REFERENCE LIBRARY.

2.7 JUN1974

報日僑 CITY HALL

四期

三閱港 頁三第張三第6日八月五年寅甲

WAH KIU YAT PO

日七廿月六年四七九一医公年三十六國民華中

劃計新行試市新門屯

專車公車

輛共設

隔分輛車般一與通交共公

果效路道佳最揮發鎮市新

本港新聞5

設公

今日必須清理九龍灣官地 请求補償之商店須速提出體操 機場攔截港督不果

*聯益互保水火險第

啓发本公司一九七三年超线

開派股息通告】 2 日開屆時請

新大帮珍藏之中。

露宿督

九七四年六月二十一日

以有限公司啓

各國歷朝

用公共業黹冻用補镟法。屯門發是计 分十年推油,現時保在實施之初步 是現代交通計劃中的一種最好做盆, 求料用公共交源工具,不論景巴士,畫 草或任何事柢迅速而有效率地濂取大量

申請歸化英籍啟事

各類

K座現向本米

附及玉器名

日教促其他店主從酒提出必品的說件辦理申

銅器

-決,同時,這餅法已併入恤打屯門婆 計劃大綱之内

申請歸化英籍啟事

地毡,古錶,珠

這專用被發長違區富史,在書中,前有發長工程將會受到阻延,故克的發度計劃也,我忙個不 内新航内的主要住宅區和工湖流,新市指興建選後九體及副麻的機塲魯道及興建一新安

再返校前 紅全部發展送,估計有人口約五十五人 置正,失安置真正無家可島彩车工程在內 豬司(屯門新市與工程拓腰部署

·氆設計主任東堂,這種交通游法 低焍決或実施茔何程度,將藥在發展工

在糖(KOO HEUNG-TUNG)X畅性( AUGUSTINE KOO 中書院(GARY AUGUSTINE KO)全民駕艇奖海量卡

安格潤爆發言人糊,關於符合强取特 他金的安格方面,有關达築物現時是否存在的間 這,是亳無侃的,取特协全所需的來格爲, 店主必需世明其安世商店建築物或其以前之建築,

精品由於巴士停泊

禇督甫的行装,未接接见

·胡隨著在藝術開發

隔果 喔,已器做到的是保留這個辦法

他們又必粒證明一九六三年奪行新店總臺以 意答答此,古刚出供在督蔡 求,一底畅谈皆采,而當一九七二年潜行调查 記時仍然營樂

一九七二年行查登記時知道當時有十六 開店營業,數月進行補遺民至給在該處營業 的商店多了九間。第一次舉行開時,發現十二, 心店舖保證用途,而住客並非原來之安置匹

他們將會留守好 給他們一個深意答爲止,同時輯 果等料滿意任,當記者問及每 清理拔區之商店時他們將作何行動 由房夙看拆除感等商店電不千妒。「木的 九龍灣部分商民請

疽,铜球賽,驗

一等飾,抽琛明,菌類

·牧菌優、百菌菌油幫

*泰菌·喷淋胎對實菌如

EEN (KWAN SHUK-HING SUSAN) KEY (SUSAN KWAN

假女代表团网交

中玉區現尚香出林申請化英區,如有任何人士 过由祖母木海准于其所化英哺勃,可用書面答卷布政育署符事實向

申請入英籍啟事

隔激 GKWAN SHUKE HING)在香特頓台二十一號灣景模 ! 座現向灣發申請入英籍如有任何人士獲知任何事由,爲不愿准,

申請入英籍啟事

CLEUNG WAI CHOUCLEUNG CHOI) ERKEKE 官讀月街二十大號五樓 基督與 如有任何人仕墨知任何 弗吅政司設告此啟

LOT NO.277.

用妹

「要使用的地方」: 他指出,更满意的一個因素是公共軍區志用請辦法對於市嫿的設計和發展决不愿方所限制, 因此,我和設計尚未與過有長足潴冊的地區,她在定專用後 陳氏說,由於屯門新市錻現時代在發展初期,故現在改計的公共車輛專用觸是伸民到移新市 由北至南及由西苗木的所有住宅和工中心

由於計畫施公共的每一地裏的分配有專用薄話的分區 19 幸而車用橫,拉新市鎮,而且通常佩在路中制,必须藤凛一百人,

「文物,防止抽出,上述規定的安格保於九填群初期清拆行動

由於公共車輛使用

將來决定不肯出公共黨分隔,每一停車處相 钢卷用觀之計畫再發一村四分之一 彈的地方可做空喜庆處的草抑成蕉,則擴,告於可在缸內迅速來往件不會過 地收植被地帶上市康亦一量至十明,作風落客的 *而將來定居新市的 可進一步英化美珠、 另

