CITY HALU 21 JUN1974
五期星
日一廿月六年四七九一公年三十六國民華中
報日僑業
WAH KIU. YAT PO.
然存在。
美澳 北歐 日本
成衣新單突多到
地產快三分,正湖航
廠商焦眞三季產銷退縮,新單及時注入有很大支持,美日部份訂購成,佻供布料在油加工
·英單仍然停滯,上半年配維多未用完,將要撥入下半年輸出。
敦十九日
德
「特葳、美國、澳洲、北队日本商家來港打購棉質成衣及布四亦逐漸復繪畫,內銷塔之外,另一部份可能邁往日本經過包裝及「產 日本商家來港訂購槁織品逐漸復,本來現在已是上半年接單旺月已過,下中年接單,整理機輸出。S 撲,還是蘭復西西憼訂單大量剄 氐月未到。新好單突然有較多到港,可說是持來對抗保工業人士繼承透露,美國商家最近來港
千地區已接美國、澳洲北歐的訂今年首季向亚洲街于地區可選的福
港製安廠加工,這些布料可祖墨西 工,因爲日本!
日本方面培近工餐爾提高,於是日本商家斯 訂購貨量並非发大,但很多廠家正在焦底第三
五角
一及製衣產開比較第二季有進步,但仍未易恢復:亦有很大的支持力。至於日本商家亦恢復培師來, 「正常的肝!
港訂購棉質衣上布四,則是日本方
近工資 昨接棉系工業人士消息:由西鐡商家來倦;摄續增加,國內總織品生組成本高料,日本商家:出,你英國市場實系逐渐算好 購棉院 成衣肌潮卅加之役、美國、澳洲、北陔、 本港好購的棉質成衣及布匹除了一部份準備在國棉織品方能逐漸復增。
|進入例常聖誕貨冬貨遠銷旺季
平
生產情况仍遜去年同期
均開工率僅得八成許
以織布鉢膠花傢俬五金製品鞋靴等行最差,電子及印刷散佳,成玩具 差穗僱工爲多年無增長一年,工資籍降,夜工絕少使工人入息大打訴扣。中小 廠景况無大改善,暗伏爾風新壓力,英線運勢下月加價刺激趕運現象即行過去。
·《特獸J胡融商貨及落促生活雖較前期稍呈好轉,但平均開工率仍僅及去年同期之八戒,中小廠得益甚微,倒風壓力依
據本港工商界綜合訊導,每年的七月至九月上半月均爲香港各行工業孢炬節吊及多季貨品產第之旺季,今年初哮由於 料價格鸟貴,港產品成本,出口價偏高,加上世界經濟不貴,各海外市場人民浪費力珽衆劇減,致使海外買家心理 受影响,減少訂貨集及拖延落單時間以待鹊望,致今今年聖通節貨及多貨塗銷日本艄告過來,雖然最近一月由於世界經濟危 「擺放緩,原料價格普遍低,港貨成本與出口單價低嗎,健海外訂單,但假香港工業生產幣况仍未合符理殺,比 去年仍茆雀色,平海開工正常時期之八成左右。.
