頁二多張五第:日二十月六年寅甲屣夏
PW.WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星 ® 6日九月八年四七九一屦公年三十六國民華中一航人工
海上油漆工程銳減 爲近廿年來所罕見 工人每月開工十天收入數佰元
由於貨運退縮船隻往來亦減少
H人世界
《航訊一 》
倫敦勞合公司發表
全球訂造輪船噸位
风,也可赦少船用機器
.發授武模械工
的品質。
「幹用機器的。 決定與國外著名廠商
「水準,是不足以想付
派員來台與合股公司作 【沿用機器的廠商會經 |機公司技術合作製造
前台灣擾械公司的技術
首次出現低跌情况 日本仍然高踞世界造船業首席
演賽能為後,也可
為臺灣在11月3日20年,本田賽今年第二度至於日,
第五張第三眞
准持至九月,
工人工作分配不足。 故每年此貨運動嘢時刻,船隻補油粉飾工程,例必較多。 .. 新推出:本來風來,隨倍世界性經費府烁影有,因入可此運與照,海上体務工程無減。
·珠海上油漆樂未判人士担出:本悲油漆行莚,按照朵菜性外,目前時份。由於是屬貨綸在來龈 本港而上谈務行業,這來由於工商不食,貨運延厩,新染布塲·海上油漆工程普遍明铤凍結∴ 能藥程大致海付,勳响所及,陶藝八月;若於貨運据單人窗,對要住進自然減少,而一般春华医箝二百七十三親。報告中不包括蘇聯、羅馬尼亞、和中共,但有波羅和南斯拉 基本年以來,基於外埠對港~聖誕及秋季很錯貨,訂購資見顯著成為,該合慣多貨物,早於八月,許的國家,已知有二千三百零六艘船隻在建造中,有訂單永造的是二千八
·有骑本建置日齒,按脚年慣例,一般消外黨及秋李鼐貨,通常三月開始付運。旺虓一值 的戌數,已由六一、九八九、三七〇毆蔟爲五九二九一八七三點。在觀 英國、法國、威和美國.. 夫。造鮨業籟極發展的國家,由日本以下,依次爲典,西鐵、西班牙、 ,在自由世界中,日本仍佔造船業第一位,但日本船塢建中。有單
加了二四五、三〇四類,爲、七七八·四六大湖。 ,这都是首次出現的半度下跌数 由四月三十日至六月三十日,英國船塢正在承建國有訂單的鯤數,增 在承燕中的船要順位,減少了三九三、九七七巉,打造權數是二,四尙有航究在: √特飫心「勞合公司」最近發表的登記數宇顯示,今年第二季度,將計面報請行政院核定。
於以上個况影响,船上漆
象。近刚月來,淡况尤毙特殊e' 由於以上况影响,目前淡務工作,特別研淡,行內人士指出,目前淡况乃近年來較罕見現 “除上藥原因外。其中亦由於近年貨樞普遍,對船被取代,新船究傷,而是類新船 多
九龍貨櫃倉庫公司
台灣機械公司投資外 技術。黃金來,除由 歐洲-家著名廠商提供 由台灣機械公司推動 握及船用機器計,將
處有限公司昨宜 入口貨物。 該公司位於奏,面積
葵涌新貨倉告落成
廣泛推行職業教育
·另據截九海陸法務自由工會理事長黃琳指出, 工作量分配。海上油袂工人工價每工約爲四十七元 工行五十二至五十五元之間,目前由於工作疏落 工i 由於生意奇谈,乘且無料憼仍大,一殺承接 工作部門較廣泛,每月可獲十五、六工,但其工慨每工僅約十八至卅元。由於工作不足?工人多开,七萬平方呎之新貨會, 漲務之工程公司-業務受影响 程疏落,目前一般工人,每月平均獲十 誤傷他人的少年。
了。當然,被觥中 卞了一锯,退鏡也跌破 主要用戶。 空地時, 就給羽毛拍擊,可經營之类脂第二號碼 一位中年工友,於過。 運乃一九龍貨融合公 口大驚,因無心之失而
基於較其危險性,每 五百餘元。一般小工,基於
經日落成啟用。迅航海 一
代海迅航之教法第一特向國外金融機遘洽商 供更好的服務。 ,在向此主攝業發展迅速,但是船類 先生表示,上述貨倉前台灣的造船工
十位宙還專家,將駐於 故氏綱:「本公司一外採購,將來台機公司
輔導青年就業途徑
「 酒店旅遊科
|業生及專業人士。
惣校是一所受天主·世
例外。
天主落白英
的辣故。 謀生 校長甄奇禠在接 法學生實在多得不成比一生撰文是一項新設線 ; 主要時訓總學生的廣
