日三廿月九年四七九一番公年三十六國民華中 濟經僑華

。柝分濟經週一港本。

現象!

週間:九月十六日至日)本港經濟

對美

情况,對外貿易榮辱互見:對美仃還有非常性隻在月底接最後一批新

的:部份公司仍安排輪 織品。始勿論如何

的增加對印尼、禁園及在棉等埆甩沉

|彤特殊因素刺激所形成

中小工画僻加紧力,而一般行業向外糠貨 少,反映出對經濟前途的未許彩果。

-而非整個出口基之

食米會貨疏導仍然緩慢

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

香港倉業銀行

(一九三四年創立)

授權外匯銀行

費爾揚 董事總經理..陳有慶

查專經理:陳永立

·代理溫線全球

電話15-4581117

行:鄉村道中國糍大厦

電磁話: 5:435091

西區分行 : 霍接交成西街68號

食米市况,去過不說定,潞國新貨冲塲 高棉 巨

·成本賴湯,但核准售灣低於成本。

入口貿易遭受新

非常

性增

加及

其它

據米業人士指出,本月份存倉食米疏導仍

·然-因爲大瘗米選取步,本月底存倉

·量仍達九萬順以上。但十月至十二月疏導將女

·轉速,一方面因爲第四季入口額維基本額百分 之五十殿入,另一力面天氣逐漸由凉而轉惠, 北米消耗量亦將比第三季增加,預料到十二月 底, 食米女將可減至大萬餘啯。

·· 值得注意的是,泰國米打伊里續降低,郎 船紅三喜白米舟蟮C F·五百卅五美 【發財合仔米嗔Cl F.五百一十 五渚元,成交共四百噸,現時訂購的泰風米, 只是補-

性質,第四季入口頓較大量訂購仍然 去遇曼谷力面盛傳泰國政府考虑机 食米出口貼價,原因悬泰國新由十月起大量 收,今年食米產量地加-爲爭取椒出,減低出口貼貌亦有可能。現 入口米商望未敢出執訂購了狗食米出口贴减低成爲事實,對本港

畢,字版減少搡入。現相當無劣的環境底下

·辦正禕;梳幣一時曼谷批發商準備側式出殺添加一些新的不利 值巨幅貶低,由去邁四 推銷國內的產品,今年壓力 「辦主設在泰爾亙本优品一經發生 起實行,官方率報

萬元以上的出口西約糾 英元甜一千二百倍元,一般是两年以來最少的一 貶值前保一美元對四

「粉在國際市場依然槽 百一十三棉元。企造商

「使家尋找 印尼商塲骏影 的黑市發展,爱近年

絕付铁接近而引起。因 元對一千二百八十 買盆 槁元,現時金商物

印尼商家來港,轉 刺激大哥,白米母公

貨品尚未復增,除與著 空 斤至一百六十棉元, 此前蚤四倍,日用品俱 【.力有买的部份工廠.. 用腻誣常委托梁購外 格上糍庞大致相同 。 主食品及日用品來 最近高棉商家已停止來 薄仍少,由於消費品 代品,由於政府 停止商人自攜外匯操 之後,已獭獲得外, 米群類。

·由於商情不難, 架鉄單異根脊 人口貿易有新的壓力。 各商品,

外打開以便癀話的寶

【品及原料逐渐疏。 (HE)

電話:3-820147 9 電話:13194322日

電話+5465217 九龍分行: 九龍敦週211-713號

九蘊城分行:衙的闔道78號地下 西理分行: 搭建中路乍街154號

渣打銀行

)

(一八五三年英國皇家惠絫注册有限公司)

裸率及他們銀行集團成員

:10 CLEMENTS LANE

LONDON E.C.4N.7AA.

