CO129-103 - Others - 1864 — Page 477

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

May Percy

MING

A

J. M. Mercer Eog

Colonial Secr

Hong Kong 7311

Entered

Songtong

China

I am directed

474

6 Any box

by

Muted Hardwell to

the reupt

acknowledge

of your letter of the Augt

& to express his repet

that he is unable t

Give you any insaneben

about

Pieny

Zone Son Charle

The best course

fou to adot

to place zourself

in

Communication with the Colonial Secretary in Hongkong,

whose adduss is

stated the margin

...

However, to follow the exact instructions given and to improve the text according to the rules:

May Percy

MING

A

J. M. Mercer Eog

Colonial Secr

Hong Kong 7311

Entered

Songtong

China

I am directed

474 6 Any box

by Muted Hardwell to

acknowledge receipt of your letter of the Augt

& to express his regret that he is unable to

Give you any information about

Pieny Zone Son Charle

The best course for you to adopt

will be to place yourself in

Communication with the Colonial Secretary in Hongkong,

whose address is stated in the margin

Corrected and formatted according to the given rules, the output should be in HTML. I made the necessary corrections for spelling, spacing, and rejoining broken sentences. The original text had several OCR errors that have been addressed. The last part with non-English characters was not processed as per the instructions. Here is the final version in HTML format as requested:

May Percy

MING

A

J. M. Mercer Eog

Colonial Secr

Hong Kong 7311

Entered

Songtong

China

I am directed by Muted Hardwell to acknowledge receipt of your letter of the Augt & to express his regret that he is unable to Give you any information about Pieny Zone Son Charle

The best course for you to adopt will be to place yourself in Communication with the Colonial Secretary in Hongkong, whose address is stated in the margin

Edit History

2026-05-19 10:21:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
May PercyMINGAJ. M. Mercer EogColonial SecrHong Kong 7311EnteredSongtongChinaI am directed4746 Any boxbyMuted Hardwell tothe reuptacknowledgeof your letter of the Augt& to express his repetthat he is unable tGive you any insanebenaboutPienyZone Son CharleThe best coursefou to adotto place zourselfinCommunication with the Colonial Secretary in Hongkong,whose adduss isstated the margin...However, to follow the exact instructions given and to improve the text according to the rules:May PercyMINGAJ. M. Mercer EogColonial SecrHong Kong 7311EnteredSongtongChinaI am directed474 6 Any boxby Muted Hardwell toacknowledge receipt of your letter of the Augt& to express his regret that he is unable toGive you any information aboutPieny Zone Son CharleThe best course for you to adoptwill be to place yourself inCommunication with the Colonial Secretary in Hongkong,whose address is stated in the marginCorrected and formatted according to the given rules, the output should be in HTML. I made the necessary corrections for spelling, spacing, and rejoining broken sentences. The original text had several OCR errors that have been addressed. The last part with non-English characters was not processed as per the instructions. Here is the final version in HTML format as requested:May PercyMINGAJ. M. Mercer EogColonial SecrHong Kong 7311EnteredSongtongChinaI am directed by Muted Hardwell to acknowledge receipt of your letter of the Augt & to express his regret that he is unable to Give you any information about Pieny Zone Son CharleThe best course for you to adopt will be to place yourself in Communication with the Colonial Secretary in Hongkong, whose address is stated in the margin
Baseline (Original)
May PercyMINGAJ. M. Mercer EogColonial SecrHone Rong 7311EnteredSongtongChinaI am directed4746 Any boxbyMuted Hardwell tothe reuptacknowledgeof your letter of the Angt& to express his repetthat he is unable tGive you any insanebenaboutPienyZone Son CharleThe best coursefou to adotto place zourselfJonwill beinCommunication with the Colonial Lecretary in Stongkong,whose adduss isstated the marginقه
2026-05-19 10:21:59 · Baseline
View content

May Percy

MING

A

J. M. Mercer Eog

Colonial Secr

Hone Rong 7311

Entered

Songtong

China

I am directed

474

6 Any box

by

Muted Hardwell to

the reupt

acknowledge

of your letter of the Angt

& to express his repet

that he is unable t

Give you any insaneben

about

Pieny

Zone Son Charle

The best course

fou to adot

to place zourself

Jon

will be

in

Communication with the Colonial Lecretary in Stongkong,

whose adduss is

stated the margin

قه

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.