REFERENCE LIBRARY

14. AUG1974

CITY HALU

日四十月八年四七九一曆公年三十六國民華中

三期星

報日僑華

濟經僑華 頁一第張五第日七十月六年穷甲展夏 WAH KIU YAT PO

到湧途來陸大

逐漸统等。

工商署宣佈調節第四季食米進口額

暫定四萬五千噸

蔬菜

。佾喜茶生西 王菲茄非芹

裕-

應供途各

趨續爽茶

低價市蔬

西,幅跌尚不類瓜角豆英通

〔特]本港副食品市 報,氣

日商場資金緊囤積物資外抛

昨(十三日數 「溫稍降,一般市民對菜需求多 大陸及新界瓜菜供蕙-

裕,故 品泰因貨量減少及來讓上場刺激 芬售價格稍福外,大多數瓜菜 售價均告企定或告铁,雅 已不如日前急促,铁枢亦較镞

「特訊〕日本商人織品等,雅料石油價格|,嬴滿日本商人從前面 城市塲消息透露,各類瓜茶,雅物安過多,由於今 苴隔上玉後,帶來今年一中國大陸購買的古董及,當時食刺激本樓市 零售價袼榮尋互有。部份品推,一年日本經濟發生困難,世界性經濟最風不景,一字赅,也運來本悲宋洁 有關物品價格大涨 如西生來,西芹,菲王,芫茜:銀行利息提高,商場查 日本更是首當共闺,工,這是很特殊的表現。 .蕃茄、青椒及紅椒等因來與減少,金葉短,於是國寶的物業減產與商榮焉條 或來慨踞高,售價將爲嘉高,一安陸續向外抛售,特別一行利息提高,物低運積一本商人

古董字畫運港求活

沙紙張膠粒大運來,使商場難銷,價格慘跌、近廿 年僅見。現復以古董字畫求沽,是特殊表現

同外投購物

羊毛

·西原料

二國際檢討

-捷美丽政治情况和日元 一日交心萬分在攜兒心;市场中,大夢破外幣 未來走對,東京股市將百六十五元,合報還有買盤價,因此人民 因上述因幸而繼精反覆三五口,卽在台幣與無常风的深沉东出 股市於大溪捷郎自卅五角,加鞦定於今後人民幣價的 彃假升於此反覆股市: 五二四五五郎在剪,則仍有與於世界主 投資策略跟以中高成長,交一百加元在港金五百 要與署的祥况,特 下铁相當之廣良股。 一般際(香裾)有限公 | 可提供股系如下: :

一九八、一五,即在 在世界主婆式诗书长 百馬克在荷兌一中的丹佛對施格的影刺 交 百九十八角中,少 而定。

OORBEECKEJ | IRI-CH-SHE

泰銖續升

日本石稿八〇五交一百推在免 九 日鈔亦揚

大阪三井婚(二二六十三元八角中,党八

ÖRN (5) SE (+

4- 日本藝人三〇七 九〇,即在法交一百 外幣市况,加紙 三井减压、一八五」 法郎在接見一百八成五二七·CO-81. 日「五三九,少鈷II角大仙 百加-

凫五百廿七點1 匈]百披案免七十元 5角」及铈一角,紙 一百峻允兒二百零二 一角,多話一角-

向下降,減少虧損的長 期滑盆也加入淮市場, 雖然不很厲害。倫敦 來的報告說,由於過份 購ㄡ之故,蘇聯最近所 購買之十月至十二月 一號洇花有部分轉售

·些銷售範 將來的 停遼未陈定。 全季供量照基本類百分五十進口,目前存倉米仍超過十萬噸,可望逐漸疏導,部份入口商存倉次質

在湖尾,由日本 米近轉運出口約一千二百噸,輸入群雅米替換。

來的報導暗示,有些 八特:由於本港存倉食米積壓過多,不低,總攝十二萬五千噢,其中一萬六千越保特別額 就所知道,售出的台灣米担只爲一百〇五元。 料的價格的控制可能包 造成供過於求,並且導致祥合其米多變傳。老,經常性的存量十萬〇九千噸。

