REFERENCE LIBRART
10 AUG 1974
「核,皮七分,雙生做湯佐。
小朋友,你們中有弟姊的話,就婆 留在家長,帮忙媽盡管他們,他們一起 唐姨姨
·玉老大說「好好 ,只是沒有懷,不能接
工作。
̇庭家地天童兒/頁三第張四第日三廿月六年寅甲屦夏 WAH KIU YAT PO
書傳鴿飛
鸽子 書信綁在邰子的脚上, 是很題 健依地點,飛去投 而聰明的一道。......
''酒鬼笑了笑,在 上題
詩
「天高不算高. 人心第一商言:
一河江一"
#水
?
在亦有很
跳礤軍邰 ·因此他
,從來很少遺失的,就 多羽家, 好像一個怎實的僕人一 于
還說話無择。
酒鬼靼好,李 從此井也不與
,在蛋 飛奴」。
的時
便利用推來傳遞消息的
笑哈哈
地球
很久以龍,中國廉
東曲江 的張九年 1個嬌人到出售依帶魚的焄店問道:「你能 方十二歲,但到廣州市 够告訴我什麼地方可以買到一條活的鯊魚嗎?] 和外國連商了。時波斯」 「一條活鯊魚店真名其妙 脚还 寅和釘子國,即現今的站一你要一條治的黨爾幹什麽?... 關心的商船,早已利用
「我憐家的靠把我魚池K的金魚偷吃了,我 幾子來互相通信的。於要給牠一點放訊!」媁人唔答。. 雅,利用予消 月的情景,給張九發
·湯尼,有一天晚上醒來,蔣到小做翻攝的 鄰音,便俗哈大笑起來:「好笑,我在白天 因此张九就在家了好幾次,鷄一毛餞都沒有,你在喚上偷偷摸摸 中攢了很多的子,天天的,還能找到什麼先?」 日 加以心前,使她
寫倒,開門就走了。
「讓自己朋友的地址。
【純成功 每當强九路 第一斑和友人通統時,便把
湯尼說:「對不起,得我門關上好不好? 一:「你家什麼都沒有,還關開麁什煕,
·華華作 擁躉
此外,獨常可用花能發五,
中日調理師學校同人
來港研究中 “日本名古證中日划:: 他們此行 究本港著名中 理師學校一行十五人, 最近由视及露忠義率 他們與利 做抵港,作爲期四天之一部时阿衚松根互。 親蛰訪問,
(面爲該校事務及小川兵三、利华酒店邵松 校長忠 田村弘及先生會帶於研討
一一兒潮弄與戲 三部金檢法是
報日僑華
CITY
HALL
式護堤的孩子
A力仁
日十月八年四七九一曆公年三十六國民華中
荷蘭是世界有名的低地點,有些地力,孛地比链平缺逹要低,所以沿 海島藝業有褪材,保媽百姓的性命財產。 ”,那我一戶人家,只有母于钢人,孩于叫彼得。有一天,母親叫彼 得送一些蒸好的蛋糕給村的外祖母。
低沓掌了蛋幕,很高興的到外祖母高,在外祖母家吃了映,已是 年黃昏時份,彼得一個人慢慢地在坐定上走魔
.彼佛必然到淹水的整音,很驚奇怪,強忙低頭看書。医來做脚下的 洪防穿了個小洞,淨水流了進來。....
