REFERENCE LIBRARY
-9 JUL1974
二期星 CITY HALL
日九月七年四七九一公年三十六國民華中
WAH KIN YAT PO
報日僑罩
行
中華民國僑務委員會頒發登肥證台教新宇第一-
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
號八OO七童第
全幣港售零份制
半張五紙出日今
司公限有報日備華印承及行重
·休維岑理司糖
TAOH貞本
九四七〇四
分
下一行限人義站書術卡司機,成分區
*號七九四街展上,虛辩角莊。 樓大勝二十八段一路北山中北台鍵一
今日出紙五張半每份零售叁毫
十二國專家會高
通過國際合作
分配存貯石油
採取一致行動應付能源危機 阿拉伯籌組新機構開發油源
宀合衆良際就布魯塞爾八日電)來自英國及其它十一個主要用油國的帕面要家,今日 行會 企閟额將石油分配和貯存轉化爲國際合作。此次會類,在此間愛格蒙宫殿 行,為期兩天,與會的十二國均屬储量協作組織之成員。查此組織乃於太年11月份鋼盛頓 能建會上設立。自從此組織常定期舉行會】,預定到本月廿五日和廿六日兩天再度舉行 會衆,俾便各抒己環,促進十二個成員國政府共同合作,以應對長此以往的危機。事 實上,祉協作組織是在爭辯中產生,其時法國拒不多加盟組織的工作。他石油界消息人 士謂,出乎所料,良後試組織却吱有進飛。時至今日,法國新政府必應,若然可以挽渺 面于的话,料可參加某椎形式的合作。等消息人士說,此次合成的專家們刻正治爭就石, 海危接當中的石油分配,探案布財務等方面草擬協議。他們謂,此次會議的一個重要論 就是美國所提出與西歐和日本共同分享石油的建設。然則此項建議亦有條件,即及歐洲和 日本先要從石油貯備以及急時期節用能上的計劃。該等消息人士還說,此刻就黃國的 店袋並未達成協甄,惟在認聲討論中
m∕s路透社開甜七仔年)阿拉伯石油耱出國家組織行政機構,今天開會通過該組織部長 理 事数星期四在此間召開會畿的髅事日程。阿拉伯九國石油部長將在理事會開會前一日 討跲應否解除對荷蘭的石油茶運手段。理事會議事日程之一.. 是討論有關阿拉伯各產油國 會紅公司,探洲及開發阿拉伯各國新伯術之事。關於能源危機的愛近情况,也將成爲和中 食檢討項目之一。
基辛格與英官員會談
引導阿拉伯國家 向西歐長期投資
浪。美國官員說 個附帶的雙邊交易會盤 一股,其中心項是由美國 向沙地阿拉伯是供科技 : 衆國際社倫敦 八日,美國國 帝格今天與英國政府對 英國營北海石油倫敦石油股票跌價的世界背帶及能滅危機
·,並且在尼克遜統教 【央聯社英國倫敦一谈的試盼性目標,是濕 | 比較東西方對裁軍和安|近在莫斯科與聯領袖 八日電)美國國務獅一個合作辦法,以向 全施之州更爲優先 舉行的商峰會中作此 「辛格四一日與英國官員,阿拉伯國家提供具 阿拉伯石油國家報告。基帝格從般密守 會晤,餓射有關引導阿力的投資機會,西德燬,已將他們從歐洲短期銀|率的倫敦機場直接乘車 拉伯石油醶嬖向西歐作稞舒特於上週米在慕行存激所得的幣大收爸 對外交部,他在西歐的 預期性投賣的素食。榮尼黑與基辛格開始討論,分出選于去投究。歌行程已經接近終結, 梁官員劓 - 基格與財此項問題 舒氏曾對洲人在設法取得穩定性 曾赴布魯塞爾巴黎 相希利和外相卡拉漢所」 說:歐洲經濟問題是
雞馬及西德等地。他在 一的長期投厥,希望籍此 而中和目前通貨脹的外交部與外交大臣加
