用 字母歌一角。(二) 電話費,每季四十元五[於一九七六年一月 角,限打光百次,超過日後,按次收費,該附 使用額,每次增收角項計情況,仍未 新收費則每季六十九、有貓細公佈。(合) 限打百次,超額
,
出動推荐秧序。
收二角。
工程下月底開始,橋時約十五個月完成。 十二名見習督寨持莱檢儀式今 日在香港仔警察學堂舉行,由助理 成長 比利國主持,接受檢開人員,計有見習副餐 十三人,鸡籍九十六人,水警察警11
為名導演來辦與影展林翠,今日下午四 時,猳九漆过天主教玫瑰堂裱-不到 時敎甘附近已堆滿觀眾及影迷
長沙灣安置區環境改善
男發要發人並對公平。他並指出現時交 九名代表有關改善一辆及奘劳邨之所有空置, 战安眞正之各項計現單位均日出用以徒 正在進行中。 因發展新界而被起徙之 至於代表們提出有材 關爲何未能提出祧之核發言之激我猜: 論何時,我食人講前有三座房屋邨正在蒸消 九龍各安置區有八千餘興建中,部份預算可於 人正等供分配公營房屋一九七五年底 ,
單位,而他們居住在安至於彼等將會被置往 「龍區之時間保比長沙 那一座則現時未能决定 馮安置匹「C」區的接 良爲長,因此,如給學
發言人保證 波寧世光人住,實屬不,九名代表湖房屋斯
新郵政總局大厦
工程定下月開始 昨日簽約十八個月完成 [特訊)興建新郅热岛大厦的一份價值 一千九百五十萬元的合約,昨日中午十二時在类 梨大厦工務司總部蛮署。
| 工務司峯建築設計克扶礁築師何威翔代表港 府鋼黑醒份合約。獲得承建座的建築商露德利· 簽警合約。 是處向第一間有乐之苻秦公... ·建築工程將於十月初開始進行,帶時約十八 長沙灣FC∫安置區 刘在該揣進行沙澳工作 個月完成。現時,該地盤打棒工程已殇全工。 烏保護處已將低
新郵政局大夏地盤位於康樂大騰以北之訴圳 A鸭欄之活動蔟至及低 以上之保證食綮九一地,介於天星小耱碼踉騰版小公顯之間,面 雪•同克兹有本书之来一名安置區之居民代表在一镰四萬方呎,比聶打蚩崔鹞政局大厦約大纲椴。 禽,主要及角,在选、昨日到訪中國遠房屋署新郵政局樓五新,基面總面積爲十八萬方呎, 發售,並且所有家禽均時而作出者,彼等到訪 將辦租一切我工作,地下爲包西部,二爲出 不會在晚上树放在網內,之原因爲澄清境近房整郵票之大堂,及德俗話,並有黏一萬五千個 黎保德給與他們之答一,三樓價總揀中心,四及五樓郵政行政 同時,核處並已期一折中數項問題者。 [B. (B)
減低鷄鴨欄活動 醫司,該公司對長趙生健代賓公司當局
力改善誘匹之情况,一次無溪視其他安国低居一秒安置区居民有任何
=
評
宜協助安置區等居民分配用水
曹先之處理。
經嵌了七年全日供水之,昨開始第〕段劍水。水 對於工商荣之打擊與居民之不便,除了當局法增加水源之外 愛拿要源居民大家盡量用水,不可浪費,以免情况概
目前绵一階段制水,只是晚間十時以後至六時停供一 情况这不怎費困難,十月九日起上下午各失水四小時,一般店 民將會感到若干不價。往十月底開始每日供水四小時,不一. 致居民均需貯水備用,而安置區及木屋區居民,公共水喉, 碗鞫水情况必然出現。而且,可能由於水壓不足,若于市匹真 廉樓宇,供水亦會發生問題,有符民樓居民合作拥點。
·爲使將來第三階段製水時,水供應居民不致發生紛爭, 街坊會與大運會委員,爆該早日作出安排,做好宣導工作及善, 分供水工作,協助解决問題,下列四項值得考推行I 一、高楼宇水誌低難以供高醫者。大溪術成各靜住客,
•按情況取得合作,協分降分供水,使大家有水用。
∴ 二,胬坊會派人協助安置區木展區使用公共水喚及喉 供水住戶,按住戶及人數多萬,計棗煮證分為水,葱翠 三、加過排節用水,摒除自私。以七年前四小時供水爲例
,有些居民財水至醒:未用完,認爲「隔夜水」不滑而倒 再眝「新鮮水」,將實焄宾水浪費,實在要不得,
四.,在俐水時期,進入十一月,天氣更寬準,防火實要, 在冬季時期易生火警,將以用過洗衣物水習作淋花採划 作 當貯存以應防火,雖然多棄工作,仍屬必要。
希望各區民政當局,對於供水有困難之樓宇及安置區、木 盘I等,能早日指導街坊會及大運會爭作出安出,爲居民和 而努力
高車
其造
車內及行李箱滿鋪厚毛地氈,使全車洋溢高貴雅緻的氣
其他高級設備包括:石英頭燈、霧燈、散霧綫後窗、人 造皮車頂、前後膠邊泵把、雙電鍍廢氣管等,配上車身 蘿酒脫俗的綫條,更顯出佳利二型獨有的豪華氣派。 氛。
閣下並可選擇手動四前速波箱或T桿全自動波,以適應 個人駕駛習慣。
總之,佳利二型無美不備,無倫不精;將豪華、經濟、
實用等優點集於一身,是最理想的汽車。
兰門設計當然較聳門更勝一鏞————爲配合特大行李箱,特於車後設缎
三度門,方便取放行车。
行李箱之空間爲8.1立方呎, 將後座靠背摺下,空間即
·按大路22.6立方呎。
[夏巴有限公司
操控佳利,易如反掌。齒桿與齒輪轉向系統、麥花臣獨 立避震系統、前後穩定桿、强力前碟形車掣、跑車式
佳利二型極符合經濟原則,備有2000ccÓHC 及3000cd 車輪及車胎等設備,使駕駛時矯捷靈活,輕盈流暢。
V6引擎任君選擇。兩欸均強而有勁,耗油特少。
至於內部裝置,更加華貴無比。轉數表,哩程表及電流 表全部裝嵌於精美軟墊表板上。厚墊桶形座椅,柔軟適 體。
FORD CAPRI II Ford
新界元朗大馬路192至194號電話:12-764001: 香港薮塘灒5至7號電話:5-743311 九龍馬猟赠送163號電話:3-020111
九龍宮407號電41836
13-671101
澳門高士德大馬路188號18號電話:3173/2854