桃香港大學化學 18 一種性 以規保在批物

,可以塞受更美好的

·麻專用議實施的分法

力,樓可能类其他路湖 他說,劃定的濱路將與「出於同一平面,但在積 一般交通分開,著作公 過道路和在路口時,就 計劃將公共軍期專用

·共享辆使用,因此,毒,可相升英或從地下, 境美蛮將來興建的主要 消耗將不愁爲一般汽車而與其他路繞分開。公公營事盈邨的區塊

· 共軍廟格害是經由行人外,此等時捷設計的才

峥用的分佈,可指

硬言人指出,中央的交幹枝節接。

屯門新市鎮建涵中之公共车享用錢

暑期十項 全能比賽

無穆利者 液耠转恤金,森取約爲廿五萬元

至目前爲止共有一百多名

發言人牌一各店可此知他們查 到不公平些遇或歧視。」

:現時涉及的安臘商店主八千餘人,是在一 六七年及一九六八年獲得安實位。當時,當局 官聲明將來訪區如果加以石拆時,他們是不會還 铬徒式。他們的租戶咭並印有此項特別難明,說

明等店铺並無徙營沿利,以後將來發生爭執。

發人換,在上次说拆行助時,大部份店 倦訊】小鬼签一主均獲得房屋徒置,在公營反於居住、現南店主 有謂及學業口與答允他們於清拆時予以商店 會屬下之九怠仔公澳園

| 月二十日至二十八日 在九龍仔公蛋舉辦青少 年十項全能比賽,是太 至十四歲之男女兒童说 於暑期間獲Ê鼦當之未 樂活動並香此互相微 。比受項目,包括高 一夫球,跑步,

遠,游泳,渡于栱, 象棋棠樂供,乒乓球 -. 控等十項,而以各 項綁获分之和計算

桂葉圖案代替皇冠

獄署高級人員全起

改用新欸官階徽章

雖發以來,監獄棄長一直抓好新四草准

-將的手,四爲兛及三,面剂量是的 精茸則爲玉冠及開戰幕。由於兩梭微單的 計相近,不易辨群,尤其是在佩戴者不是不 人時爲

此外,籃出署亦晒如其他紀律性操在1 設,各有其獨立性形式的意军,

因此,監买的新教業設計假一片 及交發的遇,其上有一星及一项冠

其他的微的改變如下:副署長—— 片 ,其上有一身。高級監眾長,

他各級人員的帶,歟式射照畫不

比赛只分三組進行 ,即女子組〔八十四 十一)及男子高級組

期六月11十五日至有 十蕊日,名額有限,額 補凹上,有關詳情,請 於開放時間,向九龍仔 公園區客坟導師與 「樂消導聯絡查詢

111080

位於台北市北面二十公里處的部旅程,仍由心海旅運有限公司實習,其 北投,一向被公與爲黑青遊書長解:中一個無彩節目,便是

「裆的「溫柔鄉」, 其實,僅將北投,重者們大可以在那赛

醫務處今日舉行

「人共有四十五分鍾的

骨之爲風化匹,那未免太委岛那個,心的来越,是暑期易將台灣的幹坐弄,李国

公共關係研討會

但近公衆對他們的批幹加 以民税

女聖鹮際的北投,那裡有幽,九月三日, (一)出殿——七月二十日,七月廿四日 的環境,明翅的景色,而救享譽的——包括,台北、柳、路 ,却是有大最温泉,因此,稱爲「山、為來花難、樸實公路、梨山、合中、三

·溫泉鄉山那才是勤周貼切

月潭、嘉蓁、阿里山、高維、閒亞縣、懇丁公 說地勢, 北投被紗帽山、大屯山所取掐・姓、台南等.

今屋期四日事橋段英年,此众迄今拑一道 的變珊人黃華辦第二次一扇研討會中的两大大

研討會主席,蹼士糖監 但爲提理辦儒架士,醫院事務隱秘

· 史忿個顧間公司桃期第二夫,同時亦是煞費更大的亦將出於 經理史亦信將暖意出席 二次以茶糖A雷的研讨研討會保

-+ 請解市民對護我人員

-奥安排均經香佛大學

片平原,沿醬玉 柴河、雙溪、 祺演等£流與士- 林鎮相榔接 北 投公园,是這個

暑期遊台·請選十天豪華團

讀者台灣環島十天豪華旅程 間介

工作表現的印象。史氏 爲韵政府新聞處副克是

香港世界貿易中心

研討會將於明日下

【午二時半起蕤例下霎

琱酥譽院敔授铥 行“传理敌人只參加 料將超過一百廿人

埋藏珍貴文物寶 一张网】香港读地:「文物蠢」由尋倦 有限公司,將於現正姊大學械工程殼設計, 造中,位於銅保舜之世,由碗造聯合船場整透。 界貿易中心地下,該囊外亮爲不的網 研討會的另一位救 珍貴之 文物狂」。一柱嫌容器,長三呎中, 宫人爲民政署副署長? 相信此橫式在洪易 直徑入时。内藏有關七