彼得心想如果我不想辦法唸住個小孔,就會越冲越大。他於是高 ||除大叫,想叫村民來運埵;但是堤島雌柱子徙途,很本沒有人瘾到他求待 的聲音。
“彼得很焦急,含了全村人的生財產,他立刻跳下旁 - 用芋紫塞住 海水面上來,打濕彼得的衣服·彼得冷得精做團,但他仍然堅持下
天亮了,人们都出來做工,彼得以手类的事,終於被村民發現了 。他們襟忙與上去,彼得已經昏迷了。人們又很快跑過來,把堤防的漏洞 繳住。大家都稱讚彼得够勇敢,救了全村人的性命。
口
當時的人,都認爲 主張九 訓純子
,是一個了不起的人。 後來他做了宰相,助
康樂家庭
兒产
啓學
習
教|特需||失
導殊要童 聰
材之用有成可心專習學人聾
作工重繁起負校學喑啓鐸眞
需要
逝
一般家長對於患有 1女也許會有難於教導之感,因 爲他們往往在表證方面不知道如何用正確的方迭去引導整章明 白了解他们的意思,其次就是家藝們許多都尼缺乏耐性來雄激 ◎因此,做成許多失螺的兒童連最起碼表达 已心意的方式都 不,使他們越來與別人有距離,得孤獨,和人格格不相 其實,整人如果有機可接受教育,或特種科技洲,他們 可以和普通正常人一樣分担同樣的工作。一
,並且得到該由校長瑞美女士很細地介紹一個失速學徒
·幼稚園的階段,以至完成中學課程渰段時間的學校生活情况。 校長掴出;眞樂啓嚐學校是在一九三五年所創立,當 是只有六名失聰器窳,年弰都是六至十六歲,到一九四八年, .該校裡至九龍鬚石山,即現時之校址,目前有學生二百一十五 一. 女童遥入幽校就讀,他們然接受ㄘii年的基本教°C,溶 就是兩年的預備班,六年小學教育,五年內學教育,還有多名 的科技訓徠,語言處費逹的技巧拳,核是本福悠久而 通常預備誑招收三歲半至五歲的弘斌,在學校,他們 最先哲学智延实、發音、簡單的說話、網躉、勞作,及一些 智的顽检木玩就,務求讓進們做做正常孩子一揉享受套设 治的樂塑,與及做好升上小學的準罷工夫。至於小學課程,包括有中文、算術、奠交(由四年級至 : 他的文章也很好,
六年級始敎授 健成教育、追射訓練、繪獾、手工製作等。 往往有先見之明,因此 而中學教會有黏文,中文、數學、歷史、地理、物理、打字、工業精鬥、家政訓練多項。 學童除了打受上述的基本课程訓捒外 人民都非常愛他,說
安接受個別的神者反底起練習,該校 他是一個賢能的宰相。歌有一間語言發音墬,有各項音啲設備。每天由導師個別教授手邀各種發音原則,並有子對照,
·王者大第一,是方供學童跟威老師的口型以發出正確的性的和需 一來說,在該校受訓多年的基质,他們可以無限倚靠助聽器的帮助,他們只須要關務講者的 ABRE-TK 教爲生,有低酒,口型,已經明白對方說話的意思,並且可以很簡單的回答。 鬼,常常喝了醒這個論由於她們要的不談,不受外物步有,在學習其他域能方面,是非常事心,很容易學懂, 營姒打字,手工家政事務等,他們做得甚有罰。
第四四二九期
兒童天地
「玄宗辦理政事,使人得 以安居樂業。
帮媽媽做家務 小朋友:
·「放假至現在,已差不多一個月了,從 來見你誆乖地在家裏。」
你們的母親有沒有對你們說過這些話兒 *?我曾提過你們要參加-些暑期活動, 到郊外媒」旅行,爬山等等。鍍機,可以 使你們在一個學年黏束後有計股身心的殘留 n泔些板信你們一定台依近去做。
但在一個半月的期裏,你們除了到外 邊玩,有沒有帮助媽媽做一點務呢?. ...在我隔憐的一家人,有五個孩子大的 兩個孩子们放假以來不停到外過玩 旅行 游泳,遊块,回到家裏因太拖,只知上保 睡覺!!}句不,他們的媽不只要做日常 的家務,還要服侍,給他們洗 旅行、 游泳包的做衣服,無形中增添了很多工 作。年迅小的孩子健在家裏,因爲媽媽太忙, 妳,不能抽空證你們玩,所以,逛位太太對 我發半師說,「巴不得孩子們全部上學,我 就沒有說 東西做了。
<人的足知不▷
∴ 酒鬼對王老 大說:「常常白」
不付錢,王老大
過去從該校串黨的同學,都可以勝任社會做工件,如進入工廠、當打字魚、柑路等,其中更 也不和他計難。有些產朱劉繼續升學。這足以證明人亦有他们工作酋力。 不過,只可惜聲與無鍵在外,從外無出,致使人間題不易引起香港社会人士在意 ,甚少人誤說他們會做些才多藝的人,雖然他們落話不袴惡,有時需用動作表示,但他們有發獒 好好的酒,沒能力而非段,言語不消超只是由於熄不动,而李智講話而已。希望败殺人士給予深切同情與勃茲衔 有违逹》很不好」助,使他們成爲社會有用的人。一) 意思,爲了報答 六上)眞选啓际学 你,我給你掘一口井吧,校中學生配戴助器上
先聚的泉水,比酒 的味道好得多,王老大 就不再融消,只把许水 .當酒或給人「微了很多
有一天,酒鬼忽然 艾來了。開王老大道 : 「智好?」
(下)幼獒盘\ 加戶外遊戲,发他們玩 得多開心。
·來心喜愛游泳了。 ,可是長時間在河 受太陽的熱炙,受海風 的吹製,却也極易出現 脫皮,紅出,使皮变 老,乾結等皮度受損的 現象,所以在游泳之前 ,我們得先做一番預備 工作,而後安心在棄, 馮過樂的長時間
·游泳i我們先 泡沫適的微調丸在面
治療座瘡才好結婚
今年
五呎高,八十五磅 皆是否很細小?又如 何塔高及長肥?