阼乛于E1日米,尚無變化。入口米至十 府工商署篇了躅節食米供暖莖,昨(十三)日街, ·據米莱人士把出:由六月至今,食米成交緻 家開盤,提治食米四十二號,其中十二张超盤數一括人造侗料。由於選原 佈第则华食米照基本額百分之五十進口,凹全拳 最顯著減少,每星期成交只得三千餘噸,每月成,此七百四十大包,另九百六十中色。用故,其京交易所有穩定 |進口蜊鼗智定爲四萬五千噸,預料在會食米可以,交黑基不過一萬三千噸左右,與實際消耗攝大紅城盤紀錄;大陸中包天字絲苗毎担二百元,一的跡象卿示。

其中芫西,番茄及青椒,紅椒等,是這年向中國大陸購買下決,於是日本商安 大包及中㐌日字油粘毎根一百八十元,大包及中隨實膠很平靜,除 二萬四千噸比較,減少將近一半,主要原因是一包演唱特摄一百八十四元,大包洪字糕苗钝了對九月及一些八月的

因泰國、台灣等地來貨縮減,售的古董及字畫也湛來本 金樂類的情况亦很嚴食, ,自從第二季以來,存倉食米逐漸增炕,雖然,般家庭及飲食來偽術的食米減少,批發商及零售百九十古宅,大包銀竹粉每担一百七十八元,一號烟花在改變的基礎

啟於需求資金週樣,值 陸續與外抛售,本港是 「鸪菜,因來貨多,售價格普遍被跌。 体

商鵑入想象的食米杯糰放少,桅而造成在核發藝家國紅秀陽谷仔米每掛一百七十元,對雄做三,上補貨以前精羅群。 價產幅尤其顯著,而通心來,白豆角- 青豆角,冬瓜+林风 - 矮瓜等监造 ·港求祜,蛮示日本商人,日本商人河積的物資 三洋食米雕基本报百分之七十五進口,即是全 *本進↺阙攝爲六萬七千五百噸,但因睾谮商.增加,

·米每担一百六十八節,青褐香米每担一百九千元 中國大陸在袖手旁毆

;是自由商埠,日本商人

· 瓜菜類零辔價格大致如下(每斤),大陸菜心九陽,本地來心」元 得注視。 購入葱銷的米減少,致令存倉食米飯壓超 最近部份入口米商將存有的次質米轉運出

,唐金瓜白米每柤一百七十五元,美國筷子苗 美國工廠購買者依舊沉

·據本黹商塲人报 招積的物資運來本港 五點,大陸白菜大選,本地白菜九活,西生菜三元六話,西芹菜二元六話 過正常供應的水平,被至七月底爲止,存倉食米,口約有一千二百嘲,擁入品質能雅的白米替換! 每一百八十五元。

上涵心菜四澤,菲黃六元四亳,福閒八卷,青及習一元,紅蘿殯九话-大 由一九七二年下中年,除了在粥沽出之外,

·某些幣格的期貨

-中,豆1月,坡面就 開市價同篇每安士一工,升至六五·七〇拉鐡略減損失而抛售的的一蔥八强至一元三歌,洋葱人是至一元,自豆角八商,杏豆角一元,芫西北至一九七三年第三季, 又利用本港息日染往其

德匯下降 二〇七,四〇,即在 [美元,下跌七十五第3在布魯塞爾英國,而題,據悉 元:i等,冬瓜大碼、絲瓜人選,矮瓜工活,應在一定四话,蕃茄三元四碼就是日本商人大量出往他地區,但由於本來說 「膠漿及特別級倒懸之周一,黃椒三元二卷,紅椒三元六亳,鳳張果七元,于羗一元四毫,就酸菜一一物安的將侯,由於油 一般物品牌銷,造成 膨脹劇烈,日本商人盡很多物品價格大跌,其 【特訊亅山椒接 下降港勞影响而圣 瑞匯亦低 百七派四角: 美元除了在其京下一法郎升至三九,七九比 一定交易有關。差額有少一元一。

