報日僑單

REFERENCE LIBRARY

S.AUG1974

CITY HALL:

一期星 日五月八年四七九一层公年三十六国民輩中

一:三區婚女食响唐杂倩日潮救童助學:

·運動泰演時裝。(上》唱家,真 兩兄弟守上奶咪設計的裝,在天搖上 神氣十足。(下)四位小妹妹其 王淑 甜,賀出的星期日

刊週車汽刊畫頁三第張五第日八十月六年寅甲展夏WAH KIU YAT PO

許,從表 雄會√ 娜銀好係,

賴恩 人表 由盘 人區 七與 供极上 按:晚行組演 食菜 女盃 日

o宀翻疑古,品人搞婚礼:

輯特演表裝時善慈

个:上)江步其先生領導毛妹芭甡 : 學校學員及瓷家姊妹藐濆芭甜舞。中 心成人租的全遗照, 紳士激女,共 |

「花月良宵」周啓苏夫人高歌一曲

汽車

屈第五十九期

梅亨利

唐瑞主編

逢星期一出版

西德福士車廠採新作風下 推出全新舒樂高型房車 車身稍短配水冷式引擎

[左前稔和 設有真空商助力器 張犁動後果。

雷士SCIROCCO 三Ë携享之外型。

計方面的 形勢下,努力藐良,除光径推出配以水冷引華的旁,與末朗大娩後列在一的棒美小 K七口型房車和百強型房車外,一 另一敫至水冷引擎的小型房車舒樂高型,并望果盘的民用,分有長方形,在路面

商業

裝油印

726 1

二突的直跑聿柳華敎量係全。除的挺生根本亦非用以取 丨:畜新的「福士」小型房車,車身長短與「快

式直都十三萬五的革新和 SE是長方型式, 意」的二元型論跑車相當接近,屬於雙關科 LSA和TS型態與兩 型式設計,配以一黏1公升和五公升對遠射程的圓形型式 橫秕於車頭ie動前輪,設計與流行已人的一以安拂別是劃於兼高被 薛有不同

玩车型,甲度型顿高一级的小型·柯式油印影印印发中 地日数 本系。它的競爭實象!

「低雷米漣力裝置「特」利型和雅士型, 一的安全標。新 城至英國的「材士气,

而,根據裔料服示,故事的設計,不過是[] 士一年前推出的百適型房车缩歉,亦郎是「雅務 計,大教 一八○型房車的商影,老干部份的設計,包括引 [雅迪一八○型相同, 葡貸的新型內射油補量,三斯九村,全高四农 莖和懸掛系綁在內,都與後兩者無美,露以符合 前輪是獨立式,忠域,「法輪胎,以加强车于缓吋骨,前後精露七歼十

·生產緒一的系Ř

勤安聲 即形奔月穩定與貼

·时中,左右橋店前線 自從雅治汽車公司在年前被霸士車廠收後,定棒,期以拖曳車設備,以四呎大聖七時, * 不久即資佈推出全新的「雅緻」八心型車系, 式支架,固定扭力桿和實用爲主,表板設計 爲四晚五點二吋,彼此 作爲「福士」的試雄品;及後的事案經證明圈形彈弓。整性配合非,亦相當可谢,在四欸革稍有差别。 非常成功,福士一個以自己的陪名,根據「雅 常巧妙,且至捻週莸-對型中,以TS型的股僚一

『八〇型的設計,推出百泡型本邪,彼此併駕 齊驅,力爭市場。月前「祺士」推出全新舒樂養. C O型小段車,相信也是會經一盛傳「雅 將會推出五口型小房車的替身;又或者舒樂高 -的面世浴望受到熱烈歡迎序,「雅廸 J 再推出五 C型小历車亦米可料,作爲一種商業競爭手 第1 在全新的「福士」樂高型車系中,原則上

·共有四個車型,與LL SA、LS型和TSA 型,其中以TS型的設案最爲齊全,動力亦最强 TS型、ES型和S型,同是採用「L CC 引擎,取材於百潮型和「雅殓一八〇型 現時所廚用者。由於TS型採用的引擎在点料控制於統上配有兩個化油器,以及汽血壓縮帶套高 睨保汽缸容秧雖然TEL-CC.低刼能發出比諸LS和S型型較大的馬力和扭力,使車子 的最高時速輕易到一百一十理,由静止加速時六十哩亦紙需時十一秒而已。LSE和S型的, 速和加速遊宇·毫無疑問難比TS型遜色,他在同級車房中的表現,已可列入較佳的一級 玉於L型的動力來加速至時速大· 就使得的水,亦械故在引 濕,則是始於一合由服時十八秒,表現算出 較大的空間,消除小型,魏之前,並設有根據水 土車廠全新發展的一〇色

汽車的每匠依店。沓來 温作動鞋的畫風息 九ICC四汽缸引擎、四舒樂高型房車 在D型上的引擎,是,在傳動緊統中,四歎 鞫够發出五十四的幫助的引帶裝置,皆持放於一橫放在車的右邊,與車型一串摩历四前一後 馬力和接近六十磅的車頭,與百適型的有直一設在左邊的波箱和傳·速波箱,由內座位 扭力。車子的最高時速 放型式,有著分組會結成爲一班,直括一榜中間的地面波提控制 黃可達四十裡,由羅止,但是引擎柄放的最大優、驅動前稔。引擎冷却,但在配用3點五公升

日汽車界公開諮詢

七六年之排烟規定

引擎的車上,則可看

·自動波。.