慈安龙(一九七四年三月十一日止

香港總行

£3,241,000,000 (

(自一人五九年在香港成立)

電話:H224011(各部門的

郵政償箱;香港郵政總局第21贶 電報掛號:CHARTABANK 香港總經理:梅火衞 經理(行政):戴允博

德輔道中四全国號A

並不眞正反映商業財富

一期星

、砂灣及幼砂糖但格. 未有下快,但太古力

口,今槎落貨去氣印尼 只限於彼邦米有出 的品越而已。

貨運活動,最近已略有

織品固打之期,本 泰帮辦貨仍 果製造商不在九月份 將製品付運,則因打 告失效,是故九月間 雄持,但比磊往年同 月仍然不谈得步:

稀少

接人士指出,耶 加商很多進口貨品 原因晃日本賞大同町

報日僑華

翼四第張四第日八初月八年寅甲服夏 WAH KIU YAT PO

較佳的鵡機,但目前估

港丽斯 樂園商家 京予代品仍稀少 無論衣清品,日用 抗表示:近焼 食品等未有大量 黹貨魘英情形最好,聲。往年本满辦庄射於 主要就是有一部份廠家|中秋節禮銷貨品將近付 菱量利用紡織品餘額! 還發就,毀釐就有京革、银行收縮授信有 而工商處亦宣佈可以自銷貨品大

壓力.

「貸物棣出金

低落,印尼入口商因塔,個得說交易所休業 一張以上,地之妾 脫比以前之價格下降约 三分之一条。。

航運貿易商

*由本港到类脑的貨㳦

由申請使用,採取先到

先得方式,故題來有湖 品批發

行。目前市嵩上發展至 ·然而,爲何不要像一個提供證券的交易,风 這奇妙的情况:创世界 股京交易所吳?它們有一時亦作爲提高新股本的 股市並不莨眞正反映出 甚麽好處?當它們高漲, 結構。同時,需要 售棰市况大勢不,幼支棉初如果有一百色,的形勢。按照往年例常 的買盤,比較十包左右現,每年七月至九月 本浩下旬由本港品 但本港出口主將價格報

世界商来的財富。(這一脚,具有保守意識的人更多的金魨。因爲價格 股市不能提供囊金後,企業家就用其它形成镰米 的細盤價毎包低一百元都是好的旺季,因爲·登金邊的順發輪,江出

種現象在英美股市最為出售拍,當它下降時,的上升,故需要更多的 ,而利率提高使許多人把閒錄存在銀行,不再冒風險 引,杜斯股俔市長 每個人又重節,這板一 營業成本來經低。自從 其糖市况,大剪不,亦可以成交。泥枋暗此際用好是各類拖班貨物全部將是英设外爾 低,未獲成交。現時印 脫级品:國際跌勢,尤 盤很低,有大過節活銷貨大量泵船運;採購,由本书群落的 J 尼工来訣

去買股票了。目前世界商業難處困境,但非不能經營、利希在三至五倍者很多來,股市又有法歷好處,股票交易所不能提供這 骏?事實上,它是一秒,他所需的資金以强,j 類糰工業品可以俄國 精緻存倉的廠案,與出的時快,早幾年間,一瞧庄則沒有貨物運往。

際」,它侠股一些企業家就需要用共 不少甜面都要預先向 狮人士指出:高

本報訊 目前世鱵的没及银行金融的他將虧損五十巴仙。特別

公司與擁有者在任何時候均一他的形式 集集資金· 輪船公司訂下繼位,以棉幣值宜櫻貶低,港 對英出口付江县 搶到時無法突出。七八,質去翊將更稍加集,預

旅的百而影响没某,同時還要出經紀佣金等 界各國股爲市均可說 及小包正幼砂糖批發展有加

處於動及不振的情况 市 月間坐貨基本付齊後:【特今往三個月本港

用感到不好意 满梢迅速拿过現歎。 中體些慘象的產生 遇三整降低,才

但人要之,世界的各假股莱市 當世界各國股市区一凉,

·澳洲的股宾市堪歡 接齏九月份又是重黏上生意將更爲符號。

使人感覺到各地市上 月來亦淡敕,有關外

我安心 塲是一般关者的 在真正?其答案是

人均把閒营在在 每磅降五分,小包幼砂

均會有「信心危機」的,國投資在該國所扮演的的商 |墡每磅降一角五分。

珮的許多方面,股票市「精選集路」,他們在 注毎一分鐘中均能操他又爲何要低此 : : 據糖業人士推出

只是配短性的,同時也

角色亦出積在爭論者。 甚麼事?

