日四十月九年四七九一屡公年三十六國民華中

六期星R

本港新

在新蒲崗黄大仙擾亂秩序

五男子被控

分四案檢控,罪名:

毀警帽 。(二)用揚聲器播講未得許可。

(三)接受一批標語未得許可。( 四)阻街 ,(五)非法展示標語。

目前法施电路,要求將三另一大山及稅務局長表明要盡全力

「十分.仍未絕技,法官晏來將案押至今 *在新崗笫]]獅銰聆訊。

三男一女,其,廿七,任志, 廿五歲,岑建勳,女,亦無昨日另一案件之 被控者·陳佩華,十二歲,同被警方媒控攸上新 蒲崗第二法庭,控方申請將該四男女 保 守行爲,目的是阻止被等在九月十五日在 國內進行集會,以免造成公衆安寧的事件發 生。而簽保守行爲將不少於一年。

二,昨午二時开分開庭後,驚方朗改 人名證人 上巓作供,捻警務工作人員,綜合各證人的口 一供如下:九月六日下午,有四名男為前赴黄大仙 警署,向一名高級警司提出申請,要求批准於九 月十五日一座期日)在屖士公園內舉行集會,預 【算有「五千」名市民參加,但彼等保證集會可在 |秩序良好下進行,申請不捨警方批准,但建彼 | 等可在九龍仔公盤,九龍公園處變多利亞公阕任 選一處舉行集會,唯四名男女則莼示反對警方 之拱橋,堅持如期在摩士公園舉行集會。

《特訊、新做黃大仙十二日 【小镰人士裢第三案被告馮魏忠,廿一歲,被控罪名:九 事事件,爲警方拘捕之五人,分作四案檢控,昨月十二日, 在贷晚街近大有營, 接受一批標語 至九月十日,下午四時許,盤人抢出當時 聶解新蒲崗裁判學提肌,四案被告勇于五人,均而未經警務處長許可, 押痰十月廿一日郛訊 此案典欧港岑茲勳與另外六名男女,在】貨車上 不認罪。法官分別燈案押狖领队。准其每人各以

·幣四案被告二人-《T)盧志成,廿四歳) 。

,沿東照村駛至翼大仙下邨之正德街,以擴音器 「現金二百元保出外候訊。但這四案被告勇于网

(11)饟炳榮。女!炎。被控兩罪:(一)九月大呼「以加價,反失梁」之口號,並宣佈在十五 人,由於無就搵保,被當庭扣.....

十二日,在黄大仙警署外镪公衆地方阻街(11 日將有】召集會在“士公園舉行,途人當日參 昨崚出庭旁聽之青年勇于,約有十五、六人

心同脚同地,非出示象。押候十月九日、如,警方車輛在避途監砚下,以這種行動足以坐 王家淑可数,法庭华盤如恆,丼無任何緊張氣氛

公安,乃上前向止。 (B)

至前晚十二日,被告人類及岑建为郎 第一案被告陳淑姬,廿一,被控兩罪

J 警爲阻 警方人员在新褙风滋事者體來現場帶返警署調查 一)九月十二日,在新蒲崗大有街談發工隆大厦 : 唔同地,使用驚演講,未得警凿 長許可。抑姹十月十五日志帆e... 第二案被告岑建勳,廿二歲,被控罪名九 月十二日,在獄後街近大有街使用摄仪器插牌。 尚未得警務處長許可。押筷十月十七日訊

擾亂

秩序

小人,其二,該並已被法喝下拘捕令,部日期往天

士堅持要於一大仙警署,而該署人員的解牌其被停控的原由 明日在犘士一對彼等於昨十三日下午至新瀨做法莛瓶纹。 群集 至此,法官郎計將案押後至今共十時過讚。此 安宁,昨

沿途攜音高叫口號 北方國際股一名警員一頂於师,亞洲亮; 堅持要在摩園示威

警方控告三男一女 今早十時 繼續聆訊

將於今分别向力及法庭,再 行辦理。

蒲在秩擾

A&FERENCE LINRAN)

白橋塞

14 SEP1974

者事滋容形章報派左 「子分派托撮小一乃

一個港真一集張三第八十月七年寅甲展夏

重演

9

(KBJ)