*校長碌調,其中廣 術設計及翻
受本報記者明 商科及酒店舆記遊塔試。下年度的各項課
按之憂以加强謀生蚝件 今年的不设情况片也不,致致友会体贴的全日制界 項跌落,包括锟腦學序 只適合中席畢業生 網組刀。澧五項供社会 湖扶林道一百八十號(
日前,該校設有五 穆的修時間爲一年, 一行進試,該校位於港島 月十二日及二十 李已開始接受報名,
·職業訓練學校;各項樂 ,入率前要經過維試及宗
開動活期響
·世界倍载
排了一連串精栄暑期活
|動,恍如下:
參觀邵氏片:
月廿三日,費用
。
參觀監獄,八月十
間大學而設,與實用 學入學試,每年在會考
朗生大部分所附的現 功很低。而本港的中
一間大學,每年提供的, 並不可喜。本港只有兩 的社會來說 - 滄現象
七日,地點赤柱,我用
五元。
工年青
為行點檢
免避意注
生事惹
位工友 在生活上
-獨木舟訓練班,治
至八月舉行,費用十元 垂釣遊河會,七月
凡不妨碍
由。但却
費用五元。..
帳幕譏假營,八月
李抵由他人爲主。不然的話,由於不自律之故
西灘,費用廿元。
然不知所撒,甚覺得
開學校生活-而面对就 自己一無是處,產生站 青年工
爲任性,凡有廢物照 弄到血海 一位住租屋的 不,給出舘頭口的 由於乎材行 尖端,扔中她的抗筑,
裕明。
四日至八月十八日, 地點沙田,費用五元 我剪班,七月至九
可日式骑,七月
月行,費卅元用。
一年人据供一個頂你-
足,侧故態復萌。早没天 |這些預館踏足社會的背緻跡之外,運動一過,一處,否排可能會發生不大,費用廿元。 ◎職菜教育在沖時候,扔在街上的—,除在敦 過路人,不值其所 就起一種疏導作用,給,行舆撚垃圾出時,稍噶打,不知在
社交舞班,还星期
快事件的。但他已面
編織班,漢星期11
"又有一些青少年工
低薪公務員加薪少 後,獲得理想的酸菜。人在馬路上走過,不偏,於精力過略之故,在路 們在經過短時間的學習 襠頭。恰巧第一中年隔一女,下班之後,也許由
今日,地點在空軍啓德 永巡卿會,八月
:救傷班,七月至九
「子弟,在應該告的 友,對犯有上述行爲的
舞會,八月廿
四日,地點另行通告
,予以合理增加。兩位職員答允將代表意見轉
四間工會代表昨再向當局交步,要求合理調整 | 局正於他們肉際生活的困難,根據物價上張程度 ||加薪由三十五至五十八元,實屬太少,希望當 「表指出,當前物價如此高深,當局對低 公務員 此事街見級司,还放兩職員接見。工會代 政軍W、水務、郵務 - 福事四工會代表作 : 低薪公员由於港府答尤加薪的幅舘太少 服務獎
四工會促合理調整
凱悅職員獲
月,費用十五元,
因时默。作爲父母的 池,費用五元。
會爲青年朋友安排的特
任苟奴下:
廿日至八月十九日, 費
由太打字,直飛
日,免費。
工廠,八月八
世界信義宗尖沙
港澳飛翼船有限公司
者連對不起也不說一些配合發展造船工業
位於九龍貨價倉案有關貨述之要求。」 上述新貨榧運橋站一保會內,好甜通病究所一的船舶發動域工廠黏廠
摊械工業有進一步的發
法人 台灣與歐洲合作司
生產船舶發動機
「活競爭烈,以搜尋職 能力少一個條件,光
白英奇專業學校培養專業人才 鍾校長關心本港中學生的出路 「舞夾糖,比前人少一分 五葅 楼,鏹校長指出,使學生的工作能力更爲路給行人用,非給遊戲 ,香港地狹人現,生一說有在談到鼽生、辦獻、打字、鄒言,及 樂興踏車,亦容易倒 藥酸有的普遍開發;蹴到本行的工作。一般來,乘等。師群包括大美學,很人的青年工友戒之。發強的公司,將與歐洲 超過百分之五十一)泛。投踝的方式分類,運動用。此不可 別人吃虧很象。年來職 課程 的職虱翠生阻出一論,實際操作和訪問話,不知。风犯有上述是以,重機械工業,树苍的台,极器,並開始洩行需徵 綯際出路况 商業知識的附設縣程,閃避不及路人的。行人
是因爲一般粥年人都希 慕在就業之前先獲得二的找工作易·在
暑假期間
宗尖沙咀