盤紙用資金繕積物資?中最順著的,就是棉(香)有限公司反。 日本超仍存在未定 【特昨日(十琦交、百法郎在速兒 一之反通貨膨脹運動預料

東京山-安公司專電 向外投講的物資包括小,布匹,紙張,塑膠粒

5) 外圍市况,日報 百七十三元八角,少見 和尼克區政府無重大麥,大豆,食糖,棉花 大益茶,抛售,使本一檢討過去及預側將來 因案如紐約股市上落 ,該政策及猋集中於減

批塲積壓推銷,價格一週東京股市如下 ,羊毛,金屬,物: 少政府開支,高利率與 造紙木類 皮革 化學 慘趺儒股近二十年所值上遇東京股市因部 |皮鎘根收繁。 及客藥原料:紙張,初見。其中最令人诧視的一份受東京外匯市場

·經濟及農業消息供

八特心各摈遊公司 外圍續到收現衆賣家套現週轉 人失望,而取的這就是

排山倒海集中火力的展開 則爲二 六六二五荷蘭

軸傳攻勢,仍未能把今年 *投資公司香港分行作,影响股市的原因,而最 〔特额 國際| 四〇,明年三月期代每

暑假港人外出涉假冷落的 急速回落,本港翡市淤 仁洲三海,北上機,接總行專電報導紐約股,令投資者感到困擾者, 收市價降十三點七五

類應挽閲,在內外不利因 乃是長菜部對玉米收成 市如下: . 受影响,由於近日邈到

素之交接影响下,估計 幼砂及中租砂糖收現,原現貨每晚十點

暑假到南亞及遠洋各地 旅行的港人較去年少 成,前年則減少過中 據旅遊業人士消息

國際銀緊外商需求續殷切

心的三九,五五比利時

業内拆息高峯徘徊

高成一分〇二五最低爲九厘七五拆成相當

工商授信益審愼輕易不願放出 大 荷蘭

跌外,在倫敦,法蘭克· 游,蘇黎世,布鲁塞爾.

三六六千美元,而週

· 米蘭及阿姆斯特丹等 地均升 但升幅細據。二,三六九七五誔元。 ..蘇黎世美元兌價由在阿姆斯特丹,美元開 法郎升至二。九八六瑞 土法郎。米痛美元低,

國際糖價急速回落

食糖市價續告下降

(特斯)基於外商之後求繼出胜利,而阿際性與瓦形依然不變,各地利率尙處於高水平 ,本港銀行同業拆息亦在离案上徘徊,昨以九七五至一分〇二間上落,歐元亞息俄穩中稍戰

則由避一的六元里·

•金融界人士消息:最近外所银行在禟向同業拆他仍多,向尖週 日恢復入後,迄未停止

·事實上以目前前際利 水平如此高,一般外商圈港機不認爲在港就地用餞安比类該機構本土 用焚化算,因此需來頗股,使本港銀行同業拆息得以堅持高位,昨(十三)日最高成一分二五 ,最低先腌七五,一分最多,拆成當。

開示:玛斯银行對一股工商逐客戶的投信,隐法保持極其記做的態度,輕易都不願意 【放出手特別是今年以來;凹情況紙不理想;故占花紋的北宅極大,因老財有影响,至於去月份 银行兩度加段:當前各琐的贷款利降水平高,其中尤以非宇之分阻付致生財,更屬一落千丈 *界露爲除非利率水平有所同降,否則短期內就仍不易有所接作。另一方面,自立法局通過 存款 免花瓶到五順之後,至近日爲止,對於銀行增過儲當存款,似乎並沒有太大的帮 助,除了數目的浴綿存戶路增之外,稍為大額的都家可改爲七天通知期定存,但原來亞州及儲番 據悉;昨日禨巾旁诃價格當然金完,銀行業內以五〇五鮨四●至五五六〇開啟,術外美旺 最高五〇沉煞,最低五〇五點,與日前比較變化不大。一

做出美元及亞 美元利用微中國歌,歐元利一個月期者十二厘一八七五至十二~三二五, 兩個月期老十三州〇六二五,三個月期者十三州二五至十三厘三七五,半年期者十三那〇六二五期 上II~八七五;亚洲美元利率一個月期省十二厘門三七五,兩個月別者十二厘,三個月及半年至 者十二六八七

香港股市指數

·比對而過」的價

913.22

2071.99 2087:22 15.23

2128.16 2162.66

1402.83

324.98 卡: 324168

--327.71-

29.11

29.45

28.87

29.23

銀指

32.06

32:39

1561.98

1582.06

銀行

1583.97 1611.76

907.05.