(美聯社英國華盛頓八日〕「美國新 「·聞與世界報導」週一裤,白客内部 人預料·尼克遜撫 北京之行,會是莫斯科 .版會獎的一個通窗上蓋。該美國雜誌在七 月十五日發行的; 期中裤 - 僉信尼克 可能宣佈其今年稍後時間的第二次北京行程
一訊電 頁一第張一第5日十二月五年寅甲屦夏
係關蘇美中衡均
案聞醜門永訊聆院法高最
尼 最 燒燒福克島等法院作麻
·史性的摊牌前夕-於星 髙 ·日返囘華盛頓。他的 主要發囂人說,他有信 心爲他對總統力所 採取的立摄爲正钸者 尼克遜的律師,期 毕將把有關白宮不交出 大十四卷錄音帶及大路
·泰國是否有把統列 「爲一名不起訴的同
《揈水門掩飾案 ) 2
美將
關北
係京
白宮新聞官彃格勒對 記者說,尼克遜
期日晚,用電話與他的律師克拉爾 分敬齊格勒在總座機於星期日夜抵 盛頓郊區的安禳路空軍基地糸刷:總統相
·倍克拉爾·井對在法院上所取的立楣, 示有信心•」齊格
蹲馬蹲守高等法院對教案的判
二十
·物二用
得勝·士佳麗旅行車
款式新、糙媇榮、設備齊、駕駛輕對、性能卓越、座位建 發,既可舒道地乘坐五人,更能盛戰多量貨品,最適合一 股線庭及小型工廠之用:
士佳麗180K
四門旅行業
11200四門旅行車
LOCA寜門旅行車
,得勝1.80日期門旅行車
倍,而交易預料在與森 拓展中,都之對外讒 萊局在一份週刊中 其他國家亦搬烈爭奪阿 拉伯之食物市縞,特别 是在銷售向米,家禽陳 因和加工食品方面。 可鏕拓展,是由於沙
阿拉伯經濟的迅速膨脹 ,此因石油檢出張 滴估計在二百億美元所 抽個的景氣,比一九 七三年的收益七十億美 差不多是三倍。
家即將參與性霑的海底 油田經 我今日 市场车市交易主要石油, 「瞭牛皮向淡。預料在
|韓!財政大臣希利。38 宣佈石油肘營操縱的特 颞部爻華利及英國銀行施。推政府消息人素
·讲学叛戏等商談」
,此類計每句避直言 蚶八日世)項國獒菜部 引致來國際石油公司 週一日,感遽石油的 大慳投資之要。本年三 |沙地阿拉伯在六月卅日 月份,英國工黨政府根 爲止的會計年度再
柄,時才會石的 一買美國農產品大約一僚工與由大案與 美元,比校一九七、大半,以達到政府完. |七三年度之採購大約]. 控制之目的。
美
(英香肚英國倫敦八日電)週一日下午
「黃金牌價每安士一百四十一美元。
√ 英聯社美國紐約八日 第十大 銀行之芝加哥第一國家銀行過一日將以利
是市
高受
利影
息响
元美一四一價金敦倫
高從百份十一軸几提高
至百份十二。此等利息
“是吳行向其 大和够信
·用客戶之短期借所致。 會預料在七月份
降低,因爲生意上需要 绍。而事實上,若 家刻已改變日風
八日:週日早市
市大蕩,降至一九七。
·年以來的最低水平。在 上午十時卅分(國際時間十四時卅分 ,卅搵工業之杜斯平均指數下降九點 ,成七二四六, 上次最低平均拑嘅 在一九七〇年十一月的七八八點。
NISSAN
耙代理:大武易行有限公司,屬下被挥
24小時合誠汽車有限公司
修理服務
#13-204289
MEIE 1.6-772330, 787014
BOL NA JUGATERS BASED EMIS : A-741222:3-04001 B
馬可尼道 Marconi Road
Broadcast Drive
管理完善,特别注重清潔衛生保養及治安
新昌營造廠有限公司承建
新昌集團與大利企業 聯合經營
MARCONI COURT
馬可尼大厦
九龍廣播道與馬可尼道交界
分期利息特廉
分十五年付款·首期二成
馬可尼大廈一般分期
每$10,000月付
$119.10
$135.80
即比一般便宜14%
