三期星
26日九十月六年四七九一睹公年三十六國民華中二聞港
本港新聞。
半山區巴士專用行車綫
每晚夜後開放
自十一時至翌晨七時准許各種車輛通行 對專綫效果不斷觀察檢討隨時修訂改善
< 浓汤中山區巴士行車專用,由昨晚起毎十, 有改咨及盯之需要 一時至照!上午七時,被一切取軸行走 遭琪决定 政府昨日宣佈有共巴士專用行車缺計劃的瑟 項榔訂脚法之一。這即是說每晚當舘有爲數少之巴士在上 述時間在該專用抽行秋時,各種來幫即可供用該路作程行 政府作以上宣佈時並疆雕巴士行車專用趨計習實施以來 其主英媒】卽改客串區公共交通之目標——經已實現
·府又指出,實施該項計劃不但對解目前之交通問題至爲 驾,而且對於解决日夜之交通問題亦有莫大之帮助 中山區新行車計薪實面以來,已 巴士乘客
在巴士乘客增加百分之三十,而且出, 士之行本時間亦大改善 野 增加三成
臺普遍受到人類衆多的巴士乘客之歌
政府在宜以上改與措施之前,分於上酒甘佈在中山區. 另行提供一項極爲區內居民需要的交通服務,服准許公共小 型巴士行走于京过男把珊道一帶,
政府致其人昨日,四月十六日實施中山區行車計畫 以來,實執行該項計劃之三個選,即工務司署路處、 湛燒及警務處交通部,經已密切注 行車情形,觀察是否
三個說群艾特别注意到在不致損及巴士專该行車計劃 之主要目的下,設法減少對熱車人士所引起之困難及不便之 此項調查工作除步反不断在路旁對行軍情形及時間作案 ,察外,並且對市民所提出的意见,不諡其得用面或電話] ,政府或巴士公司提出,成在報紙民者來函版免國通過民政 箸天安者,亦作粹械及審慎之研究及分析 ...在實施該計画之最初兩個月內,有 有人贊成
關當局經已於每日執行工作時斟酌形 亦有反對,在诸于啟善。是禎計蘭經過全面檢动 術後,當可開始加以進一步之錘打 在談及於每晚十一時至弨誥七時撤消單純行車撬施之決 定時,發言人雜,對於此項措施,有人贊成亦有人反對 一項長好計劃要坐在乎臂而論上是必缉十四小時施行才 可以爲你一
但另一方面此行半計並非完全與現實節的阿. 事實上經已有不少駕形人士質詢在巴士停止行之時間是否 有實施落計劃之規定之必要,此項正如許多其他有極
· 性的與紋一般受到當局積極考慮,於對照兩方面之意見, 當局認爲放置執行是可行者而且面却以實施。
,並且證實有效,該內星期日及公衆假期 劃暴產生作用,雖然此 每日上午九時至下午二 項計如同其他計劃一 對未睹完善,特爾是在 開始的階段爲然是 如所料,此項計劃是可
除於购风實施放案一,擬在我們面前的牛一箭的,故此必須有所行步改,而且毫無疑椰 * * ?也打断法包山區交通情况在來,而且要行動及時地極佈會有更進一步的
時,東行上山之貨車將 不准使用龍翔道具飛 山痘間之一
水灣道 目前此項禁制時間僅
,由上午九時起至正午十 時止。上
上述指施旨在俭素 在两段
賓港國際有限公司 昨日酒會開幕 財經人士蒞臨致賀
特港展企業有限公司分 國際有限公司昨在本港宣告正式開花,隨即殼文 嘉賓 ,氕港國際有限公司遣事長巴站朗,高級畫事 羅哈士,質事禸勒菲至其他董事裁由菲律賓 主持做項開幕儀式,並與各舉行會面,共同
由於賓造機構在菲律賓有極大之實杖,統 馬可斯·防部長恩形,經濟部長雅孟 及律究中央銀行總理類加勞斯均致賀詞,是祝
則仍舊保留 發言人稱,香港
申請入英籍啟事
年一月面世後,攆底于
PUI-CHAU)AFT GORDON CHOI PU-CHAU 又多 秦沛秋(CHOI 者則以此爲第一
GORDON CHOI) RC PAUL CHOI PUI-CHAU) FOOD BEE 次,故意說實大。他表 示歡迎各界人士向雄 處提供如何將改進修訂 版的史實意見,
四月號月究的專文 極材爲分析 抵受公 援助人士的特教
斑頭及瑪政府刊物發者 處出售,每本定溪五元
英籍者可用面簽名將事實向本港慈政可報告。
