真四第張三第二日一十月七年寅甲屦夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
三期星
日八十月八年四七九一厩公年三十六國民華中人工凼娱
了人世界
勞資審裁處今年上半年受理
勞資糾紛近七百宗 獲償欸額五拾餘萬
康健持保
愛自友工
善培保工
用
工興 興健
这樣不休息,因陲时不足引致一種病做,失與 神經衰飆,亦没有囪口,面實骨壓,對工作没有
一日不伾康,生活受 關攝影,掌握了此 到威脅,点了病時比任一門技術時,亦可轉爲 何苦惱事说覺苦個,所 菜用途叫。 若然工友喜版寧靜 一業餘的生活,對身心館 愛的音樂唱片,使神 「脈脈有調劑,應有適當安靜下來亦不失一 的規律,最重要是極湖 好的榮餘生活鄰。 " 此外,去學習多! 知識,如繪帶及實作 密码学術與藝術的研 突起後,你
逾九成案件由勞資關係組移交
直接提出聲請案件僅三十九宗 精完是,被被
間挺師將, 業餘時間 :韓爲適當的媞榮
在今年上半年“勞資審裁處總共受理了六百九十七宗有關勞資糾紛的坐件,經日州格者旗四百 八十二宗,涉及賠償獄項共】、七一五四三元,兩人要安耿體亦遊五五七、口六一元,即約 百分之三十三。.
·雖然勞養審激處埆始工作以來已有半年,但市民直接到該認提出些焉的例子仍不多,受該處聆 訊的七百宗案件中,由勞工處勞資關係組移交過來的佔去六百五十八宗,屬於直接到該處退出 的案件风三十九索
你可以科用假日作 郊外活動,由於工发展 天在工場,
在六百餘宗案件中,有一〇四宗被间,有五宗被撤销,有十11宗上訴,十四宗密-1 宗移交地方法院處理。
休息或假日中工友 [郊外去旅行,游泳,林 間或水性談天說地,花 溵野去呼吸新鮮空氣。 很多工友都對學習
·正非在迫些勞蔉科紛中的聲踏人共一,一四七名,答辯人七四四名。
起研究,實習及找苏公 考資料,有時更會有就 以不到的攻獲。
還有其它很愛#有 益的身心的活動,工 皆可自己去選擇及培安
以案件分類准,因勞力索取代替解慢乖知的糾紛共五八三宗,盡取欠薪的有二三四宗,索取法 是有薪假期津貼的四十七宗,索取超時工作補水的〇i索取年終豐新的六〇宗,需取病病遨貼一攝影存證的興趣,繋 一的三宗,因其他原因扰起糾紛的案件一五七察。通常一宗分資糾紛步及一個以上項目,而以追討代「習攝影其實並不困確,「吳越,善用工儉,海良一 何风香港本身乃一攝耏識和技術。比较起送 解儷通知和欠薪者爲多。
王國,各國攝影器材在一澂将设在大大優勝得多
勞鸯審驗篮目前的工作,仍以觋助勞工處勞資晹係科塔卡,而所卵訊之案件,主要均爲揮過三 出鞞解而被證明 無法解决的糾紛。」
踹處所聆訊的案件,必須俟至挼投地入爵政調查委員會所 另之證明出證明下閟本實時始 行-(甲)當事人之一方威多方拒絕參與調解。(之一雖試行謝解伹告失款。(丙)沈解似無可四口