新都城酒縄夜總會
新昌企業有限公司經售及管理
洽購電話:5-228897或5-225167 地盆:3-382762
售價由二十萬元起
喜利 旅運
特價優待首二十單位
首十位九折,次十位九五折
̇欢迎參觀示範單位,
職業
大紅花轎看新娘,份外嬌美 百年好合宴親友,皆大歡喜
百年好合翅席360元
願港九有情人知:
鳳白當菜紅蟹
脂玉紅胆燒
當紅
白玉藏珍寶
·脂蒸鯇魚
鮮荷
百喜
蓮子紅豆沙
茶藏炸鮮雞
乳猪大
彩鳳築新
巢
烤飯魚、雞脯翅菇 酬謝籟客特價供應法國軒尼詩道拔蘭地豪席一枚•每技實餛45元(超级市濱理煎68元) 「本酒樓位於英皇道436-438號接近北角碼頭-九龍區親友到來飲宴為方便.5-630221
KTS
台灣超級豪華遊 出發日期七月二十日只收$1350 特別酬賓祇此一團
超級包機
香港——台北——香港$425 香港—溫哥華$2240
遮港一年內有效)出發日期七月一日
益利洋樓
官塘,康李道,通明街
益新武業有限公司 大道中33號萬邦行頂摟
只收三成即可入伙,
七成分十五年付款 地下二樓商用
七萬餘元起
建華天面
八折優待
4樓
皇后大道中14號大厦行707A室
133287
電話:5-253003 地盤:3-89962B
例假地盤照常辦公
● 天星大廈
高級寫字樓大廈
1974年
8月完成
大興亞士厘道24-30號
地下商業,838呎起
地庫商業5538呎:
̇4-16 寫字樓 1310-32250
1-3樓商業 5538呎
本港首創寫字樓大廈十年分期付款
日期15%入15%月供本息每呎$3.70平過付租
CH
・上蓋完成 裝修內部
·尙餘數 欲購從速
大英明商業攝影公司
6-725991
蛋燒
版
灣仔道220號利大厦一楼C座
̇軒尼詩道317日號二樓
徵購廠房
某大公司徵購交吉工業大厦地點以葵涌區爲合 面積約三萬至三萬五千平方呎,分三層亦可,須連車 位 三個,以低層較佳,如有意者,請列價目及詳情 華僑日報信箱1172號。
長江實業(集團)有限公司
ARON ORE PREVOZ HA : 5-262381
kšakuu3.681105 8022)
聲
餐廳
名厨主理
服務週到
格調高雅
取價公道
幕開重隆天明
天七折九。客顧得優。內期幕開
Empress Restaurant · Empress Restaurant
福成工業大廈出售
祇餘地下,二樓及四樓B座,已
甘瓜 旭甘(近浙江天、
有入伙紙即買即用
紙有
承退股聲明
【華山 號G座地下標串彈襲
設計優展無柱位 ∵∵每單位五千呎室萬餘呎 設有貨梯三架及客梯一架
欲購從速,可分期付欸。
接洽處:福聯公司
中環中建大厦924室 電話:5-3352365-24326
可股份嗣後有關該廠之一鋼典 人無事特此明
油蔴地地王——彌敦道343至349號及西貢街2至4號
永安置業大厦
光猛寫字樓出租
本大廈自出租以來,深蒙各界寵愛,紛紛賜洽,所有舖位及二至八 接寫字樓已全部租滿,致謝意。 現九樓以上,尚有寫字樓全或部份單位出租 附近銀行, 郵局、
·酒樓、戲院、爲油蔴地最繁盛 之商業中心,結構精英,交通 方便,歡迎各界親臨上址參觀 或以電話接洽。 知租處
地址:香港德輔道中廿二號
永安人壽大廈三樓
HORI
一梯四伙免管理費 ̇樓高六、伙單邊
̇訂價廉宜粗作樓價
分層出售 分期付款
利群樓
元朗安樂路地段113號
建築完成
即將入伙
利安建築有限公司
中環需或街一號南華大厦十二樓
電話:5利层大厦十樓
̇電話:3-303393