一九七四年破產案第十九宗拍賣 嘉俊織造廠之機器什物等廣告 承產管理官及受托人之命定於一九七四年六月十九日星期莖上午十一 在母打行土爾本行拍变身內將紊檄造廠好在九雅 角道三百四十五. 轶 二字重之機器什肾等作一單當衆拍大本行億有其代證及自餘獎仪将者於 -楣時節全部價以現激交石 電話:1111四:香港攙勿兄弟拍賣行咨
可他打电賴(DATE AND TIME OF AUCTION 19TH JUNE
每
拾
香港政府公佈
一九七四年五月十九日下午四時於洲大石日行人路上拾 希失主向長洲會娶番長八電話:五——九八一二五)接洽。
·警務處處長 施德榮
貨車使用清水灣道之限制, 自一九七四年六月二十四日上午九時至一九七四年十月十八日止,
運星期日及公米假期下午三時至七時之一段時間的,所有西行街閒散 貨車,如無送檢警署長警面授权,概不得使用清水灣道,介乎其本身與西 雲路交界口及臣這間之一段,
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣寳告 客者蘇承九 地方被院命 UNDER K. C JIACTION NO. 6113 OF 1973 章於一九七四年六月十九日部觅期三日上午十 1974. FwEDNESDAY1 1006 (1)在香港皇后大道中美靠大 ,與此同時,東止東行上山之代車於星期日及公亲假期內使用清水舞 夏芬五金本拍賣行內將存在九龍廟街的韓一台—这一介乎其本身灵凯翔道交界處及乘湖山道間之一段)之時間將改周上午 " RAMMYUENT RESTAURANT,各物照法院悦时唐恬樂蚰度以做流者牾发 九時至下午二時,以代參晳前之上午九時至正午十二時 電池·修理耳聾機 傳者須立即被全部的强战紙越了優於指定期內將該貨物出滑下 ,賀港國際有限公司首器並就本港經濟前途發
( 裱至最低程 表意見,獨調對本港經濟有極大之佰心,然而, 近日世界性之不景現象,並不足以影响本港驳而 有力之經濟力量,並希望與本港人士共同合作發 狯濟事務,使成兌亞洲金融中心之目標,本港 繁榮與安定,應在預料之中云《绣
兩篇:乳港董事攝於酒會上時常形,左起 遠亞夫,巴蝎朗夫人,巴錫朗,羅哈士夫人
·四月號昨出版
此外,任何人士如
·凡住在西眞區的肯 守道告之規 【車車主欲於受限制時間
統計 是明快,可敬獻一内使用有説澄路者,可月刋四月號昨日以新 統計月刊現大加刷新 經由西民官轉向運 面旎面世,爲者提供 之資料表十九 前署長申請 至於其他,更能装的統計資料。
·[港紙本港兩位
准許的士使用專綫
此項建議難以實現
報日僑華
·减低
九龍灣木屋將清拆
之運便臣道的巴士即 行在每日下午五時至七] 時的交通繁忙時間的保 故,准許來往千谅及
·寶珊道槓的公共小巴 準湘開放巴士來
多數居民已遷新居
逍路造成之交通阻塞 運殮署發言人能 限制貨車行駛之辦法。 曾在使渡假者迅風 在版之海类及其他 移民,遊勝地,此外亦要於診
房屋署提醒商戶注意從速遷離 國道地苦料,被捕少要
統計月刊大加刷新
用缺,准許所有私人小
低搶新指出:低鈉 型巴士,例如學校小巴 拆工作定於本月廿七日 佔用處土地保違法者 及某等大厦住客專用小 巴的行走创除大型學校 進行受到滑拆盤蘭之五,而根據實地條例規定 ,於本年大月十六日 巴士外,小型學校落百多戶家庭,現已獲得 ,,在加設適當之交通,有許多月經已遷入九龍 貼之決定緻告期限怎
任何遺留在該處之
•物將披市公
發生交通意外事件,
買二第張三第一日九十月四閏年寅甲屬复 WAH KIU YAT PO
ㄒ:標就後,即重新將奥利建新填地一盘安置匹之 土置開放作實繞路,以新星居住。招降,確有
清水灣道下週一起
·何駕車人士低阻如現時
户人家仍未向劳时鲁 一枚姨过而行。 “ 要求邊地安世,澄拆往 ‘ ̇在評論有關黿准許,之土地将用興建遴璘
限制貨車行駛
的士行走巴士專用之.