對付逃稅與瞞稅

如商業機構利潤降低

#緻,二十五萬人纈納物業器 *另外稅務已將約廿五至卅 黎氏又出,經會有科多声 民致面對「預先繳稅」 示不滿,事實上,税務局於財

下半年稅收可能減少12月 1日是他對

《特訊)由於本港目前正,情形存在,使港府須失德區 面臨世界性之經濟不景氣,一萬元,而世務局方面亦全面展 如𨧀章所戱美安 本港各開交,並經常檢控等人士 榮梅莉法 預料本港下 年劲一百五十至二百人 中年度之稅收取宇亦將會相應 至於逃稅的正確數日, 削減,低正確之減少數字目前 以估計。 仍未能估計。秕務局長昨 至於受限的女傭,悯其天 日在政府新聞威與新聞界會面 息已報稅的階段,其偓主 【女 行稅,否則即 時,作以上表示。

納稅人於一月前徼納藏付税 實,但通常市民在连到最後限 期緻交,在三個月後,他們 [ 便再獲下年度跌和磁件,因此 帆生 緣兩大之誤會。

射牛。

(一九五九年九月十四日) 英國保守黨顯員蛮館,本月 十一日由港飛台北,訪問自由中,於今下 午乘材泰航機由台返港,據亞氏對記者謂 柒在台三天期內,估晤中舉民區政府各長官

劉藝嘉恩於今日上午,由警務處長 伊晡陪间,赴香港仔警察學校,校風俠分 赴各部巡視,並往射形塔參桀受訓人酴實彈

估計,香港居民三百餘萬中,有计 至計五萬是吸毒者,故引起關心香港社会风 題者之注意 港九各街坊福利會首 擬定於 本星期內召開會灃,俾相討論如何描藏毒

問及本港稅收是否會提高 ,以適應各項龐大開支?黎氏, 一 帶,由於財政育才是决策的制 人,因此他不便作出評論。 -黎氏艾梅:裾務局之基本 政嫩是在港將假戲,尤以年青

·

所繪加之原因,換連解團體:一者,但由於技術問題,關中亦 擬I珽修改法案,希望能賦稅 務局更大報力,對付出我的人由於去年及今年本港公務及 ·從海外請。 上,該項法案可望在下華立法 大部分商菜機塔隆員會獲加薪,勸勸局現旁模印有本港稔,大陸有冷鋒 | 之太平東話仍低。 局會上提出通過,黎氏指出,因此教亦相應緻加。..

務介小册子兩款,市民可

本港仍炎熱 至 和緩東南風,除閱中 ,目前本裾雖有逃稅改稔之 談及本港目前繳稅者之德、面黑取。

新武雖然中醫外,天色咁朗而炎 *特·四福官地昨(星期五)下午二一 作出報告之後所採取的國大陸有冷鋒橫過華中 ,下午至外氣勢鎏 由於工商業不食,市面張與短,加上紋方面對此亦無法採取任熱如,昨日椒天色時間之濕度在百分之六 市一落千丈,參加競投人士不苦,成交,何應付措施,怡表示現朗:風微熱,同時十至七十之間,過去六 價係不高,其中一椙官地,因無人問傘,拍 已針閲谌纘運求有融的| 六日來荷爾全無,退一日來天文台無爾並組織 官果將該地成,而其餘三帳官地則不一解决方法。

趨亢+乾燥;預科今日

·本港地區昨轻

一幅一丽 大紀

官地

無人

問津

少些價底出超僅幅兩

·五百三十七萬元。茲將三幅官地成交價

水桶供應保證-

無須爭出高價購買

·超過底伙出沓,三幅官地全日紙成交價值簡怳强士認爲天氣仍無變化。 |大部份吹東風过 據天文台昨午報導 風力扭到四至五級, 消費者委員會的 |未來發展未冤茑之基,各地氣壓分析形势,除西部地區沿岸有鳖桑

·管隔在九廣播菹與窩打老道交界,無 須說十月以後,由西南向東北外,天色大致府期。天 九九地段五五八八號,限作私人住宅用途 ·香港各類貨物的储存和徒過送中,中國西北之 文合午間复出四小時 固独一萬五千七百五十平方呎,包年地租一 需求情况而定。 ·氣壓高,宋以後天氣變化甚微。 千元。平均每一平方呎售一百六十八元] 大衆爲开端警方含詞。 (池)日在新蒲崗大有街、發大厦前兩

