REFERENCE LIBMARY
12 JUL 1974
報日僑華
CITY
HALL
WAH KIU YAT PO
日二十月七年四七九一曆公年三十六國民中
本港新聞 河 大厦裝置防盜系統 發揮功用値得效法
中藥職工會 赤柱區青少年
回國觀光團」
[特訊狒九中英
暑期足球賽
月
樱勿拍賣行拍賣廣告 九日,給星群發
星期日休息外,均
港旗勿兄弟拍賣行感
香港中山隆鎮同鄉會通告
九七四年七月十音
大道中十四號大夏行,
會長蕭金活、连子蕭漢 旺舖、寫字樓出租
楊永 ·胡章
維位面積約四千二百呎,附約二十):
二百呎至一千四百慮每呎約六元至六元单
爲上午九時至下午五時,啟者五乘九邪地方法院命 UNDER DISTRAINT
一九七四年八月三日星期六下午二時在九彌敦道二四二號立信 「冤費威出,歡迎各界人 NO:533 OF 1974 奉於夏九七四年七月十三日郎 星期六日上午十一時正在香港畢打街打行士 本拍实行內林在在九龍漢口逍門與十四號 一光團 • 祝中民國 三十四隊報名】今行開幕禮 周國强飛美 MORANGEUILDING九字摄九、一些此版 六十三年十月位大
EXEMALEH NMORE BUILDERS & ENGINEERS LIMITED 港由東區民政贊助,赤柱管會主 堅興,參加在各类官由,辦之赤柱基古少年基期足球賽,自報名以來,品,培正面學總會會長周 各照 院所對者當衆拍至以但商者得投得者须 祖國,及參事祖國經濟 加像伍畾常踴綳邊淅四線之多,人數二百多名二,欧服,借同家人於 郎將全部保以現告紙繳足並長於指定期內將 ,工業,症業,軍事基爲赤柱區救具規模之暑期康樂活動,穆會定於七三時,抑日航班機赴英 强之徒若有微或意外之事仉 說,日飛猛進,並參觀月十二日下午六時宰行開慕典古,馬時期會永遠一步选,金訪問各地同者逍 各地名勝古蹟,秀麗的,名譽會長還文惠先生(C.B.E.)主持強學會,預期一月後返港 風景區,現已開始再儲·雅,阿由社會福利薪主任林质座蒞臨歎,堪面 工作,凡我中業職工绣 |苫有一番熱器 | 港督訪問深水埗區垂詢大厦管理工作 當局現擬在長沙麼,如會員及家屬,均可, 港愛係由民政署長與海第一期工程的類域一加,維理手續簡便,隨 浩爵士昨日、星期四) 在各樓宇裝置暨防盜 |對深水埗元區互助委員「系統,雖曾啟來發生,而子奇陪同,首先抵運地興建永久性批發市場一段穿上職皇后衛十大號 會所採用防盜警俺系統,刺案,但該系統 冉發,長沙彌巍街的臨時批,處理外來的瓜榮,坐大樓,該工會會所佰取, 發揮作用,大加讚務,把威力,同時各住戶亦發市場,親身體紊立工 果,余萬,淡水魚及鮮】麥格璜碼。每位收費一 做网爲其旗大美帆源效发案一心,芬染一喃的日裝工作情况,披風,花。該新市塲上面將爲一千五百元,减止登台, 公營屋邨單位,可供一期,七月十五日前港的 七海督導於昨日訪問均特班徒捕獲,港登對,在龍室及對市瑞内的葛人人生。
月長沙灣錳時批及市煤後此大加讚揚·庥爲其他|遮症及去水情形其表 訪問該委員會的。核委 大亦無效; 從,因他恐楨大雨時雨 賈會保於一九七三年中,
C
防癌展覽會
明日在美孚新邨舉行
盧樓的住客組成。他與,住客的顧利至含訊說,有足够的去水,
∫黹S症無法可治,惟一方法就是防止 各委員談及樓宇管理工除安裝防盜系統外並在無水浸之成。 作,精機又探訪大厦其「樓宇頂層設立兒童遊樂長沙灣臨時批發市,發生,防止癌症民驚會告知你如何防止。祟 中一戶人家,佳颖等塔,將欉字公共地方食,楊處理外來的瓜染,分基督末世聖徒教賞保砥傳敦士策劃,香港防洒觞
·新粉飾,並為住客組織,把港島堅尼地城市堪然会,香港大學醫學會協辦之防止渴症展覽會,招 陶示老督訪阿梁水埗元凸互助委贫與居民間一度的批發工作。現在長一定於明十三日(鹰期六)上午十時至下午七時, 沙要市场昆酶正鼂築家,假座美孚新村第二期于依堂後出,防癌協會特兒
·禽批發市塔,準俳港移防過小册在做塔免費派,香谙大學喽表會派 石舵街現有的終黨影社。出醫生多西在台堪指亞爾眾,保衛發答