改善道路交通阻塞
房屋教敦宮人作
建乘時,曾發言人又稱 ,雖然當局希望作此
「星期二:提醐贼之
日宣佈有關貨車使用 水秀雅之限制辦法 「力,因爲我們是剝 |現時距離淸拆日期尚有 . 由本 (大3月
七天,因此他們意好好,四日上午九時起至十月 「項無可避免之事實,就 是在交通粍擠迫之黃6 利用移段時間,將其私二十九日此,畫為期日 時間內,在牛山區道路一人財物或機械移走。
有西行往九龍之貨車 如無運署署長畫面授 攤,概不得使用介於西 禸路及安感岂道間之一 龍潭觀 同時,在上述期間
行定之車精當中,有 野草燒不盡·春風吹又生
分之二十五至百分之三 十是的士
如當局准許該批 車輛使用巴士專用 |巴士之行走將會受到低 在已發生,而且當驚 未有採取行動情况 . 發宮人推出:
#與具加域實際上骨正
僭建木屋拆完又建
公然求售索價數千
急求徙置人士小心切勿上當
C: 好耳不盡1. 春風吹又生管對佔用公地的非 法僭建木岛的建築者及居住者提出,若他們所住居的太过 洲區內實施巴士專用行官途徑申請獲准蓋越及居住者,非但不能在拆卸時獲得世的握 「車趣計劃之「先以書面乃屬憲法,同時有關部門更提豳風大希望獲得政府徙的 ,右安處非亚洲地區,受熱而用金錢向不法份子購買意木屋
已開始實施相同之行軍,懵比間亦有不少的新近僭建的木展,正區處前入兜售。其优格第二千定到
包括英离及英在内事實上,在最近8個月內,不少的僭逖木屋包最當局的股硬拆除,可 九千元不等
開於珍黹需要施行在港五榮新版十九座對開山:最近又多建了幾間用鐵皮及木板 無兵間的,市民有 的平毌,其間從事紙盒製造工廠用途有年,半年前 望政府未雨耦严,不,其佔用地,建今日,乃 起官運首 是窿渦接并“政府預 半年,來知道如何由非法變成合法状的塑性,怪不得有 先劃未來的工作,只又多建了幾間木岛,而且差不多「牛公開的脚附近希望獲得更美地方, 不能只爲目前打算, 唐住的居民京售:坤》
此項計劃一事,這是盡成的木度,讓附近的居民說「英賀八千元,這 第四間佔地
圾垃灘海猜競
·費乘搭直昇璞遊香 港一周,这兩位幸運
·党分別爲李順女士及 宾淑做小姐
.新聞處運動宜傅組特、
機週 社大
本港三十八個市政路 篱下的海诺尔法週末及退日均有比賽表格派 「上避之比赛共有六千人參加,其中以李 順女士及宾溉小姐的答案(分別九莖 千一百磅及九萬九千一百零五磅)與正 : 禇客案「九藝尢千零八十涝,爱盒接近,故
·此成爲上週出賽的優勝者,今期之獎品C系
·費乘直开麽遊香港,由被镞田流航空有限 公司贊助
邪獎儀式將於今日上午十一時在灣仔义 料表
·舘 香黹國際航空有限公司辦事處學行
換半、 股指數 與成交額、批發價格、 「勞工停航,花米及 髗菜等統計資料。 他說,訂版已將 此 中之資料已併 入新資料表內,或該等 資料已無實用價值,例
打版共有 計表七十四個: 有六十八做。
1
郭錦昴君經於本年四月一日起離開本 公司,嗣後郭錦昇君在外一切行動,悔 與本公司無涉 特此聲明。
天豐實業有限公司董事局啓
一九七四年六月十日
六下美信
威話二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 欖勿拍寳行拍賣廣告
· 啟渚承香港高等法院命 UNDER OF J 海地收報
ACTION NO. 38-07-1974举於一九七四年六月 「十九日國星期三日上午十時此分鐘在笩打 单打行土庫本拍磏行內將祥在香港平路乍街牌
美國三藩市
貴重物業出售
座落華埠入口處商業樓宇,單邊六
屉實用面積每屉八千餘方尺,地下
可以交吉,現每年租金除稅凈收美
箱79號經紀免問
[有問
【四十五鐺 KAM MOU INDUSTRIAL BUILDING
十五字樓B室 ·TSE KAM MING TRADING AS WING SHING 在法院所對者做網拍变以價 高者得投得考須立即將全部代號以現紙緻足
·限於指定期內將貨物出清下槛之後若有錯漏域 窩外之事俱陈究者自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓
12上述發掘,曾在將該兩段道路上因行經親長之車轉而造成之交通阻
(四)凡貨車車主而艾須於受限制時間內使用二段道路者,敬希依照 下列方法申請一些 「甲】居住於四實區者,請向西實理爲府申請,由很負責將申請轉 ... 交運糲要署長 : (乙). 其餘申人,請遇向香港美利薀{]號十樓警總部申請 六 屆時將世藏當交通標誌,以指示校軍人士, 在檢署署長 柳新
樟勿拍賣行六月份 古玩拍賣廣告
茲定於一九七四年六月二十五日,二十六日,二十七日 元紀〉
,二十八日及二十九日即星期二,星期三,星期四,星 梳沙拍賣行髗拍賣廣告 期五及星期六 在香港畢打街暴打行土庫拍膏六月份古玩
·
UNDER K. DISTRA,共五百五十六號,並由六月廿一日卽星期五起任由參觀 香港安乐九龍地方法院會
撰勿兄弟拍實行啓
一類? AUCTION 20TH JUNE 1974, THURSDAY,
INT. NO 1 372 OF 1974 WK RYZEKEŃ} 十日星期四日上午十時正 ( DATE & TIME OF AT 10.00 A.M.) BREEDERUTEKE 下本拍到行內將在在九龍太于道九十四號7字撲 「F座之尾房 LO YUET 各物照法院所對的當衆拍
拍賣浴缸廣告 我躄於一九七四年六月十九日星期三上午十一時,這以價高者握下暗抚須即將全部促鐄以現玼必谤 L]十分在打行土碑本行拍警房內將整在本行之 並限於指定期內將在物搬 娴有骓积成意外之事 浴缸九個公開拍賣,投得者於下搥時須即將全部 供需躞洛岛国特此聲明。 梳沙拍賣行有限公司客 價值以現教交
香港攬勿兄弟拍 行 微蛞H二二○二三
BE-N-EMI KET 一九七四年六月十九日
拍賣大帮男女庄皮草、皮革,琼 皮褸及原料廣告
茲定於一九七四年 六月十九日星期三上午十時三十分 在香港平打行土庫本 行拍賣房內拍賣大帮男女座皮草,皮革,掠皮褸及原料,分號拍賣(其中 六十九件分爲每件一號,並由即日起任由參觀,投得者於下槌時須即將 部買價交
二零二四:香港攪勿兄弟拍賣行啓
先嚴馬公良安府君痛於一九七四年 六月十五日上午八時壽終九龍聖德肋撒醫 院溯生於光緒乙未年十二月十三日子時享 壽八十歲卽日奉移香港殯儀舘治喪謹定一 九七四年六月十九日(星期三)下午一時大 殓二時在該舘大禮堂靈隨卽出殯擇吉安 葬哀此訃
聞
材器 陳任琦 薏待下孤子 材亮 :
孤女麗卿
蒸
族繁不能盡錄 治喪處:香港殯儀舘
#我學打行土庫 Wang:
【拍賣大報名貴中國歷朝之各類古玩及 工藝品,包括各類瓷器古玩、雕花玉器 青花瓶、紫檀、龍泉碟等。
..慕定於一九七四年六月二十日(星期四)月二十一日(期五 下午五時三十分及八月二十二日(星期六)下沢「時三十分於本拍實行 , 內 拍賽古玩及工番品包括各類瓷器古玩,在花玉器等,全部約二百件, 現定由大月十八日至六月11十一日,上午九降三十分至下午五時三十分,
在本拍安厅公開談定,歡迎參觀,
維多利亞拍賣行啟
【湘癀有限公司虜下楼棒
香严憋忌生街十二號業皇大厦一〇一
(执一字)電,H二四七二
香港中華煤氣有限公司 召標承拆及出售
本公司馬頭角廠內四具習生煤氣潔淨器之設備,每具整度爲二十五平 方英尺,五英尺,總面積爲一百英尺長及二十五英尺剂,另有素及 機,週筷十六寸巧啊生煉瑚絛限茍生熱錬喉等物料,一併召擦不及 拆卸生物料約一百三十五噸藝村二十五噸。
本公司不負責拆卸料之質,有意投標者必盤負實到踢角煤氣廠 爲後才投掷
預行 銷環三——大四〇三堂堂,三胱內涵與鄭营生成硫腐辉先生疫 日期及業取投標章程細則表格等文件。
· 投镞潢與本各一份
九醚土瓜灣道,香港中難煤氣有限公司馬爾角融林工程師收害。
·投榭上日期至一九七四年七月日中午八期三19
海港工程有限公司
股東週年大會通告
本公司訂於一九七四年七月卅一日(星期三)下午五時三十分,假座香港北角,屈臣道,屈臣氏
大厦C座十棣本公司會繞業,舉行第二居股東週年大會,商步下列事項:
(一)省魔本公司截至一九七四年三月卅一日止結算及董事會與核數師報告,
(二)通過派發末期股息
(三)董联及釐定董事酬金.