角五仙 買主須於一九七七年九月卅日 .過去一直主亞,並揭官不會, 名「絕症」自稱失業工人男予以「反加價」等間

笹不低過價值七十一萬元上空建築物完成, 警方反對,一意孤行,要在士公」 組,靜坐抗衰,故十名支持者,則在i 昨晚九降許,曾於較早時,向 丁斯圍觀者不少,警方迫於當性採取行動,將兩警方申設在寧士公園集售的吳頌賢 固集會的人士,一方面些裤截发争一而撲高不得超過三百四十呎,拍雲宮以二百五十萬元底價公開競投,結果 絕食」男子及若干名支持者拘捕後,昨日解法案」,及深科代况所謂「每日戢訊一的 , 取在摩士公隣集會扭利一方面又改由民傑金菜公司、嗓音、以11百六十五萬元投得談福地。 :第二幅在九龍荔枝角道與長沙灣通交界,新九祖地段五四八九號,限 以警方一为直批准J的九服公園進」 佩舉,在所謂「毎日戰熱部 控告。.

作工業成代食用歲,直樸一萬一千四百四十平方呎,每年地粗一千元,平 行集會,終於改變了就向。一) ''''''昨日被控於法庭之网名靜坐絕食男予,甫被一舉行記者招待會。發表四項聲明,

均每一平方所售價一百零四元九角,且主區於一九七七年九月卅日前,將 保出法,於中午十二時三十分左右,再在上述

一查,將匪拘捕帶汹調查,不低過價值五十一萬元上為建築物完成,而僅高不得超過一百五十帆。拍

·零售商如抬高售價廠方即停止供貨 地點出現,兩人仍在类硕大廈前評坐,再把「

鹹底價一百二十萬。後由中國日興貿易公司」音以底價一百二十萬

(港紙心消費者委員會主席铡世頭好士昨早與阿家大選膠水補廠商之 北九龍裁判醫据堂被告

代表會商,此等代交爲風光實業公司之梁知行,開遠實業公司之丁海壽, 最後一在九龍大南街,新九龍地段五四九一號,限作工業或代倉開 「鼷罪法官判其入獄十二. 途,面積一萬二千二百二十平方呎,每年地租一千元,平均每一平方欠售兆昌藏盜所之梁兆走及大宇實業公司之余薛籤。 一百二十四愛四角七仙,買主黹於一九七七年九月卅日前,將不低過價 此等代表首先重申他們向市民保證各廠水桶之邀產能滿足大衆糖要

·被告李夜生,五十一值五十五萬元上際建築物完成,而極高不得超過一百五十呎,拍底價爲。他們向商博士解釋他們經已採取及建採取之行動。他們將於士四 《新詁》一名一名大厦之发珽人偷竊 七證,無識藥。被控,一百三十萬元。披過沉閲競投,最後由永明製衣有限公司,以一一信與商,列明各廠出品之最高零售償,同時要求各零售商將此等價 有二十歲犯罪案熙之寢,但得手後,正擬離去 本月十一日,在九龍地百五十萬元成交。(開), 菜竊匪,又舀出「做ㄊ之際爲事主發覺科鹕間區,入屋行料,偷去 界」在長沙發道一百人,適有一名巡至該處之,金一部及現炒五元 十x號一樓宇內向】警發辦聞訊,上前調。

路之鐵欄上,掛上兩囓用缸布黑字分別爲 迎絕食者」,及支持「絕食者」字樣,同時,在 大厦經狀上,再貼上若干新標晤,各检工作完成 首先由两男子用手提搬音器高必呼叫,促 梅格,风愛填钹等於十五日在樂士公梯举行 是「四反」示威行列。(警力已抢絕彼等申請在俶士公園集會,同時,若 ......妣某被选磔現後,支持者更 干男于,在塔向密人派鏡單。 由於腐 感乏味,現尘自此亦安靜下來,五 警方暫探監視

時許,警方派出三輛吉甫警車到楊 時附近工廠 弁無事情發生,工友午游放 停於大有街,一名歐籃警官,會同 Hi,因而附近街道人頭湧湧,不少 多名警員在附近巡認。同時將示威 者所讹下之紙皮移去,疵皮乃 絕食」者用佢坐地者。約於六時左 道,來往車輛焍無過,此時:

·右,整個現場已平靜下來,再沒有 「支持「絕食」者,立即出兩 荽,用音器,要求圍毆者 衆音器在叫坐,附近商戶,亦取 助,但團者:反應極爲冷谈。 蘅方對整個海面,採 「 全部期員侧衣警務人員負: |拵警回只乘坐警車在現過国巡 1至一時五十分左右一個屬 氯盛除巡邏吉甫本,停放現場附近 在老頓起緊張 未 ̈悺 起,該巡逊車立即開動,此時有人 自高處掷下一皺褶,然嗝後,氣 杌轉斑緊張,幸而未有事故發生。 超度兩個男子,直至 先後送入醫院時許,在中 我有我的「好宾··

,其中一名修汭榮,已不安 湖 特洛乃靴警,兩輛救護車到塲,將 傳基异上十字車邊院,而其餘之一

·名盧志號,將支持,因而使另一 到救護車空軍織去,事後向 記者表示,他仍能支持下去,希望、 能支持至本過日在摩士公襴品加示 成行列,不料事隔兩小時· 某 不支緻在街,手托坞,不到二 十分鐘,交一輛救護車應召到塔· *在脚业分左冇j四名前脆麥 警力拘捕者,要於下午二時三十分 +往新浦尚法呜瀬,因此二時,

·分左右,在大有街之家持者,紛紛 「離去,轉赴派庭,以支持被塞进 現場只粱下破名長髮會年,照 唯一之「絕食」者。 附近商戶

· 或是自感孤單,現坐立不安, 毎話目微窖傘巡過,他急步行近 路邊發鹕,混入支持者人對中,警 進去後,虚某又返麼低位,如此老 來走去,加以猛烈格米,可能使他 無法支持下去,於四時計分, 勞動救車到塲,肺之送院。

某,不知是 否失去同志,

,

·左派報章形容

是一小撮托派 件發生,本,

港左派報章形容彼等乃一小拊托派 所爲,以下爲其中一張報章對該事 「伴之描述:「」小擬托派分子和與 托派分于有來逆的人,近日來在新 湘樹及黃大仙兩區活。昨日傍晚 *還在黄大仙警署附近運了一個 多小時。後來,警方出動了官多名 發熱證到現,那些拍派分于一步 类似的向東頭村方面投足飛點。對 方昨日先後拘捕了八人。

:这一小攝托派分子是屬於「十 月評論」和「每日戰訊」的。昨日 正午十二時半左右,他們一無 車至新蒲崗大有街。J!!人在聽上, 地上拖寫語,另外兩品嬖再予 坐在地上「絕食抗議」,有的向路, 人叫嚷,標中有「佔領工廠, 走老闆」、「管工廠,趕走老叫 一等等。四時許,警方到,變力 發生糾瑙。警方先拘捕五人,有人 因此鼓噪,引來一大業。警方

·隨後無張起來,派出百多名警察:: 再拘捕五人。警方先後在現場拘捕 十人,但事後慢放了五人。晚上, 有三人前往警署交涉, 也被拘擁。

.磷賢向警方申請於本月十五日在 博士公園舉行集會,但已遭拒絕。」 路要改變主意

ż 被梅爲托 改在龍団集會 派份子的人 士,呂决京故樂在州士公園集會, 改以警方「考慮批准」的九龍公園 作爲集合場所,並撀荆被兩間左派

·報掌指「托疵,爲強加帕 有關改在九 公园集會的申

認罪判囚十二月

以入行竊罪。昨

-南名臣都係工人以反加價盤作絕食 豊前絕食抗議,败十支持者在場呼叫,引途人圍如咯。但此兩名 超食者,一名長頭變的,於一時許,另一短頭髮的,亦於班時廿分分 別俄到發昏倒地,由救車送院。.

閒人圍觀餓到發昏者 的示威。昨午甫際法庭,再在涉發大

消費者委會對不正當商人

公衆輿論乃最強有力武器

.

簡悅强在每週論壇在明珠台表示 《薄訊」「公衆輿 消費者委員會對抗不正當商人的最强而有力的 武器」。消費者委員會主席貴就莨士昨(十三)晚在無線電視明珠台的 「 論 節目作上述表示

簡悅雅時士在「每週論壇」節目中棺出:消費者委員會在種定物供人 特别是米倒」方面,做了很大的力,他同時亦指出工商融在道方面的

品格力亦功不可沒。

談及致科割的善性間題,簡悅過貸士國爲他并未汙意於消費老委會

大家節約用水不要搶購水桶

制水消息剛傳出了,各方均有强烈反邇,最明著的卽爲若

平市民搶購水桶,引致水桶售價漲。

消費者委員會主席而论過好出在與各大塑膠廠商對之後, 晝佈即將有太过水插供應,低價保持正常?