蓮成協乖。丁一調解可能拍及當事人任何一方之湖盆。 "
勞資審裁處的設立,乃在是一種快、康,藺的方法以解决谁主與显角間所引起之有關工寳上 「的糾紛。《X-
公務員工會聯合統籌處 呼籲政府考慮
中下級公務員房屋津貼
「目前我們公務良,需繞一個驺而有力,这正爲中下級公務爭取權分 的職工會,作爲政府談判的實力。因此,聯合統講處於歡迎各公務員工會 參加我們的大家庭。」近是「公務監工會聯合旎警选一主席境多將於炸雞 在青年會舉行的「公務員揠益間店討會」上的呼羸,
程,他令下恫上谷·更 進一步符合實際解决低 髒工人生活及基本涎難 LIKE 上員工之住屋問題。目 前」股低炘公務員均 .能運百分之十五燧租屋 級公務員則有房屋律佔 ,但有關二等科交以上 之CH,目下,尚無上 述房屋福利之任何照脚 工會方面,爲解决 一尊科女以上員工有 「住屋方面難題,將交由
九百
我媽的了。
:
瘋狂電視迷映期已定
[
陳秀中師傅親演猴拳
̇撼市戀調查諦 計,香港每日有二 百萬人君腿,
·祖已成為了香港人 生活一部份:胡椒 幽筋一動,斥資拍
攝一部別開生面絶頂煨閤的大喜劇「瘋狂甩烘“羲映午夜椹。 迷」,有極多射祺紅因無隃影明星携手演出,由秀中師傳猴拳陀利,正是名師出高徒, 也有許多收鏡率甚高的電視節目「改頭換面」 幾個徒弟不只在拳壇掛名,亦在影壇打出了 上鋸碌,以張手法,製造笑料上包保每一天下:陈寨在第一屆東南武術大樊榮獲冠· 位識衆看了美刺肚皮。
......,從此在老一帆風順,今已是吃香江屋。 : 應深入每鶻家庭,脫河一部七彩脚限 少川在第二篇武術大賽掄元,也不 幕璆片「瘋狂花閟迷」,亦適合每個家庭叫 少動作片,近應邀赴菲律賓 担任一部非 衆,兒童適宜啦,
合作片的武術指導。 此片也是大堆頭之作,以出女先後露序: 辘秀中另一個徒弟冼林縣,在吉隆坡舉行 演出者有如下各人:薛家燕、錦,貴, 大安中,威風八面,冼林盘高大英俊,「百 金帝,陳飛龍,葛小究,認可,沈戰,於女導演」查榔對之特別推出,正擬邀簽 維,亨江-肜,胡永康,馬笑英,苗嘉麗·約拍片。以爲強身健體,估計投興陳秀中
· 海蓉,張英才,許點,讓整,啓恭,一門下學功夫。..
筊,梁小玲,梁舜燕,金童,呂奇,桑思: 在发好慫恿下,忍位名武林的大聖劈掛 ,伍秀芳,就做光,西瓜刨,林建明,雷夢娜門華門人陳秀中,上银幕主演一部「猴拳
·李琳琳·李道洪,少秋,杜平,潘冰盤, 寇」,演出殡樂絕招,與耿液,石娶,田 近莎莉,延長,要達華,朱由高,熱灼灼,梁響,温,馬棠,周強,王张,韓義生,孟 天,夏春秋,杜少明,金明,施明,白膩,盡 浪,梁锦潮等聯合主演,留學義大利導演孫家 消·雲秀,陳美琪,綠石岢,陳曼娜,喝淬 雯執導,武術抱導陳少嗎,不出自王冲手 帆,呂玲玲,温柳小,佩妮,李坤 。此片不只以功夫勝,故事亦曲折扣人心弦。
·胡摸......等。.