(四)聘核數師
(五)安康本公司一切其他事項
凡有資格出席及投票之股東,得杳派代表出席及投形,核代表人無須爲本公司股東,本公司將由 福九七四年七月十八日至七月卅一日,首尾兩天包括在內,暫時停止辦理股票過戶登記手旗。 承董事會命 秘書 泰寧秘書註册有限公司
一九七四年六月十八日
海港工程有限公司通告
本公司董事會宣佈:一九七三年四月一日至一九七四年三月卅一日之會計年度 內,經會計師審核及除稅後本公司之純利爲港幣三百九十三萬五千三百零五元($ 3,935,305.00)較上年度之純利一百二十四萬九千八百二十三元($1,249,823:00),增 加百分之二百一十五(215%),並比招股書之預算純利增加百分之十點二(10.2%) 本公司董事會訂於一九七四年七月卅一日舉行股東週年大會,並建議開派末期 股息每股一角,連同一九七三年十月已派發之中期股息每股七仙,合計每股全年派 息一角七仙正。
在去年度全世界經濟處於動盪不安,能源缺乏之局面下,
,物價貴原料及工資高漲,水泥及
泣告 然如此,本公司本年度全年之利洞仍能超越楣定目篇,此乃有加於
(400%)
作所致·本董事會議表敬意。目前尚有可奉告者:截至一九七四年三月卅一日本公 司已簽有之工程合約總值已超過港幣二億元,比去年十月間之工程七千萬元,增 加百分之一百八十六(186% )更較去年同期之合約四千萬元增加百分之四百以上 七四年度之年報内
本公司一年來之業務状况及未來展望皆戴於一九七 稍後卽郵寄各股東至於召開股東大會迵告亦將一併附發 承董事會命
秘書 泰寧秘書注册有限公司謹啓
Page 10Page 11
三期星
日九十月六年四七九一座公年三十六國民華中
法辦效有探應府港
?
本港新聞
交
中區
快廉
午膳
詢質出提局法立向今員議
見意界各徵廣書皮綠通交
五百
在立法局提出,以演
發表的香港選湯問題,非官暮 本角多人將發表意見, 範圍費泛的問題,昨包括在設施售案
府是否已提供足够找旅伴不焚英语 能-
份參與政府之諮詢及其他委員會 會跨間好对高症患者之治一問題,對 付啓後機塲之非法招徠插画間融及中 宦之午艏供膺間馨 今日會主要對珥事項如下:胡
:(甲)政府可否說明爲何搜崙售 龚垭酒冤稅貨品之而雙需付一千萬元 之 投標按金(乙)及羽程大斯印是 否包正必要?胡百全灭間,有開在安
洗另設上訴法庭一本進度如何?: 李福和間 - 是否仍有政府公驮员合作社式樓宇等符批准興建,如是,則目前之貸款抵妞是食 够以便有时之公務員等能進行與熱此發樸字? 胡文而間:政府是否已提供足够措施令不會說英語考能-
分參與政府之苗詢及其他委員會有更
·盘彼得問:政府可否盡臺攢出留作未來發展然等候多時之地方作休研及麻系之用 買完不間:(甲)對疝症患者否有足够之治狱投備?「乙J可採取何種步廣以加速册此 病症?
∴ 胡交編同者一年那個政府部門實對啓發缮之非法招來動及公共車補之過突收費? 乙 是否有政府人夠專問我實現工作.
·王森開- 古物古跡條例將會何時實施?
農保問:保證乘客安全裔,政府可否令電草公司將現時所有電奉之玻璃窗改為安全玻璃 在上賽近梯級諱之座位加上保杯,防止水由來與梁入建世則與及保連接電率與插卡慰器之.
鍾士元博士間:「甲,政府可否通知本及睡於收集工業生產統計數中之進股?(乙】現時能否 生初步統計結果?.
·西門士夫人間-敦育電視今年九月擴商小六年級(甲)時將會實施中學教育電視之中 一部份及(乙)中學部份是否會以彩色播出?
福利照同:佛時可以在各种以中文餓取口供攝及將此社共命的本給予不懂英語之作供11 .利國偉先生間;致府可否就小型工实景計畫目前情况作一明而政府艾可否因有些小型工 棠所遇到之困况而進一步實施是項計19.
羅保問:甲》食股佛是否足够供應現時官,新蒲江及其他工業地匹之工人?(乙)否 ,政府將會採取有臮補救辦法?. .安于介間+因非法包辦究者被浞渐取,政府將會採取何種積熱出保中區相有足够之快
咸中式午供應?