·特別事·徐步,他會用畢。做式定於下月底|十年代供递生活之各式 代客政府館各樓理人一行。

物件,作為後世之

鮮味診

LYTECHNIC

香港理工ㄢ院 香港理工學院 暑期課程

香港理工學院將於七、八、九月 口辦多個期課程,詳情請參閱本 二十七及二十八兩日之南華早報及 英文虎報。

立案,衣廠商聯節,法名師

香港理工學院教務處啓

全科職樂餅業

*時裝設計 招好生

·常裝 眼新裝繪製衣實租

苯哦。1月2日3日5日開

徵求葵涌廠房

某大廠擬徴求現成或特建築之葵涌廠

,總實用面積十八萬方尺。每層實用面 積約一萬五千至二萬方尺,如有意打長 R#2KKP 3–718017-

梳沙拍到行𨨏拍賣廣告

啓发兹米 客高等法院命 UNDER OR F ACTION NO 1112 OF 1974 <PÉG 六月二十七日星期四日上午十時正(DATE G

TIME OF AUCTION: 27TH JUNE 1974.; | THURSDAY AT 10:00AM.)在他泡太銷

斯價

鶴岡食風岡市 観光北投・温泉水滑洗凝脂

過,引水爲池,還有他習環接,亭台在煮,

用——眞悉幣一千九百元。 鹹蒼。北端有一條「泥泉湯」懸掛在岩石林交通 基本航空公司茶 木間,咳出來的是巫素水,燕雲海運,與色薇,对客潢,沿途採用冷氣號籠客车,導語導遊! 黃,非常物有。這岔純粹的硫石泉,很庭在四,人们除,情 沿途住宿第说大酒店, 十至五十死之間,體治皮膚病與貧血症。 說,北投當初原是台灣此地同胞居住的,包括台北活商祺大家店、雙周山大饭店), 地力,這地名是由漢人把士話「巴典」、「婚皋王大炉店等,三角精美圖文,並有多晚 巴古總音成「北投」,到如今,它已經成 要於教高爾之夜規會,欣賞精彩表演。 爲高肏住宅區,一袜新型而建的臺 商報名要捲性中國際大夏 韶在旖旎風光中實是一個長理想的居住七〇二七在旅運有限公司,電話 五——四 無需日報讀者「十天合發頂為淼裝JA五五大三九,K-HO

七月廿日、廿四日 七海旅運有限

北投因有

第三十四號地下本拍買行內將存在九程佐敦道四 十四號地下LLEN HING CO. A FIRM &. WONG MAN -KAM 各物照出所對的雲業拍以價高 者得下椥接风即將全部优錤以現勦交泭业由法院 指定期內將各物笹清俩有造需求涿外之事俱語護 梳沙拍警行有限公司移

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

·杏麦双承九龍地方法院命.UNDER K DIS:

|荷李活道三十四酰地下本拍實行內拼存在九龍第 敦道六十七號香港凱悅酒店油下面G-34A舖位

CAMILLE LIMITEDBECKFK. 以價高者得下坐接狽節將全部保

"沙拍賣行有限公司啓

一九七四年六月二十六日

--EM KE

華僑晚報 分類廣告 每天式元費糜效大

香港往東非或毛里求斯

經印度無需補額外票價

香經

| TRAINT NO.558OF 1974 ALSO O. J. ACTION NO1 929/14 SEIZED UNDER HR)

九七四年八月二十七日直期四日上午十時正

DATE & TIME OF AUCTION 127TH JUNE 1974, THURSDAY, AT 10.00 A.M.) 拟作胞

潮濕爲清爽

三班707 漢華家機經印度置。

印航逢星期四、六、日均有

前往東非內羅出,此外,人

法週二、五則往毛里求斯。

閣下如到上列之目的地,無臨

是公本或游覽,均可順遊印度,

而無需補類外票價。

欲知詳情,請往各大旅行社

或印度航空公司接洽。

及波斯

救生於一九七四年六月二十五日 二十六日二十七日及二十八日 3. 每日下午五時十五分及二十九日星 期六上午十時三十分於暴打行土 古玩及工藝品

|本及其它各國

金標六尾花白玉手罐,數明朝古港 “及四摺漆屏風等,參購時間每日 十九時至下午五時三十分止。 禮勿兄弟拍有行啓

BEECCHIEREINE

訂位租:香港希爾頓酒店

電話:5-247130,

-5-247139

31: 5-245556 - 5–245559

營業處:香港聖佐治大厦四樓

金牌藟他榮譽出品,做有

洗衣機、乾衣機及冷氣機

印度航空公司

糖代理:沃品貿易行有限公司

JACKIUMERIS:w: 3-924221 #4

國挝處;中国慌曲無行大屏高塔:5-281111

Share This Page