照目前情勢觀察,在水開始施線,本港將有足够水桶 俄國,市民若在此時在搶水梯,簡直投損失。

另一方面,一般市民在响陣水務當局的號召,大家實行窗 約用水,使本港存水得以維持供應至年雨季。

不過,提攔阻台報告谓:本月14日的耗水量,比十一、 日反而增加了一干的,如果將忠實,就反映出市民獲知 製水預告後,耗水量党增加了,科此博形,未使人啼笑皆非

市民需要安定切勿輕舉妄動

新海剑交有事發生了。事後,許多人發出疑問,他們常备 所謂「民失業」「反加價」「反餞籤」「反麼迫」,如此 這般就可以到目的嗎?

,在世界性經濟我退影吼下,今年本诈工商莱瑟逊已不如前

.有心之士正欲聯絡各力,同舟共濟,共謀克服當前困難;特

·別是勞鸯雙力互相諒,眞號合作,在此降低感需要。 .... 新蒲崗乃本裕新興的工業區,各業工人正忙於工作,他們 如同其他安區市民一樣,需要社會安定,對於任何足以影响人 心的事件都不感興趣。昨日電台記者裁問新蒲崗工人,收嬴 掏出工人的心聲,即可作爲證明。

,,任何問題都不是光減句口號就可以解决的,如對某一間

煙不滿,或有任何意見,儘可透過傳播機構,須合法方式發 當街衆示威,影响人心,一定不能獲得社會同

消費者委員會經與四膠廠主腦商定

在店內當調皮貼出。對內並會通知各零售商職方將在風翔一於本港部紙面 告內刊登此等價錢。

·唤中大家饲意呼籲市民如發現有饼商試圖抬高本每價格,題卽用 铖話五——五六一二】闳消費者委員會報告。委員會於接到報告 進行,如發覺投訴屬實,將零售商之字號通知方,敵方與師帶止 |供應水攝此零售商發售。

∴會後,簡抖土對此四家廠商之負實及出夠融合作平抑水桶之基

我非常感捕。他發現:「此事有分表現出若也民能風相發者类食會互相給一鰂魚涌嚴重車禍

一作,必能克服此连暴利行爲,我肯定相信因此西家廠商之以公業利益爲 据“水桶供應問題不再成爲值得受惠之事。」

電話諮詢委會展開

憑研究電話加價申請

特铥詢委員會,對 究.

電話公司申請加價的問,已展開研

斑馬綫上傷男女

私家車不顧飛遁

八特訊】昨日下午一時,限高到魚得利核 對開店,硬生一宗車禍。一對青年男女,沿岸海 馬藝過馬路時,突有一風而來的私 家車,將斑馬後上之兩年男女做!司機亮 不顧駕車而..

事後警方斜,召救傷氣將傷者 院版業 救治,此外,警方已股開找尋目擊該車人士之

据悉,電話誶詢委員會於接獲有陸電話公司加價申請後,已展開了一 連串的醋查工作,現時正在研究,薄否批准加價,以電話公司醒否加價的一工作,俾能找出那名不強度任之私家車司機持案

·問題,但該委員會拒絕透課有關電話公司申請加價的比率及會在何時可以 作出决定。六蹲}

傷者樂,英九:秀、ㄊ,十

「對,兩人

魚湔得利樓八

龍子行

清貨大減價

̇總行:香港大道中三十九號分行;干諾道中康樂大廈 支行:九龍彌敦道→三四號,

DRAGON SEED

百貨·服装·泳衣·鞋袜·鱀布·燈飾·傢俬·手袋·

品種多・貨色靚・售价平

犠牲品:四·五·六·七·八九折

但求清貨・割價傾銷

資生堂 SHSEIDO BENEFIQUE

碧麗妃

*钱]商幼滑動人

麗晶機

•美容示範日期一

9月14日~9月22日

KRAT GEM).

化粧品

色澤閃艷熘急

美若仙姐

新代理: 秋茶質勤行有限公司 香津中環燈生銀行大厦4及5樓

凡購滿:

HK$800-4热名貴美容载:

HK$100–£RNO MILLER AVAIEN

HK$ 好她洗防水凝管鄉一

HK$70-外精纯属掃

HK$30转面链

#5-2611

Share This Page