歲正在發
育中,雖然有五. 論,八十五磅重,但仍可能有增高和的 軍的機會,每個人發育的奔平,因人而異, 有些在十、十一歲開始,但有些則系
·四、五歲才開始,什蹶時候開始發育虫不厭 要,最重要的是盧注意營養,江,和生活 有执律。只要身體健強壯,外形的肥瘦高 矮凡不過是父母逢停下來的結果。
·面部長有暗,煩惱得很, 如何處現才是?.... 在春期發育中的少年男女
·暗的出現是很普遍的現象, 料奶用手擠它,悉該經常洗面上的油脂, 保持皮商淸潔,盤毡用化艺品,同時尃注歎 低食,多吃蔬菜及彰眠-
足,如果暗瘡太多 的話,概发盤生,不英隨便亂用藥物。 ... ... 染了性病後,若能及 牛醫治,可以完全復原, ,復原後就不會傳染他人。但却無冤逐性,亦 即可以再文復染性病。因之,染了性病 及 单治,且要做正醫治,直至完全復原爲止, 現你結婚在即,更通往政府性病診療所戒 注册西楼處徹底治療,否則,把白後傳染 給你的妻子,而影响生。
〕,有關問題請到
心急人
附近民政司洺查询。
+ 靠近眼部皮上一點點的東西,因 來陳述太簡,不祖作容,如有疑問,請者
文英讀者:
爭,到澳洲锒事 館查詢,地址是香港中環康樂大夏十越成效 (本闊慈星期六刊出,來信請寄香港菜 仔軒尼詩道五二號家庭計拑導會家生. 活敎育組家庭生活籍主持人啓)
飪烹學想如
會年青女到
「授教明勵譚羅
·班菜中五期星
備準的前泳游
光時快愉渡歡
涩年所方的美,保抗
動至受冰
備光
國際王女公主
人的仪式一體 持力牗
增,易住
乳液。塗抹的方式是以 個部份上逐渐的送
·直到幾部份都均爲 止,這個樣子,皮膚就 可以避免受到太陽誆射
也會發覺阻屏上星数 色澤。爲了避免出現 烘的唇上色澤,在游泳 光唇膏+超冤唱出現 乾裂現象。
1.同時,游泳之先, 「我們該先行家好泳帽。
·洱椽可以保洗頭部 輕海水的夏擊和太陽的 經常游泳和喜愛游 冰的人士,對游泳的 預傭工作,不可不知。
(月)...
近不可少的事,如何 協助往美加
烹饪是每惆家好. 癸調製出來的食物俱 有美好的色、香、味 .,還灣人的健康有所 帮助。更可增加家
女劈年有見及此,
特聘名師設立多項|735號5樓 ̇飪班,使各界人吉
羅此研後,現正善期 國泰航
外包港渡假或造無出剖留學,亦可台北來個只收532. 爾雅 文選教特色家鄉小栗,及可宾客之名 定八月九日(星期五)下午二時中在齊來
,間中有痰,呼吸不大暢順,最近
但口也不廷,而且好搬如祟。.