生抢斁在上午收市爲四
八,七九,比前日收 午收市指數續降至三 四四二、全日共铁
市指數炔五〇八, |光地產五
八佚二角
午收市爲二一一九四 二.下午收市指數 爲二〇九八、九二比 前日收市跌五
四二。遠東分類拑 中 快鯵類椒無異動外
俱告低,其中以地產 綜合數爲三七,造 ,比前日收市指數跌门 原 七四,金折數為三 六四,比前日收市指 數昨〇 〇,银揖数 七j],比前日 四】 收市指數跌。五九 :各項股票交投大多 【呈車少,亦可以說成 整只在於置地公司。 和記企業,新世界發 ,由海港A尤龍倉,
臨屆瞬轉節佳午端
农七A光,一开光,海半分佮跌
∵强,角铁地大, 建託方 让二卷,
安海洋大二映 美食 等永玉帝昌太平·秦银貨·界
是跌备角铁行新 · 角一五 江三碟,五A公分
委黄有分跌和 寶甲分五
易所出現十二年來
經濟時指數下
二角 二點。收市時第二
活欠禮送奉自 慢緩行落貨節
英國加薪罷工风潮湧 倫敦股市跌至新低點
恐懂英丽可能陷入另】 全木提出抗,他們變
降至三五八、倉
OFI
五十九點
股市下,似乎因 [ 德法意 歐金仍降晨盆大幅低開 各公司一分不能再想 本港金市價格欲扳乏力
的利潤有加剂被府取的,否則他们便要做得。
跡象,因而有加迎之势,其姐內槽形有爭執培
收市爲九十九,五跌十六元七 美鈔堅穩收市價爲五〇二十六 但近日市面上仍無顯著
昨日本佔金約市、勞不同,價格互有升 九九 金仍呈反雅偏軟,因爲外歐洲自由金價先攝抑,現成,檳敦公 商 1五、六角美元,下跌一元九角,瑞士S AN AO美元,下跌三元 「巴黎一五凡,一叫美元,下跌四角阿仙,盆度大幅低開,雖然好友 不甘雌伏,仍欲作勞做高,但缺乏利好支持,畫家心怯拋售,隨告低落, 午度谈势持償,抛售西續出現,惟好友亦作困獸鬥,一上一落 升降 度韓貝和說,在二元預徘徊,近收市前補倉吸進價格要高,收市九二九, 五口,比黯公價九二五〇〇仍高。不過,由於單發與上日收市價低開盤式沽 比丑女元二角之五:欲救無力,仍下挫十六冗十角,英領導邊,倫敦雜一|| 便,熬孔培 | 張價兼二、九九八美元,上升二大厘,紐約告羅士二、三九〇〇美元 其他船,上升二会五厘,美元堅穩,美外收市五〇二,为。半英建收由五〇四,
力助有難貨節購採振不商工
是貨年日由之,上天,卷開
觀改末週待要態旺
的事,由於士
· 九九金上午開市九二五,比較上日收市價低世一元二角,最好 二,裁九二、〇〇.爲全日若低,收市九KO 下 午開市九二五,五口,先低下九二四、五〇,橫紋上九二九,五口,僅低 九二七·宝。 再上九 00,收市九二九,五〇3早吃 科村高四元五角,比较上日服銳減吹十六元七角,屬意去三元八角二仙,内 由五〇一六○ 比較上日攝升二 ' 美電閉市五○四○五,最好五〇四、一五去邊淡五〇四、19,版 市五〇一五 比較上任微升一角中
量成盆大市
成一常正只
三百〇五元.
·在各行工要中,以織布」迷花,家裝,針織,及五金製品等業較差,體子及印將業表現較佳,成衣及玩具業等則參 據本港有關紡織廠商牌:過去一年由於國際棉花及人造讒醢侃格創系,使香港紡織及針織業均遭受藪重的影响,長近由 外與伊者在攝盤及世界拉花的多,本上巴基斯坦減低棉花及棉紗的我 使世界棉花棉更形供過於求,價格暴跌 港亦被迫降價,馮棉紡業惠超困難。今年首四月港產紡織品出口貨 上難有相當輕度的增雄,主要是由於產品售價劈
勤之放模,特別上中間
·生產成本布所致,實際的出口貨量減少的。在案館不前
接人新單芥癌不易。在原料積聚過多,科米大臺捆估,原料
就藥減少,收入不报,再加物抓著升的影阿,因此大家老早 及和等現,九龍巴士 的波期,海外買家對訂購港貨亦多踩亞成阚望裁度,使本港多