著名商技褫合作,
特氜、配合發展,船艙發動以此船用
財琪要造船舶發鵡
飛
飛
飛飛飛飛飛飛| 飛飛飛飛飛 麒鸝龍鳴鴻騰達鳳翠燕凰
卽日預售七天來囘票·
香港開:由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。
香港 上瑕新躡地港澳船碼蚒電話
444441 438648)
售票處門新烏路國際酒店電話:2742
ATTENTION SHIPPING AGENCIES
WE NEED A TRIR CHARTER VESSEL OF CARRYING SPACE 20000 CU FT
PREFERABLY WITH BLOWER REFRIGERATION
OR SPACE ON YOUR VESSEL TO CALL OUR
·LOADING PORT IN PHILIPPINE FOR:
HONGKONG PLEASE WRITE 103 CHATHAM RD.
KOWLOON.
KYOSE
LINE
M.S. "GINYO MARUI
M.S. HOUZAN”.
八月十八日
由日本插
美國輪船公司
百年傳統復到服務
香港一日本一夏威夷-美國東西岸一歐洲
类病重鄀號★★★
American.ynx 八月十四日八月卅日 八月卅一日九月十二日 九月十四日九月十五日 九月廿三日
American Aquarius 八月十八日九月三日九月五日九月十七日九月十九日 九月廿日,九月廿八日 American Legion. 【六月卅日
九月廿五日九月廿七日九月廿八日十月六日 新開往東岸进口
American Apollo 京九月七日九月廿日
福來輪船公司
穗公司香港康染大厦21楼 電話:5-233181-5:
·自粘處電話:5-262071(20)
往曼谷、星加坡、巴生港、庇龍、加爾各答。
大港,仰光!
(開)
十月三日 十月五日 十月六日十月十四日
Hushoverett. 菲島怡美利 Jhoneveratr
八月廿九日八月三十日
往、裲劑、名古屋、大根、神戶、签山。 送利怡美利
八月二十日八月廿一日
Makeverett 八月十二日“八月十三日 茂利怡美利 Murrayeverett
三八月廿一日八月廿天日 President Polk
「往,星加坡,那加辦、三寶雕、泗水。
利民怡英利
President Mckinley
Ramon everett - 發利怡美利
八月十五日八月十六日
九月一日
九月七日’
(President Monroe
当
President Taft...
. Ameran Astronaut 九月十一日九月廿七日九月廿八日十月十日,十月十二日十月十三日十月廿三日
一切貨鐵裁收時間:三 一九七四年八月十四日下午十一時
參收百無膽島、巴哈房島貨鐵 大豐收書城,沙灣拿及加拿大各城市貨。 冷冰類諾歐洲各大城市貨購由諾福克經鹿特丹轉運 △兼收樓香山貨徽
SAML MAIN
AM: MING
AM. MAIN
東南亞區貨箱貨運服務
香港基隆
VOY
香
港基隆
70美清號6月11日 8月14日 62 英徽號 8月16日, 8月17日
VOY:香港高雄
盛
【70 美津號 8月11日 8月12日
MINI LIZARD 83 英國號 8月14日:8月16日
K
香港——馬尼拉( 小呂宋 ) AEON香港小呂宋 153 英祿號 8月13日 8月16日 AM,MAIN71苑潮號 5月18日 8月20日
港一星加坡
MINI-LOOK
· AM. MAIN
AM.MAIN
-港澳總代理:業 初船務有限公司
於仁行018室 電話:H-237071 H-221301
Fernandoeverett
往,神算、橫書è
Star Altair
Star Aldebaran
八月廿三日
九月十九日,九月二十日 3日
APL-EVERETT AGENCIES 'S/A.