做獄新車的外型設

名汽車設計家 G LUG 1 A RO手,具有良 格調雖然有鉆酷似百適 一方面,肌反出後

希望各國作爲參考資料 快

日本政府已於今年三月二十一日公佈自一九七五年四月一日開始施行 特色和更趨穩。 之「汽車排娴際」?城此之並決定今年秋季將公佈更加豉格之一 泵把

九七六年開始施行之標準,爲此日本「環境施,决定於五月底舉辦公開 番面,均分別 桜 踔詢日本各汽祺廠家之意見。

根腰已經,佈之七五年產限制標準,同年四月以後開始產銷之新型乘車千在高速行駛 坐用車將官四月,已經出而在使用之汽車將自同年月1日均 須受到下列各項限制。

·一氧化碳COS製現在規定檥少89%

·联北A SHC:y 須婪現在規定減少91%

: 氧化ALNOX,组輳現在規定減少5%,

文谈中改过“此項規定立即生效於日本汽車,但出歐美各國進口之乘坐用車明

能力,同時

具有旅行車的特色,

糸許志

沙力硬 述款大的行 物品,設計型式與七 一年獄的「福特一些利型 此項規定與自一九七五年開始施行之美國「大氣祔科改正泆」?「九 甜食同,車內的兩張後 YECLEAN AIR ACT卽所謂「馬斯基法案」之限制標準大致相同。座常背梢,亦可疑時間 因而又被稱爲「日本馬斯基法案」。不久以前美國一環境保励:C EPA ) .低,使行李箱容俄得以 已經 佈展延施行該項法規,因而日本之此項限制標準成爲世界婚初而且由十點四文中 最爲誠厲之標準。····

1. 日本之七五年標準公佈:歐美各國汽車廠家均對完全未徵求意見而,必要時能够容納較多 公佈葳期規定之日本政府加以實難:其中就有一部份意見謝爲自公佈至 李物品。 行爲止諄訓時間短促,此項規定勿修可謂一種非關稅屛偉。但是於五月所

祧辦之公開路制之七六年辨娴限制標準爲製七五年更爲薮區者,保在排烟外殼網設計,與百遍 之中被爲最嬅的文化排出城七五年之樱敢再縮共十分之一。 型相似,同時採用墨黑 **因此,日本政府貿易當局及汽車產業界均表示運畫,並露爲如此致,色橫條組成,另在 的限制標準規定恐將起歐美汽車廠家之實難愈明,西絃可能發生與正中部份配上一個 歐美先進各國間貿易方面的問題。日本汽車罄業界方面有鑑於此,爲以士忌的VW同 國際商品的汽車爲對象,策七六年制標準時蹴呼近來對日出 黑色分明,非常奔日本 巴見林展之通用、福特、VW 等各預薇家參加諮詢 廣爲求意見以供參,於夜間行車無燈和善 向警示盤,分别裝置在

福特佳麗達型

受震動試驗

舒樂高型小房車的

位於英格蘭南部的福特汽車研究及工程中心正在試一架福特「 ㄓ ㄣ型汽車在行車時對動的反遇,以便使該車的性能更爲完美

·接受試驗的汽車被放在一具特別儀器上,檢下面設有四個向 器,開動之後可以作各種形式的震動和遠等,務求與在凹凸路

·面上分硬的情形:一樣。試驗時間內汽車的舞動及殘音反通都以電腦紙 錄,以供參考及作改岛之用。由於驚動試檢機的操作速度極高,一直

·哩的路面底程可以在十數秒內完成。

品在

于昔日被出爲「人舆 汽本的甲虫型

超過其詁國中型再

車的售價了。近年

「挑团的K七O型是平和

良好,但因

-

池機

批眼封口

K93146

九十元起 梢

車的未來銷路,會否因 出口酷三ON VOLK

[光打臘 | 怎樣

麗奇牌

雙溪枕›鷗捷

$229355

H484

193399

K958743

蕭軟淇497號五樓

寶來公司

▶批片榮

765712

EN

電話:1783141-717656

玫麻水抹地脑島 大按 大錢

愛型 裝修公司

府門晶密钻商字三月

舒技地打吸住樓清

*號費供

間H782172

807396

|裝萬

永翔珠廠大量供應

改廁所房

全自

册三五五

招牌

H*一至九〇九成興

〇九小最

[油水晶板

舊地板打腊抹

漏水

7412

料 萬能角鋼

因出品袋有效防水 施工企保固境域

尤新界降

水公司

冷氣

漆修

打字機 M 冷

1 20*40 3682 3-863401

興佳理 交換成美

噗油換連

身尼持面23四 H 73856 :東方冷第

H473419

[油印中心D

竾裝用品

锦敦道739號冚 K945510| 日氌紙,電話+H700641

中西文具

一雅文具製咭公司

「出品廉为藝体各供資咭管迎出口

中區士丹利精5-84號帶雄大

CAMURAH 238382 H 238537

經日每......

報晚香港

大雨紙出

951437

可快打板眼,

水晶地椒油

2H-719803.

TK 684800

特製雪樓|

地下K-667149世界公司 九廳尖沙咀金閣的溫26 防雪防雨軟皮靚

冷氣

拆裝洗横

劏車

收買爛車

K921735

| H713801 夜748803二電洽族·研行司發

邊油機

H485038

大型工商業用冷氣機。

舊換新

WEATHERITE

-先钱需去大公私企票超上海需紙行,水端電力部

工洗服务

欢迎程度 中国冷氣有限公司-上訴-00000

於快事提供上佳的行車

装拆洗槽

雪花

新興行 九龍街12號

8-845604 麻情、沙田隧道

轉悦

並無樹98號地下, | 6817693; B02533

新亞工程海 10部 H 690798 K 794946 楼

Share This Page