·你 肺風水與肺結核有何分別,那機會比意, ,要我提供意見及治方法
調理方法 雙管齊下。你又想知道本人 游夜水 肺水Ü與緖的病
不同,肺結核病是由於感染結核閆使租
,,十五歲的印花色狖姦「發生時該性病性,在x光遊觀下,病灶影 患者有頑固性咳嗽,有時會出血,或路血,如
小姐喜蚋際玉女公主
組織毛細管装出液,浸潤於 質植織所發生之病變。其原因 術紺核、測氣病、榔、心特疾病
·或爲全身水層之「分。
現爲嘴嗎、秀、痰誕喜;呼吸困 有强呼吸困雜、張鴻、唇白 吸困難及咳,咳出痰
因投法。若試依鴻所述病 後放:下開第一方
▲枳壳二钱,甘草一橋紅八分。「荷水碗
代運
最平機票
夏巴租車公司
行出 平機票
具備各款華貴冷氣房車租質 由日租 HK$ 80-起話即電 | 5-233111內綫748/9立即
約果病: 李國
安國雄門 欠安貨代
送到
温哥糖$1590-加耳各答5740 星加坡 $850 - 日本$680 倫敦$1390谷
、商業大厦906室 A蜜$1530 台北$530 澳洲$2190
'$360多倫多$2050。四季旅游公司
H254272 H254276
「濤图手起希橙汁441956
医葯顧問 卓琪
肺積水與呼吸不暢
平通港九自細·杓1810 東京1200.温哥華1620 405101520 13401396 世界各地均有特價早10
$699
包證
洽銀團
H447504
申請加拿大美國安居生
港台旅行社
十月慶典觀光團14天1600元
佐敦道文殫:26號二段
K8448
美食展生食的藥九能 避阿里山日月通者追大國
柏師同學會 台灣康年旅遊 *
訂票 17785540,24/86540 電話3260951 5224765 夜候及例假5469957
在著辦事處:中環中建大區1310宝:
基師各屆同學的島12天10天 9天、5天特砂紫莽遊 師 班同星8月9日~17日~24日出額$0-$126 140快證15天特平 每日5520,10/8eo 西大校友會歡迎各界人士參加
電視商單人搬屋公司公民信Î搬屋 大東南齡
九桃西高
腐
佳理彩色黑白電視機
羊...... 收音錄音機
蔡專業彩色天线 海......辛歡迎港九各區 KH484474 ₪483893
271 SIL
商業
修理運去對撞
雪櫃 修 買賣代含氣囊
油換邊,好事人可
【燦綠茶舖K209847
快據安取價公
郎到聯估公司K332668
黑白色
CUTICREAM
:708970-610023
香港:625173·日成服務
「工廠機器·住宅、寫字樓
48
| 防力濕觀怙翻 海外服水快磘察健
男新比有任限分佈
H713301 夜745803 永昌工程
皮褸 可宜皮具有限公司 |装萬打字機
特价份待學生加进赠品
調配成 買賣修理 飾順
板燈質俬
第六鬥审報:九曲堂宁海霜修这部3-667360
-232-4
*
***=3670958.
国师服務快您安費
李添水棧 花文饿K962908 奶
根豬頭字光将54號五樓書 天本機多價平美證桌
服務
3-76751
5-489214-5-468408 MA:3-866942-3-863445
茫九新界工住宅留字按大小歡迎
車影地板打臘
鬆水晶地板
新舊樓房洗潔
旺 打中
宇文
中柯誌網 電風鄃試新拾,保簿
意九新界甩
旺角區3-9514372
夜元價心 工游家開發
發門藏權
門廳
的
冷氣
東方·卽有影印
674
|專通渠厠
【改厕所房
【油印
15723 KR
KH473419
MU-1000PER $1,950 -
AU-1000 45 RON DE## $3,500.**
LT-5000兩噸拖機 $1,450.
惠風牌 簡易起重機車體系
爲君解決堆貨困難
中国冷鬣有限公司 香港中環德付道中37號 電話:5-229025
熱器材 前之縮遵守本
屋仔牌 费移板、耐油粉
印式弱
好斯公司K809583
·印美雞
渡過石砂線費
修理 米面发
補面皮
商乘大
册有限公司
速印中心】
柯式袖印影印印
墨水爆管石
油操雞
實實
但保冰水磚者
0355
電話 :
安瓦紙英磚
1700641
冷修理
裝拆洗機 雪櫃
印
戰窗日柯
H690793 K 794946
文打字上門 K931464
K955756 H612002.