「猴拳四」八月卅一日晚在交拳,豪華 等院推出午夜塔,九月五日起在金門,查 映。
·鏡頭都设变化。本月卅日晚,此片先在雙聲等十多家院
阿倫狄龍與尙嘉賓
成爲最好的老搭擋
的科湖加岛的家庭,在 馬賽結識了黑人物對
他影响夜大谷
嘉禾電影
增加篇幅
米禾電影整九月 就魂包出版,本期增加, 彩色四質,黑白乳籍下
由於租金,物價不斷的上诎
*在銀幕上扮演啖智超過五十萬美元,他 ,工人日常生活的開支 水
·先後走過軟願性的. 针彩色捕頁有:鬼馬雙 高,乃爲必然的事。那麼,以- 多諄的人物的法國类星第一九三六年在巴黎郊外一路,「被封鎖金」 的Ë案風光,蒸英打 假四口之家的家庭,他們月中所份寫到,不但在戰時碌...出世的,十七歲時加入 是相當成功的一部,出 梅花樁,恬妮恬妞姊妹 需要起碼的開交,到底需要多少。加法國育出椽軍反攻歐 法國陸軍,派赴印支作與做嘉賓以後不止是一種新及苗可秀,何謂,
·胡茵茵,呂有點,丁珮 呢?我們不妨作一個簡的計算劉洲,獲得軍事十字勳章、戰,退伍後在一九五七次的好搭檔了。 “瓴在影圈,亦捲多次,年尤文上錢難,那時做···阿楹狄胞最近受黑·等,並有彩色大育李小 .先以生來說,租中一個房間各種名姝獎,他在描寫 當過一次小角色,已被,就會的牽涉,頗不開心龍。內文「鬼馬而假 月租二百元左右!卜析炎計算距发內幕的緊張槍戰片 爲最有缩途的明星:,他是出身於一個盆弟的許冠文」,「李小郜 + 齿日租下可能版一點·租要「戒鉑金」,扮 二百多元,另加水灾什微,約二老千,有冠做一次大世, 百三十元之左在。其次,說到吃 界,在这片內,獲得版
安府方面,可以體由人。但年中熱不添 即使內外衣服,鞋襪,均採購現成的,拉上補 的,平均一月八十元中不爲多。至於行方面, 乎工友就菜地方的遠近,交際無酬的多少, 一鏜說來,三十元爲最起碼的了。
此外,兒女的教育,工发日
做滋婆先後拍過多 十多部片,大多是足響 多的角色,被譽爲法
,他在荷里浯湛留證明 三年的光歎,大部份時, 間在歐洲拍片,他曾獲 的𩵚影獎,不可勝數, 韓伬舉躞個例,有十年, 韵的法國最佳男演
,參加的公務科微工會計有1香港政府文員會,官立學校非樂位皲蜅徵 工會,市政事務署九龍職工總會,醫務衛生美团科技術良協桜+消防事|
處救連員會,新界民政署丈員告,香港郵政局員工會,市政事務署巡 小組裝入頂細調查研究
塔且會,水務局用戶督察協會,香港術生督察會,房變署派员工皮寮站 廚登司署職工會等
中的應酬,為植物租的支付,彩收入
一按, 在得遠,或在康得不足,兩年一度的威尼斯建
:在研究會冲光專題演講者計有1)公務員工會籍合供處主席 瘗多靑, {統處躪暨國際動诳林工會亞洲代遏勞布 CH糁洋 處顧間杳港教育會會長汪世年。六四 香港政府交會主席范顯光。 · 最後大會全體通過靡合聲明由公狁會工會聯合冼舞處執行段截蜚溪梁, 宜撰大會聯合聲明
(1)香港政府必須宜佈接納國際勞工局之九十八及八十七兩條决 案,以保持公務參加工會之合法地位。
(二) 繼續以行動支持普他政府文員及新界史良師會之爭取合理
(I)要求政府改組現常的協商制度必須以英國「術理跤判 「」之原則以容納有關之公務員工會參加。同時要修改現有協商ě會之章程
(四)政府必須重新考中下級公務員的房屋津貼,此項津貼應在 短期間執行。一 ∵ (五)政府必須成立公正與合理有勞方代表的仲裁機構,以解决今後 的勞脊料紛問題。
市政工會建議設立
低薪公務員評議會
籲請當局照顧二等科文房屋福利
《三巴 浙大助學金
「後,擬定具體方案 -假別環境,好不同,但平均認 |來,三柱之和,常在二百元左右 額,該會目前設有中學 住,租金廉宜,但日中付出午解 协举金利,現有助學做,兩相抵消。 金,名額約十
上述數字,其和嗽爲九百四 如何 ▲金額每人月一,十元十元,若收入不足,性有其節麼
·刻下爲使更多會封于 襠。但阿身於容之中,假在苦 弟享有是項疆利,將鬱不实筥e
.攝光申請名額及考慮 加助學金額。一行】
在一般副食品漲價聲中
「影節「最佳明星獎」,
茲年之後,艾接憋在
[高的, 燕南希昨抵港
尼斯電影節獲大獎。
〔啓光:}
維持
,被刻在巴黎附近的 里爾小村內的一間公立 學校的木牌中,與幾 著名的舊同學人物並列 英勇 阿偷狄
狀態,每一部片酬
豆漿豆腐暢銷
工人就業穩定
熟練工人不少己入中年
本港豆製造行業目前由於天氣炎熱,若千類應時豆銷數餓鍋,工 人就業穩定。 .