不寄予什麽厚望,何况端午的觀念,在香黹華人社會中,亦已一年較一 價格下降時,最近此間出現了一人纘針織製成品,價低於原料來價的形現象。
·怡和證券,香港坦。 太關顯影廠商表示,由於塑膠队料價格的急起秦氏反美改由爆塑殷梨品的嚴選裙銷,使本港塑膠染遇紙空前劣景,啟樂皮大昌地產等,雖有相一年爲淡弱,同樣已是不利的因案。商未解篇,由於工商各行樂的威球均較
LO,收每掴「有心 單黹市五Q三、五〇,最濺五〇三、大口,爱任AO 中小型愬唔廠日滑,失業工人衆多,即使現在的塑謬廠亦高於半停工狀態。尤其是塑且在廠的蛋雞,兼去年的減五至十成。一笞成交,但已比前日,前有所不滿之意,所以今年各行業之間,以致市民之間的相互金產, IOI、C,比较上日原兹个在。 一般深信,除了節
昨日本粥九九全價麻挟下氏-黃金低亦告下风,撒据各金碗出 世 據本悲有關電子品商悯息稱,在世界經濟減退,苻應各行工業均不危之際,本港電子製品業表現一枝獨秀,產銷尙令 著緩減,做威中以协和明顯地證據,這對於當代的銷售,自然難有推動作用
一百九五 一跌幅較大,一般做俱 日當天的北品熱量仍然可保平穩之外,至於其他各 流行,則「黃金牌價每四九百五十元,較上其讓氏十元,的白金牌價每四一千五百元 位置在布雄抵 人滿意,對好時業內開工率速正常時間之八,九成
洪興上甘市價相同,故現出低微跌二硒,每度爲十七元三,
出五 但踏入五月中旬以後·海外各地紅單忽然轉淡,所接訂單購貨點憋預期減約三四成。歐美客誨雖然仍龊科黹深盤,見反癀偏軟,以香港交,顯然是無可避免者,貨品網售較多,相信要到本週末字可多用 惟落單訂代者甚少。造成海外可于品訂單減脂的主要因鬃,必由於國際銷平,歐美市場新貨水雞以及台灣,南韓
錼觀五月份股市走,大部份投責人士均 通貨膨脹
補-
。但由購買原料,直至完成生產,尚有相當,少借出易額(自瑠土政府發行四 及日本等地钍于製品紛紛降價妩爭所致。
時間距離,現時之需求減少,而價回落,可解釋: 麥:成演不如迷 ,目前本港各行工莱聖誕代及多代產銷已進入了例常旺拳,但由於海外訂單的少到,致令業內生產頗受影响-圣行開工率已改變觀點,以爲好市來臨。此裡看法,客人时,
一九七三年以來,通貨膨脹一詞家傳片糖
爲未來生產額下降之前來 催運去年同期之八成,若十一年十二年同期祺比便更形圈色,部分工廠因海外訂單不足,祗好生運存貨以支持目前之開」爲尚屬言之過早。投資情話,該然已見好,D 工。然而存貨生產支持力骶是有限度的,若短期內此核形勢未能批棒,視工業產氣將全面放授。事實上今年爲近十年來出偉博縉不能凡靠希望支持。在大部分基本因素未息 商人:主籍及政治家對此無不親身的會,通貨膨 客服,乃由物價工資不斷增加使成本提高所致。繼 開油貴翁加四倍以來,渣梅國收签佐計約境:一方面,石油美元及 工無增長的一年,旺季夜工減少固然使工人入息大打折扣,而最重要的是由於工廠處於停工與半停工狀態,工人輕班或隔日 好以前,市勢急升,夜乏常理。 是次股市回升,始於銀行放寬施。 力不穩之政府,既不敢获用獨發政策,管制工安,六百億美元。此帶日前大資金,足對目前因需求,聯膜已屬示貨幣供最無法 開工,使工蔉明升暗降,工資培楣追趕不上物價,一般工人微洲的工安兵難以實付日益增長的生活開支。