美國總統福來輪船公司
出口促理部,香港康樂大多也一段 電話:5-262071-(20 常備二十尺及四十尺長乾。凍貨櫃爲客服務
́ 州:跟者、三鲜、健行、士托頓、但地牙
·加拿大:温。
·西北岸、西雅圖、辧威、金屬,体益。
無「集成貨無埔培 婚
President Harrison 『澙寶蛃粬統
IPresident Van Buren
8月13日 8月11日 8月2日 8月14日1
8月18日 8月16日 8月17日 8月19日(
8月25日 8月23日 8月24日 8月26日
9月1日 8月30日 8月31日 9月2日
9月8日 9月6日 9月 7日 9月 9月
| 9月15日 9月13日9月14日 9月16日
東岸:《輕通省)沙漫拿、紐約、波的辉、查爾斯目
菲带與無缺
豬愛、加拿大震岸港口。
President: Fillmora
《謝化臣統統:
8月20日:8月18日 8月19日 8月21日
President Jefferson 9月2日 8月31日 9月1日9月3日
9月16日 9月14日 9415日 9月17日
pre可連斯、費城、波士頓、侯士頓。
電話:5/702231-6 電話,3.634857. 電話:12-927923.
-0:
ORIENTAL LINE
請各收貨人速來辦理提背甲禮
請代理-東洋船務有限公司
大道中愒商大厦11018:電話:5.249428,25034±(
第一東洋丸
-5-249429. 5-250241
1: M•S• "TOYO MARU NO.1”.
M.S. “CHANG CHUN"
由日本
·協成輪船()有限公司
開往:星加坡
元日由日本抵港:
八月九日
八月十日:
VOY香港
8月30日 72 英瀾號 8月25日 23 英瀾號 9月5日: 9月10日:
星加坡
往:哆拉嗤及波斯舞各地。
HA
△不往喀拉嗤
八月廿二日
RA
Star Antares.
本只妝整質鐵
THRITIS 15. H÷708433 Lm49% - 177 18 :: K.- 435897:
英國郵船船期請參閱 英國總統國來格船公司廣告欄
【貨纜收貨站,香港北角曦签倉貨櫃站: ∵∵九龍紅磡黃墉點塌貨撥 荃灣九龍貨倉望网站:
澳洲西太平洋輪船公司
LINE
STRAAT KOBE
VENUS ARGOSY
STRAAT FORCADOS BIZENT-I-
【航 澳洲雲梨、墨爾砵、阿德理、
比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應 )
各貨箱收箱截教貨欲貨到港行
̇MILOS
渣華(香港)有限公 U
開航日期
STRAAT: RIO
STRAAT TORRES
上打星典
•士打桃羅斯 土打造
九月十四日 八月廿七日 九月九日:
代理,與來輪船公司,趁話:H-283181-5 香港泰樂大展廿一樓翻務部H5-262071-20
香島輪船有限公司 FOR HONG KONG ISLANDS LINE
香港直航 澳洲定期航耧:
·雪梨·墨爾砵 青衣島輪 六月廿四日開行 綠島輪
TSING YUISLANI
香島輪船有限公司
FOR HONG KONG ISLANDS Line
sty 243 25 10 KONG IN OR SA AI: 247153 G
香港至西非栽
往:新加坡、德 班、朝高士、阿巴巴 夏姑港、添馬、蒙羅非亞、自由市
南丫島輪 LAMMA ISLAND
8月2日 8月14日
九月廿六日
安武士 ANDROŚ
GREEN ISLAND 九月十四日開行 七天前收 貨收貨站:海運貨箱有限公司! 九龍茶業媾地段KX329
第一次 九月十五日抵 十六日開行 镇式次:九月廿日 廿四日開
橫瀾島輪“WAGLAN ISLAND”
日開始 3月25日 3月24日 6月27日 3月29日
「WONORATC
TSH WONOSOBO
温拿利验
八月十八日拉丁要洲各垢 九月十五日
日開始: 8月28日 8月27日 8月30日 9月1日
八月十一日南非、南美洲
LEMNOS
M.S.MUNESHIMA MARU
WA-THOLET
·香港康菜大夏十五排
直航:西菲各埠
宗島丸 <<體
豐利行有限公司
STRAAT-FUSHIMI
「淨美 CHRISTOS
STRAAT HONGKONG
NEDER EEMS
點:淨.MISSISSIPPI LLOYD
̇死打士
密西西比來
八月廿一日 東岸各国
九月八日 南非各
八月十三日 西哥湾各坦: 九月十九日
收貨站
3光體油饼薄高輝的內想地袋1415號太平、
MIS +3–480915.
