REFERENCE LIBRARY

17 SEP 1974 1

CITY

報日橋

HALI.

二期星

日七十月九年四七九一屡公年三十六國民華中

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

毫安幣港售零份每

號八七〇七毫第

半張五紙出日气 ( 司公限有報日在華印承及行發

休維岑理司縋。

·七八天、三式處分區中;話電

下排行娠人奉港香街个包率 威分區

、•號七九四街海上1愿事然色 ||摟三號四十三段三路北山中北合第1

大七九九三

體香港賽馬會助學金第十四批名單有在第三張

戈翁將軍在香港透露

周恩來施手術

希望能夠出席十月一日大會 毛

澤東對非洲情况瞭如指掌

(法新社北京十六日,尼日別國家元首戈裁今日在香裾透露,北京西恩 施手術•此消息在此間外交界共未引起震驚,反而使人們對他要示同情。戈爾將軍在香港

·發表的朋補-

,周氏的情况好得多,希望能參掮十月一日的廿五年大典。上述麾阻可 閲是北京官員投客發的,以便打消人們由於馬氏的健康情况而對北京今後的外交政策產 路透忒香艳十六日)尼日利亞首戈爾今天在此間透露,由心臟病之北京热风 恩來要施手饭,現在僚况良好。戈爾將軍對記者說 - 他在中國大陸訪問時,中共當局向他 透盆是項馆息,戈俄在招待會上對記者作非正式跨話說I 七十六歲的周恩來幣况良好, 手術後他可以坐起來。間及消息何來,文藝將軍答:「當局對我說。」五月初,同恩來未 有出席北京例行的实督,他患病的滑感首次透露,七月五日,正式透露他的病况嚴實亞· 入院的民程。在最後一次公開露面是在七月三十一日——示他的病况有谱腰——但育出 之後,他未有出席任何在正常情况下他會出席的官式酬酢,戈爾將軍說:毛澤東主席的品 東給他留下深刻印象,他與毛氏會談一小時多。八十高齡的毛澤東十分機智,以其年起而 莒,毛氏健康情况之佳,使人訝異。談到毛主席,戈鑑將軍說,他希望自己到了同機的年 絽脚,能與他一樣發。他來必然知道世界以至非洲發生些什蟹事。这位尼日利亞元 打雄說:「關於尼日利亞,他會來比我知得更多。

『蛋,特卡克因爲避风 克遜夫人羨出,甚至米 「與體討論級秘的病情。 卡克說!「現在,我 糖胡妣會閱讀本文我 「以爲這是好的。」轉卡 【克說:他會搵續强迫尼

「克遜入醫院。雖然他說

--如我入了笑,就

尼克遜如不入院 静脉炎勢必惡化 民意測驗多數反對赦免罪行 福特決不追究逃避兵役青年 珧榮秕華盛頓宮參加九十分鐘的會議 日花) 「新聞週刊」 -〕福特總統週一對國會後,透獄了籍特計劃的 期日報率,英國前總統頓十五日電)美前總統。 領袖將,他正燕京九人 某些細節。共和黨很袖 尼克遜的私人醫生說: 尼克癌的醫生星期日說 H|小組,執行有關大處羅:「這不是大赦尼克遜總統的脉情况, 那越戰時期逃兵及涉服,是一種使那些年 馬化,如要復元。除非 兵役者的精統法会,共人得新生的方式。神跡。特卡克將軍說 和黨與民主黨領袖在白 六美聯社紐約十五↓尼克遜的情况断如此籤

點七五領元。

(路透社倫敦十六日出) 倫敦股市今日以低價收市,標準時間 五時,金融時報指數下跌八點成二〇五點七。 《美聯社英國倫敦十六日)一日下午黃金牌價宏士一五

一訊電 頁一第張一第日二初月八年寅甲歷夏

心人搖動機危濟經

跌下市股約紐敦倫 M

價低最來年二十至跌已票股國美

言宣選大月下改修後最相首國英

美英

心跌價言

八美聯社美國紐約十六日,大家 關心通貨膨脹和經濟衰退,使週一上午 紐約證券市場處於壓力之下,獍息坐落 杜斯工業股平均指數在上週末陷於 十二年來的低潮。在飛初半小時交易之 後,卅抵蛮將工業股之杜瓊斯平均歡 降至六二二鮨五”跌了四點六九。默與 蒸之比是二比一,由政府經濟專家預谰 通貨 脤率和國際貨幣基金會提出「 際經濟衰退之警告」之後巿面卽見抛售 六合衆國際社倫敦十六日電)國 -張首相今日與工黨領袖啟導,制定工業 國有化及有關其他社會主要推抛的計 6.威爾遜將以此作爲英國下競選的鋼 要。上述計劃將於今日稍後時間以競選 它苦的形式公佈。政治界消延通人士稱