好上班所述,一般人士未見勇向銳行,來取值守,物質,惟有富商金融及財政胺核,以能補救。因,減少而攻之經濟退縮,加以抑制。產油國如利用,避免。前景蜍不樂組, 。據悉,利用此還債務者,著實上魔圍計數,以是,一九七三年第三季開始,总来已明顯出現!,此效向各殿入石油國家:購買貨物或設備,此役,奧增益拔器等安普投查下降,及公開就可 用,由需求減少面之經濟退縮,已更聲明顯見增加,經退路,似屬無可避免。 運,叙停火消息使市为再度上場。和模造成屬技节,银根亲儈,利率痛高,日用物品需求,則告退記·而來差距,將可強補,借此後市长,一直未被採、貨補-
,現已接近冠業,自費 明顯增加的話,中小雠風將 博士外交上偉大成就,但决不能爲已獲致永久
各國政府無須付通貨膨脹,施行各造貨幣 金融市塲 和平。是項和棧,巴游加放組織天畏同意,可能為,適於此際,阿拉伯國家,開始石油禁運油價
及財政政策,同時艾组解决國際收支平衡問題 随時發揮其搗亂力量。去年十月以前,世界各國,提高四倍,更如火上添油,使成本增面,加速通
爲農村通貨膨脹,啓照均減少貨幣供應,此已個別採取时一力式:南出口易方面 ,皆過於樂廳,以爲丽拉伯不致利用石油作武社 优髅服。各用爲削族糖求起见,只有任由物價上 动,於是物價與工資互相競逐,實際需求,正視這驕縮政策,曾使息举坦升。在溫反經濟原則之經濟增長,希望能和此促進生產;增加收签,從 。然而-彼等不究。石油限制辦法,且此賽亦可
低降。各國政府,鑑於燃油供暖減少,及其他物 下)息率偏高,並未能將借獄人退租。安金需求,而減少經濟泿結銳脅,及铵和通貨膨。但某國 隨時執行。本佔佘燈火管制,自利好消息· 品短缺,不得不立阿皆髓,以付因供所減少流·切,使移率創下空術祀妹獲息率,美國舞,出口,亦即另一國之A,某系向出口貿易联术 但其作用,與中東「和平」無共,對世界及本
*增長,亦郎同時使另一因進步而引發經濟 致之經濟退縮一九七四年首季,世界各國繳生 十一 五. 敦爲十一七五镰 經濟,並無極影响。對普港實質上有利者,僅
退縮。我大利現已實施進口筈制,以防止入使 得電費降低一項,由七月一日起,每百單位法和一直已實源下降(日本國民生邃脚額比上季读少,奁倦則擒龙·七五路)。究其原因,可有數
風民失業 如各國皆採同一步,必將產生貿易 三分中(百分之五。三八,足以減極本浩工業成百分之五“美國亦职旅少百分之六。H)。各公司年初補-
存貨,需要資金,使短期為
戰爭。以現時世界經濟情況而言,此實非各 本,在現時情形下,為數量少,亦有樓當神益
·所能負荷,經濟合作及發證組織(OECD)B ,在巴黎簽署協定,告更不以互相限制人口,采取 國收支平衡,但在每一家,均竭力求取出口貿易 增長率,均以出口貿易長爲根據,表示樂 各人對此過分彩霞之數字,仍表
梅從黃寶,倒風新壓力仍然存在。
月前接單㥠况魋有改善,但裾外訂單購保灶仍與去年同期有馆大差距,特别是最近旬內接單又想疲弱不前,中小廠從此 , 部份工商界人士表示,最近一月本港工業生產较前期棺狂的主要因素,是由於美観速变下月加價刺激此閱阪家程促赴
所致; 過此種謀運現象將告過去,工生產亦將稍告放盤,假若月內
港股沉落未已
全日投怡過一億元、明顯減少,價緩緩下 ,反映承購力量退步。恆生指數收市西三四點四 二·再跌九點四五,遼東二一一九點四二,再跌五 十點回i、怡和跌幅較明顯,和記跌後定。 香港東金 (#)(+),NER-DRESS 日香港股市沉落未已, 午後復击,天心益趨閒 錨及九能交易所門市場 交易數值鏈則仍勉强的散:交流,做價按之交易數值合計,全日 略過一億元,惟是比前一步而低降,大多數,交易値爲一億零二百 日減少謝三分之一,而一全日之最低價位收市。五十七萬元,比前日之 各項股懟之概值不脫而一昨日大市之緻世浴: 交易霦值減少逾六千萬 普凫低降,反映承接承前日低降一元,上午中日交易數值 野退步。當昨日上午開條勢,另一方面,由於 有六千三百九十四萬元 市巳感受做家求祜之麼將有]]]天公衆假期關係。在交易總值中,香羯一 力,一般股惑之開盤散,股市人士心理自會益安易所站有一千九百三 但只能強守前日收市價 持望,此外,倫敦股計上萬元,東交易所 水平而已,稍後由於 成日已跌創七年來