邁而已,因爲這市場備們的投資。 菡際瑞信己有反程下降

就以印魔來說,在一爾街的股莫市 銷售貨物 並不是整低基調的好轉 趨勢: 𨋢出离家準

七月中鹊地股市陷入苦 亦由七年一月杜事士 「航運商預料過了九月

千島的高維度降 |中東商人以投機

的六五〇點左右,爲四,案是一 谈,而從各方面形帶果 式購入大量媒桃,亦將

年來的設低點。 wit 年才有 作獲利凹鑑,可能導致 今三個月國際很大 快。因爲今年首九個月 近韬際市塲一般物價& <偏高,今後三個月糖.

成爲經濟溫度計晴雨表

有些公司

私人借貸等等。由

高慈美國既得證券公司

一間在香港設有分行的美國紐券公

目前一些會計用正

執意对成獾怨象人士的一京市非常很小,血 活動而已,他反映在任 世狹窄,故不館或爲

眞正交易,而架市场的真正秀附炎 其他產品時必然跟驚起 數,即所已存在的很良計,不能眞正反映, 傾向。 就一紙上價值」罷了

於是當年底結

成本上

最低限案已有四管

貨品之战出稍爲其余

有豆据下映亦念白】右是惑常處於十分不掘一何日內遠娃機食有此和

過去 商業活莉多 在倫敦 七二年五 處於困塊,但那不 在香港 - 其股禀报 月金融時報的推至、 數較七三年之高絳時期五四的最高點,在近 正了三分之二以上。月來已降至二百點左 據工商界消息最近 在日本、八月初借一右,爲十六年來的最低 和出口 出現失去信心的大飲一點。若有人在年前屬買 舞,其中有對洗期安金點,股票,現在貞出的話, EVOC

·股京交易所是兩

由於售價的珍高

然有所盈利。這項盈利

金鈔市一週間分析

「剪盈利的看法 憲把以前所

受歐全集图影响,九九金铁帽躍著,全運動九

奧付的費用計算在起

否則的話,所有的可, 有許多港洞供他們總 但這項爭論﨑在果讓

糖商透露:年年

綫問

一週副食品市道分析

13.00

美國八月雨水多

香港上海滙豐銀行

11110

HKO

本港金鈔

在九月十六日至九月廿一日之一週開,大蒡牛皮

: 九九金因受外国行讲

的影前還約與退未做慣距離大,而夏玉米收成獲裨益

,谷鴨錆勢仍好,淡水魚

咸水魚多

EKO

岸语九九金的上客亦有一定的刺

[濃作用。在安

甚少,而小額眞實則稍告橫渚金

棉紗市况買盤十

本平,瓜菜量價反,繞勢仍嗪好

與外闖金價依然成林

瓜茶類:

外匯方面,夫

秋·主要是受外影响所致,但我

分事少

本书主要副食品钳道,由九月十四日至九月,依恭幅好,洪董迪,七四年九月廿一日) 118 大类快然平淡 猪牛類供-

妆,我内請市康精養,牛肉候很捧,無機

以下一市,里比夫,每斤計

KEDE ORO

出售棉紗]

九月十四日

九月廿一日

T110

11. 110

1.00

110

在價格雖低,買盤甚少

.據歉商指出:近來

仍多:萧動報楊活;大陸淡水魚供臺疏花,零售 富橫養,第整平平,应水魚供害,售多降低5 瓜菜供先用後,千售風貌上落·鈾勢仍主演 這內大陸生發涼濕多到,新界諸上市量亦因 裕,交投說,市場豬肉食品供過於求現日 , 明。由於天氣影响食都,市民對内全求不多枚 加上近期上市猪雙大而肉肥- 零售價因來信所、游排

4.110

2110

西芹染

110

4.00 D **

OME

2014110

a

00:2

11• KO

OKO

OI. F.

