一訊電 頁一第張一第日八十月七年寅甲歷夏
REFERENCE LIBRARY
- 4 SEP 1974
WANGITY HALL 6 £
三期星
6日四月九年四七九一口公年三十六國民華中
中華民國僑務委員會頒發發台教新宇第一LC,
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
張大六紙出日今
司公限有報日華印承及行銀
休維寄理司
成分區中,話電
九四七四八K處分角
華僑日報讀者助學金第五批名單 刊在 石油生產國家决定
寧願減少產量
每桶十一點三六美元今年不變 沙 地阿拉伯一貫反對增加油價
《美聯社維也納電:據消息戴通人士遒二在此間刷,世界主要石油生產國可船同意 本月下旬起泡量缺少石油檢出重,以维持當前石油價格,因石油價正受過量供感壓力。集 通人士艾姆 “石油輸出戛組織的高級專家嫚一起在此間召開五天經濟會談,建謢在全球範 国內削油產量以安平衡d上述英櫌將挞交於九月十二日在維也納召開的石油量出國部長級 會酸。石油廠出國患部未對將來的妝策婪治,因一句間怨有待師長們夫定。但在十 倘若油税出發每日估計約坐至二千嘉楠原油的情况下,本年第四季度的石油價是不可能 的,這一些是不可而喻的。當前阿拉伯國家原油平均價格,比一九七三年提高將近四佰。 目前的原油玑是每桶十一點三大美元。從今年一月起,此價B「没有更動過。 一分業國際社船也納三日電》世界主要石油生谰國家經濟計劃人,既經拒絕一項有關 削減石油價格的閔低性要求。石油糧出國家組織的經濟諮詢委员會今日宣稱,它要實行凍 粮原油價格,每桶爲十一些三大美元,直至本年年約爲止。
•法奢肚奧地利維也納11日)石裢输出發組椒對石油價問題,仍未能消滅沙地阿拉 他和其他石油羸出國之間的歧見。沙地阿拉怕却度次摄渎被低卅行的油,以避免加此各 主要石油消費國所面臨的困難。
西德政府斷然措施
防止倒風擴大
管制全國銀行
-法德首腦共商應付經濟危機 一分衆鐡照社德惕|爾說,西德今天廣泛計上以對付一系列倒風。針 波恩三日電)財長阿凡管制全國紙行制度,一劃將投椴西德信徒監 宀合眾國際社辭盛頓13日 高級行經濟間羅雅斯今日码, 类珞可能要經歷一場長連兩年的困難門,才能使通貨膨脹氓低至1. 佩合理溼度。雅斯是管理與預算辦公室的百畏,他:「 勵對於通貨膨研並無單一的答案,並無單一的時間告訴你什麼時民會 出現唔光,低我們刼會知道該怎樣做
·及何時敬。」雅斯描繪出經濟至淡的前 景,他:「通貨膨脹並沒有立到退 ,我們一時也沒時間解决方法, 一 塲肝降頗爲益的酸淨。」「它可能未
·來兩三年後才會略爲退却,但却不會在 本年內尖銳地下大,我們必須准長久 的狠巨戰爭,可誰將要歙月,甚至數年 ,才能降至合理的情况。」 (美廉社無料三)週二股市
美方
國能
門通
心信去失府華對民人出指袖領工勞
升猛時市開
市股約紐日昨故何知不
“造,但想三年市開始同源,十個工
·股筑璜斯指數起初上开一些一八,而至 六七九點七六,其後囘降。紐約證券交 易所上再股以三比一載下降股爲多。 勞工品袖女尼稱:「英國人民對政府的 信心:正是英田經濟所面臨的一個落 本問題。」這位担任兩個美國勞工組織 的袖,在勞工日向全換發表演說時表 示:「經過五年中的經濟報苦時期,人 民對政府失部信心,人民日沉所希望的 與其作直接的談判。」「擺在福特遺緒 面前的海貨膨脹,經濟退縮:及失衆博 况等均不造容易解决的問題,美國人 正在拭目以待,但他必定要予以解决 些問題。然而恢摸人民對砍悔的信心。 」他說:「盟線預算:高村息政策及
被收益等才欢可趟是树村适度需求通貨膨胀的過當武器,然而事實上 它是行不通的」。「因爲我故預算只會引起更大的經膏退,高利率 政策將導致物價上渴,金融收廠將登息經濟。」他例由宇高利率 及金融收縮政策,使到屢字價格上揚,至美國人民不容易直销
尚 張行营 照 ,如果該行虧損超過其 爱額的一半,此外,該 -,但項將於下個月要求 國會通過的新措施將防 止银行一次貸借潑過其 資額一半的款項。財疮 在記者招待會介紹政府 些银行新例時說, 我們受赫斯特澄銀行 閉所箧得,政府已出
張 下银行银人期查得乍同味*處分區
縣色理
七九四街海上 古辦角距 樓大酰二十八段一路北山中北合第 號四一六四五
第三張
百分计現全按櫃的 此乃旨在制止德
安金在國際利率再
下向外倒班。財是阿其
「說,过提案將於下 「星期將爭取內閣通過。 「這項按金條例是在德國 國內利率高於外國
在去年大月份頒行的, 當時,此乃旨在制止 外圈深入本國市 消除通貨膨出黏力,根 外貸獄的感緻銀行必須. 將我所得的一部份徼 於維國軒邦銀行本系 原定百分之五十,來 在4年11月份改低百 分之
爾巴克日本.)財長安 杜若今日宣佈,藉此將
【鎖方面危險性並設法加一家籍小的威斯桑特鍋 對付
行,已申請延期六個月 合衆國際社西德|筐其實務。財長說, 波恩三日電) 西裢今天 此項安排須經立法局之 取消本國銀行批准,換言之負責不幸 向外地獄,必經鐵納一超過六個月。
北京外次喬冠華 .. 與富伯萊會談
内容極端秘密
洪新崴北京三日電心由參躪民區伯萊 率領的英國國會七人代表團今天與副外交部
·與喬冠華會晤九十分鐘。一項美出消息 美 方「躞乎事一」談論中美問器,並且說這對 「某些問題有盆」。在被氏建橋下明天舉行 另一大會談。在绣良們要求下,今天會談內 容將不會被适盆出來。參潤院外交委會主席 髙伯萊爲福特緦赫轉剃問候。並不見提及移 總統有園致給中國領導人,也不見得美國
·們在啟程赴中國之前,與網作過「
·燈會」心美激酶C代表團定於週五離開北京 --訪問許多省份 首程將華中河南省會滿州。 九月二日~西德總 斯當商談經濟及政治問題時,忽以手指向枱前訴陳設之花情形。一發, :衆的後社無線電再度)
西德法國高峰會議 ·特在巴黎愛瓊絲宮與法總統
主要業務
美元貸款
美
湄
加拿大怡東財務有限公司
CANADIAN EASTERN FINANCE LTD.