·威爾遜將於週三段週四豐佈大選日期 。大弰日期幾乎肯定在十月十日,英國 宣 燐於今年1月廿六日暨行大著,當時威

·爾遜政府在未漢得多數的T形下執政。 東區七僑月,他又計玄舉行新的大選其 -自的是組成佔多数席位的政府執政。上

次大選沒有一個政黨國會中佔多數席位。最近的民意測驗表明,工 鳳與保守黨 枝相當,居第三位的自由黨將在國會中支配作用。 「捽透倫敦十五日,英國首相威爾遜明天將與閣員及工算命 蚋執行委會委食開會以便對工商大梁宦,作最後之决定。

「不會活獠再出來。」

【合衆際社衆盛

師公會主席的塞爾詩 天主張路祺總統公開

之談論經過。今天和储 事問答」節目中的艺 哥大事法學院敦克 | 德爲服特宣布赦免尼 克遜之穿變得不禽 福特

决定赦免他的原因,但 必因健康不

日才敢冤也不爲迎。 ?衆國社紐約 十五日電)一價在美 統科特赦免尼克遜之前 日所的民意 ,顯示大多數美國人 對赦免他。據新聞。 星期日剧 九月五日浆

·尼克涵拒絕入院治療 行的電話調查,接受 因相信如采臥床養 查的有五一九人 血奥的筛国會更擴大 有百分之五十八反對赦 一美源社紐約十五一絕他,百分之三十 H 爲美國 百分之九則無意甩

世界面臨經濟危機。

聯大今日開幕

議程一百餘項

(路透社紐約聯合國十六日間 明日格 林威治標準時間十九時,每年爲期三月的瞬 合國大會要在此間揭幕。今年全國大會的 背景是,塞浦路斯的危渡尚未消弭,中東的 体戰尚未完全實現,世界經濟弊病百出,今 总师在國大會的粟爲數一百一十一項,爲 聯大歷史上空前錘宮的義務,其中包括计 四载的韓國問題,高棉位間問, ,

于武器和南非尚待解决的殖民地問題。美國 黑柿 三向聯大發表演說,而其國務卿

· 基辛格的演說則在下酒一。阿爾及利亞外, 交部長妪狄弗里加要主持今屆大會,於今

大會開锾之時,聯合國成員由一百三十五2

至一百三十八國,進漸有孟加拉 西

·費飛馬的石按島和布撒立領地內———

國防部長高魁元上將,十三日抵達馬祖巡視防 務,轉速蔣總統對戰地軍民的關懷德意。(中央社 記者王毓珍攝)

製冰

銷量始終第一

單槍彩色

睇越靚

用有

新力單槍彩色電視機,畫面光,顏色靚,人 見人愛,家家樂用,無論擺放在客廳或房 間,都極適宜;有十三吋及十八吋兩款, 任君選擇,歡迎分期,每月只供74元。

新力牌

SONY

新力中心:油麻地彌敦道487號電話:3-300311 香港總店:中環機利文街50號 電話:5-445188 *九龍分店:旺角彌敦道574號 電話3-846056

中原電器行有限公司

木(九龍分店營業至晚上十時半,星期日照常 )

K/1800/UB

詹蚣曆 九十年月日(星期)

長男子

爲三女盛國旅行結婚特此敬告 諸親友

(

謹詹於弘曆

黃啓光 黃簡佩玲

梁榮基 梁李淑貞

星期六 )為女夏萍,

LL REGISTRY舉行結婚典禮花

歆來頓婚絪詿册處 CAOY

各親友 黎伯冕 關月珍

葉志誠 黃巧意

新興五月花酒樓開張誌慶

̇售租雇分·價平貨現

駿業宏發

楊終鳳歧 -梁黃翠眉 李陳勁秀 林彭桂貞

敬賀

實用面積每呎售六十餘元 租價每呎六毫只餘數

租購從速

香港仔黃竹坑道,常發街375地成

任功

大英明商業攝影公司

8-729438,

真酷影

灣仔道220號利大厦一楼C座、波共:原题) :軒尼淇3178號二樓 關你

48524

上任何

先施公司代售

已有入伙紙即買即用特價九折

二成申入伙分六年供租售均可

怡達工業大厦

每單位二千餘呎十餘萬元起

怡華實業有限公司

·香業舞廠街額利大廈97室

實話:H249349 H248429:H2493AD

每單位面積由七千餘呎。一萬六 獨立花園洋樓

千餘呎至二萬三千餘呎,全部可 以 貫通,私家埗頭上落貨運方便 另有二樓停車場萬餘呎租售

敬務 歡迎參觀面議。

洽購處:荃灣柴灣角街6-28號 樂成企業有限公司

電話:一二

【四〇三八〇

四〇三八二四

華興工堂大阪

轟厦大廠工景海信樂素

每呎63元起

月租每呎僅五毫

保險費特廉

夏易得

立洋樓難求

立即入伙

管理處電話/墨画

5-258251

九龍大角咀

均益大廈

石塘咀屈地街電車總站

地下旺舖韁二樓寫字樓 新邨

大新

大公樓

大同

大方模 大衆樓 大貴樓

大宮樓

經已入伙

大有楼即將入伙

餘額少,條件優·遠景好

大榮樓

租期長,二元起,請參觀 − 地下二樓清位 招租 歡迎參觀眴問

大昌物業管理有限公司

中建大廈1223室 電話:5-223112 :

Share This Page