·估之壓力逐漸增強,啟之新低君,間接對港收
潤經僑華頁一第張五第日二初月五年寅甲處复
至升上率利
峰高年五廿
有哪托一昨日爽低之另一因素,
·八訊J六月十 九日專,日本各商業銀 行平均放款利率·本月份 升至五年來高位。 本
·银行報告:五月份商業銀 巴仙,而對九點至九五 *九點五九大巴仙,一九
高巴仙。上大利爾高特爾塔
峰 四九年十二月創出米。”
由於政府管制利
率提高之幅度,透大利率隔保去年四月份以來
吸續商外
耀生
香港股市指數
上午:438.79
443.87
434.42
37.93
38.67
0.74
37:64
38.44
41,72
12:31
18.18
103.
-2098.92 2149.34
2204.59 4223.11:
1188.88 1207.06.
2687.97 791.71
2953,08 3033.99.
3123.15. 3220.08
1568.48
1131.70
1569.92.
2760 61: 2852.08
1161
·東行用 產商 店 縠資
金銀交易所有三千] | 所有一千二三十六萬元 有四千一百五十四萬元 百四十萬元,九交易,至於指數方面,
業内拆息
低元歐
子
讓你們後證實此大樓,後·競爭市場者均謀出口增長
「有限,而且又可能因阿拉伯不減油倒在行提高。 下表所列,乃本港及其四大出口市場本年五 月份股骐免动胄形,按一九十年出口總值百 分率算 ·美佔百分之一,英國佔百分 「之十,日本佔百分之九·五九,西鑴佔百分之
油
港產出口蒙受壓力
結論與建
- 匯業集團公司六月十五日發表「能否認爲好市經已來臨?」 海題的温成報告·就世界辰勢、通貨膨脹、金融市場及本港生 比對之下,不錯察覺香港股市較其他城市 「有「傑出」表現。當然,吾人並非認爲各地此市
產貿易各種因素有加要的分析,並表達核公司對港股市勢音优,
在國盤貿易及金薇前景仍驚暗淡之際,對部 騰起落一致,事實上,兩國經濟,絕無完全
的着法A
*份香港投資者之態度,吾人未便高筒,如因 相同:須就其不同之點,加以在意。目前影响全
少引致經濟退縮,本港出口號易必將遭遇 世界之經濟難題:C例如:清代版,息率升 石油輳運現已解除,所有工業風家(除 升,部份公司則因現時業務費用,比上年高出十 以與本港發爭市場者,均採取出口 ,油誠為無:緻為收交平衡等等,因非任何個別、及丹麥外)五月份內,已漸見物價下降〔精 分一以上,亦開借款以日常開支。另一部份。
, 亦將使本莱受更大損失。現時香港生產 國家所獨有,香港自亦難以置身事外,香港段镇 下囊。其國民生產總額,前途亦較業飛。預
因彼等預科為率將日益攝 尤其工資一項,均比鄰近國家爲高。由致 借歅以-
媺 ※ 行薬內銀泉變化。面對上都商方面亦以出爲主,花期本年第三四季,將可迅速回升,使全年度有實,高而逐敦時叉可得到因通貨膨脹常值較低之利。 府統計處發表之數字顯示,本港莒本失業率日 加以肯定,其他國家經濟,若有不測,香港亦將媽增長。然而,由上年度第三年開始,喬木減少最爲重要者:莫如支付石油費用。白油侃录,加] 五。最近,部份英别绮行因規期魚攒較爲 編號,已顯現其引致之徑懦退縮危機。