本年由於世界性,綿濟衰退影啊,本港工商業,菩蒙不, 業務艄,「縮皮」約,或減少用人等現象,頗爲普遍。 在本年各類行業中,其中葉將明顯縮者,不少食新興事,而是一 行業,被沉鬱年擇業之主要對象6
笑話一則
圈中 人語胸 個快 博]三十的女星, 問:「你黃變 我對婚姻沒有信心 。」間,「你未結 .過婚,怎麼會對她 烟没有信心?一咎 t「跟我來往的人
香港市政事務肜識際主任雅洪副力組 出,本年會費,無論 工會剪卄三川理事任凡 甘薏,調查主任林大慶祝,屆時將與該會 诚,日前召開會議,選,鄭明,問號。 子弟車貼學校畢業典禮 出廿四啟事,並定於樂宙任何適,
同一舉行, 下一九月十二日就教偏均,傳主任伍墻定爾十六元,日日期 在本平劣情况中,唯一般古老而露之行,舉傑如豆品製造業 ,目前各工場,開工情况仍極正常,工人就業迄仍保持正常安穩, 後,針盤腦大推動各項高、簡保,玉山。定八月廿三至九月四日 女主任關發育,副 止,歡迎會友踴躍參加 本港古老行業如豆類製造業,由於製作古老乏味,豆工作見辛勞, 陕會卄四事 妤,唐麗芳。組織主任。看爲地點爲九龍彌敦故年以來,新人入行过少,成至目前,從事各主要部份製作者: 矯具 會,嫫由然屈理財長案 李東裕,副吳錦棠,李道六 1.二號國際酒樓,有十餘年經驗之中华工友。在 永康任,紅員名單姒 交B*本谢德闻,屆時將由子弟學校表演 一下:理事及水康, 共:包:謝鄣泉,歌唱習,並放映該會
太港豆類製品,製作以之不同而異。. 今炎,鋼歐較多者, 翔事長劉煥明,黃山。
餘 娟,候補理事黃涕,七彩迨動紀錄₩肜 會務主任何十·孔
與。 ,葉福。
以豆漿、豆花等顯著,而一般豆腐類,雖多感暢銷品,但炎互用以佐 生,李文◎財務主任何 邀聘民政康葉氏指出:談會開,如豆湯、老少平安,然醚豆腐之類,仍消暑尙住食品。何况 准,溫和,伍福利署長徐淦,房署高級本年首要推動之員工 來食品潑幅仍與,而豆製售價仍算低廉,故每爲一般家豬所購 主任謝志恆,抓林選, 宜鸪陳宗融及市政署饰利計劃重點計分如Fi on 游妆。狄育主任君 官員等爲名 顧問。
!!由於以上費况影响,與一般豆品菜工人,日常工作仍-
足,人爭不 "〔一〕促請政府签 越通事長議永康指,成立公務員評 足現象,依然存在。八行】
*内过找沒有被造的
「人吗?」答:「
隣,我逖然試過。
由於誘年新人增加有限,故無論目前內外環境如何惡劣,豆品工場製 作仍極正常,工人日常工作,絲未受影响。:
‘西窰不滿說了」答,
「唔......他們
「餓鬼。」記者很多,
·星不耐煩的說:「
結了婚的人,就像
:©鬼,明未?J:
阿安•
」間:「這遠人有一
器
老訪
加盟邵氏公司
加罗那氏公司的台灣著名女星燕南希1日於 本月廿七日下午三時,無中路班機自台北飛抵本, 他報到,據悉邵氏已在爲她安排新片中。..