,而忘租街的土地
·出作爲贴案集
酶闊。欲知渴症如何防止,請勿失良換。該 展覽會將在港九巡過安出,以利各區居民幫俄防 明滇路。止之法。
司徒惠張有興兩議員視察
荃灣青衣兩地發展
獎府政
香港九龍地方法院小錢債案
四年第三六四七宗:
今晚 四期政府奨券將於狯
星期五中午十二時
*材料公司地址九龍廣東道第五百八十
時四十五分在香港、
·維魯灣公司「職業今
第一千一百七十
今宵
·者:原告於一九七 泡时上述被告賞送貨 日融合本案之
平四月十九日在香黹九租地方法院入傳琪 而汝何先生於一九七四年五月
·担任提珠者爲該 還視台四位著名藝
一份分別張貼於九龍廣東道第五百八十八號及第一千一百七十四
明秀建及伍衛國,他們 將會邀現塲叫衆協助提出臨,二獎,及 獎的中獎號碼。戴至昨日下午四時半爲止, ,本期獎券經已售出八十二萬七千張。 ,在接接造就装 業機構,及後,一行人一直又會與蓋掛郑事委员 等並無遊終前往馬灣及會各委員會晤,商討一 問問題(偉) 大嶼山東北部,兩位集 黃大仙社區中心舉辦
升學就業輔導講座
步
及合法之傳與上述據告
C.) 將本案之傳蔡剧本雅英派發之第五甲號格式紙及上 :一份送達九中廣東道第五百八十八號及第一千一百
茲特登報公告上述被告於此告示刊登八天內向香港九泉地方法之 被告快有向法院兒良客難都成未有對慧告据出反告財法院 將本案作不容辯裁判。 原告代表律師林文傑律師事務所
·九七四年七月十二日 ∵港際已立版業區大厦元
爲遵照防範生意頂讓舞弊法例
第四十九章第三節之規定
啟者:香港九龍尖沙咀寶勒巷倍二十二號韓國齮赛?以下褫用生 YU JAE OK 女士离九龍尖沙咀寶勒巷第±11號(以下簡 向由 ㄓ出頂人一獨資經營,
¥ 際秕 J 黄大仙一海外升讀專上學院之 社區服務中心,爲使區:「泥」,由浟警司警人民 內應屆中學畢業生及大落述,「青年人暖如何 塞預科班同學對於其本 尋找職業「及一面爸之 身前途有所解擇,七月 準備,由勞工爽青年,
現因出頂人志国雅業,無眼射,將該生意連同讯底所有一切被 一卅日起至八月十三日止 就業導嘅戲 貨物傢俬裝催生財器具,包括商譽和接及一切牌照按益等;全盤悉數 「 精星期二晚八時,在參加者可往該中心 大西溪城 YANG SUN CK 女士育大散尖沙咀寶勒巷每廿二號(以下簡裤 關懷差餉泊車遷徙補償等各問題
中心四樓舉行三次之,小組工作部辦事處 承承受,已於本年五月十三日在金出璐珧律律師行立約成交, (特)行政立法 屁問題,計有奇山逍以,把仁濟在場第二及三期,升學及就萘聘導高座(報名,中心,地址黃大 並訂於由登報之日起計一個月後,在金仕隆鄭偉雄律師行內正式立製交 磊題爲「在本港及仙正街一〇四號
易•承頂人類仍在上述地址以韓餐豪廳名娄攝行營業,所有生意以前 兩局委員司徒應及强有 北將來之發,差餉,將何時遷徙,兩位擔員 奥昨日前赴青衣島及拍咪,往補償 交有留意
一单,請於一個月內向出頂人交步清楚,到上述之律師行辦 鹰旗系舘商發展中的地一道防設計等問題、兩位 帶單時候,司徒格
登配手 一經正式交易後,頂人决不資任何責任,特此登報聲明 灴之長新發陨形實,整良又逆意到從夸大 張有興撷員又會參飕
辦事處 香港中環畢打街中大匠五〇五案 · 回選程中,兩位俄月 興建大路伸至市區 位在奢衣的美國遊艇船 會與新界政務司及發中心及從馬興建大外引擎公司及捲和貨
介紹加拿大人民生活情况 画民育各官員廣泛我馆|直連大候山富北的可能 有限公司,兩間公司 (轉弘爲期十一旅游事業的發喪,其次
各項問題。
在整個過程中,所 曾有毅弱两览地方的殴 長
整頓柴灣邨環境
掃除非法架設
加拿大立國百零七年,
舉行照片展覽
性,有開荃灣術委曹所,恩齊安島上的兩大工的加拿大文麟一百〇 是使本满準備赴加拿大
·《港版】九龍長沙道|七年而設的加拿大安 的留學生對加拿大各地
地業工幅三灣沙長
賣拍午今
投開幅一地宅住
與荔枝角道交界有三幅可作 照片服類,昨日仍在服事前有所 工業用途,另一幅則