禁2九熊荟開檢選區饿24/31號 電話:$40797
3香能響魚涌海澳街太古斯A維對南意話5622600
M-S THE SUNFLOWER.
TOHOT
日本東
直
LINE
方輪船有限公司
航:利
向日葵快輪 月至明倒带
紅海定期航綫
世話+H式八〇九)——八一八
ADEN HODEIDAH, JEDDAH ASSAB
哼!十四日開行
歐洲定期航綫
收出冊T糖下列各婚, GERBERA, MUKALLA
M-S.RIO YAQUEH-
船利橋快輪
利物浦:倫敦,侯路等埠。 漢堡、安特衛普·鹿特丹、亞姆斯特丹 二十一日開行
ALSO ACCEPTING CARGO FOK
BREMEN.
TRANSHIPMENT. AT HAMBURG. "OSLO COPENHAGEN,STOCKHOM, WITH MALMO,HELSINKI. AARHUS GOTHENBURG
| PORT SUDAN.. AQABA
代理:泛洋航運有限公司
: 3.482235...
DABIAR 40-%20P% 25-262622 .239911 話 5-247153
AGENT:美國東西岸航綫 TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
Japan
Line
收貨站:九龍濔第14貨倉務服箱貨|
M. S. BRITIS
八月十九日下午五時截止收貨
必得士
M.S. ATALANTA (VOY NO.3),
八月十日下午五時截止收貨
十二日開行
愛連得 第三旭光丸 八月成
八月十四日下午五時截止收貨 八月十六日倒港
八月
廿二日開行
廿二日到港
西岸;省、三孝市 » RICHMOND, 温哥
沙灣幸、JACKSONVILLE; 往京燁t紐約,诚士頓、費城、我的噌、桩泰克 八月二十日下午五時截止收貨
风請移玉步
西雅閡、金馬、明、崙。
聯邦大厦七口五
(VOY No.12)
M.S. KYOKKO MARU ND3. (VOY NO.31)
M.S. TAIKO MARUC VOY NO.32)
北十二日到港
八月十日開行
泰光丸
必得士
八月十日下午五時截止收貨、
八月十二日到港
GM.S. BRITIS ( VOY NO.11}
第一天:十月五日抵糖 大日關台 第二次,十月十五日抵酱 十六日開行
·香港至波斯灣耗
注:新加坡、刁拜,富誠特、巴連、
德文
青洲輪“TSING CHAU
第一次八月廿七日抵港 廿八日關行 第式次,九月十日抵懲 十四日開行
圓洲輪YUEN_CHAU??
第一次九月七日抵糖,八日開行 第二次)九月二十日抵港:廿二日開行
香港至紅海线
往;新加坡、亞丁、镰打 HODEIDAH
蘇丹港。
長洲輪 CHEUNG CHAU
第二次1九月廿考日抵港·廿八日開行 犬次) 九月十日抵港:十一日開行
銀洲輪“NGAN CHAU”
第一次,九月十九日抵佛岩十足牺牲 第二天:十月十五日抵南十六日開社
貴客定然請洽 總代理
太來船務有限公司
香港怡和大厦十五楼
5.247771 228101.7
LASH
太平洋遼東輪船公司
美國西岸航綫
直航,舊金山 羅雀 聖地牙哥捷
·無收,土托頓、溫、長堤貨懒、
PPACIFIC BEAR B開始收貨
太平洋熊 本日督
THOMAS E. COFFE
加 富 九月十二日款貨
PACIFIC BEAR
太平洋能:九月廿三日接受
盛美商通用運輸有限公司
地址:大道中卅晚娛樂戲院大厦十楼
一電話+5-237191.
MAERSK LINE
馬士基輪船公司
M.S.'HELENE MAERSK
大客付貨請移玉步
澳門代星華船務公司 記錄材爾结
吠
代理·泛洋航運有限公司 電話:什大三八〇九一千——八(八块)
「花话:弐七九七 大四七
直往:西貫、棉蘭 捷成洋行華人船務部啓
夏蓮馬士基 八月十三日開行
打什七三博括:H实四九夫(五)