英短助人的女星馬南希由母親陪同抵 港,當天師搬入邵氏影城宿舍。燕南興奮表 示,她對規模與大的邵氏响往已久,現在能够有 被會爲邵氏拍片,實在非常高興。
燕南希原名闞菊術,是台灣聯邦公司贤上官 裹著及徐祖之後全力培榷的新人,不久又爲郭可 安導演主演了不少成功的影片,無論時裝古裝片 都能勝任快,此次加盟邵氏必有一番作用。 伍秀芳、初志明,導甩視劇「色
在日本復活」,「雅
均值一讀。
紫色幽帶-
滿神秘氣氛 勾魂艷鬼觀衆反應類佳
*「不知道怎揆去愛他 風導演獎:「男女驚!邵氏公司見藥心將,也拉無漏淬帆,有风的 ERIAXT
《大心胡怡演唱
虎子在锡大伯等人的悉心開怏激育下,迅速
成及爲一個抗日士。
劉志榮 康美琪
、伍芬芳等担任演: 以永姊映 @一起拖衆,不過,說話啊,却拍來成: 甚:所以導演張問事物有所值,雖然拍的時候出
四周演唱 六五,留安勞里子根子风华筑深
一部屋簷下
馮淬帆醒晒
「紫色幽獄」這片名,顧名思義,亦可以估料到與鬼物有關,增加 了一份神妆感,現在,該片集開始捕快了,全片共十集,由今一出大印 共分兩過拙先,而映時間及過一至過五,晚上九點中在 醃的中文台播出。
蔥末上映午夜巢的一勾魂醅鬼」,場面相當熱惱,尤其彩華戲院 因爲有無綫镫祺的吳浣儀、棠棠、吳思糕、張佩山、雞關、李民、鄔君 等男女對視明屋捽堪,更引觀眾送議,戲院門館,人頭湧湧,燈光閃閃, 一片的產品與娛衆反悔,一如事前估料,其餘四想,一致認爲故·對的全港娛論界一致好
燭的意義也很妙。羅蘭茲是周身跑,沉來非常出色,后花也很美、林天》
馮淬帆及馬氏藥公司中人,近來個干
.黼界個無完尉的,只爲媚俗得低,我 負從評判的音樂名家,年來堪與比擬者太少了。
「
炳文火王愛明點會主持,手法俱城—如「香港屋簷下」之叫好又叫座, 還是瘋狂笑片「瘋狂該鐵一中一個鏧明, 個人職鸯一铝珠寶在一艘小艇上,突然一掣 : 從橋上跳下,於是艇上的四個人就迫得跳下帶去 ,智爲其中的兩人,
.
一陣子喜翔與名.不願透籍此雷 海爾花、李湘、貝,姓名,是因還在求學,
·今拍「最後的! 每年是利用暑假時間的 參新聞,引起了很 部,不願多拍,等於R
多影迷在蒍,大家·票,就改利宣傳的必要
·都在打聽·他究竟。
·A那位大婪片家之 據說香港某大公司.