一倍大樓加拿大駐港專 家住宅用地,位於廣播遠,一公署公開展出,慶出照
影展覧会郦出至本
定今二十二5日下午二時半
片琳犯滿目,共有五十,避免 在大會堂九樓滾森家公開龍 三之多,受各界人
:實:各地售價將於品投前始 幅 行公佈,四報地座落地熊及
乾衣機
·全部發出之照片
面貌如后:
| 爲加拿大攝形名家之作
足乾透,即載即焚 品。各照片均爲彩色落 不湏丽號 每帼 -鉍,-
份表現出高
础而从雙方代表律師輕的蟻律師行蔥
一九七四年七月十二日
香港電話有限公司
她強行
三聞港頁三第張三第一日三廿月五年寅甲圈
三
年青的歲七十
簷蓬招牌攤檔等拆了一大堆
(我)柴灣邨西部昨展期四日過行大造險,完成該區分四段進行 的焘除行期的最後部份
·永次行動中,房屋爭的荷粥像出入榮群俠,共拆除非法小乘·橋一百 七十個,過大的溫陽盃一百二十個,反非法加邀部份及自掛上的招 -牌等約八十個,所有這些架設及按置都保在第十六座至廿七座一帶。 一战监在過去爲非法小擘撕香水洩不通,現已通行無阻,整齊 拾除行動是在去年開始進行,柴邨居民對居住出境之大爲改善,均 政府目前已有計劃裤持誤區東部,一俟計既没受,類似行迅即開
主持
少年
警訊
次一映播週毎視電
「港纸心沒有多少個青年好像警察菜 年盐林嘉華君愿有福氣。他現年不
·過十七歲,但已可以稼得一份安定的職
說到可以穩得一份安宏的戢荣,林嘉 郑君現時在少年警區學校受罰,不久便,
·可以加入整家安港警察跺員,他從年少 -時起悯馁有要當警察之宏頤。 至於透到名牌,林嘉踣港在數百名的 - 其他少年警系學戲中獲選爲可依,負實
·主持一項五分鐘名爲「少年警訊」之新
;下午四時三十分在的建抓中文台播映 ,下午六時五十五分在電視廣播有限公
可中文台播映,本星期六日第一次與衆會面, .由於最近「警訊」這個電踔節目甚爲成功,所以警力想控作這一 節目注目的在得到青年觀衆的積極支持與合作,使他們在英被韩行道 插醌手上成露一支生力
: 一年前,林嘉嶷君才是個中學二年級學生,就讀於牛祂瑰聖約瑟 學校,甚得師長及同善之其愛, 在年少的時疾,林君且插夜求:希望有一日能够當警案。因此, 當林君旗教得知警察少年學校招導有志在絕傳部係無盈,服務的實 一年男子時,便馬上報名,申鬋品加,泡龙头有一袪叫人感到驚奇。 林髙熟來育,是一位活羅的良好運動,因此他很易通過入 .墨謝段,於去年六月進入警察少年學校受到。如今當他及自己决志 踏入奇校時,流存出愉快的感覺,
林君說:「我十分喜歡在發斯少年學校的蟹習和訓練。在 每個學瓦可以華乳怎樣準號登己:以激付將來在生活中所南区的挑战
,
荔枝角道之間,新九龍內地 段第五四八八號,面積約計 微之水平,照片介紹有小其尿布,打造仰乾, 八千三百三十六平方呎,限作工業與貨倉用途。 陕加拿大人民的生活 洋店·布料位 TLE) 九程是沙灘道與荔枝角道之間,新九一况及加拿大各地爲 龍內地段第五五八九號,面積約計二萬六千九百一羲山川河流的景色。 一十平方呎,既作工業與貨倉用途。
玄九龍長沙騰與易枝角道之間,九 專員,談及次施會 | 龍內地段第五四九四號,面積約計一萬六千九百一時劓主動監會的使 三十平方與,圓作工業與貨倉成露天堆核用途。香港人士对加拿大有所 : (四) 九龍窩打老遠與廣播道之間,新九龍:以揭高木港旅 內地段第五五八四號,面積約計一萬七千五百草,游人士往加拿大光之 方呎,限作私家住宅用盜
·與趣,從而有助加拿大
拍賣大帮名貴珍藏之中國、英國及 日本之古玩、工藝品、古舊精工酸 枝及漆傢俬等廣告。(以道家八卦 、太極及陰陽圖案者爲最
·兹定於一九七四年七月十二日星期五上午十時三十分及下午五時三十 分在畢打行土庫本行拍賣房門拍供貯在本行之中國、日本及英國之工
藝品、古置猿工之酸枝 及漆傢俬等,其中多件 爲具中國道家族厚宗教 色彩如八卦及太極圖物 者,尤爲特色者一宫椅 ,弪枕一套六十件及出 士之神默。歡迎蒞臨參
香港革打行土庠內!