此點,在本年 衙以來 - 全油國已擁有題大 此數 好事,已將優惠利率降低,部分人士認爲此乃总 茲就世界經赘贇置方面,群雄分析,及爾塔 首季,尚未明顯,因部分公司,在物價偏高及供·全由用荷與負担。無發展中國家或工業阻家,率偏高,日前京之現象,但吾人則終爲短期息 可能面臨世界經濟衰退之原因,分述如下: 憑短缺時期,已長量使用其本身存貨,必須加以無不因支付油費,發生收支平衡問題。用油家李只警告穩定,不能意味爲危機已成過去的 據金融界人 士消息,本港銀行業內銀根仍未有大變化,昨(二十)日同業拆签升 決定,日商,英州银行與有拆人,川七七五的水平或交,但一般, 預料近期內拆息不易有與著同跌的可能 - 美元利帶,短期者用是同降,一個月期者爲十一次 六七五,但三攝月期者則爲十二三七五,依然堅杼 爲收市之五〇四點一五
企七厘半開,
「對受池魚之殃。
期者稍降,遠期
一九七四年
捷動百分
·必須向金融市場借獄,應付收支平衡。
五月廿九日,
本年五月比比一年內 年五月
香港 四二七、九 美國·七九五四
本年五月 西及一ㄤˊ ㄧㄤ〇二十)七五 八九一七七九五四一六九
三四
基於以上各種因案,不能爲好市程已降陪 據緻際貨幣基金報告紙示,本年度首季公佈。在短期內,指數就將排個於四間,降低 之歐洲美元貸緻總額,已遠一百三十七億五千八:始屬唯一可以刺激股市向上之好消息 石油椒出 四 五 (一七五九 百萬元,一九七三年全年度數子:爲二百一十 國組織等材换,已定於六月十五日左右對油長 三五
有所發表,晋人借油價將再被凍結一拳。在未 億九千五百萬元。最大借人國家爲英、法、 四卡。] 大利、奧大利、丹麥及愛裔蘭(香港本年淝首书 來數月內,指數低降至四〇C點以下;亦有可能
英國,二八六十六
六祟ork chod to do 九)
日本 四〇。]、
(R) E-KRZERO).
二千四百一十奚美元)。在金融市蟻流集貸款, 六月十七日正式决定凍持油價一季+ 並提高石油 四二五 -現已不易於短期内完成,超顯示出銀行乔逐漸诚;開課稅百分之二:江
GO+1 二九〇anuct blo 七 (五ㄧㄧˋ [九五 借入千九百一十莨美元一九七三年度爲一億 +僑日報儡峰按额,世界石油协出商家已於 西 六。九九Boil,四六 CLIHOH CT) 五
元
大人,我但令常不用米田,大家進口 天前世局淡脫未尙増雖投交昨
計統合綜價市票股所易交劵證間四港香
元位單
一)銀行類
106.00 100.00 106.00 -24:00 23.70
4.20
(二)公用類
19.00 19.00
4.76
-4.60
10.50
10.50
28.50 28,50
27.70
16.80
6.90
三)工商企業類
世實會打英
5554
理公公 青任社
湖古臣士师洲斷糖 安記和興力真光中学
·收市曲蓛作
106.00 106:00
:8.25.
1.30
三(四)地產建築類
88888 188
42228188 822
海南(除息 新油。
大气
3:45
時明雞室
大昌地向
288888 188 888)
ING!
郭市價,最高最仰
0.95
0.06
15.90
15.90
15.40
15.40
15.40
20.20
20.80
19.80
19.90
酒店類
1.51
1.52.
1.49
24.20.
24.00
9.00
8.50.
0:50
0.60
12.40
12.30
7.90
7.70
3.70
怡森利
·保壽中國實用永篪草水或
茗
品
將印價最高價值
(九)投資裝
永安人
紅石
大甜右藥:
九龍交易所上市股
書簿
软市價
1:48
成交數,香港每千九百二十元
鎳麗三千一百四十萬元
九龍路,中学共十六萬元