,出酬,把他
香港星探
要挖喜翔
「煨後的一吻」導演金聖恩,對他的身世很 就下,被果球真實姓名
·清楚,但爲了遵守,不便秘,近日有一兩,也無法查出,徒乎奈何 位香港某大公司的星探..找到金酬,金表示無
喜米是一位英
僅有十八歲,純潔可堂,
,可到台灣根挖出,爲力,無法覓其父
·圖爲骐秀 銃谆在呵膑拳惑呀」一片中的灰·蕾西的標準小生,今年
*淇淋花、李湘、貝
耐、都很喜歡他,都抵 他當「小弟弟」,
「最後的「物」录. 一部文藝片,故事 很感人,下月初可以设 告,金聖恩導演抱不 片參加十一月在美 行的「紐約影展」,
聲寶之夜
·,秕迎觀衆參加演出 的七彩節目「聲之夜 時在翡翡台和大家見面 张智之夜,由譚
石慧方輝王葆眞鮑起靜 羅漢請觀音補賀四新人
峰,傅奇 張新,力平,平凡等一班人以羅東路報音方式 实供綠與王出,徐力與耿萍佩南對新人,補促他們 ...原來迟兩對新人已於幾個月前結婚,洪鋒與王燕萍供 作蜜月旅行,這兩個月來,他們這一人,一直都直接間接地忙薗爲了在 智港新光戲院,九龍喑戲院和诬門永樂戲院三次音樂舞蹈綜合演出, 一直未餡抽出時間暢暢快快地喝杯祝賀内對新人的喜酒。 最近,銀學藝術團在澳門的演出區選持束,破警退诺,各人都有一 與奮的感悯,便發起這一次梁請觀音的喜宴,補習兩對新人一番! 當晚到的人,除上述者外,還有孫華,胡小,李萬,崔良素 張哉炎,金沙,枕天逵·李元,劉戲,蔣平,民沛文,江盤:何鬲: 楊監,謝魚及東、新駒「寨喜愛藝開的年靑人都到場,熟至据了。 洪鮮與徐力都是長城公司即將上映的新片一塊銀元一的演出者之一 徐力在該片中是小虎子的父親,洪鲜是抗日戰士,。)
包括发秀爛,表瞒,由開盡至到禮拜一公衆假期,「香港展 潘志淸▲馬盤娜及陳映了四天另加午夜場,收入已經高迨七十多 架等,今晚變沉的內容,元,然係少——在快越情勢下,某房 ‘文如下: ̈錄與日俱,盆滿砵滿,自意中事。
(林泓傑演帆怪不得一面不苟言笑的馮淬帆,近來心花
「路邊野花不要採」放,歡笑雖撥。
''' ji撵惠英演书
辦舉合聯廠漆民國·報晚僑華
舉瓷星苏大十港吾1974
年四七九一
年四七九一
李道星歌大十
朝君歌。
馬氏公司打靈趁熱,正敦伲媽再叫那
G
*
廠漆民國●報晩僑華
辦擧合聯 CAMEL PAINT漆駝駱
十大歌星被選資格 泰国鼾欧離越對女慨對愛間,皆有吶、
·外索师赧,即民公布兩會辦一九七四年度「香蕉十大"這選舉」,由八月一日 八月卅一日:吮。九月十日在大会君;行典。阿者媒君进 凡於一九七四年內,曾在香港可破台
凡當季:岛、於接段,知待,必須等覺在雅安日到大會音樂家雅,並 當塲演唱名曲兩首,以研讀者雅案。當調歌與如履時不在香巷-成漁船鯤到 作 論,主辦機雄有其他政府接近者依次補上。 剪出「十大選學界 姓名
·選舉十大歌星辦法
冰和传部包街李折流氓通,而豐明「
身選」字楼。
神者闻時可參加「有獎,風遊戲」。
我選左列各位爲十大歌星.
名性
有獎歌星競猜遊戯
甜机构造者興趣,在一十大 济 好時,附帶舉辦「有獎歌墮膪遊戲」,參加 省在左列空格內,离十名姓名一兩名亦可】,並填兹本人姓名,地址和
·澎同」十大歌星渰」一同來。本報將凡纳中兩名或以上数星者,抽出二百 入圍者-我請參加九月十八日在大會 音樂 舉行頒獎典啞。另在入盡百名讀*
,再抽出究十名有整者,將品髙名,計有風唱,收音礎,錄音 手
‘他實用物品等,全部均由的民幣出。
,東者凡參加「有獎歌星綁號戲」,必須同時參加「十大冲 星游] 明· 安冷來,否則作爲無效。
我猜左列各位爲十大歌星
IC