工企業類

台粉麵

2263-21

新店類

1956.55

1402.67

2700. 19.

1020 1

0.16

61.27

投資類

响影相交素因利不

遊外假暑人港

况愈下每趣興

成三疚年去穀估,烈熱非均洋遠,景應尙洋近

,勢頹挽難,勢攻傳宣開展力火中集內業

近許

,即在馬交一百萬元在

松下(四〇一

東京股市一週間 優良股走勢趨

*角中。 面外利率,尼克遜辭職一定一大五〇〇,即在

|人民幣牌價劃分三種

對港幣比值俱調低

「低一七三一八〇,即在

二〇七·〇〇一

循欣枯匯便三八點六〇,較前跌零點二三,即 百港元見卅八元六角人民幣,多見九分。存教三 八點七口,跌零點四七。向外支付倩三八佔八〇。 跌零點七五。

宀特訊 作(于1:冢點七五。

百用R免二百零七號,

-法紙企成一〇四 五

,即一百法邰見一百零

四元五角,紙高

六八十五〇,1

郎兗一百六十八五角

,夢兒五角,荷無 六七 〇〇,即一百 第一百八十七元, 低腐一九二三·五 郎一百葯京凭一百九十 二元五角,少見五角

九分人民幣,概整傷上一,即一千台幣兌一百卅 ▲日此間中國銀行首文:人民幣資出假(包的爲百份之春站二三, 先元,素紙低二五过 將人民幣牌價劃分爲祥 括易,枯等,昨爲接臂而之,视此次 ◎〇,每一百餘丈二 致,姿出價及實人體 三八點六零,即每一百 後,在觸水中人民幣慎 百五十元,多發】元 元機幣可党三十九元大|相對地貶低了百分之一,日紙商腐一六大,五 換率八點五一相比! ......據有關方面解滕稱 六十六元五角,多食四

藏门川類。

本均每一百港元可多党:“在博際金融貨幣外匯

。 出側爲三八點六。 ..

帶多,幾家進珽週轉,一元美分,比上過收市健司(GENERAL MOYO|涼打擊了在經濟中粮食 AS CORP)的股架,一方面的通貨腦脹立即會 二五美與及其他癱投和高質有減的希望。 財告急地下

.日本幼砂糖,新劲湖怍每磅计 「粥頭發收每要價抑低 分北上週收市價降點 磅出七國一直有分, 一於發現的,暗盤每降上週收市價降點八〇夷 w 一至二百Q五元沽出十噸,分、明年

推而已,而成交爲過去收市於七六七,二九, 巨週來疏菜的一天。至於紐約股市許通股报 股市全日之表現, 數下,五四,收市

最近本港各報章什蒇電視

.及港台都大量出現遊埠的

|三樓。新頒佈的人民幣

·泰國中粗砂糖,近

【投資者似乎靜觀其變,

在欸牌債爲三八點七, 買入價爲八點,發

鱼正人民幣,美的覺

「續降價求估,碼頭交收

期到貨辖多,钱家亦繼,紐約股市 多告下跌

以匏科特總統在今晚對

於四一一五八,起跌股

聯席會的演調料

|娱爲四一八八,

大小小的旅遊公司乘養老 假例常联季的行將到臨而

·集中火力,作排山倒海式

據此間中阴银行

每噸再降至二千八百元

福特將略述對通貨暢

成交共百七七十八萬股

〔嘑朊⊃獒旣·加以抑細的質將五篇號「,比上週五之一千○-

百六十萬股爲減少。

∴、大陸患砂糖及中租

港金融行情表

杜瓊斯工業股平均

股市依然不脫沉靜

〇六,比前日收市指數 BO

八月十三日)

一般做價續稍低順

膠巿實銷勢平湊 價格進一步下跌

·砂糖俄赤再降,花 二百六十元,榴花中, 砂糖碼頭交收每三千 二百四十元及千二百 卅五元?