K955757 服務週到 港九新界專門搬屋
·號國證用查 瓦器
必個九共擦說及擦毛便款附 健 牌亮 快 X R 庭‧操用兩盛吸眼打擦三
理代糖
專寄外埠行李 快捷登廉
體旅遊,移民,學生,包機
大道中82 成功旅運公司殻IT8827 *歡迎狗間:5440550-448271
平價機票
【幸福
搬
寶光
珠
運
任 453111: 電 45310
三工道工材灦機 ̇府無達台 八入水让水效工含淚水內座
二三程穆料水供免效石地 四九孩子小水法下到作关 合菜太大防方閣食發外宇
TCO 四〇七六九四行密保保選最養請棉库
漏
漏水
打臘車劏 潘打抹|家命相名
臘地窗
服務港九
潘景堂
【清潔全科 時面樂命去知
新興行壜臘窗 堂應鍾
九能磬街2號 | 九三專門人才 八對新品离批邀疲
K884416
彩色電視線
德律風根海天装全套半
有限
打洗抹
H七五六九國
家庭必備
印
「九新界 召學到
單機涉與隧道
第二千]编码 905265
H231150226514
門口轉右
快驗威
彩特經高
「韓電册註 三防
電話5 471633 客至樓所選準來運
出國
防蟹防雨
下667149 世界公司:
公備理運商限,特製軟皮褸
· 好孩子 的故事 •
性病會傳染給對方 旅遊
十吋
陳萬宜
· 批命理
精批甲寅流年 50 元一生
·九龍中央郵箱K,265
號十日內
·裝京
九乾榨髪吋时候 一用管力九次
·四之光
問及
永翔珠廠大量供應
接各數時裝取
雪櫃
洗機理按專
雙相號12-218237£
遊船河
洗衣機一俱健璐明公司日夜
A逊港九 H七七九〇九六
[油装
SANG LOONG
| 科學井
專門技
| 清理深井
【瑞生隆五金行 響
-280235
九八八16996)號鎭
一條特此聲明所失之选
本人遺失
|
出
版七月十四和
八五六二城主持人拾溉 树游理成一二人 古斯帶人大屏恭奉英
特此公佈。
.屯門青山灣選店番:
李 承退股聲明
長壽股第
例股品 長十月一九七四年八
「保蛮
運坊齦本
張明申·
福星人
和作請溶肥利購還
萬安均與讀鄭珠寶公
無步特此明。
K
3030
云历九提保 有類降外
聲遣|聲遣|啟遺|
明失明失
此聲明作廢
·H大一三九〇九成興
漏水
本公司可
新亞工程洎「粉節日!
̇招膠
[關]
懐英 | 咭誕聖
飾泰
雙聲遣
明失
明失
台灣尋人啟事
尋找松江省籍鄧志淸(世傑 :)見報速向吳小姐或張小姐
務 K807396 七七定郵投大印至色敗年 快
啓
事
「清明人清於日乃竹藤
辦理安密交易
遺失
戏遺失本
承頂聲明.
製造 金牛 EL. K300167聯絡或親友
-辦永會艘人范本张其年有
知其下落者請代爲聯絡
此久服务凴羅社西夫離琳
胞弟雄飛(世英)
不利否社大创下理永森自生 TH
墨5承 | 離職啓事
李洪楷君於一九七四年七月卅一日離鋲到十架
·職以樣一切鏡貎料粉概與本公司無務 蔡理日 :希各界人士国站:
*尖沙咀美隆海大廈地下拾與發
H貼頭T
七膠廠 七期貼商
名印費免
巴商.
嘜
追概有路頂本威方再將涉年餐
您有關電冰珠粉翰利甘無品絲
祝及花麗精
百德代社團有晚学
可老實整修理租賃
商拝註册縣
【晚天漆 打字機
巍典珠寶公司
分行
中新國華外所失作
啟事
强形容
屋銀 劉榮褓君醤於八
月十日至十五日
明失戀
丧失行 分公鋭號焱
旅都往元有值失
强作所行行與選
注册| 范麗絲
所失之匙作發”
七限公司往册報裝計算機
| 稅按月帳
H458251.
查邦打字排行
H468843
萬能角鋼
東方電話||七七八大六
吉面片236495夜510873
741282 5-720363
网提县 保理永防水小
水工時主路屬
总集銀行
漏水
遺失
訪尋
啟事
行保管 第二一四五(26145 一號一條特此雀明
||九十冗邸
冷氣 封口機“-
池機打字機價
0817593802523 新填地街417A 淨租電電式 958830 實來公司K
馬街98號地下 常現貨保雜附用出口批發零九一 三 細小區拆理菜与機 豬設火牛欖新槻砸釬排寜佥機電鳂碳
港大工安冶安|
工裝氣洗槽车入 作
·安冶滑您汽新龙
排行
食道
明失
每期營失
【報有欸分期
失號險分還與作舉第儲商红日
保 年在
外西箱行 行失 小寶除品
第2650
聲明
聲遺
-大小均開
吉紙册景
「買賣修理 | 手
台電冊學
彌敦道497號五樓
2-229383
2-22935:
遗失
309
號除向該行要先外特署
̇瑤纒米栉
遗失 滋遺失泳夫人。 180503 内公司梅失補
激外登報作廢 葉翡
Page 15Page 16
頁四第張四第日三廿月六年寅甲曆夏 WAH KIU YAT PO