橙勿兄弟拍賣行啟
誠徵經驗技藝工人
心梅和霞工、冷氣技工、水區,油漆技工及木匠空觀多名。 此職毎月薪津由八百三十六元開始,並可享有多項獨工福利。H 作於此主大而發息迅速的機構且摸停職業保
貤微信請註明欲申請職位,并於學歷及經槍,連同證件本潞安 香港郵箱四七九號,吞站電話有與公司事務處經環收。截止日期爲一 九七四年七月11日。
技士榮職司機.
香港電話有限公司
微聘啟事
每月薪津,約六百九十元。八福駕車津貼在内
安格:英文中三程度,持有多好桕綠之私家車執照和一年以上 本象。
年第1十八至廿五歲,
服務-從事簡單戶外工作液沸融公司專輯。
·晒娀請群學歷及經齡,連同證件副本 香港鄩箱四七九號
5 香港電話有限公司人事部收。截止日期一九七四年七月二十日。
本公司拥有各種不同布疋出售,歡 迎各大出口商,製衣廠商, 來電取樣辦 顏色胚布或染色卧布,多少一律歡迎
特別好消息
(−) 65% † (35% V. 66×49.
,是期有供應
84j2x34/2还在62* 際團米紡
88 x 46
18x18
在47關科
77x61
胚布62 關雙面
30/2x30/27
24/2 × 24/255618" MMAM
(=>25%7 75% V. 70×60
2525 56 47
费率大厦七○一案,電話:K686718.
九龍尖沙咀加連威老道八號:
宏星有限公司
藨價機票
免費協辦
*假期辦公
電郵: H233260 H233257
話 H238643 H227471
個別申請
美加
歡迎舊雨新知參加
天天
泰馬星
東京 大阪 台灣
大地旅運社
̇中環萬宜大厦120-124室
菲律賓
8月517 24日 7A16 21 27
住希爾頓酒店食宿一流 逰百勝灣、宿務勝地
豪華六天遊
8月17.24日 9月21日
7月26日00
8月310_24日 7813.27B
9月1421日
10月19日
|曼谷芭他耶 超級豪華遊五天
7月17-18 27日 8月3 10 24日
東南亞權或遊覽團 9月21日:
7月18 27日
8月-11 15 25日
特級豪華十天
西岸十七天
環遊廿四天 3
行程任選堡雙人領隊
豪華酒店·安枕無憂 自己編排導遊
7月16日 準時出發
日韓七天 日台七天 鹿兒島七天
環島九天遊 五天假日遊
豪華遊覽 「住圓山大飯店
Hotpoint USA
8月3日(加班) 18日
9月19日 201
9月1日入校佳期
WILLCO-T
DAHL BER |
英皇御准香港賽馬會
用美國豪門牌 冷氣機 最省電 最靜最凉
美由
美國豪門牌冷氣機,機身堅固耐用,外型美觀新穎, 由1匹至3匹,大小齊備,歡迎分期付款。
誠徵地下鋪位
(場外投注處)
地點:港島或九龍區近繁盛地點
黛五度 客
近千濶合租.
上期四
千,以年或
或約議 業風
四續 物大
點用
金上太
租有港
【耳聾機 荃灣 商業中心
酒服架純血馬 沙咀道地下閣樓
—小巧輕便;盛釀力强了高 积傣器說備一般人材服務卅
週末遊海灘
勿忘®
$890 $680 $480 $280 $190
藏:
愛羣行 · 藏劇
頓街 45 號
·室案價出售有意者辦公時間電
保持地方清潔
保用五年
四半至三四款型
活十二四八七〇三集君3
一匹機
睡房用每月用電約$46
總代理:樂聲電器有限公司
#EXT#1821–1629★RIS:5-257272(9#) 陳列室:中建黨宝大厦U-24臂話:6-228380
hp1