九九金毎司E(最高) 九〇五。

的宣傳:所收以廣招來之一作:港幣與人民幣的見 效。然而,儘管詞句是如一換率,郎人民幣牌價, 何美獵,內容是如何激助已劃分爲人民在致慨, 成人心,可惜得到的效果並 一銀行買入價及獵出低等 九,下跌 10點- 不太大。綜合業界人士報告:除了有十字號酸老,信件就佳或實力難隊的 鐵路漵收市於六點 公司生意基本上進屬較此之外,一般能驳維持皮費已屬不許,更多的難爲經八點七等即每一百

(EE) KRY 00

四證總值一千九百零五萬元,恆生指數跌三點 零三,只酒店類微

者爲政衆多

《特氙;昨六十三家祖低,故市價 據恒生指數在上午收市 「括旺,九八,此就 沉靜,顯明,交易虢镇

,以香港賽易所一段之一

收市低與前日各項收

市倒比按,凱者計劃

比前日略造回升,惟遠銀及九龍交易所上市 仍不足二千侦元,各战一場之交易贬值合計,全 與之伙歡續朝低慣。 日安易败值食一千九百

;下午收市指數械降至 ・大ㄟ,全日共 數 三〇三。東

·*股份升二分學2九部 燈二角,北龍拿跃五

「星宮落,和記企業 新 會德斃A及九龍倉,仍 [地成交最案之股似未 《特訊 新加坡谓,西莫更種定的方法不 有

後做偎撼絕妙微反覆,。上午牛日交易數值有降至少完大一九八 一角,和記金漢族 正下午收市時大勢仍安千十六蓓元。在此間日收市拊二和跳二角,臉血證券 油轉機。由於前日交易交易燃帆市,香交易」,〇八。梁洪分類把散斑溢弼,龍巴士跌 威爾之容少使一般夜市,所佔有三百七十二萬元一中央酒店類微磨外及推|角二分半,新世界發展 六士心已受到影脱易所有八百鳥類無動物外,餘米一跌五分,東方貨,跌 以西德有一家銀行岛十八元,全銀交易所,見報帳,金銀綜合指數|分,利家形外投资 [以及維維倫敦推剂有五百。十四萬元,九爲fi九·一一,比龍日分,大昌雅產族[分 7. 大生地號三分, 练消息,就使人變易所有一百四十一 收市梢微跌,三四, 心坐底,尚不致出現一萬元。至於指數方面:金指数爲二八八七,德A跌七分牛及會微 (特裢九一比前日收市指數跌〇船務A升七分半等。

國際價,急速周美單 息 -仳美树聡稞紀行 被否定,另一匙 落。倫敦市場(十二日、美鈔 在檢討新馬豚市自八月 月的缺及對察聯配貨 原現貨每纈二百九十英 日七日的一避市况 的承担。無論如何,發 後,比上週收市價降千,加拿大和 時說,在檢討許之期間 展速度及交快減少,十月湖代每日| 法國法郎· 車場進一步地殯的。

由於新訂單的缺乏一週收市價降十一點上, 示下跌六點左右。 本日初,腿市水平,爲戴少損失而抛锵麼五,十二月期貨闰瀬二

歐金報低走勢反覆

金市做價欲扳乏力用

收市九〇三.五下跌八元二角

1:1.00

菲律賓披

·:

「印变勞孪 我門紙

·1·00

金鈔轉穩收市價爲五〇四 五

BREC#) 1000. 「特紙)昨(十三)本港金外根據,走勞好淡殊,做價互有起伏|金過紙按)TOOS.

94,00

100

1:00.

100.

100.

100

10001

1000.