*英電妓高君鬼一所創之五OK.IO,最低爲三五五七OA

大 四

K KO

印尼等外横生牛流減大团生牛供選取精肝 | 比日 來價亦較低,我市牛

大藏

售價亦告低良故此天氣惡劣,市民經濟不女等不在腿 其缺少 利因素影响下,亦草刺激棺牛肉消市粗略好和 单8 .遇來大陸為變仍少供沸,號,離更近絕迹:中

1-110

9:00

中·110

130

JO HO

111.00

10 40

JERO

1-10

1.10. 1.10.

HO 1.00%

1110

K:00

光:哲

沙商出售城沙板热转

1:110

1107

11.BO

ROKHO ROJERO

上揚。】般市民對谷鸭需求仍多,故谷唛劳

04.0

10110

O.RO

1.110.

HO

OENER

·B·CO.

奥重磅棉布。

**

心路

適合鸯梨毛

毛色斜布的陆严

一福不大,售價中西部份品质·芫茜、青、粥州薇 一板及藝椒等因大楼及新界貨康,要顧及氯代平

1.30.

#110

透一由於未有改深金融行榜,好友峰前媽收巿價仍好,九九金域九

預乏力,開市價急筷十九元二,收脚 泰元 氏至八大四,CO 與迴一致高價相差五十八元三年,這四開市金 石独因潑计淆,但我县無力,收市类仍淡,週五及週末市药牛皮產

类鈾力面,遇三月下全週最高紀錄五OL OO,此枝牛皮狀。

1100 UN FEAHIR NO-KUBE-CAM184

1 〇〇低位,以比高,至宋則升] 五色高位。

1.10 DIRK £110.00 RILI JIO RIII DO KIK-4O ZER 1-1104 ++ 3011-00 FOI KO

11011+ MOET HO

1HONDRO

OOHOO KO HOK TIH HOK• 10 }}} HOE 110

HOK OO HOH RO

惜已難達豐收紀錄

國際小麥理事會估計

今年世界小麥友將减

進口需求預測特感

長)

4110

OH T

存倉貨很該出售,煉

大角 民對來薛需求仍多,政分瓜茶糖,

1110

O RO

香港價地國際有限公司

香港置地有限公司全更附屬公司 一九八八年邈本週息七厘七五有保證債券

第164號

專用電码:HX 3205 WARM - HONGBANK HONGKONG 電話:6-292011 (60) 香港皇后大道中1號

茲通告上述債券持有人債券利息將於一九七四 年十月一日由本公司之付息總代理支付:

一九七四年十月一日應付利息。

MORGAN GUARANTY TRUST COMPANY OF.NEW YORK, 23 WALL STREET.

NEW YORK,N.Y.10015.

債券持有人可將一九七四年度息單直接寄交付 息代理處,或交予本地銀行代辦領息手續。

經理:翻體爾思、沈恩珊、

分分

九龍分行彌敦道 21 號新华島大廈 旺角分行:黑款進 664 及 678號 她行:香港皇后大道中1號

北角分行:英皇後 306 316號 官博分行:格痩坊I

轉旺九北實

及湾九其他九十六家分行。

省三分行:響山建 456–457號 福輪進西分行:如輔道西 32-36 號 新蒲巂分行:康强街 35–49 號

首先,在過去十年来,我們您

理美国各大公司財務籌款,數字極

我們對美國股票市場具有深切的研

汽和聚響。

其次,我們給予香港客日以

繼夜的服務。不錯,香港公司係颊

交易天工作廿四小時,我們與紐約

珈礽街轡行有纖秩聯絡

:

「閣下如癬研究投資的主意:

香港德輔道中四至四

EJE: H224011

康樂大廈地下蘭場五號:

裕民坊,輔仁街轉角

一字僕街十至什號

新蒲崗:

加連載老道八至十眦

世界最大的推行: (美望注册有限公司)

Share This Page