(實收資本港幣五千萬元)
股票抵押
建築貸款 地產合作 物業按揭財務諮詢
電報掛號:"CANFINANCE"直線電報:八六二零九CHEKO HX
駕臨香港德輔道中廣東銀行大廈 十樓 電話:(五)二四七一八九(五線) 加拿大帝國商業銀行,長江實業(集團)有限公司 直屬聯營機構
中區千餘呎頂層高尚私家 客廳連日式花園臥室招租 傢俬酒吧廚房浴室冷氣俱全裝豪華緻 備一流最宜商業鉅賣款客休憩之用有意 * 請函附電話華僑日報信箱壹六五號約晤
加拿大帝國商業銀行
加拿大帝國商業銀行,爲世界上規模 最大、歷史最久商業銀行之一。 總行設於加拿大多倫多市,資產總值 超過加幣一百六十億元一相當於港幣八百 二十九億元),存款總額超過加幣一百四 十億元(相當於港幣七百二十五億元)。 .擁有分行及代表辦事處達一千六百餘 間,服務網遍及加拿大全國及世界各重要
閣下尙已辦安手持移民或升學加拿大
·或欲向加拿大投資,有關財務之安排, 請與本行香港代表辦事處接洽,當竭誠解 答一切問題。
加拿大帝國商業銀行
黃来银行大厦一六〇四十六
伙
香港代表茶茶席香港德輔道中六號
大夫第豪華新住宅招租
何文田山道二十一地點最佳交通費便來往中區 僅數分鐘佔地廣場面壯觀境幽靜蒼翠树林空
· 氣清新設備有限大衣櫃儲物携新式熱水爐抽氣機 鋼箱ù櫃不銹綳碗櫃吊櫃煤氣油油煙鋅熱水爐 TEZE 4441465 K037571
有入伙紙
即買即佳
尚餘
欲購從速
CANADIAN IMPERIAL
BANK OF COMMERCE
Φ
美德西
Dahlberg
WE WILLCO
臨
,百年好合安親友,皆大歡喜
新都城酒縷友總會 5630221
願港九有情人知:大紅花鳃看新娘,份外嬬美
美喜 乳猪大拼盘
外大 0 清炒蝦仁
百年好合翅席360元
子
伊炒
一脂!
890 9680 $480 $280 $190
愛羣行 藏著
$1200
華興工業大厦
荃灣馬角街TWTL157-
首期三成 分期十年 即將入伙
全部消防花酒設備
德士古道
租售均可
本大厦電話12-222809
(假期照常)
華懋
5-258251
日本新實工系。
RINGCONE車輪控
無段速機
ACARTEL AB
接洽盧
泰盛發展有限公司
康樂大厦2119室 電話:5-254571
大英明商業攝影公司
典雅温影
日昌大廈
寫字樓招租面積六百餘呎
·恒茂業配有限公司
海仔道220號利高大厦一楼C座”? 旋升
形
澳洲藝精 功效 她英市面上任何 三安庄僅售4元
H448524
先施公司代售
耳聾機
申請歸化英籍啟事
CHAN VOONG LING) RUKERBIRDJEKI
申請歸化英籍啟事
藏冰糖(WONG WING FUNGSHEY WONG WING FUNG. CHAR
LES,現在前淋九宫高打老山文福道十一至十三批公主合B座1樓珽向安 可用書面最潻燕布政司將事實向布欧博報告之此啓:
韩選正被
SCM-B CHATEAUMARKE)
九忭版2564晚八点704-5款(史丹佛模組似打大厦)
VENUS DARKERIA 1872999 MIGLAMIRA.
泰盛(油蔴地)大樓
戤院一座500座位,酒樓一間10,058平方呎 1.香港仔石排灣道 萬景樓(已入伙)
:狗益大厦
戤院一座1500 座位·酒楼一間24,640平方呎 2.九龍牛頭角道装振華道交界兆景樓
萬景樓
香港仔石排湾道
三面单边·梗房間格
每呎魚售百餘元 两梯三伙·高速電梯 顏色潔具·冷熱水喉
分期付款·平過交租
酒樓-戤院租售
九龍彌敦道498-500號
全部中央控制冷暖氣調節系統
九龍區新商業中心
地點紫威·交通便利
月租每呎$1.50
標準寫字樓設備
香港石塘咀