100:

1:00

100

麵欲

。九九企反覆靠軟,外國歐洲自由金價報低,倫敦一五一一二五美元,下 南非蘭特, 「跳二元,瑠士一五二五〇美元,下跌二元五角,巴黎】五六,五○元|南韓紙(4) 1000 下跌二角七仙,盆低開,人心君淡。惟好友不甘示弱,初期趁低作 一份行力紋起,迨公檢出九〇二〇〇,比較現也爲低,心理影响。 震怯者乃他給南擔,倒格抑低。但好友承接有力,精後復告回彈。午後 南勢國啓,顯實力買家見價位就會吸入,將價托起,惟啟曇花一現,由於 乏利支持,做勞反覆,收市爲九〇・ 4C, 略過公價而已。英磅報財,, 倫敦韓讓假二, 三六九〇美元:下;紐約告罪士二,三六九美元 ;下跌三八屈。美元轉穩,因用家需多,價格微升,美鈔收市五〇四 五口,美镫收市五〇五五五。

九九金上午開市八九八。口,比較上日收市價低十三元七角,好

減轉貨來圍外

IN

指數收市於七六七點二

人民幣的存欸低昨

〇,即一萬日元党一百

棉紗市勢一片呆淡

大宗交投靜止小量補給亦寥稀

接入亦可從容不迫。五五〇元至二, 0

〇元,四十五支

•TTOOR - #TRIII

21-11100R1

人ㄌㄩ昨(十三 日相紗市,仍然一片 購買需用的棉紗。 朵浇。不但大宗交投諍 昨日巾低,倘未有 五〇年 止,小補給的買家亦與動,港產十克A級包 港元折合三十八元七角 「收市)、九〇三CROS ○五~下跌-勦四七,免過於門電顓街,來客稀少的境地。 收市價(禟幣計) 工用事業股收市於六九 ·菜界人士誤示溷星情況已非始只今天,事實施人外出旅遊近年來已 正人民幣,與日前之歡極稀。

· 據棉衫業人士指出 五〇RJOSE+ 斯坦十支上最俺芘每包 點七)下跌三八。

星母下逾况之勢,而目前情況則更是內外不利因崇取實,在外方面,能源 牌價三點五·一相比,

1 四ica 當日交投的股有 危機,通貨膨脹炒個最大的打擊,現時包括機票,商店、食用、購物等愛一人民幣值相對地调低了

針織廠到了八月,就 六〇元,支A級] 五〇元,中級商店一 用,均較以前慨,故一般旅遊團收費亦相豳提高;內在方面,投機慘敗一百份之零點四七。... 二六七九祖,下品的股

,影响到工百業處於不敷出段,尤其是工業產鎘之不棄,使工人就築

HOH :00.

NT INTE

4 往年本港很多布廠及一四〇〇元至

人民幣買入仉、朗 向紗廠訂版第四季 OCR 10 | TOR: T20

「元-中級一

倘丸二檻,無變化) 说惡劣,就菜及開工不足,收入減少,香港同汛也受通貨影服之嚴爾打擊,國內向外支付人民幣在用全棉紗,但今年情况 元·AB融--KCO 沉,廿咬上极篇庄), i百物恍升,一般市民維持日常生活也感不易,更有什麼餘力去外遊?. 本港以港幣折算的價格有很大變化,由於一般元至一→六五〇元,北 元達四

· 基此,除了一些近程收費校院創區如台灣,星馬茶,菲律賓等還有些 昨日世牌爲三八對布廠及針織厰鑑於今後二支O·K二 ·OC 新高價的有四種,新低 生意可做外,普遍者報名參加均非熱烈,加以旅行公司愈開愈多,業務號,即三三十八八元人民四個月歐美商家新單元至11+ ◎五〇元, 價的有七二镳。

李大颍。以截至最近他况言,業界人士表示在暑假期內一般旅行冽生融地幣兌一百元落幣,與舊到港尙跳預料,致向申耪统118000元 甜一支上級俺一、四 全日交投共七百十,較去年同期要減三成以上,而比較起前年同期,則更減少過中,陈行之將一塊低三八點五一相比,紗廠訂購棉紗,况且槁FMNC油,畹力 WO元至一。四五○元 人民幣值約調低百份之紗供攜-

裕,有大量新A椴二。三五○元至,中級篇庄】→10

五四: 1 :

|菜有四一六下疢的

五二七+00 100105 00. 第一六七,五〇

有三九九域,本年度

15:00.

八夷股。

一六六五

100 400

TOOCHU 00:

10011011 10:

100

10.

HI 00 九五五Q 凡四

KKI 00

8

1000

國,於此可見一斑。

七四家銀行統計字顯示

六月份存款額續告增加

值逾二八七億六千萬元

舻五月多二億九千萬元,增幅一點零四。儲蓄與定期存款 激加,係高息吸引 工商貸款二六三億二千萬元,多七億 五千萬元,距安全水平更遠,反映還款能力大打折扣。存 放海外一二○億五千萬元,多四億元。

本所關、勞硅再度降低 千三百萬元,战至六月份的八十八億八千三百萬元,即減四千萬元,減幅爲百份之零點四 ,目前處於淡季,弊

: 今年六月份的存致總額二百八十七億六千一百萬比去年同期的二救四. 無力,非交下月後,無十六億百千二百萬元,增加四十一萬一千九百萬元,增氣門百份之十六 法轉機,本港三大廠米七五。

定期 產品,評價企定。 : 今年上半年银行活期存歎出現发少的現象,主要是與通貨膨過有關, 加拿大盘根粉, 一

《三)應付債項 般工業不甚好景:股骐交投疏落:一般應的活期存獄服務的亦見減少 ,加上活期存崴並無利息:稻喜及定期存獄則能獲得較高的利息:所以 不少存戶將活期存款轉存定期或老蓄存款:

̇

額計有增加,其中以做著在歇的甜忻城大,大爲 定期存歎,前期在比前減少,此外,本港銀行 存放海外同業的資金亦模有增加。

-據港府發表最新耕計顯示:截至六月底止,本 港七十四家銀行的存獄無爲二百八十七億六千一 百萬元,比五月份的二百八十四億六千四百萬元, 增加二億九千七百萬元,增幅爲百分之一點四 其中儲蓄存欸湖十三億七千五百萬元,比五月份 的八十一億零九百萬元,增加二億六千六百萬元, 增幅爲百份之三點五,定期在則由五月份的-

·百一十四億三千二百萬元,至六月份的一百一十 五億零三百萬元,即增七千一百萬元?幅爲百份 之零點六二,而活期存獄則由五月份的八十九億二

一八八九四

八、九二三

10} [<<EKS

TTC TMP TET-MOB

七、九六八’ 八、一〇九:

<-KI

RHO 10 KK 11/OPK

五、四七五 五、七七四

猪市成

榮總統遏阻通服

價格

共进吧她正有水平,

美元匯上升

全日估共七千八百

五十餘頭,其中大

普遍

黃金倫敦蘇黎世稍下跌 猪析六千九百六十 多頭 捶猎佧九日双美元在東京外匯市,比現肯成安多 百二十餘頭。大陸一兗作發微下降。

粉扳

七〇日

『特訊 法蘭克福

下降”

季當中,惘仍企穩,紅 龍,三成五十一元, 變,飛馬成五十

·對本港银行

·對海外銀行 艾六月份本港銀行同業存放海外同棠杂金共一百二千億〇五千二位 (四)其他負优.

0.

減價力 猪價全面調低十至ï的牧市倒NOVO I 克,而對

六O,下午開市九○一 一一九〇,最被八九七,五〇“收市九- 二十元。”

五日风,下降薪點二五 週一的定價爲二。五九

六〕,後低下八九九〇,又板上九 ,先升上九01 ,大雄猫共城七千三百五士餘罪,內大貉六千 王圆,昨日的收市價機3馬克,及收市價 ,復低下九0:00,EQW·五〇,早晚發老亞裔五元五角, 西長、綠圈或四十七元五,紅鹿成四十六元五, 萬元,此五月份的一百一十大億四千五百萬元,附加四億〇七百萬元, 七百三十餘頭-頭盆三百二十元至三百一十元,

比楼上日續低八元二角,息去三元六角六仙,塔內上交收九千八百両 孖九、嘉仔成四十六元,日本高根粉,光榮牌存 居爲百份之三點四。 「跌至三〇九三日團|·五九九〇馬克英遜開 风社三百元至二百九十元,幾號六百二十餘頭, 一下跳十元,每浪以四百元至一百九十元,百、 Or1. 00日圓, 而過,此對過一的定價爲六 日交易的市價格爲三 市價爲六。」七六馬克,

量不多,硬四十元,中根粉,世運十天到交 美鈔開市五〇區 C〇,最好五〇四,五,最淡五门四,三〇收 三十五元,文字成三十三十五元五

至於六月份貸款額爲二百六十億二千三百萬元,較五月份的二百 一一 十元至三百七十元,崑然三百六十元,三百四十

五十五億七千萬元:增加七億五千五百威元,而存款總額則爲二百八十七 一的中低則爲三〇二。一五九〇馬克及牧市市五〇五〇,比較上日搁板角. 元,上列豬迓係從上海、浙江、湖北、安徽、河↓大G日圓。

四元,紅花三十三元美白粉,來鎖不 [億六千一百萬,示出故佔存根的百份之九十一點五,這不忡版 为毒射市五门五。四〇,最好五〇五。五〇,及淡五〇五。四五,收 寶蒲月中花晚三十三元分北導,江東區斗城的維安全水平更态;而且放獄的增幅高 存嶷墁幅很多,反映出工商各業的, 倒爲六・一六二馬克。 南、江西、湖南、廣西、廣東、廈門等地運站。 全日夜交額達八千特倫敦十三 五〇五,五五,比較上任何升無角。 新界上市五百三十餘咀,頭為三百六十元至三百一百四十萬美元,而過,日冠,美國總統着特抵 ·金翠常市五四八〇五〇四,七〇,最好16-05- 五十元,以文為三百四十元,最低三百二十元,

通貨膨胝作爲最主要的市五〇四- 九0-比較上月同升二角。), 的成公恩祗得六千大 燒栖三百餘罪,內包括中豬心,細身珠手货四 百四十萬美元。 對目標,使美元價格 : 昨日本港金市交投平谈,九九金纘告低沉,飾金侃亦皆滑下, 百六十元至百二十元,四百元,尾然三百九十 三個月的美元期貨一在外市報上揚。 九各金飾黃金牌價毎區九百二十五元,較上日低氏十五元,飾白金 濟元中體現十元至三百七十元,尾盘三 50000 1999黃金價格排就告下一牌價及枚鋁質出價均無變期,飾白金母闖一千四百元,被銀可再廿五元伴 |百六十元至三百五十元。

,六個月的美元期貨價,倫敦與藝黎世黃金

**

現金,菜及硬幣J

存放同業

本港银行

! 海外銀行

...加拿大麵飽粉+貨 黃很疏,百磅庄青沙感

「處珠不快,大家的還易能力大打折扣。 複區仁品,許久沒有供

·香港各銀行 免計單位:百萬港元 一九七四年四月

(|||) CHERR*** 1||^ } ]|| 四投

100 TAKEN 11 POMI]

九十二元,日本根白粉

來存不大,聖火十天到

· 毂銀行數

日本地投賽

海外投資

十七元,飛偉成三

九元,醬

菜毋通額

LEKSIK

HO KIY. HIL 010

八、三七五

-ROOK-4#RHI-NOOR

陳利赴歐洲考察

3呷次董事漾利,昨日

「十三、唐文洲各地入口商之邀,乘瑞航证前

·盧氏此行先舞倫敦,其後轉往法國 義大利 ,荷蘭:丹麥,瑞士等地,並與當地入口底研究 商封明年多帝战共及褲類之歇式及趨勢問題 氏將鯝 參鯤於東強萊比錫舉行之時裝騰躍會之 後始返裙。....

新偉業證券服務公司 高價徵求碎 股

二五、五七〇 二六、1111

另特價收購匯畫和記碎

11.01

LOVE

中風多利奥威奇斯基大厦1304-

五大

CHOCKILY, HI QUO HADE

中建过液视农廉大厦西

Share This Page